Του Joseph Essertier, 24 Ιανουαρίου 2019
Από Αντίστροφο
Ο Warmbier ήταν ένα θύμα
Ο Otto Warmbier απόλαυσε την παραμονή της Πρωτοχρονιάς το 2015 στην Πιονγκγιάνγκ λίγες εβδομάδες μετά τα 21α γενέθλιά του. Σε μια χώρα με ελευθερία έκφρασης που δεν βρίσκεται σε πόλεμο με τις ΗΠΑ, αυτό δεν θα ήταν κανενός είδους επικίνδυνη συμπεριφορά, αλλά η Πιονγκγιάνγκ βρίσκεται σε πόλεμο με την Ουάσιγκτον εδώ και 70 χρόνια. Αυτός είναι ένας μακρύς, πολύ δαπανηρός αγώνας και οι εντάσεις ήταν υψηλές τον Δεκέμβριο του 2015. Ένας συνταξιδιώτης είπε για τον Warmbier, «Θεέ μου, είναι πραγματικά εκτός του πρωταθλήματος εδώ». Έμειναν στο ξενοδοχείο Yanggakdo όπου υπήρχε ένα κρυφό πάτωμα. Απαγορευμένο φρούτο που τον έβαλε σε μπελάδες; Ακόμη και με τέτοιες σπάνιες και εξωτικές πολυτέλειες όπως μια «πισίνα, μια αίθουσα μπόουλινγκ και ένα μίνι μάρκετ», κανείς δεν θα κατηγορούσε τον Warmbier που ήθελε να ρίξει μια ματιά τριγύρω, ειδικά την παραμονή της Πρωτοχρονιάς. Δεν ήξερε ότι έκανε πάρτι μέσα σε ένα «κράτος φρουράς» που απειλούνταν με εισβολή και δεύτερο ολοκαύτωμα από το 1953.
Την 1η Ιανουαρίου, τα ξημερώματα, υπήρξαν 2 ώρες όταν ο Warmbier ήταν ανενόχλητος, αλλά κανείς δεν ανησυχούσε γι 'αυτό μέχρι τις 2 Ιανουαρίου, όταν συνελήφθη από τις αρχές της Βόρειας Κορέας στο αεροδρόμιο κατά την επιστροφή του στις Ηνωμένες Πολιτείες. Δυόμισι μήνες αργότερα, το πρωί της 16ης Μαρτίου 2016 βρέθηκε καταδικασμένος σε 15 χρόνια καταναγκαστικής εργασίας στο Ανώτατο Δικαστήριο της Βόρειας Κορέας, κατηγορούμενος ότι κατέβασε μια «πλαισίωση αφίσας προπαγάνδας». Σύμφωνα με το προσωπικό στο Friendship Hospital στη Βόρεια Κορέα, «δέχτηκαν τον Otto το πρωί μετά τη δίκη» και δεν ανταποκρίθηκε σε εκείνο το σημείο (Doug Bock Clark, «The Untold Story of Otto Warmbier, American Hostage," GQ, Ιούλιος 23, 2018)
Μπορεί δηλαδή να έχει ήδη χάσει τις αισθήσεις του στις 17 Μαρτίου. Φαίνεται ότι υπάρχει συναίνεση μεταξύ των ειδικών ότι υπέστη εγκεφαλική βλάβη «κάποια στιγμή τον μήνα που ακολούθησε τη δίκη του». Ένας γιατρός αναφέρεται σε ένα βίντεο του CNN που λέει "οι πρώτες εικόνες χρονολογούνται τον Απρίλιο του 2016. Με βάση την ανάλυσή μας για αυτές τις εικόνες, ο εγκεφαλικός τραυματισμός πιθανότατα συνέβη τις προηγούμενες εβδομάδες", επιβεβαιώνοντας αυτό που είπε το προσωπικό του Friendship Hospital (βίντεο του CNN "Ερωτήσεις γύρω από τους τραυματισμούς του Warmbier», ξεκινώντας στις 0:55 ). Εάν η εγκεφαλική του βλάβη σημειώθηκε πολύ σύντομα μετά τη δίκη του, ειδικά αν ήταν μόλις 24 ώρες αργότερα, τι συνέβη σε αυτό το σύντομο χρονικό διάστημα; Είχε αλλεργική αντίδραση σε υπνωτικό χάπι; Υπήρξε κάποιου είδους ατύχημα; Έχασε κάθε ελπίδα και απόπειρα αυτοκτονίας; Δυστυχώς, κανείς δεν ξέρει και μπορεί να μην το μάθουμε ποτέ, ειδικά χωρίς μια συνθήκη ειρήνης που θα τερματίσει τον πόλεμο της Κορέας.
