Ni ĉeestas frapan ŝanĝon en la tutmonda paradigmo de kiel la mondo vidas nukleajn armilojn.
La Titan II ICBM ĉe la Titana Misila Muzeo en Arizono (Steve Jurvetson, CC BY-NC 2.0)
De Alice Slater, julio 13, 2017, revenis la Nacio.
En julio 7, 2017, ĉe UN-Konferenco postulita de la Assemblyenerala Asembleo de UN por intertrakti traktaton por malpermesi atombombojn, la nuraj amasdetruaj armiloj ankoraŭ neebligitaj, 122-landoj plenumis la postenon post tri semajnoj, akompanate de festema eksplodo de gajaj, larmoj kaj aplaŭdoj inter centoj da aktivuloj, registaraj delegitoj kaj spertuloj, kaj ankaŭ pluvivantoj de la mortiga nukleaj bombadoj de Hiroshima kaj atestantoj de la ruinigaj, venenaj atom-testaj eksplodoj en la Pacifiko. La nova traktato malpermesas iujn malpermesitajn agadojn ligitajn al nukleaj armiloj, inkluzive uzadon, uzon, evoluon, testadon, produktadon, fabrikadon, akiron, posedon, stokadon, transigadon, ricevon, postenigon, instaladon, kaj deplojon de nukleaj armiloj. I ankaŭ malpermesas ŝtatojn pruntedoni helpon, kio inkluzivas tiajn malpermesitajn agojn kiel financadon por ilia evoluo kaj fabrikado, engaĝiĝante en militaj preparoj kaj planado, kaj permesi la transiron de nukleaj armiloj per teritoria akvo aŭ aera spaco.
Ni ĉeestas frapan ŝanĝon en la tutmonda paradigmo de kiel la mondo vidas nukleajn armilojn, alportante nin al ĉi tiu glora momento. La ŝanĝo transformis publikan konversacion pri nukleaj armiloj, de la sama malnova, sama malnova parolado pri nacia "sekureco" kaj ĝia dependeco de "nuklea malkuraĝigo" al la vaste diskonigita evidenteco de la katastrofaj humanecaj konsekvencoj rezultantaj el ilia uzo. Serio de konvinkaj prezentoj pri la ruinigaj efikoj de nukleaj katastrofoj, organizitaj de kleraj registaroj kaj de la civila socio Internacia Kampanjo por Forigi Nukleajn Armilojn, estis inspirita de impresa deklaro de la Internacia Komitato de la Ruĝa Kruco alparolanta la humanitaran konsekvencoj de nuklea milito.
Ĉe renkontiĝoj aranĝitaj de Norvegio, Meksiko kaj Aŭstrio, abomena pruvo montris la katastrofan ruinigadon, kiu minacas la homaron de nukleaj armiloj - ilia minado, muelado, produktado, testado kaj uzo - konscie aŭ hazarde aŭ neglektado. Ĉi tiu nova scio, kiu elmontris la terurajn detruojn kaŭzitajn sur nian planedon, donis impeton por ĉi tiu momento, kiam registaroj kaj civila socio plenumis intertraktan mandaton por traktato malpermesante nukleajn armilojn, kondukante al ilia tuta elimino.
Eble la plej grava aldono al la traktato, post kiam projektita traktato de pli frua semajno da babiladoj estis submetita al la ŝtatoj de la eksperto kaj decidita prezidanto de la konferenco, Ambasadoro Elayne Whyte Gómez de Kostariko ŝanĝas la malpermeson ne uzi nukleajn armilojn aldonante la vortojn "aŭ minacas uzi", kondukante intereson tra la koro de la amata "malkuraĝa" doktrino de la nukleaj armilaj ŝtatoj, kiuj tenas la tutan mondon kiel ostaĝon al iliaj perceptitaj "sekureco" bezonoj, minacaj la tero kun nuklea neniigo en sia MAD-skemo por "Reciproka Sekureco". La malpermeso ankaŭ kreas vojon por nukleaj ŝtatoj aliĝi al la traktato, postulante konfirmeblan, limigitan, travideblan eliminon de ĉiuj nukleaj armiloj aŭ nerevokeblaj konvertiĝoj de ĉiuj instalaĵoj rilataj al nukleaj armiloj.
