Finante Militon sur la Tero en Ilinojso (Aŭ Ajna Alia Loko)


Al Mytty en Ilinojso dum retseminario por kiu ĉi tiuj rimarkoj estis preparitaj.

De David Swanson, World BEYOND War, Majo 12, 2023

Ni tre bezonas World BEYOND War edukaj kaj aktivulaj eventoj kaj kampanjoj en Ilinojso (kaj ĉiu alia loko). Ni ankaŭ bezonas la homojn de Ilinojso (kaj ĉiu alia loko sur la Tero) kiel parto de la tutmonda movado por fini militon.

Mi diras tion estinte en Ĉikago multajn fojojn kaj almenaŭ unufoje al Carbondale. Interstate 64 kiu venas proksime de mia domo ankaŭ tranĉas tra Ilinojso, do kelkaj tasoj da kafo kaj mi estas tie.

Ni komencis World BEYOND War en 2014 labori kun miloj da ekzistantaj pacgrupoj sed fari tri aferojn iom alie. Unu estas esti tutmonda. Alia estas iri post la tuta institucio de milito. Alia estas uzi edukadon kaj aktivismon, ambaŭ kaj kune. Mi diros kelkajn vortojn pri ĉiu el ĉi tiuj aferoj.

Unue, esti tutmonda. Estas granda pacaktivulo nomata Bill Astore, kiu ĉi-semajne havas artikolon ĉe TomDispatch, kie li sugestas, ke se ni forigos la mondon de nukleaj armiloj, li povus pli ŝati sian landon. Mi ankaŭ legis hieraŭ libron de mia malnova profesoro pri filozofio Richard Rorty, verŝajne la plej inteligenta persono multrilate, kiun mi iam renkontis, kiu simple obsedas pro la bezono rigardi usonan historion kiel glason duonplena, eĉ se tio signifas kredi je mitoj. kaj ignorante malbelajn faktojn. Krom se oni faras tion, li skribas, ni ne povas fari la laboron krei pli bonan landon. Li neniam eĉ distras sufiĉe longe por malakcepti al ĝi la eblecon rigardi ĉiujn faktojn fronte kaj fari la laboron sendepende (ĉu la demando ĉu lando faris pli da malbono aŭ pli da bono eĉ respondeblas?). Li neniam eĉ konsideras la eblecon identiĝi kun la mondo aŭ kun loko pli ol kun nacio.

Pri kio mi plej amas Surreta World BEYOND War eventoj estas ke homoj uzas la vorton "ni" por signifi ni homoj de la Tero. De tempo al tempo, vi havos iun — ĉiam estas iu el Usono — uzu “ni” por signifi militistaron — ĉiam ĝi estas la usona armeo. Kiel en "Hej, mi memoras vin el tiu prizonĉelo, en kiu ni estis por protesti kontraŭ la fakto, ke ni bombadis Afganion." Ĉi tiu aserto ŝajnus enigmo al marsano, kiu povus scivoli, kiel oni povas bombadi Afganion el prizonĉelo kaj kial oni ankaŭ protestus kontraŭ sia propra agado, sed ĝi estas komprenebla por ĉiuj sur la Tero, kiuj ĉiuj scias, ke usonaj civitanoj rakontu la krimojn de la Pentagono en la unua persono. Ne, mi ne ĝenas, ĉu vi sentas vin respondeca por viaj impostaj dolaroj aŭ via tiel nomata reprezenta registaro. Sed se ni ne ekpensas kiel mondcivitanoj, mi ne vidas esperon por la postvivado de la mondo.

World BEYOND Warla libro, Tutmonda Sekureca Sistemo, priskribas la strukturon kaj kulturon de paco. Tio estas, ni bezonas leĝojn kaj instituciojn kaj politikojn, kiuj faciligas pacon; kaj ni bezonas kulturon, kiu respektas kaj festas pacon kaj neperfortan ŝanĝon. Ni ankaŭ bezonas strukturojn kaj kulturojn de pacaktivismo por konduki nin al tiu mondo. Ni bezonas, ke nia movado estu tutmonda en organizo kaj decidado por esti sufiĉe forta kaj strategia por venki la tutmondan kaj imperian komercon de milito. Ni ankaŭ bezonas la kulturon de tutmonda pacmovado, ĉar homoj, kiuj volas ke vivo sur la Tero vivu, havas pli da komunaĵo kun homoj sur la alia flanko de la terglobo, kiuj konsentas kun ili, ol kun homoj, kiuj administras sian propran landon.

