By World BEYOND War Montrealo, la 23-an de marto 2022
Ĉefministro Justin Trudeau
Chrystia Freeland, vicĉefministro
Anita Anand, Ministro de Nacia Defendo
Melanie Joly, Ministro por eksteraj aferoj
Re: Nukleaj armiloj estas kontraŭleĝaj kaj malmoralaj
Karaj Ministroj:
Ni skribas al vi hodiaŭ por esprimi nian profundan zorgon pri la rolo de Kanado en pligravigi la minacon de nuklea milito. Estas io, kion vi povas fari pri tio, kaj ni petas vin agi. Nuklea milito ne povas havi venkintojn. Eĉ unu procento de la tuta nuklea arsenalo de la mondo, se detonaciite, mortigus milionojn da homoj rekte kaj krome projekcius kvin milionojn da tunoj da fulgo en la atmosferon, kaŭzante "nuklean vintron" kiu blokus la sunon dum dek jaroj. Homoj, bestoj kaj eĉ plantvivo ne povis pluvivi—en la sekvaj malvarmaj kaj malhelaj kondiĉoj, tiuj kiuj ne frostis ĝis morto mortus pro malsato.
Ni kontraŭbatalas la membrecon de Kanado en la nuklea alianco de NATO, kiu proponas malhelpi militon konstruante nukleajn arsenalojn en la plej potencaj NATO-membroŝtatoj, kiel Usono, Britio kaj Francio, kun la promeso ke nukleaj armitaj ŝtatoj tiam "protektus". ” la membroŝtatoj en okazo de milito. La premiso mem de NATO estas paradoksa kaj ridinda, ĉar por sukcesi (supoze ke ni difinas sukceson kiel pacon), la membroŝtatoj neniam devas disfaldi siajn nukleajn arsenalojn, kaj tamen, la ne-NATO-landoj devas preni serioze la minacon, ke tiuj ĉi armiloj. estos ja uzata! Ĉi tio kreis ludon de kokido sur mondskalo kiu havas
nepenseblaj humanaj kaj mediaj sekvoj.
La 7an de julio 2017, la Internacia kampanjo por aboli nukleajn armilojn (ICAN) igis superfortan plimulton de la mondaj nacioj - sed ne Kanado, bedaŭrinde - adopti orientigan tutmondan interkonsenton por malpermesi nukleajn armilojn, konatan oficiale kiel la Traktato pri la Malpermeso de Nukleaj Armiloj (TPNW). Ĝi eniĝis en forto la 22an de januaro 2021. La TPNW malpermesas naciojn de evoluado, testado, produktado, fabrikado, translokigo, posedado, stokado, uzado aŭ minacado uzi nukleajn armilojn, aŭ permesante ke atombomboj estu postenigitaj sur ilia teritorio. Ĝi ankaŭ malpermesas al ili helpi, kuraĝigi aŭ instigi iun ajn okupiĝi pri iu ajn el ĉi tiuj agadoj.
Evidente, NATO-membro-nacioj ne plenumas ĉi tiun traktaton! Kaj tamen, ni kredas, ke ĉi tiu traktato havas la eblon krei veran mondan sekurecon, per deviga pacinterkonsento, kaj ke tio estas multe pli favora al longdaŭra homa supervivo ol estas la ekzisto de NATO kaj la minaco de nuklea milito.
Ni ankaŭ estas alarmitaj, ke NATO lastatempe petis siajn membrojn elspezi du procentojn de ilia MEP por defendo. Kanado jam elspezas $ 23.3 miliardojn por la militistaro kaj konsenti al ĉi tiu postulo alportus militajn elspezojn al $ 41.6 miliardoj jare. Ni sentas, ke ĉi tiuj miliardoj da dolaroj povus esti pli bone elspezitaj por trakti
klimata ŝanĝo, efektivigante justan transiron, kaj kompensante naciojn kiel Jemeno, kie infrastrukturo kaj homaj vivoj estis, kaj daŭre estas, detruitaj per Kanada-faritaj armiloj.
Ni petas vin tuj fari ĉi tiujn paŝojn:
1. Komencu la procezon eligi Kanadon de NATO. Unua paŝo estus ĉeesti la unuan kunvenon de ŝtatoj partioj ("1MSP") al la Traktato pri la Malpermeso de Nukleaj Armiloj (TPNW), kiu estas planita por okazi iam en Majo, junio aŭ julio 2022. Kanado povus ĉeesti kiel observanto.
