De Pat Elder, majo 29, 2019
Sen. john Barrasso (R-WY), Prezidanto de la Usona Senata Komitato pri Medio kaj Publikaj Verkoj, havas grandan potencon formuli leĝaron rilate al reguligo de mortigaj kaj poli-farolaj substancoj (PFAS). Barrasso estas la Senato ĉefa ricevanto de mono de la kemia industrio kaj havas longan leĝdonan registron por antaŭenigi la interesojn de la industrio.
Barrasso estas ankaŭ la punkta viro de la Pentagono. Li kontraŭas trakti ĉiujn PFAS-kemiaĵojn kiel klaso. Farante ĉi tion, eble forpuŝos militistojn per militistaj teknologioj, kiujn ili diras, ke ili estas nepre por ilia misio. PFAS estas la aktiva ingredienco en pafado kontraŭ fajro uzata de la militistaro dum rutinaj batalaj ekzercoj sur militaj bazoj. La kanceriga ŝaŭmo estas permesata al likvado en la grundon por veneni subteran akvon kaj urbajn kloakojn. Nenio povas eligi superkoloran nafto-fajron kiel PFAS-enpakita ŝaŭmo.
Komuna prudenta leĝaro postulas, ke ĉiuj 5,000+ PFAS-chemicalsemiaĵoj estu kolektive reguligitaj ĉar ili ĉiuj estas konsiderataj venenaj.
BarrassoLa sinteno defendas la klason de "profito super homoj" de industriistoj kaj militistoj. Barrasso kaj la nova raso de ekstremistoj kun supereco en Vaŝingtono pridubas ĉu leĝdonantoj devas fari tian aliron ĉar ĉiu kemia strukturo prezentas malsamajn nivelojn kaj specojn de riskoj al homa sano kaj la medio. Ili diras, ke la scienco estas ekstreme kompleksa kaj postulas jarojn pli da studado antaŭ ol leĝoj devas esti faritaj - se oni konsideras ilin necesaj.
Barrasso ankaŭ esprimis rezervojn pri leĝaro, kiu povus "flankpaŝi la reguligan procezon uzatan por taksi riskojn" asociitajn kun kemiaĵoj laŭ ekzistantaj mediaj leĝoj. “La Kongreso starigis ĉi tiujn regulajn procezojn antaŭ jardekoj. Ĝi kredis, ke federaciaj agentejoj pli bone situas por taksi la sciencon malantaŭ la reguligo de kemiaĵoj, "li argumentas. Traduko: Scienco timigas aferojn kaj ni scias, ke iuj en la Kongreso volas ekfajfi nian profitodonan partion koste de homa sano kaj la medio, do estas pli bone por scienc-forestantaj nomumitoj de Trump fari decidojn sen pezaj sciencaj bagaĝoj. .
Kelkaj leĝaroj alvokas striktajn Superfundajn punojn kaj regulojn pri poluantoj, io terura al la reganta elito. Barrasso kaj lia armeo de obeemaj kohortoj ĉe ambaŭ flankoj de la koridoro argumentas, ke trudado de Superfund-respondeco estus maljusta, ĉar la registaro kaj industrio uzis ĉi tiujn kemiaĵojn bonafide. Ĉi tio estas poluita pensado. Kvankam ili neniam mencias la militistaron, jen la argumento: "La flughavenoj, rafinejoj, kaj aliaj de nia nacio uzis fajro-batalan ŝaŭmon kun PFAS por protekti siajn laboristojn kaj la publikon ĝenerale." Barrasso tipe uzas pasintajn verbojn por priskribi la daŭran poluadon.
Prezidanto BarrassoInterparolaj punktoj inkluzivas du pliajn flustrojn. Li diras, ke "metalaj finistoj" (traduko: F-35, ktp.) Uzas PFAS "por malpliigi aerajn emisiojn kaj la ekspozicion de laboristoj al pezaj metaloj." Defendi la praktikon de la militistaro polui najbarajn komunumojn, Barrasso diras, "akvoprovizejoj kaj rubodeponejoj estis nekonataj ricevantoj de la kemiaĵoj" do ili ne devus esti ŝarĝitaj per novaj reguloj. "
Barrassokompreneble, estas ekster la perfortaj vomaj kaj sangokovritaj diareoj, kiuj suferas homojn en, ekzemple, Colorado Springs proksime al Peterson Air Force Base, kiuj trinkis PFAS-venenitan akvon por 20 jaroj. Ienti estas maloportuna vero.