Kiam usona pacaktivulo identiĝas kun la mondo, li aŭ ŝi akiras miliardojn da amikoj kaj aliancanoj kaj modeloj. Ne nur prezidantoj de foraj landoj proponas pacon en Ukrainio; ĝi estas kunhomoj. Sed la plej granda obstaklo estas humileco. Kiam iu ajn en Usono proponas, ke la usona registaro faru pli bone pri nukleaj armiloj aŭ mediaj politikoj aŭ pri iu ajn temo sub la suno, estas preskaŭ garantiite, ke ili petos al la usona registaro gvidi la reston de la mondo en pli bona direkto, kvankam multe aŭ eĉ la tuta cetero de la mondo jam ekiris en tiu direkto.

Due, pri la tuta institucio de milito. La problemo ne estas nur la plej malbonaj abomenaĵoj de milito aŭ la plej novaj armiloj de milito aŭ la militoj kiam aparta politika partio estas sur la trono en la Blanka Domo. Ĝi ne estas nur la militoj en kiu aparta lando estas implikita aŭ nerekte engaĝita aŭ liverado de la armiloj por. La problemo estas la tuta afero de milito, kiu riskas nuklean apokalipso, kiu ĝis nun multe pli mortigas tra direktante monon for el utilaj programoj ol per perforto, kiu estas gvidado detruanto de la medio, kiu estas la senkulpigo por registara sekreto, kiu instigas bigotecon kaj senleĝeco, kaj kiu malhelpas tutmonda kunlaboro pri ne-volaj krizoj. Do, ni ne nur kontraŭas la armilojn, kiuj ne sufiĉe bone mortigas aŭ insistas ĉesigi malbonan militon por esti pli bone preparitaj por bona. Ni strebas eduki kaj eksciti la mondon el la ideo mem prepari aŭ uzi militon, kaj rigardi militon kiel io same arkaika kiel duelado.

Trie, pri uzado edukado kaj aktivismo. Ni faras ambaŭ kaj provas fari ambaŭ kune kiel eble plej ofte. Ni faras interretajn kaj realajn eventojn kaj kursojn kaj librojn kaj filmetojn. Ni starigas afiŝtabulojn kaj poste faras eventojn ĉe la afiŝtabuloj. Ni pasas urbaj rezoluciojn kaj edukas la urbojn en la procezo. Ni faras konferencojn, manifestaciojn, protestojn, standardojn, blokadon de kamionoj kaj ĉian alian specon de neperforta aktivismo. Ni laboras pri kampanjoj por seninvesto, kiel ekzemple por la Urbo de Ĉikago ĉesu investi en armiloj - pri kiu ni laboras en koalicio kaj kun la lecionoj kiujn ni lernis de multaj sukcesaj kaj malsukcesaj senvestkampanjoj aliloke. Ni planas lokajn realmondajn kaj retajn edukajn eventojn, prelegojn, debatojn, panelojn, instruojn, kursojn kaj mitingojn. Ni pasas rezoluciojn kaj ordonojn por konvertiĝo de armeaj elspezoj, por fini militojn, por malpermeso de virabeloj, por starigo de nukleaj liberaj zonoj, por malmilitarigado de polico, ktp. Ni helpas pri lobiado de elektitaj oficialuloj, generado de manlibroj kaj grafikaĵoj, atingado de amaskomunikiloj kaj kreado de amaskomunikiloj. .

Ni respondas al la samaj senĉesaj demandoj transdonitaj per ĉies menso de la usonaj amaskomunikiloj pri temo kiel Ukrainio, kaj instigas vin diri al aliaj, kiuj povus diri al aliaj, kiuj povus diri al aliaj, por ke iam la demandoj ŝanĝiĝu.

Ni faras kampanjojn fermi aŭ bloki la kreadon de armeaj bazoj, kiel ni faras nun en Montenegro. Kaj ni laboras trans limoj por provizi solidarecon. En malgranda lando kiel Montenegro, ajna signo de subteno de Usono multe pli valoras ol vi verŝajne imagis. Aktivismo kiun vi povas facile fari eble ne movas la Usonan Kongreson sed povas havi grandegan efikon en loko, kies sorto estas determinita de Usonaj Kongresanoj, kiuj ne povis trovi ĝin sur mapo.

En loko nomata Sinjajevina, la usona armeo klopodas krei novan armean ekzercejon kontraŭ la deziroj de la homoj, kiuj tie loĝas kaj kiuj riskas sian vivon por malhelpi ĝin. Ili estus tre dankemaj kaj eĉ povus fari novaĵojn en Montenegro, se vi irus al worldbeyondwar.org kaj alklaku la unuan grandan bildon supre por atingi worldbeyondwar.org/sinjajevina kaj trovu la grafikaĵon por presi kiel signo, tenu kaj fotu vin, en ordinara loko aŭ ĉe subĉiela orientilo, kaj retpoŝtu ĝin al info AT worldbeyondwar.org.