2. Nuligi planojn aĉeti 88 nukleajn ĉasaviadilojns je kosto de $19 miliardoj.
3. Subskribu la TPNW.
Dankon kaj ni atendas vian respondon.
sincere,
Montrealo por a World BEYOND War
Les Artistes pour la paix
Chers ministres:
Nous vous écrivons aujourd'hui pour vous faire part de notre profonde inquiétude quant au rôle du Canada dans l'exacerbation de la menace de guerre nucléaire. Il ya quelque chose que vous pouvez faire à ce sujet et nous vous demandons d'agir.
La milito nuklea ne povas havi vainkulojn. Ankaux un pour cent de tout l'arsenal nucléaire mondial, s'il explosait, tuerait des millions de personnes et projetterait en outre cinq millions de tonnes de suie dans l'atmosphère, provoquant un “hiver nucléaire” qui bloquerait le soleil pendant dix ans . Les gens, les animaux et same les plants ne povus pas survivre dans le froid et l'obscurité qui s'ensuivraient, et ceux qui ne mourraient pas de froid mourraient de faim.
Nous nous opposons à l'adhésion du Canada à l'alliance nucléaire de l'OTAN, qui propose de prévenir la guerre en constituant des arsenaux nucléaires en les États membres les plus puissants de l'OTAN, comme les États-Unis, le Royaume. -Uni et la France, avec la promesse que les États dotés d'armes nucléaires ”proteint” ensuit les États membres en cas de guerre. Le principe même de l'OTAN estas paradoksa kaj ridinda, puisque pour réussir (en supposant ke nous définissions le succès comme la paix), les États membres ne devas neniam déployer leurs arsenaux nucléaires, et pourtant, les pays non membres de l'OTAN. doivent prendre au sérieux la menace ke ces armes soient effectivement used ! Cela a créé un jeu de poker à l'échelle mondiale kiu a des conséquences humanitaires et environnementales nepenseblaj.
La 7an de julio 2017, la campagne internationale pour l'abolition des armes nucléaires (ICAN) amené une majorité écrasante des nations du monde – mais pas le Canada, malheureusement – à adopter un accord mondial historique visant à interdire les armes nucléaires, connu officiellement. sous le nom de Traité sur l'interdiction des armes nucléaires (TPNW). Il est entré en vigueur la 22-an de januaro 2021.
Le TPNW interdit aux nations de developer, tester, produire, fabriquer, transférer, posséder, stocker, uzi aŭ minaci uzi la nukleajn armilojn, ou d'autoriser le stationnement d'armes nucléaires sur leur territoire. Il leur est également interdit d'aider, d'encourager ou d'inciter quiconque à se livrer à l'une de ces activités.
De toute évidence, les pays membres de l'OTAN ne se conforment pas à ce traité ! Et pourtant, nous pensons ke ce traité a le potentiel de créer une véritable sécurité mondiale, par le biais d'un accord de paix contraignant, kaj tio ĉi estas multe pli multe da favora al la survive de l'humanité à long terme que l'existence. de l'OTAN et la menace d'une guerre nucléaire.
Ni estas ankaŭ alarmitaj pro tio, ke l'OTAN ĵus petis ses membrojn de konsenti du por cent de ilia PIB al la defendado. Le Canada consacre déjà 23,3 miliardoj da dolaroj à l'armée et acquiescer à cette demande porterait les militaires elspezoj à ĉirkaŭ 41,6 miliardoj da dolaroj par an. Nous pensons, ke ĉi tiuj miliardoj da dolaroj povus esti pli bone uzataj por lutter contre le changement climatique, en œuvre une transition juste et dédommager des nations comme le Yémen, où des infrastructures et des vies humaines ont été, et continuent d'être, détruites par. des armes fabriquées au Canada.
Ni vi postulas tuj preni la sekvajn mezurojn:
1. Komencu la procezon de eliro de Kanado de l'OTAN. Une première étape consistait à assister à la première réunion des États partis (" 1MSP ") au Traité sur l'interdiction des armes nucléaires (TPNW), qui devrait avoir lieu en mai, juin ou juillet 2022. Le Canada povus partopreni en tant qu'observateur.
2. Annuler les plans d'achat de 88 aviadiloj de chasse à capacité nucléaire, aŭ kosto de 19 miliardoj da dolaroj.
Nous vous remercions et nous attendons votre réponse.
Bonvolu agréer l'expression de nos sentiments les meilleurs.