Jen resumo de la pritraktata leĝaro en la Senato:
S. NE postulus, ke la EPA nomumu per- kaj polifluoralkilajn substancojn kiel danĝerajn substancojn laŭ la Leĝo pri Kompleta Media Respondo, Kompenso kaj Respondeco de 1980. (CERCLA-Superfund). CERCLA estas unu el la plej brilaj leĝoj de la nacio, ĉar ĝi forte submetas kompaniajn kaj militajn interesojn al science bazitaj mediaj kaj homaj sanaj konsideroj.
S. 638 estus bonega evoluo, ĉar ĝi kreus maksimuman poluan nivelon por PFAS, kiu tiam piedbatus devigajn mezurojn, inkluzive de krutaj monpunoj por neplenumo. Neniu el tio nuntempe ekzistas! 3M, Chemours, kaj DuPont estas arde kontraŭaj, ĉar ĝi detruos sian fundon.
Ĉi tiu leĝo ankoraŭ rajtas permesi al la militistoj pretendi "suverenan imunecon" kaj eviti ĉiujn novajn regulojn. Ĉi tio estas adekvata demando por konstituciaj juraj profesoroj kiel Rep. Jamie Raskin (D-MD-8), kvankam la militistaro ŝajnas venki kun ĉi tiu linio ĝis nun en sia defendo en kostumoj kontraŭ multoblaj ŝtatoj.
S. NE - Leĝpropono por inkluzivi iujn perfluoroalkilajn kaj polifluoralkilajn substancojn en la Inventaro de Liberigo de Toksikoj, kaj por aliaj celoj.
Ankoraŭ neniu teksto por ĉi tiu fakturo, kvankam ĝi aldonus preskaŭ 200 PFAS al Toxics Release Inventory, laŭ Ene de EPA. La Inventaro pri Liberigo de Toksikoj (TRI) estas rimedo por lerni pri toksaj kemiaj ellasoj kaj agadoj pri prevento de poluado raportitaj de industriaj kaj federaciaj instalaĵoj. Ĉi tio estas komuna prudenta paŝo en la ĝusta direkto, kvankam ĝi malsukcesas aldoni ĉiujn 5,000+ malutilajn PFAS-chemicalsemiaĵojn al la inventaro. Se ĝi estos aprobita, ĝi ankaŭ inkluzivu rimedon por pliefikigi la aldonon de aliaj PFAS-kemiaĵoj.
Legantoj devas kompreni, ke io tre aĉa okazas kiam apotekistoj konstruas mirige potencajn ĉenojn de karbono atomoj ĉirkaŭataj de fluoratomoj kun diversaj finoj. La kemiaĵoj forpelas grason kaj malpuraĵon kaj fajron pli bone ol io ajn. Kvankam ili neniam rompas naturon kaj venenas vivantajn organismojn por ĉiam, ili profitas al militaj preparoj.
S 1473 - Projekto de leĝo por modifi la Leĝon pri Sekura Trinkakvo por devigi la Administranton de la Agentejo pri Mediprotektado fiksi maksimumajn nivelojn de poluado por iuj kemiaĵoj, kaj por aliaj celoj.
Ankoraŭ ne estas teksto por ĉi tiu fakturo.
Ĉi tiu estas alia tre necesa, komuna mezura mezuro. Thei postulus, ke la EPA starigos nacian, devigeblan trinkakvan normon por PFAS du jarojn post realigita. Ĉe tiu punkto, kun la EPA ĉe la flankoj, ekzistas neniu federacia kontrolado por ĉi tiu klaso de kemiaĵoj.
Pluraj ŝtatoj, rekonante la vakuo ĉe la federacia nivelo, establis siajn proprajn maksimumajn poluantajn nivelojn. Nov-erzejo, ekzemple, starigis MCL de 20 ppt. por PFAS kaj en grundakvo kaj trinkakvo. Grundakvo ofte estas uzata por trinkakvo en Nov-erzejo kaj tra la lando.