La intertraktadoj bojkotiĝis de ĉiuj naŭ-atomarmilaj ŝtatoj kaj usonaj aliancanoj sub sia nuklea "ombrelo" en NATO, Japanio, Sud-Koreio kaj Aŭstralio. Nederlando estis la nura NATO-membro ĉeestanta, ĝia parlamento postulis ĝian partoprenon kiel respondo al publika premo, kaj estis la sola "ne" voĉdono kontraŭ la traktato. La pasinta somero, post kiam UN-Laborgrupo rekomendis, ke la resolveenerala Asembleo decidas establi la intertraktadajn intertraktadojn, Usono premis siajn NATO-aliancanojn, argumentante ke "la efikoj de malpermeso povus esti ampleksaj kaj detrui daŭrajn sekurecajn rilatojn." Post la aprobo de la malpermeso-traktatoUsono, Unuiĝinta Reĝlando kaj Francio eldonis deklaron, ke "ni ne intencas subskribi, ratifi aŭ iam fariĝi partio de ĝi" ĉar ĝi "ne traktas la sekurecajn zorgojn, kiuj daŭre faras nukleajn malinstigadon" kreos "Eĉ pli da dividoj samtempe ... de kreskantaj minacoj, inkluzive de la daŭraj klopodoj de la RPDK." Ironie, Nord-Koreio estis la sola nuklea potenco voĉdoni por la malpermeso-traktato, en la pasinta oktobro, kiam la Unua Komitato por Malarmado de Unuiĝintaj Nacioj sendis rezolucio por intertraktoj pri malpermesado de traktatoj al la enerala Asembleo.
Tamen la foresto de la nukleaj armilaj ŝtatoj kontribuis al pli demokratia procezo, kun fruktodonaj interŝanĝoj inter spertuloj kaj atestantoj de la civila socio, kiuj ĉeestis kaj okupiĝis dum granda parto de la procedoj anstataŭ esti ekstere ŝlositaj pordoj, kiel kutime kiam la atomaj potencoj negocas sian senfinan paŝon post paŝo, kiu nur rezultis en pli maldikaj, pli nigraj, nukleaj armiloj, konstante modernigitaj, dizajnitaj, renovigitaj. Obama, antaŭ ol li forlasis oficejon planis elspezi unu trilionan dolaron dum la venontaj 30-jaroj por du novaj bombaj fabrikoj, novaj kapoj kaj transdonaj sistemoj. Ni ankoraŭ atendas la planojn de Trump por la programo pri usonaj armiloj.
La Interkonsento-Traktato asertas la decidon de la ŝtatoj realigi la celon de la Ĉarto de Unuiĝintaj Nacioj kaj memorigas nin, ke la unua rezolucio de UN en 1946 alvokis la eliminon de nukleaj armiloj. Sen ŝtato rajtiganta rajton de vetoo, kaj neniuj kaŝaj reguloj de interkonsento, kiuj haltigis ĉiujn progresojn pri nuklea abolicio kaj pliaj iniciatoj por monda paco en aliaj UN kaj traktatoj, tiu intertraktado estis donaco de la Assemblyenerala Asembleo de UN, kiu demokratie postulas ŝtatojn. esti reprezentita en intertraktadoj kun egala voĉdono kaj ne postulas interkonsenton por decidi.
Malgraŭ la malsukceso de la nuklea-detruaj laboristoj, ni scias, ke antaŭaj traktatoj, kiuj malpermesas armilojn, ŝanĝis internaciajn normojn kaj stigmatizis la armilojn kondukante al politikaj revizioj eĉ en ŝtatoj kiuj neniam subskribis tiujn traktatojn. La Interkonsento-traktato postulas de 50-ŝtatoj subskribi kaj ratifi ĝin antaŭ ol ekvalidigi ĝin, kaj estos malfermita por subskribado de septembro de septembro kiam ĉefoj de ŝtato kunvenos en Novjorko por la komenca kunsido de UN enerala Asembleo. Kampanuloj laboros por kolekti la necesaj ratifikoj kaj nun, ke atomarmiloj estas kontraŭleĝaj kaj malpermesitaj, hontigi tiujn NATO-ŝtatojn, kiuj tenas usonajn atomarmilojn sur sia teritorio (Belgio, Germanio, Turkio, Nederlando, Italujo) kaj premas aliajn aliancajn ŝtatojn, kiuj hipokrite kondamnas nukleajn armilojn sed partoprenas nukleajn militojn planado. En la ŝtatoj pri nukleaj armiloj, povas esti malinvestigaj kampanjoj de institucioj, kiuj subtenas la evoluon kaj fabrikadon de nukleaj armiloj nun, kiam ili estis malpermesitaj kaj deklaritaj kontraŭleĝaj. Vidu www.dontbankonthebomb.com
Por teni la impeton en ĉi tiu kreskanta movado por malpermesi la bombon, rigardu www.icanw.org. Por pli detala vojmapo pri tio, kio estas antaŭe, vidu Zia Mian-on prenas estontajn eblecojn en la Bulteno de la Atomaj Sciencistoj.
