Του Robert C. Koehler, 1 Φεβρουαρίου 2018
Από Κοινή Θαύματα
Τι είναι λίγη χολέρα — με συγχωρείτε, το χειρότερο ξέσπασμα αυτής της ασθένειας που μπορεί να προληφθεί στη σύγχρονη ιστορία — σε σύγκριση με τις ανάγκες μιας ομαλά λειτουργούσας οικονομίας;
Μια εβδομάδα πριν τον εκδιώξουν από το υπουργικό συμβούλιο της Βρετανίδας πρωθυπουργού Τερέζα Μέι επειδή φέρεται ότι είχε παρακολουθήσει πορνογραφία στον κυβερνητικό υπολογιστή του, ο πρώην πρώτος υπουργός Εξωτερικών Damian Green Ο Guardian ανέφερε ότι οι βρετανικές πωλήσεις όπλων στη Σαουδική Αραβία ήταν απαραίτητες επειδή: «Η αμυντική μας βιομηχανία είναι ένας εξαιρετικά σημαντικός δημιουργός θέσεων εργασίας και ευημερίας».
Αυτή η δήλωση δεν είναι το σκάνδαλο - απλά business as usual. Και φυσικά η Μεγάλη Βρετανία προμηθεύει μόνο το ένα τέταρτο του οπλισμού Εισαγωγές από τη Σαουδική Αραβία να διεξαγάγει τον καταστροφικό της πόλεμο εναντίον των ανταρτών Χούθι στην Υεμένη. Οι Ηνωμένες Πολιτείες προμηθεύουν περισσότερο από το ήμισυ, με άλλες 17 χώρες να εισπράττουν επίσης χρήματα σε αυτήν την αγορά.
Αυτό ισοδυναμεί με ένα τεράστιο μέρος του κόσμου σε πόλεμο, με πολλούς νικητές και μόνο λίγους, που αγνοούνται εύκολα. Οι χαμένοι περιλαμβάνουν το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού της Υεμένης, η οποία έχει γίνει άβυσσος απελπισίας, με την πείνα και τις μολυσματικές ασθένειες να εντείνουν την κόλαση που αναγκάζονται να υπομείνουν, καθώς οι διεθνείς παίκτες αγωνίζονται για περιφερειακή κυριαρχία.
Αυτό το είδος παραφροσύνης συνεχίζεται από την αυγή του πολιτισμού. Αλλά οι φωνές που φωνάζουν κατά του πολέμου παραμένουν περιθωριοποιημένες και χωρίς πολιτική επιρροή όσο ποτέ. Ο πόλεμος είναι πολύ χρήσιμος πολιτικά και οικονομικά για να είναι επιρρεπής σε μια ηθική πρόκληση.
«Η κατανόησή μας για τον πόλεμο . . . είναι περίπου τόσο συγκεχυμένη και αδιαμόρφωτη όσο οι θεωρίες για τις ασθένειες ήταν περίπου πριν από 200 χρόνια», σημειώνει η Barbara Ehrenreich στο βιβλίο της Τελετουργίες αίματος.
Αυτή είναι μια ενδιαφέρουσα παρατήρηση, λαμβάνοντας υπόψη ότι «η επιδημία χολέρας στην Υεμένη έχει γίνει η μεγαλύτερη και ταχύτερα διαδεδομένη εστία της νόσου στη σύγχρονη ιστορία», με περισσότερα από ένα εκατομμύριο ύποπτες περιπτώσεις αναφέρθηκε και περίπου 2,200 θάνατοι. «Περίπου 4,000 ύποπτα κρούσματα αναφέρονται καθημερινά, περισσότερα από τα μισά από τα οποία αφορούν παιδιά κάτω των 18 ετών», σύμφωνα με την Kate Lyons της η Guardian. «Τα παιδιά κάτω των πέντε ετών αντιπροσωπεύουν το ένα τέταρτο όλων των περιπτώσεων».
Η Lyons αναφέρει τον Tamer Kirolos, διευθυντή της ΜΚΟ Save the Children στην Υεμένη: «Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι πρόκειται για μια ανθρωπογενή κρίση», είπε. «Η χολέρα σηκώνει το κεφάλι της μόνο όταν υπάρχει πλήρης και ολοκληρωτική κατάρρευση της υγιεινής. Όλα τα μέρη στη σύγκρουση πρέπει να αναλάβουν την ευθύνη για την έκτακτη ανάγκη υγείας στην οποία βρισκόμαστε».
Επαναλαμβάνω: Αυτή είναι μια ανθρωπογενής κρίση.
Τα αποτελέσματα αυτού του στρατηγικού παιχνιδιού εξουσίας περιλαμβάνουν την κατάρρευση των συστημάτων υγιεινής και δημόσιας υγείας της Υεμένης. Και όλο και λιγότεροι Υεμενίτες έχουν πρόσβαση στο . . . καθαρό νερό, για όνομα του Θεού.