Veturi la punkton de nacia epidemio de bibliaj proporcioj, Aleksandrio. Luiziano, proksime al Bazo de la Aera Forto de Anglujo (kiu fermis 28 jarojn), ankoraŭ havas 10,900,000-ppt de PFAS en ĝia grundakvo kaj estas homoj, kiuj vivas proksime al tiu bazo kun putoj.
Unu zorgemo pri S 1473 estas, ke MCL-oj povus esti establita je tro alta nivelo por protekti la homan sanon. Post ĉio, sciencistoj de Harvard publikaj sano diras, ke 1 ppt de PFAS en trinkakvo estas eble danĝera.
S 1251 - Projekto por plibonigi kaj kunordigi interagentajn federaciajn agadojn kaj provizi helpon al ŝtatoj por reagi al publikaj sanaj defioj prezentitaj de emerĝaj poluantoj, kaj por aliaj celoj.
Kolekti datumojn por trakti kontaminantojn atendante decidojn de la EPA-Administranto daŭras multajn jarojn kaj akiri informojn pri aliaj poluaĵoj nuntempe atendantaj reguligajn decidojn povas preni generacion. Ĉi tiu komuna saĝa mezuro fortigus interagencajn federaciajn agadojn kaj helpos ŝtatojn respondi al krizoj de publika sano.
S. NE - Postuli la Direktoron de la Geologia Enketo de Usono fari tutlandan enketon pri perfluoraj komponaĵoj, kaj por aliaj celoj.
Ĉi tiu ankaŭ havas sencon. I rekonas, ke la lando frontas sanan minacon kiel neniu alia en sia historio.
S 1372 - Instigi federaciajn agentejojn rapide eniri aŭ modifi kunlaborajn interkonsentojn kun ŝtatoj por forigo kaj riparaj agoj por trakti PFAS-poluadon en trinkaj, surfacaj kaj subteraj akvoj kaj surteraj kaj subteraj tavoloj, kaj por aliaj celoj.
La leĝpropono de senatano Debbie Stabenow respondecigos la Pentagonon pri purigado de la PFAS-poluado, kiun ili kaŭzis. Laŭ la ago, la esprimo "federacia instalaĵo" rilatas al ejo sub la jurisdikcio de la Sekretario pri Defendo.
Jen la teksto:
(ENE) enerale. - Laŭ peto de la guberniestro aŭ ĉefoficisto de ŝtato, federacia fako aŭ agentejo laboros rapide por fini kunlaboran interkonsenton por, aŭ por ŝanĝi ekzistantan kunlaboran interkonsenton por trakti, testi, kontroli, forigi, kaj kuracaj agoj por trakti poluadon aŭ suspektatan poluadon de trinkakvo, surfaca akvo, aŭ subteraj aŭ teraj surfacoj aŭ subteraj tavoloj de perfluorita komponaĵo devenanta de Federacia servo.
(NUMO) MINIMUMOJ NORMANDOJ. - Kunlabora interkonsento finita aŭ modifita laŭ paragrafo (2) postulas ke la areo submetita al la kunlabora interkonsento plenumu aŭ superas la plej striktajn el la sekvaj normoj pri perfluoritaj komponaĵoj en ajna media medio:
(A) Devigebla Ŝtata normo, efektive en tiu Ŝtato, por trinkakvo, surfaca akvo, aŭ subteraj aŭ teraj surfacoj aŭ subkorpaj tavoloj, kiel necesas laŭ la sekcio 121 (d) de la Kompleta Ekologia Respondo, Kompensado kaj Respondeco 1980 (42 USC 9621 (d)).
(B) Sanasonscio sub sekcio 1412 (b) (1) (F) de la Sekura Akvo-Akvo-Leĝo (42 USC 300g-1 (b) (1) (F)).
(C) Ajna Federacia normo, postulo, kriterio aŭ limo, inkluzive de normo, postulo, kriterio aŭ limo eldonita sub—
(i) la Leĝo pri Kontrolo de Toksikaj Substancoj (15 USC 2601 kaj plu);
(ii) la Leĝo pri Sekura Trinkakvo (42 USC 300f et seq);
(iii) la Clean Air Act (42 USC 7401 et seq);
(iv) la Federala Akvo-Kontrolo-Leĝo (33 USC 1251 et seq);
(v) la Mara Protekto, Esplorado kaj Sanktejaj Leĝo de 1972 (ofte nomata "Ocean Dumping Act") (33 USC 1401 et seq.); aŭ
(VI) la Leĝo pri Solida Malŝparado (42 USC 6901 et seq).