Ο Warmbier επέστρεψε στις ΗΠΑ στις 13 Ιουνίου 2017 σε κωματώδη κατάσταση, μετά από 17 μήνες στη Βόρεια Κορέα. Οι γιατροί είπαν ότι δεν θα αναρρώσει ποτέ. Στις 24 Δεκεμβρίου τον περασμένο μήνα (2018), ο επικεφαλής δικαστής Beryl A. Howell του Περιφερειακού Δικαστηρίου των ΗΠΑ για την Περιφέρεια της Κολούμπια έγραψε ότι όταν συνελήφθη ο Warmbier «ήταν ένας υγιής, αθλητικός φοιτητής οικονομικών και επιχειρήσεων στο πρώτο του έτος στο Πανεπιστήμιο της Βιρτζίνια» με «μεγάλα όνειρα». Όταν αφέθηκε ελεύθερος στους Αμερικανούς αξιωματούχους 17 μήνες αργότερα, «ήταν τυφλός, κουφός και εγκεφαλικά νεκρός». Υγεία μια μέρα. Εγκεφαλικά νεκρός 17 μήνες μετά. Συμπέρασμα: χωρίς αμφιβολία, τώρα όλοι ξέρουμε, η κυβέρνηση της ΛΔΚ τον σκότωσε. Αυτή η απόφαση ελήφθη αφού ο δικαστής ήταν αποδέκτης 3 ετών αμερικανικής προπαγάνδας για αυτήν την υπόθεση, όπως και οι υπόλοιποι από εμάς.
Αμέσως μετά τον τραγικό θάνατο του Warmbier, η προπαγανδιστική μηχανή της φιλοαμερικανικής κυβέρνησης άρχισε να λειτουργεί. Η εξαπάτηση κυμαινόταν από ψευδείς αναφορές πληροφοριών, μέχρι ψέματα από τον Πρόεδρο Τραμπ, μέχρι τον ισχυρισμό ενός δημοσιογράφου για «έξτρα δόση βαρβαρότητας». Ο θλιμμένος και πατριώτης πατέρας του είπε ότι φαινόταν σαν κάποιος να «τακτοποίησε ξανά τα κάτω δόντια του». Δεν υπάρχουν αποδείξεις ότι αυτοί οι ισχυρισμοί είναι αληθινοί, και πολλές αποδείξεις ότι είναι ψευδείς. Ο πατέρας που μόλις είχε χάσει τον γιο του στον ατελείωτο πόλεμο της Κορέας και επίσης υπόκειται στις αδιάκοπες στρεβλώσεις των μέσων μαζικής ενημέρωσης μπορεί να συγχωρεθεί. Ωστόσο, εάν οι ΗΠΑ ήταν μια κοινωνία που αγαπούσε την ειρήνη και αναζητούσε την αλήθεια, πολλοί από τους επαγγελματίες τυμπανοκρουστές της κοινότητας των πληροφοριών των ΗΠΑ, της ελίτ αξιωματούχων και της συντηρητικής διανόησης θα είχαν χάσει τις θέσεις τους εδώ και πολύ καιρό, ως τιμωρία για τα επικίνδυνα ψέματα, τις υπερβολές και τις σιωπές τους.
Η New York Times ανέφερε ότι ένας «ανώτερος Αμερικανός αξιωματούχος» είχε αναφορές πληροφοριών που έδειχναν ότι ο «κ. Ο Warmbier είχε ξυλοκοπηθεί επανειλημμένα ενώ βρισκόταν υπό κράτηση στη Βόρεια Κορέα». Τον Σεπτέμβριο του 2017, ο Τραμπ είπε ότι ο Warmbier ήταν «βασανίστηκε πέρα για πέρα από τη Βόρεια Κορέα», αλλά δεν υπήρχαν σημάδια σωματικών βασανιστηρίων, αν με τον όρο «βασανιστήρια» εννοούμε τα «σπασμένα κόκαλα και κοψίματα και εγκαύματα από τσιγάρο» του είδους των βασανιστηρίων.
