De Norman Salomono
La proceso de la eksa agento de la CIA, Jeffrey Sterling, komenconta meze de januaro, formiĝas kiel grava batalo en la sieĝo de la usona registaro kontraŭ denuncado. Per ĝia uzado de la Spionado-Leĝo por timigi kaj procesi homojn pro fuĝoj en "naciaj sekurecaj" regnoj, la Obama-registaro estas decidita ĉesi kaŝi gravajn faktojn, ke la publiko havas esencan rajton scii.
Post pasema priraportado de la akuzo de Sterling antaŭ kvar jaroj, novaĵmedioj faris malmulton por prilumi lian kazon - dum foje raportante pri la rifuzo de Nov-Jorko Prifriponas raportisto James Risen atestas ĉu Sterlingo estis fonto por sia 2006-libro "Ŝtato de Milito".
La konstanta starpunkto de Risen pri la konfidenco de fontoj estas admirinda. Samtempe Sterlingo - kiu alfrontas 10 krimajn kalkulojn, kiuj inkluzivas sep sub la Leĝo pri Spionado - ne malpli meritas subtenon.
Revelacioj de kuraĝaj denuncantoj estas esencaj por la klera konsento de la regitaj. Kun ĝiaj malamikecoj, la Obama-Justica Fako kondukas laŭleĝan militon al niaj demokratiaj rajtoj por scii multe pli pri registaraj agoj ol oficialaj rakontoj. Tial la baldaŭa juĝa kolizio kaze de "Usono-Ameriko v. Jeffrey Alexander Sterling" estas tiel grava.
Sterlingo estas akuzita rakonti al Risen pri CIA-operacio, kiu provizis misajn nukleajn armilojn al Irano en 2000. La akuzoj ne estas pruvitaj.
Sed neniu pridisputas, ke Sterling diris al oficistoj pri Senata Inteligenta Komitato pri la agado de CIA, nomita Operacio Merlin, kiun la libro de Risen poste eksponis kaj aperigis kiel muta kaj danĝera. Kvankam ŝajne celas malhelpi nukleajn disvastiĝon, la CIA riskas antaŭenigi ĝin.
Kiam li informis personaron de la Senata komitato pri kontrolado pri Operacio Merlin, Sterlingo trapasis kanalojn por esti denuncanto. Supozeble li sciis, ke fari tion kolerigos la hierarkian CIA. Dekdu jarojn poste, dum la registaro celas tribunalan konflikton, ĝi estas repagado en la sekureca ŝtata korto.
La senĉesa procesigo de Sterlingo celas eblajn denuncantojn kun esenca implicita mesaĝo: Ne malkaŝu ian "nacian sekurecon" sekretojn, kiuj faras la usonan registaron aspektas serioze nekompetenta, malica, mensoga aŭ danĝera. Ne pensu pri ĝi.
Kun tiom en risko, la nova peticio "Blovado de la Fajfilo sur Registara senpripensado estas Publika Servo, Nek Krimo" gajnis pli ol 30,000 subskribintojn en la lastaj semajnoj, instigante la registaron ĉesi ĉiujn akuzojn kontraŭ Sterlingo. La komencaj sponsoroj inkluzivas ExposeFacts, la Freedom of the Press Foundation, la Government Accountability Project, la Nacio, La Progresema / Centro por Amaskomunikiloj kaj Demokratio, Raportistoj Sen Limoj kaj RootsAction.org. (Malgarantio: mi laboras por ExposeFacts kaj RootsAction.)
Kandelanto de Pentagono-Papoj, Daniel Ellsberg, koncize resumis la kuntekston de la registaraj klopodoj en la persekutado de Sterling. "La elprovado de Sterlingo venas de strategio por timigi eblajn denuncantojn, ĉu li estis la fonto de ĉi tiu filtrado aŭ ne," Ellsberg diris en intervjuo por anonco. artikolo ke ĵurnalisto Marcy Wheeler kaj mi skribis La Nacio. "La celo estas puni problemojn kun persekutado, minacoj, akuzoj, jaroj en kortumo kaj probable malliberejo - eĉ se ili nur trairis oficialajn kanalojn por registri akuzojn pri siaj superuloj kaj agentejo. Tio estas cetere praktika averto al estontaj denuncantoj, kiuj preferus "sekvi la regulojn." Sed ĉiuokaze, kiuj ajn estis la veraj fontoj al la gazetaro pri informoj pri krimaj malobservoj de la Kvara Amendo, en la kazo NSA, aŭ pri malzorgema nekompetenteco, en la kazo CIA, ili faris grandan publikan servon. "
Tia granda publika servo meritas nian laŭdon kaj aktivan subtenon.
_____________________________
Norman Solomon estas la plenuma direktoro de la Instituto por Publika Akurateco kaj la aŭtoro de "War Made Easy: Kiel Prezidantoj kaj Pundits Daŭre Spinning Us to Death." Li estas kunfondinto de RootsAction.org.
