De John LaForge
Apelacia kortumo vakigis la sabotajn kondamnojn de pacaktivuloj Greg-Boertje-Obed, de Duluth, Min., Kaj liaj kunakuzatoj Michael Walli de Vaŝingtono, kaj Sr. Megan Rice de Novjorko. La 6th Apelacia Kortumo trovis, ke federaciaj prokuroroj ne pruvis - kaj ke "neniu racia ĵurio povis trovi" - ke la tri intencis damaĝi "nacian defendon".
En julio 2012, Greg, Mikaelo kaj Megan tranĉis kvar barilojn kaj marŝis ĝis la "Fort Knox" de armilgrada uranio, la Tre Enriĉigita Urania Materialoj-Instalaĵo ene de la Y-12-komplekso en Oak Ridge, Ten. metas la "H" en niajn H-bombojn. Kun tri horoj antaŭ ol ili estis ekviditaj, la nukleaj armiloj-aboliciistoj pentris "Ve al Sanga Imperio" kaj aliajn sloganojn sur pluraj strukturoj, streĉis standardojn kaj festis sian bonŝancon kaptante la nuklean armilan sistemon endorme ĉe la rado. Kiam gardisto finfine alfrontis ilin, ili ofertis al li iom da pano.
Ili estis kondamnitaj en majo 2013 pro damaĝo al posedaĵoj kaj sabotado kaj estis malliberigitaj de tiam. Boertji-Obed, 59-jara, kaj Walli, 66, ambaŭ estis kondamnitaj al 62 monatoj pro ĉiu kondamno, por kandidatiĝi samtempe; kaj S-ino Megan, kiu havas 82 jarojn, ricevis 35 monatojn por ĉiu kalkulo, ankaŭ kurante samtempe.
Demandoj pri la jura stato de nukleaj armiloj ne estis apelaciataj, sed pli ĝuste la afero, ĉu la Sabota Leĝo validas por pacmanifestacianoj, kiuj ne damaĝas armilojn. Dum la parola argumento de la apelacio, la prokuroro insistis, ke la tri maljunuloj "malhelpis defendon". Juĝisto de Cirkvito Raymond Kethledge demandis akre, "Kun pano?"
La skriba opinio de la Kortumo, ankaŭ de juĝisto Kethledge, ridindigis la ideon prezenti pacajn manifestaciantojn kiel sabotantojn, dirante. "Ne sufiĉas, ke la registaro parolu pri tranĉitaj bariloj ..." La registaro devas pruvi, ke la agoj de la akuzito estis "konscie celitaj aŭ preskaŭ certaj" malhelpi "la kapablon de la nacio fari militon aŭ defendi kontraŭ atako." Greg, Megan kaj Michael, laŭ la kortumo, "faris nenion tian", do "la registaro ne pruvis la akuzitojn kulpaj de sabotado." La opinio ĝis nun diris, "Neniu racia ĵurio povis trovi, ke la akuzitoj havis tiun intencon, kiam ili tranĉis la barilojn." La punkto estas ŝoke nekarakteriza pro sia rekta implico de prokurora tro-atingo kaj manipulado de la ĵurio.
Alia kialo, ke la Apelacia Kortumo nuligis la sabotan konvinkiĝon, estis, ke la jura difino de la Supera Kortumo de "nacia defendo" estas neklara kaj malpreciza, "ĝenerala koncepto de larĝaj konotacioj ..." La Kortumo diris, ke ĝi bezonas "pli konkretan" difinon ĉar, "neklara banalaĵoj pri la 'decida rolo de instalaĵo en nacia defendo' ne sufiĉas por kondamni akuziton pri sabotado. Kaj jen ĉio, kion la registaro ofertas ĉi tie. " La difino estis tiel ĝenerala kaj malpreciza, diris la Kortumo, ke ĝi apenaŭ validas por la Leĝo pri Sabotado, ĉar, "Estas malfacile determini, kio signifas" enmiksiĝo en "ĝeneralan koncepton". "
Re-kondamno povas rezultigi "tempon servatan" kaj liberigon
La Kortumo faris la aldonan kaj nekutiman paŝon nuligi la malliberajn punojn pro sabotado kaj pro damaĝo al profesiuloperty konvinkiĝoj, kvankam la malpli granda konvinkiĝo ankoraŭ staras. Ĉi tio estis ĉar la severaj malliberecaj punoj donitaj al posedaĵaj damaĝoj estis tre pezigitaj konsiderante la (malbone ricevitan) sabotan konvinkiĝon. La rezulto estas, ke la tri radikalaj pacistoj estos kondamnitaj kaj eble liberigitaj. Kiel diris la Apelacia Kortumo: "Ŝajnas, ke la [kondamno] ... pro ilia kondamno pri [damaĝo al posedaĵoj] estos multe malpli ol ilia tempo jam plenumita en federacia gardado."
Se la federacia prokuroro ne kontestas la renverson de sia trozeloto, kaj alia supera kortumo ne renversas la 6th Laŭ la decido de Circuit, la tri povus esti liberigitaj en julio aŭ pli frue.
La altprofila naturo de riĉigo de uranio ĉe Oak Ridge, kaj la vundebleco de la retejo al maljunuloj, alportis grandegan atenton de la amaskomunikiloj al la kazo, kiu estis prezentita en longaj esploroj de la Washington Post, The New Yorker kaj aliaj. La ago, konata kiel "Transformo Nun Plugiloj", ankaŭ helpis malkovri skandalajn miskondutojn kaj misuzojn ĉe sekurecaj kontraktistoj ĉe komplekso Y-12 / Oak Ridge. Verŝajne kaj ironie, ĉi tiuj pacistoj preskaŭ certe tiel fortigis la defendon de la lando.
Kio restas sendifekta estas la plano de la Blanka Domo elspezi 1 miliardon da dolaroj por novaj armilaj instalaĵoj dum la venontaj 30 jaroj - 35 miliardoj da dolaroj jare dum tri jardekoj. La rolo de la Tre Riĉigita Urania Materialo-Instalaĵo en ĉi tiu Bomb-produktaĵo - klara malobservo de la Traktato pri Nuklea Proliferado - estis nomata per sango per la ago de Plowshares, sed H-bomba komerco plu marŝas. Manifestacianoj denove konverĝos al la retejo la 6-an de aŭgusto.
Por pli pri Y-12 kaj la armilaro, vidu la Oak Ridge Environmental Peace Alliance, OREPA.org.
- John LaForge laboras por Nukewatch, nuklea gardogrupo en Viskonsino, redaktas sian Kvaronjaran informilon kaj estas sindikatigita per Paco Vorto.
~~~~~~~~~~~~~~~~
unu Respondo
Jes!