Nun, tio estas multe enprenota - sed ĝi tenas la piedojn de la Pentagono al la fajroestinganta ŝaŭmo. Ĝi signifus, interalie, ke la DOD devus obei la leĝon pri Nov-Meksiko aŭ Miĉigano, anstataŭ fulmi la mezan "suverenan" fingron. La proponita leĝaro eble postulos dekojn da miliardoj da federaciaj dolaroj - kaj eble pli. Estas tempo kolektiĝi. Ni devas protekti vundeblan homan sanon.
Paco, socia justeco, sano kaj mediaj aktivuloj devus atenti. S 1372 estas inter la plej gravaj pecoj de ekologia leĝaro en la historio de la nacio. Centoj da militaj bazoj en Usono kaj ĉirkaŭ la mondo daŭre poluas militistaron kaj apudajn komunumojn.
kvankam Dek tri FFAS-rilataj fakturoj ĵus estis enmetita en la Ĉambro, sed la Senato posedas la kartojn, kaj Johano Barrasso estas la pordisto.
La mezuroj de la Ĉambro alvokas ampleksan gamon de regularoj, inkluzive de malpermeso forbruligi la kemiaĵojn, ĝis nun ne inkluzivitaj en la leĝproponoj konsiderataj de la Senato. Malgraŭ la teruraj sanaj implicoj, la militistaro daŭre forbruligas la toksinojn ĉar ĝi estas la plej facila kaj malmultekosta maniero forigi PFAS. Komunumaj akvaj aŭtoritatoj sentis sin devigataj bruligi PFAS-laced-kloakonan koton ĉar ĝi venenas la grundon, subteran akvon kaj surfacan akvon kie ĝi disvastiĝas sur kampoj.
Unu House-leĝo provizos federaciajn dolarojn al mon-akvaj urbaj akvosistemoj, kiuj ne povas protekti la homan sanon de la kanceriga atako. Alia trudus kotizojn al PFAS-fabrikistoj por pagi la troegan koston faritan de akvaj oficialuloj tra la lando. Ankoraŭ, alia fakturo establus libervolan sistemon, kiun kuirilaro nomiĝas "sekura PFAS". Evidente, la leĝo ne sufiĉas. Kongreso devas malpermesi la aferojn rekte!
Grava leĝo minimizus la uzon de la kanceriga ŝaŭmo fare de urbaj fajrobrigadistoj. Kanceraj indicoj inter ĉi tiu subaro en socio estas inter la plej altaj en la nacio.
Do, kial la EPA ne faras sian laboron?
La respondo estas, ke la vulpo gardas la kokinejon. Rigardu, kiuj estas la ĉefaj aktoroj en la EPA:
- Administranto Andrew Wheeler estis energia lobiisto dum plej parto de sia kariero.
- Erik Baptist estas nomumita kemia sekureco, kiu venis de la American Petroleum Institute.
- Peter Wright, advokato de Dow Chemical, nun prizorgas la Superfundan purigan programon
- David Dunlap, deputito en la esplora oficejo de EPA, estis oficiala Koch Industries.
- Steven Cook, la estro de la Superfund-grupo de EPA, estis ĉefa konsilisto por la plastikaj kaj kemiaj golitoj de Lyondell Basell Industries.
La kandidato de Trump por estri la Oficejon pri Kemia Sekureco kaj Preventado de Poluado, Michael Dourson, retiriĝis de konsidero post kiam ĝi konstatis, ke li pasigis la plej grandan parton de sia kariero defendante la krimulojn, kiuj venenas nin, provante detrui la EPA. Dourson funkciigis esplorfonduson financitan de DuPont, Monsanto kaj la Usona Kemia Konsilio. Li vendis sian pseŭdosciencon al la plej alta proponanto. Barrasso nomis Dourson "bone kvalifikita, sperta kaj diligenta ŝtatoficisto." BarrassoLa komitato aprobis la nomumon de Dourson antaŭ ol polica polica deklaro finis la proponon de Dourson.
Pat Elder servas kiel estraro de direktoroj de World BEYOND War.
