Kial kaj Kiel Alporti Ekologiajn kaj Pacajn Movojn Kune

De David Swanson

Se milito estus morala, jura, defenda, utila al la disvastiĝo de libereco, kaj malmultekosta, ni estus devigataj forigi nian plej gravan prioritaton nur pro la detruo, kiun milito kaj preparoj por milito faras kiel la ĉefaj poluantoj de nia natura medio .

Mi hazarde legis raporto ĉi-semajne de usona media pensfabriko, kiu pledas, ke la usona armeo eksplodigu kamionojn plenajn de petrolo kaj gaso. La kamionoj apartenas al ISIS, kaj la argumento estas, ke bombadkamionoj malpli difektas ol bombado de naftoputoj, kaj ke - se vi aldonas malprecizajn sociajn kaj ekonomiajn faktorojn iom ridinde kvantigitaj per nombra pseŭdo-precizeco - bombadkamionoj malpli damaĝas ol nenion fari . La eblo labori senperforte por paco, malarmado, helpo kaj mediprotektado ne estas konsiderata.

Se ni ne komencas pripensi novajn eblojn, ni elĉerpos tute eblojn. La ĉirkaŭ $ 1 miliardoj da dolaroj, kiujn Usono metas en militismon ĉiujare, estas la unua maniero per kiu milito mortigas kaj la fonto de multego da ankoraŭ ne konsiderataj ebloj. Malgrandaj frakcioj de usonaj militaj elspezoj povus ĉesigi malsaton, mankon de pura akvo kaj diversaj malsanoj tutmonde. Konvertiĝante al pura energio povus pagi sin mem per sanaj ŝparadoj, la financoj per kiuj fari ĝin estas tie, multfoje, en la usona milita buĝeto. Unu aviadila programo, la F-35, povus esti nuligita kaj la monoj uzataj por transformi ĉiun hejmon en Usono al pura energio.

Ni ne savos la teran klimaton nur kiel individuoj. Ni bezonas organizitajn tutmondajn klopodojn. La sola loko, kie la rimedoj troveblas, estas en la militistaro. La riĉeco de la miliarduloj eĉ ne komencas konkuri kun ĝi. Kaj forpreni ĝin de la militistaro, eĉ sen fari ion alian per ĝi, estas la plej bona afero, kiun ni povus fari por la tero. La usona militistaro estas la ĉefa konsumanto de nafto ĉirkaŭe, la tria plej granda poluanto de usonaj akvovojoj, la ĉefa kreinto de superfundaj mediaj katastrofaj lokoj.

Antaŭ-prezidanta kampanjo Donald Trump subskribis leteron eldonitan en decembro 6, 2009, sur paĝo 8 de la Nov-Jorko Prifriponas, letero al prezidanto Obama, kiu nomis klimatan ŝanĝon tujan defion. "Bonvolu ne prokrasti la teron," ĝi diris. "Se ni ne agas nun, estas science nerefutebla, ke estos katastrofaj kaj neinversigeblaj konsekvencoj por la homaro kaj nia planedo."

Inter socioj, kiuj akceptas aŭ antaŭenigas militadon, tiuj konsekvencoj de media detruo probable inkluzivos ankoraŭ pli da militado. Kompreneble malveras kaj memvenkas sugesti, ke klimata ŝanĝo simple kaŭzas militon en foresto de iu homa agentejo. Ekzistas neniu korelacio inter rimedmalabundeco kaj milito aŭ media detruo kaj milito. Tamen ekzistas interrilato inter kultura akcepto de milito kaj milito. Sed ĉi tiu mondo - kaj precipe iuj ĝiaj partoj, inkluzive de Usono - tre akceptas militon, kiel reflektas la kredo je neevitebla milito.

Militoj generantaj median detruon kaj amasan migradon, generante pli da militoj, generante plian detruon, estas malvirta ciklo, kiun ni devas krei protektante la medion kaj nuligante militon.

Tiucele, multaj el ni planas eventon en Vaŝingtono, DC, fine de septembro, kiu kunvenigos ĉefajn mediajn kaj pacajn aktivistojn. Vi estas instigita aliĝi kaj partopreni #NoWar2017: Milito kaj la Medio.

Ni ankaŭ prenas floteton por paco kaj la medio al la rando de la Pentagono en la lageto ĉe la rivero Potomac. Se vi ne havas kajakon, ni havigos al vi. Registriĝu ĉi tie.

Paco kaj planedo! Ne plu oleo por militoj!