Neniuj Pentagonaj Elspezaj Aldonaĵoj en la Dekunua Horo, Urge Civil Society Groups

By Publika Civitano, Novembro 18, 2021

WASHINGTON, DC - La Usona Senato estas preta ĉi-semajne pripensi la Nacian Defendan Rajtigan Leĝon por Fiska Jaro 2022 (NDAA), kiu rajtigus enormajn 780 miliardojn USD en milita elspezo. Usona senatano Roger Wicker (R-Miss.) enkondukis amendon por pliigi elspezojn eĉ plu per aldono de pliaj 25 miliardoj USD al la milita buĝeto. La NDAA jam inkluzivas 25 miliardojn da USD elspezado super la nivelo petita de prezidanto Joe Biden. Kontraŭe, usona senatano Bernie Sanders (I-Vt.) proponis amendon por forigi la pliigon kaj restarigi la armean buĝeton al la nivelo petita de Biden.

En respondo, gvidaj civilsociaj organizoj kondamnis la Wicker-proponon kaj instigis senatanojn apogi la Sanders-tranĉitan amendon:

"Provi ŝtopi pliajn 50 miliardojn da dolaroj, pli da financado ol la agentejo mem petis, en Pentagonan buĝeton kiu estas jam tri kvaronoj da duilionoj da dolaroj estas hontinda, nepravigebla kaj embarasa. La Kongreso devas rezisti la postulojn de la armea-industria komplekso, kaj anstataŭe atenti alvokojn investi impostpagantoj en verajn homajn bezonojn kiel subteni tutmondan produktadon de vakcinoj COVID-19, vastigi sanan aliron kaj financi iniciatojn pri klimata justeco. ”

- Savannah Wooten, #PeopleOverPentagon Kampanjo-Kunordiganto, Publika Civitano

"Dum la pandemio furiozas, dum la disiĝo inter riĉuloj kaj senhavuloj pligrandiĝas, ĉar la ekzisteca minaco de la klimata krizo minacas, la Senato prepariĝas elspezi pli ol tri kvaronojn da bilionoj da dolaroj por nutri sian dependecon al varmiĝo. La propono de senatano Wicker aldoni 25 miliardojn USD aldone al ĉi tiu jam obscena buĝeto eble plaĉos al armilindustriaj lobiistoj, sed ĝi lasas ĉiutagajn homojn en la malvarmo. Estas tempo ripari niajn rompitajn buĝetajn prioritatojn, kaj komenci meti homajn bezonojn super Pentagona avideco - kaj la Senato povas komenci aprobante la amendon de Senatano Sanders por tranĉi la supran buĝeton je almenaŭ 10%."

- Erica Fein, Senior Washington Director ĉe Win Without War

"Ni havis sufiĉe da ĉiam kreskantaj armeaj buĝetoj de leĝdonantoj, kiuj ne subtenos bazaĵojn kiel infrastrukturon, fruan infanan edukadon kaj dentaran prizorgon por niaj maljunuloj. La amendo Wicker estas hontinda kapto por pliaj 25 miliardoj USD, krom la 37 miliardoj USD kiujn la administrado kaj la Kongreso jam aldonis al la milita buĝeto. Sed estas alia eblo. La proponitaj modestaj tranĉoj de senatano Sanders komencus trudi iujn limojn al Pentagono-elspezo por la unua fojo en jaroj."

 – Lindsay Koshgarian, Programdirektoro, National Priorities Project ĉe la Instituto por Politikstudoj

"Ne estas pravigo por la Kongreso plu pliigi elspezojn por armiloj kaj milito dum tranĉado de eblaj investoj en homaj bezonoj. FCNL bonvenigas amendojn, kiuj celas bremsi ĉi tiun danĝeran ŝablonon de malŝparema elspezo de Pentagono."

- Allen Hester, Leĝdona Reprezentanto pri Nuklea Malarmado & Kvinangulo-Elspezado, Amika Komitato pri Nacia Leĝaro

"Senatano Sanders estas aplaŭda pro anonco de sia plano voĉdoni ne pri ĉi tiu monstraĵo de leĝpropono, kion faris ne unu sola membro de la Ĉambro. Prefere ol alia pliiĝo de la Kongreso aŭ la antaŭa pliiĝo de la Kongreso aŭ tiu antaŭ tiu de la Blanka Domo, ni urĝe bezonas gravan malkreskon de armea elspezo, investon en homaj kaj mediaj bezonoj, ekonomian konvertiĝon por laboristoj en la militindustrioj, kaj piedkomenco al inversa vetarmado." 

