La Nevidebla Mortiga Maŝino

De Doug Nobla.

Kun Trump en la Blanka Domo nia mondo subite ŝajnas renversita, kun newaosaj novaj hejmaj minacoj eldonitaj ĉiujare kaj la mondo danĝere sub niaj piedoj. Subite ankaŭ en la stratoj tra la lando miloj da freŝaj novaj vizaĝoj rezistantaj al la islama malpermeso de Trump kaj aliaj "faŝismaj" atakoj kontraŭ "usonaj valoroj." eblo, sed tiam mi vidis la foton.

Ai estis de afabla knabino de 8-jaraĝa, inter tiuj senkulpaj mortintoj en usona atako kaj dronaj strikoj pasintsemajne en Jemeno. La gazetaro ignoris sian murdon, raportante anstataŭe la morton en la atako de usona soldato, la unua, kiu mortis pro la horloĝo de Trump. Sed la morto de tiu knabineto estas la vera historio. Ŝia nomo estis Nawar Al-Awlaki, filino de Anwar Al-Awlaki, la unua usona civitano murdita de usona drona striko, en 2011. Alia drona striko du semajnojn poste ankaŭ mortigis sian filon Abdulrahman 16. Scurrilaj laŭleĝaj racionalizoj kaj vantaj procesoj sekvis tiujn murdojn.

Ne tiel kun la eta Nawar, nevideble mortanta, la tria en familio de viktimoj (koincido?) Spurante linion de unu prezidanto al la sekva en jes, senescepta prezidanta transiro. Ŝia morto estas nerimarkata de la miloj nun en la stratoj, protestanta kontraŭ timiga troigo de "radikala islama ekstremismo" mem, reago al la miloj da mortintoj kiel ŝi faritaj senindulge de Usono en la landoj kies rifuĝintoj nun estas malpermesitaj.

Ŝia morto memorigas, ke ĉio restas la sama, ke malgraŭ ŝajna rompo, la murdema bastono pasis silente al nova amerika murdisto, sekure konservante la "normaligitan" perforton subtenantan usonajn valorojn.

Estas unu diferenco nun. En pasintaj strikoj estis almenaŭ maltimida preteksto, ke iu regas, zorge decidante pri ĉiu operacio. Sed en ĉi tiuj lastatempaj strikoj la prezidanto ĵus estis inaŭgurita kaj nek la direktoro nek la sekretario pri defendo de la CIA ankoraŭ estis en la posteno. Do la mortigmaŝino nun estis plenumita de subuloj en la Kvinangulo aŭ CIA kun neniu respondeca. Mortiga maŝino sur aŭtomata piloto. Multaj kontraŭbaraj aktivistoj turnis nian atenton al la palpeblaj hejmaj minacoj de la reĝimo de Trump, kuniĝantaj en amaskunvenoj multe pli grandaj ol iuj kontraŭmilitaj protestoj dum la jaroj Obama. Ni ne rekonas multajn vizaĝojn inter la novaj amasoj de entuziasmaj manifestaciantoj, kiuj komence mi prenis kiel esperigan signon de plivastigo de rezisto. Sed ekzistas kialo, ke kelkaj el tiuj protestantoj estis ĉe tiuj pli fruaj kontraŭmilitaj protestoj kaj kial iliaj protestoj nun ankoraŭ evitas alfronti la usonajn militojn kaj dronajn strikojn. I estas ĉar la mortiga maŝino ĉe la malhela koro de Ameriko restas nevidebla, sub ilia radaro malgraŭ renovigita konscio, kaj mi ne scias, kiel ŝanĝi tiun malĝojan realaĵon.

unu Respondo

  1. Oni devas diri, kaj ankaŭ mi ne konas la respondon. Mi provas labori por ŝanĝi la monan sistemon, kiu pelas tiom da malegaleco, ĉar ni havas tie bazitan sur la konkurado pri timo / pluvivo por supozeble malabundaj rimedoj. Se ni povus akiri la monan sistemon, kiun ni bezonas, nutrante la subtenon kaj kunlaboran parton de ni mem, tiam almenaŭ la kompanio armila fabrikado ne estus tiel potenca. Pensi homojn maltrankvilajn pri sekureco celas ŝanĝi monprogramon, ne vidi ĝiajn rilatojn kun iliaj timoj?
    Kiu scias sed ĝojas, ke estas aliaj homoj ĉirkaŭe, kiuj daŭre zorgas kaj laboras por paco.

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

rilataj Artikoloj

Nia Teorio de Ŝanĝo

Kiel Fini Militon

Movu por Paco-Defio
Kontraŭmilitaj Eventoj
Helpu Nin Kreski

Malgrandaj Donacantoj Tenu Ni Iras

Se vi elektas fari ripetiĝantan kontribuon de almenaŭ $15 monate, vi povas elekti dankon. Ni dankas niajn ripetiĝantajn donacantojn en nia retejo.

Jen via ŝanco reimagi a world beyond war
WBW Butiko
Traduki Al Iu ajn Lingvo