Konfuza Kruciĝo

De Kathy Kelly, januaro 30, 2018

de Milito Estas Krimo

Sur januaro 23rd trolo amasigita kontrabando-ŝipo renversiĝis de la marbordo de Adeno en Suda Jemeno. Kontrabandistoj pakis 152-pasaĝerojn de Somalio kaj Etiopio en la boato kaj tiam, dum en maro, laŭdire tiris pafilojn sur la migrantojn por ĉerpi aldonan monon de ili. La boato renversiĝislaŭ The Guardian, post la pafado instigis panikon. La nombro de mortintoj, nuntempe 30, supozeble pliiĝos. Dekoj da infanoj estis surŝipe.

La pasaĝeroj jam riskis la danĝeran vojaĝon de afrikaj marbordoj al Jemeno, danĝera transiro, kiu lasas homojn vundeblaj pro falsaj promesoj, predantaj kaptintoj, arbitraj arestoj kaj kurbaj homaj rajtoj. Senespera malespero pri bazaj bezonoj pelis centojn da miloj de afrikaj migrantoj al Jemeno. Multaj esperas, alveninte, eventuale vojaĝi al prosperaj golfo-landoj pli norden, kie ili eble trovos laboron kaj iom da sekureco. Sed la malespero kaj batalado en suda Jemeno estis sufiĉe teruraj por konvinki plej multajn migrantojn, kiuj eniris la kontrabandon en januaro 23rd por provi reveni al Afriko.

Rilate al tiuj, kiuj dronis kiam la boato renversiĝis, Amnestio Internacia Lynn Maalouf diris: "Ĉi tiu kortuŝa tragedio substrekas, ankoraŭfoje, kiom tumultas la konflikto de Jemeno por civiluloj. Meze de konstantaj malamikecoj kaj trudaj limigoj truditaj de la Saud-Arabia-gvidata koalicio, multaj homoj kiuj venis al Jemeno por fuĝi de konflikto kaj subpremo aliloke nun estas denove devigitaj fuĝi serĉante sekurecon. Iuj mortas en la procezo. "

En 2017, pli ol NURAJ Afrikaj migrantoj alvenis en Jemeno, multaj el ili adoleskantoj de Somalio kaj Etiopio kie estas malmultaj laborpostenoj kaj severa senpluveco puŝas homojn al la rando de malsatego. Estas malfacile aranĝi aŭ pagi trafikon preter Jemeno. Migrantoj fariĝas kaptitaj en la plej malriĉa lando en la araba duoninsulo, kiu nun, kune kun pluraj sekif-trafitaj nordafrikaj landoj, alfrontas la plej malbonan humanan katastrofon ekde la Dua Mondmilito. En Jemeno, ok milionoj da homoj estas malsataj, ĉar la konfliktantaj preskaŭ-famaj kondiĉoj lasas milojn sen manĝo kaj sekura trinkakvo. Pli ol unu miliono da homoj suferis pro kolero dum la pasinta jaro kaj pli freŝaj raportoj aldonas eksplodon pri difterio al la hororo. Civila milito pliigis kaj plilongigis la mizeron dum, ekde marto de 2015, Saŭda-gvidita koalicio, kunigita kaj subtenata de Usono, regule bombardis civilulojn kaj infrastrukturojn en Jemeno, kaj ankaŭ konservas blokadon, kiu malebligis transporton de malespere manĝaĵo, fuelo. kaj medikamentoj.

Maalouf alvokis la internacian komunumon "haltigi brakojn, kiujn oni povus uzi en la konflikto." Por atenti la alvokon de Maalouf, la internacia komunumo devas fine malhelpi la avarecon de transnaciaj armeaj entreprenistoj, kiuj profitas vendi milojn da dolaroj da armiloj al Saud-Arabio. la Unuiĝintaj Arabaj Emirlandoj (UAE), Bahrain kaj aliaj landoj en la Saŭda-gvidata koalicio. Ekzemple, raporto de 2017 Reuters en novembro diris tion Saŭdiarabio akordis aĉeti ĉirkaŭ 10 miliardojn da miliardoj da valoraj gvidataj municioj de usonaj entreprenoj pri defendo. La UAE ankaŭ aĉetis miliardojn en usonaj armiloj.

Raytheon kaj Boeing estas la kompanioj kiuj ĉefe profitos el interkonsento, kiu apartenis al $ 110 miliardoj da armilaj interkonsentoj koincidantaj kun la vizito de prezidanto Donald Trump en Saud-Arabio en majo.

Alia danĝera transiro okazis en la regiono pasintsemajne. Paul Ryan (R-WI), prezidanto de la usona parlamento, alvenis en Saud-Arabion, kune kun kongresa delegito, por renkontiĝi kun la reĝo de Salman, kaj poste kun Saŭda kronprinco Mohammed bin Salman, kiu reĝisoris la batalon de Saŭda-estinta koalicio en Jemeno . Post tiu vizito, Ryan kaj la delegacio renkontiĝis kun reĝaj registaroj de la EAU.