- David Swanson, Plenuma direktoro, World BEYOND War

"Senatanoj jam pliigis la defendan ĉefan linion je 25 miliardoj USD pli frue ĉi-jare, kontraŭ la peto de ĉefaj civilaj oficistoj ĉe la Departemento de Defendo. Ili povus esti elektinta direkti tiujn 25 miliardojn USD al marameaj ŝipkonstruejoj, kaj ne faris. Leĝdonantoj ne devus aldoni pliajn 25 miliardojn USD al la defenda buĝeto dum NDAA-debato. La Ŝipkonstruejo-Leĝo aparte estas nerespondeca, kaj donus al la Mararmeo grandegan poton da mono kun malmulte da respondeco kaj superrigardo de kiel la mono estas elspezita. La dolaroj de impostpagantoj estas en risko kun ĉi tiu propono." 

- Andreo Lautz, Direktoro de Federacia Politiko, Nacia Impostpagantoj de Unio

"Kiel ni povas eĉ pripensi asigni sumon de ĉi tiu grandeco al la Pentagono kiam nia lando alfrontas severajn defiojn ĉirkaŭ klimata ŝanĝo, sistema rasa subpremo, kreskanta ekonomia malegaleco kaj la daŭranta pandemio? Ni scias, ke grava parto de ĉi tiu mono finiĝos en la kasoj de armilproduktantoj kaj komercistoj, kie ĝi kontribuos nenion al la sekureco de nia lando aŭ monda paco." 

- Fratino Karen Donahue, RSM, Fratinoj de Mercy de la Amerikoj Justeco-Teamo

"Nur unu semajnon post la aktivuloj pri klimato kaj paco kunvenis en Glasgovo por postuli, ke tutmondaj gvidantoj faru aŭdacan klimatan agadon mezurante armeajn ellasojn de forcej-efikaj gasoj, niaj senatanoj pripensas aprobi enorman buĝeton de Pentagono de 800 miliardoj USD. Anstataŭ preni serioze la daŭrantan klimatan krizon, Usono uzas la minacon de klimata ŝanĝo por pravigi eĉ pli elspezadon por la Pentagono, kiu havas la plej grandan karbon kaj forcej-efikan spuron de iu ajn organizo en la mondo. Por aldoni brulaĵon al ĉi tiu danĝera fajro, ĉi tiu pliiĝo de 60 miliardoj da dolaroj en armea elspezo multe akcelos la hibridan militon de Usono kontraŭ Ĉinio, kaj farante tion, sabotos klopodojn por reciproka kunlaboro kun Ĉinio pri ekzistecaj krizoj kiel nuklea proliferado kaj mildigo de klimata ŝanĝo. .” 

- Carley Towne, CODEPINK Nacia Kundirektoro

"Estas multe preter tempo por respondecigi la Pentagonon pri ĝia amasa malŝparo, fraŭdo kaj misuzo. Por la unua fojo en jardekoj, Usono estas el milito, kaj tamen la Kongreso daŭre altigas la buĝeton de la Pentagono, sendepende de la fakto, ke la Pentagono daŭre ne sukcesas trapasi revizion. Dum niaj komunumoj luktas por atingi finojn, armilproduktantoj kaj armeaj entreprenistoj fariĝas pli kaj pli riĉaj. Ni instigas la Kongreson malakcepti klopodojn pliigi la armean buĝeton preter la peto de prezidanto Biden, kaj anstataŭe subteni rimedojn por bremsi la eksterkontrolan buĝeton de Pentagono. 

- Mac Hamilton, Virina Agado por New Directions (WAND) Advocacy Director

"Milita elspezo estas ekstere de kontrolo, dum sennombraj hejmaj bezonoj estas nekontentaj. La forkurinta trajno de Pentagon-grandeco estas malŝparema kaj detrua. Sanders provas alporti iom da prudento al maltrankvila status quo."

- Norman Solomon, Nacia Direktoro, RootsAction.org

"Dum la Senato diskutas pri la NDAA, urĝas draste tranĉi la ŝvelitan buĝeton de Pentagono. La prioritatoj de nia nacio, kiel reflektitaj en la federacia buĝeto, estas grave mislokigitaj. Ni devas malkaŝi la rolon de privataj armeaj entreprenistoj, kun grandaj teamoj de lobiistoj, kiuj profitas el la skandala kvanto de la trezorejo de nia nacio elspezita por armilsistemoj. Anstataŭe, ni devas repreni kion signifas esti "forta" kiel lando, kaj ŝanĝi rimedojn por respondi al la ekzistecaj minacoj de klimata ŝanĝo, malegaleco kaj la pandemio.

- Johnny Zokovitch, Administra Direktoro, Pax Christi Usono

unu Respondo

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

rilataj Artikoloj

Nia Teorio de Ŝanĝo

Kiel Fini Militon

Movu por Paco-Defio
Kontraŭmilitaj Eventoj
Helpu Nin Kreski

Malgrandaj Donacantoj Tenu Ni Iras

Se vi elektas fari ripetiĝantan kontribuon de almenaŭ $15 monate, vi povas elekti dankon. Ni dankas niajn ripetiĝantajn donacantojn en nia retejo.

Jen via ŝanco reimagi a world beyond war
WBW Butiko
Traduki Al Iu ajn Lingvo