Se vi ne ĝenas, mi diros kelkajn vortojn pri Sinjajevina. La floroj floras en la montaraj paŝtejoj de Sinjajevina. Kaj la usona armeo estas survoje piedpremi ilin kaj praktiki detruajn aferojn. Kion faris al la Pentagono ĉi tiuj belaj ŝafpaŝtistoj en ĉi tiu eŭropa montara paradizo?

Ne malbenita afero. Fakte, ili sekvis ĉiujn taŭgajn regulojn. Ili parolis en publikaj forumoj, edukis siajn samcivitanojn, produktis sciencajn esplorojn, atente aŭskultis la plej ridintajn kontraŭajn opiniojn, lobiis, kampanjis, voĉdonis kaj elektis oficialulojn, kiuj promesis ne detrui siajn montajn hejmojn por la usona armeo kaj nova trejnado de NATO. tero tro granda por ke la montenegra militistaro sciu kion fari kun. Ili vivis en la ordo bazita en reguloj, kaj oni simple mensogis ilin kiam ne ignorataj. Eĉ ne unu usona amaskomunikilaro inignis eĉ mencii ilian ekziston, kvankam ili riskis siajn vivojn kiel homajn ŝildojn por protekti sian vivmanieron kaj ĉiujn estaĵojn de la montara ekosistemo.

Nun 500 usonaj soldatoj, laŭ la montenegra ministerio pri "defendo", praktikos organizitan murdon kaj detruon de la 22-a de majo ĝis la 2-a de junio 2023. Kaj la popolo planas neperforte rezisti kaj protesti. Sendube Usono implikos kelkajn simbolajn trupojn de iuj NATO-akompanoj kaj nomos ĝin "internacia" defendo de "demokratio" "operacio". Sed ĉu iu implikita demandis sin, kio estas demokratio? Se demokratio estas la rajto de la usona armeo detrui popolajn hejmojn kie ajn ĝi opinias konvene, kiel rekompenco pro subskribo al NATO, aĉetado de armiloj kaj ĵuro de submetiĝo, tiam tiuj, kiuj malŝatas demokration, apenaŭ povas esti kulpigitaj, ĉu ne?

Ni ankaŭ ĵus publikigis nian ĉiujaran ĝisdatigon de tio, kion ni nomas Armado de militarismo, serio de interagaj mapoj kiuj lasas vin ekzameni la formon de milito kaj paco en la mondo. Tio ankaŭ estas en la retejo.

Konklude, mi nenion diris al vi kaj verŝajne ne kapablas diri al vi ion, kio ne estas pli bone dirita en nia retejo ĉe worldbeyondwar.org, kaj se iu povas fari al mi demandon hodiaŭ, kiu ne jam estis respondita pli bone ol mi povas respondi ĝin en nia retejo, ĝi estos historia unua. Do mi kuraĝigas pasigi iom da tempo legante la retejon.

Sed estas kelkaj pecoj, kiuj estas nur por ĉapitroj. Ni povas kunlabori kun vi por krei ĉapitran retpaĝon. Ni povas kunlabori kun vi por krei ĉapitran konton en la interreta ilo, kiun ni uzas, nomata Ago-Reto, por ke vi povu krei peticiojn, retpoŝtajn agojn, registriĝajn paĝojn de eventoj, kvestistojn, retpoŝtojn, ktp. Kiel ĉapitro, vi ricevas ĉiujn niajn publikojn. rimedoj kaj iuj, kiujn neniu alia ricevas, krom helpo de nia personaro, nia estraro, kaj ĉiuj niaj aliaj ĉapitroj kaj filioj kaj amikoj kaj aliancanoj tra la mondo, kiuj solidare kun vi kiel tutmonda komunumo por prudento kaj paco. Dankon.

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

rilataj Artikoloj

Nia Teorio de Ŝanĝo

Kiel Fini Militon

Movu por Paco-Defio
Kontraŭmilitaj Eventoj
Helpu Nin Kreski

Malgrandaj Donacantoj Tenu Ni Iras

Se vi elektas fari ripetiĝantan kontribuon de almenaŭ $15 monate, vi povas elekti dankon. Ni dankas niajn ripetiĝantajn donacantojn en nia retejo.

Jen via ŝanco reimagi a world beyond war
WBW Butiko
Traduki Al Iu ajn Lingvo