Και όλα αυτά είναι μέρος του στρατηγικού παιχνιδιού της εξουσίας. Προκειμένου να εξοντώσει τους σιίτες αντάρτες που υποστηρίζονται από το Ιράν, ο σαουδαραβικός συνασπισμός «είχε στόχο να καταστρέψει την παραγωγή και τη διανομή τροφίμων» με την εκστρατεία βομβαρδισμού του, σύμφωνα με την ερευνήτρια του London School of Economics Martha Mundy. Όταν το διάβασα αυτό, δεν μπορούσα παρά να σκεφτώ το Operation Ranch Hand, τη στρατηγική των ΗΠΑ κατά τη διάρκεια του πολέμου του Βιετνάμ για την καταστροφή των καλλιεργειών και της δασικής κάλυψης πλημμυρίζοντας τη χώρα με περίπου 20 εκατομμύρια γαλόνια ζιζανιοκτόνων, συμπεριλαμβανομένου του περιβόητου Agent Orange.
Ποιος στρατιωτικός ή πολιτικός σκοπός θα μπορούσε ενδεχομένως να δικαιολογήσει μια τέτοια ενέργεια; Η πραγματικότητα του πολέμου ξεπερνά κάθε περιγραφή, κάθε αγανάκτηση.
Και το παγκόσμιο αντιπολεμικό κίνημα έχει, όσο μπορώ να πω, λιγότερη έλξη από ό,τι πριν από μισό αιώνα. Η πολιτική των ΗΠΑ ξετυλίγεται, δεν ευθυγραμμίζεται εκ νέου για να δημιουργήσει ένα υγιές, ασφαλές μέλλον. Ο Ντόναλντ Τραμπ είναι πρόεδρος.
Μετά την ομιλία του για την κατάσταση της Ένωσης το βράδυ της Τρίτης, ο Δελτίο των Ατομικών Επιστημόνων, το οποίο έχει μετακινήσει το εμβληματικό του Ρολόι της Κρίσης προς τα εμπρός δύο λεπτά για τα μεσάνυχτα, εξέδωσε ανακοίνωση:
«Οι σημαντικότεροι πυρηνικοί παράγοντες βρίσκονται στα πρόθυρα μιας νέας κούρσας εξοπλισμών, που θα είναι πολύ ακριβός και θα αυξήσει την πιθανότητα ατυχημάτων και εσφαλμένων αντιλήψεων. Σε ολόκληρο τον κόσμο, τα πυρηνικά όπλα πρόκειται να γίνουν περισσότερο παρά λιγότερο χρησιμοποιήσιμα λόγω των επενδύσεων των εθνών στα πυρηνικά τους οπλοστάσια. Ο Πρόεδρος Τραμπ ήταν ξεκάθαρος στην ομιλία του για την κατάσταση της Ένωσης χθες το βράδυ, όταν είπε «πρέπει να εκσυγχρονίσουμε και να ξαναχτίσουμε το πυρηνικό μας οπλοστάσιο». . . .
«Τα αντίγραφα της επικείμενης αναθεώρησης της πυρηνικής στάσης που διέρρευσαν υποδηλώνουν ότι οι ΗΠΑ πρόκειται να ξεκινήσουν έναν λιγότερο ασφαλή, λιγότερο υπεύθυνο και πιο ακριβό δρόμο. Το Δελτίο έχει επισημάνει την ανησυχία για την κατεύθυνση που κινούνται χώρες όπως οι Ηνωμένες Πολιτείες, η Κίνα και η Ρωσία και η δυναμική προς αυτή τη νέα πραγματικότητα αυξάνεται».
Αυτή είναι μια ανθρωπογενής κρίση. Ή μήπως είναι κάτι λιγότερο από αυτό — μια κρίση των χειρότερων ανθρώπινων ενστίκτων; Στην Υεμένη, η χολέρα και η πείνα έχουν εξαπολυθεί από άνδρες που επιδιώκουν τη νίκη για τον σκοπό τους. Τα πρόσωπα των παιδιών που υποφέρουν και πεθαίνουν - οι συνέπειες αυτής της καταδίωξης - προκαλούν σοκ. Αυτό είναι τόσο ξεκάθαρα λάθος, αλλά γεωπολιτικά αλλάζει κάτι;
Η βία εξακολουθεί να πωλείται ως αναγκαιότητα ασφάλειας. «Πρέπει να εκσυγχρονίσουμε και να ξαναχτίσουμε το πυρηνικό μας οπλοστάσιο». Και εξακολουθεί να αγοράζεται, τουλάχιστον από εκείνους που πιστεύουν ότι η βία απευθύνεται σε κάποιον άλλο.
