COPOUT 26 Forlasis la Temojn kaj Homojn, kiujn Ĝi Bezonis

De David Swanson, Laborista Nabo, Novembro 9, 2021

Mi ne certas, kion ni devintus atendi de 26-a klimata renkontiĝo de UN post kiam 25 antaŭaj renkontiĝoj generis la malon de la laŭdire celita rezulto. Kion ni ricevis estis festivalo de verda lavado kiu inkludis en la renkontiĝoj pli lobiistoj de fosiliaj fueloj ol la delegitoj de iu ajn fakta registaro, kaj tio eĉ inkludis la reprezentantojn de falsa aviadilkompanio kreita fare de la petoluloj de Yes Men, dum homoj kiuj fakte donas damnon pri la Tero estis plejparte lasitaj por protesti en la stratoj.

La promesoj faritaj estas malkaŝe nesufiĉaj por protekti la vivon sur la planedo, kaj la raportoj kiujn la registaroj faras por plenumi siajn promesojn estis radikale. falsa de ĉiuj manieroj.

Do, kial mi kverelu pri iu aparta interesa areo estas forlasita de konsidero? Mi ne devus. Mia zorgo estas, ke grandega, grava kontribuanto al klimata detruo estas preterlasita, donita ĝeneralan rezignon en ĉi tiuj interkonsentoj, kaj ne kalkulita eĉ en la malveraj raportoj subtenantaj la nesufiĉajn promesojn. Ĉi tiu grava kontribuanto al klimata detruo hazarde estas grava kontribuanto al ĉiu vario de media ruiniĝo, grava deturnanto de resursoj for de investo en mediprotektado, la ĉefa kaŭzo de malamikeco inter registaroj malhelpantaj necesan kunlaboron pri klimato, kaj la sola kaŭzo. de la risko de nuklea apokalipso — kiel risko kiu pliiĝis paralele al tiu de ekosistema kolapso kvankam ni nur parolas pri unu el la ĝemelaj riskoj minacanta super ni.

Mi parolas, kompreneble, pri militarismo. Registaroj kaj komentistoj traktas civilajn kaj armeajn forcejajn gasajn emisiojn kiel du apartajn temojn, kiam ĉi-lasta estas entute agnoskita, malgraŭ la fakto ke ni ne havas du apartajn planedojn por detrui. Kolumnisto en Haaretz notis kio sekvas el realigado de la grandego de la armea ekskludo de klimataj intertraktadoj:

“Subite, ŝajnas vere stulte altigi la temperaturon en niaj fridujoj, aĉeti malgrandajn brulefikajn aŭtojn, ĉesi bruligi lignon por varmo, ĉesi sekigi vestaĵojn en la sekigilo, ĉesi furzi kaj ĉesi manĝi viandon, eĉ dum ni daŭre ĝojas. en transflugoj dum Sendependectago kaj aplaŭdante eskadrojn de F-35-oj zomantaj super Auschwitz."

Eĉ surbaze de tio, kion ni scias pri armeaj ellasoj de forceja gaso, la usona armeo sole estas pli malbona ol ĉiu el tri kvaronoj de la mondaj landoj. Imagu, se tri kvaronoj de la mondaj landoj estus tute ekskluditaj. Certe iu estus rimarkinta kaj zorginta. La ekskluziva, Norda naturo de la konferenco fakte estis vaste kondamnita malgraŭ ne proksimiĝi al tute bari tri kvaronojn de la nacioj sur la Tero.

En la analizo de Neta Crawford de la Kostoj de Milito-projekto ĉe Brown University, usonaj armeaj korporacioj en sia fabrikado de armiloj povas elsendi tiom multe en forcej-efikaj gasoj kiel la usona armeo mem. Do, la problemo povas esti duoble la giganta gorilo en la ĉambro, kiun preskaŭ ĉiuj ignoras.

Tamen, armea klimata detruo ne estas nesciebla sekreto. Ĵurnalistoj demandis pri ĝi en COP26. Aktivuloj amasiĝis ĉirkaŭ ĝi ekster COP26. La simpla fakto estas, ke la registaroj de la mondo - eĉ tiuj kun malmultaj aŭ neniuj militistoj - elektas ekskludi armean detruon de la interkonsentoj, ĉar ili povas.

Ĝis nun 27,000 600 homoj kaj XNUMX organizoj subskribis peticion por ŝanĝi ĉi tion. Homoj povas legi kaj subskribi ĝin ĉe http://cop26.info

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

rilataj Artikoloj

Nia Teorio de Ŝanĝo

Kiel Fini Militon

Movu por Paco-Defio
Kontraŭmilitaj Eventoj
Helpu Nin Kreski

Malgrandaj Donacantoj Tenu Ni Iras

Se vi elektas fari ripetiĝantan kontribuon de almenaŭ $15 monate, vi povas elekti dankon. Ni dankas niajn ripetiĝantajn donacantojn en nia retejo.

Jen via ŝanco reimagi a world beyond war
WBW Butiko
Traduki Al Iu ajn Lingvo