"Do certigu vin," diris ryan, parolante al renkontiĝo de junaj diplomatoj en la EAU, "ni ne haltos ĝis ISIS, Al-Kaida kaj iliaj filioj estos venkitaj kaj ne plu minacas Usono kaj niaj aliancanoj.

"Due, kaj eble plej grave, ni celas la iranan minacon al regiona stabileco."

Preter la simpla bone registrita fakto de luksa Saŭda financa subteno por islamisma terorismo, la rimarkoj de Ryan ignoras la saudi-gviditajn koalicojn de militistaj atakoj kaj "specialaj operacioj" en Jemeno, kiujn Usono subtenas kaj aliĝas. La milito verŝajne subfosas klopodojn kontraŭbatali jihadistajn grupojn, kiuj prosperis en la kaoso de la milito, precipe en la sudo, kiu estas nominale sub la kontrolo de la registaro aliancita kun Saud-Arabio.

La irana registaro Ryan denuncis, ke li havas aliancanojn en Jemeno kaj eble kontrabandos armilojn en Iranon, sed neniu akuzis ilin provizi la houthi-ribelulojn kun grapolbomboj, laser-gvidaj misiloj kaj marbordaj batalaj ŝipoj (preskaŭ-marbordaj) por bloki havenojn. al malsanulejo. Irano ne provizas en-aeran reprovebon por aviadiloj uzitaj en ĉiutagaj bombadoj, kiuj superas Jemenon. Usono vendis ĉiujn tiujn al landoj de la Saŭda-gvidata koalicio, kiuj siavice uzis ĉi tiujn armilojn por detrui la infrastrukturon de Jemeno kaj krei kaoson kaj pliseverigi suferojn inter civiluloj en Jemeno.

Ryan preterlasis ajnan mencion pri malsato, malsano kaj movo afliktanta homojn en Jemeno. Li neglektis mencii dokumentitajn misuzojn pri homaj rajtoj en reto de kaŝaj malliberejoj prizorgitaj de la UAE en la suda Jemeno. Ryan kaj la delegacio esence kreis tranĉeon de maltrankvilo pri homa vivo kiu kaŝas la tre veran teruron, en kiu usonaj politikoj puŝis la popolon de Jemeno kaj la ĉirkaŭa regiono.
Potenca malsato de iliaj infanoj timigas homojn, kiuj ne povas akiri manĝon por siaj familioj. Tiuj, kiuj ne povas akiri sekuran trinkakvon, frontas koŝmanĝajn perspektivojn de senakveco aŭ malsano. Personoj fuĝantaj bombistoj, kaŝpafistoj kaj armitaj milicoj kiuj povus arbitre deteni ilin timas timante kiam ili klopodas elpensi fuĝajn vojojn.

Paul Ryan, kaj la kongresa delegito vojaĝanta kun li, havis eksterordinaran ŝancon subteni humanitarajn alvokojn faritajn de oficialuloj de UN kaj organizantoj de homaj rajtoj.

Anstataŭe Ryan implikis la nurajn sekurecajn koncernojn, kiuj indas mencii, estas tiuj, kiuj minacas homojn en Usono. Li promesis kunlabori kun brutale subpremaj diktatoroj, konataj pro furiozaj homaj rajtoj-malrespektoj en siaj propraj landoj, kaj en sieĝita Jemeno. Li kulpigis la iranan registaron, ke li enmiksiĝis en la aferojn de aliaj landoj kaj provizis miliciojn per mono kaj armiloj. Usona ekstera politiko estas malsaĝe reduktita al "la bonaj uloj", Usono kaj ĝiaj aliancanoj, kontraŭ "la malbonulo," - Irano.

La "bonuloj" formante kaj vendante usonajn eksteraĵojn kaj armilajn vendojn ekzempligas la senkora indiferenteco de la kontrabandistoj, kiuj ludas homan vivon per ekstreme danĝeraj krucoj.

 

~~~~~~~~~

Kathy Kelly (kathy@vcnv.org) kunordigas Voĉojn por Krea Neperforto (www.vcnv.org)

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

rilataj Artikoloj

Nia Teorio de Ŝanĝo

Kiel Fini Militon

Movu por Paco-Defio
Kontraŭmilitaj Eventoj
Helpu Nin Kreski

Malgrandaj Donacantoj Tenu Ni Iras

Se vi elektas fari ripetiĝantan kontribuon de almenaŭ $15 monate, vi povas elekti dankon. Ni dankas niajn ripetiĝantajn donacantojn en nia retejo.

Jen via ŝanco reimagi a world beyond war
WBW Butiko
Traduki Al Iu ajn Lingvo