Ο Warmbier πήρε μια «έξτρα δόση βαρβαρότητας», σύμφωνα με το New York Times, αλλά ο ιατροδικαστής, Δρ Lakshmi Sammarco, είπε ότι ο Warmbier είχε μόνο μερικές μικρές ουλές. Δεν υπήρχαν ενδείξεις επούλωσης ή επουλωμένων καταγμάτων. Είτε έχασε τη ροή του αίματος στον εγκέφαλο είτε «σταμάτησε να αναπνέει». «Το σώμα του ήταν σε εξαιρετική κατάσταση», είπε. «Είμαι βέβαιος ότι έπρεπε να [είχε] φροντίδα όλο το εικοσιτετράωρο» — κορυφαία φροντίδα στη φτωχή Βόρεια Κορέα.
Σχετικά με τον ισχυρισμό ότι κάποιος είχε «αναδιατάξει τα κάτω δόντια του», είπε ότι «τα δόντια [ήταν] φυσικά και σε καλή κατάσταση». Έκαναν μια «εικονική αυτοψία, η οποία είναι μια αξονική τομογραφία του σώματος» και έβαλαν έναν ιατροδικαστή «να ρίξει μια ματιά στις εικόνες της κάτω γνάθου και των κάτω δοντιών». Ο ιατροδικαστής είπε στον Δρ Sammarco «πολύ ειλικρινά και πολύ άμεσα ότι δεν υπήρχαν ενδείξεις τραύματος στα δόντια. Κανένα οδοντικό τραύμα».
Ο Δρ Michael Flueckiger, ο άνδρας που στάλθηκε στη Βόρεια Κορέα για να φροντίσει τον Warmbier, υπέγραψε μια έκθεση που μαρτυρούσε ότι ο Otto είχε φροντιστεί καλά στο νοσοκομείο. «Θα ήμουν διατεθειμένος να διαψεύσω αυτήν την αναφορά, αν πίστευα ότι θα απελευθέρωνε τον Ότο», είπε ο Flueckiger. «Αλλά όπως αποδείχθηκε… φρόντισε καλά και δεν χρειάστηκε να πω ψέματα». Ο Ότο τρέφονταν καλά, δεν είχε πληγές και το δέρμα του ήταν σε εξαιρετική κατάσταση για κάποιον που βρισκόταν σε κώμα για περισσότερο από ένα χρόνο.
Εν πάση περιπτώσει, είναι πολύ απίθανο η Βόρεια Κορέα να βασανίσει σωματικά τον Warmbier σε αυτό το πλαίσιο. Όπως αναφέρθηκε παραπάνω, με βάση τα διαθέσιμα στοιχεία, είναι πολύ πιθανό η εγκεφαλική του βλάβη να ξεκίνησε την επόμενη κιόλας μέρα μετά την καταδίκη του σε καταναγκαστικά έργα. Γιατί ο Warmbier θα βασανιζόταν σωματικά αμέσως μετά την καταδίκη του; Το προπαγανδιστικό μήνυμα είχε ήδη παραδοθεί στον κόσμο: «Μην τα βάζεις μαζί μας». Και, «Μην αγγίζετε τις πλαισιωμένες προπαγανδιστικές αφίσες μας».
Ο Αντρέι Λάνκοφ, ο εξέχων ειδικός και ιστορικός της Βόρειας Κορέας είπε ότι αν ένας Βορειοκορεάτης είχε κάνει αυτό που έκανε ο Ότο, «θα ήταν νεκροί ή σίγουρα θα βασανίζονταν», δηλαδή το κλασικό σταλινικό βασανιστήριο με σπασμένα κόκαλα. (Αυτό, φυσικά, υποτίθεται ότι ο Warmbier είναι όντως αυτός στο βίντεο που κατέβασε την αφίσα). Σύμφωνα με έναν βορειοκορεάτη αποστάτη υψηλού επιπέδου, «η Βόρεια Κορέα μεταχειρίζεται ιδιαίτερα καλά τους ξένους κρατουμένους της. Ξέρουν ότι κάποια μέρα θα πρέπει να τους στείλουν πίσω».
Μπορούμε να πούμε με κάποια σιγουριά, λοιπόν, ότι ακόμη και στη μέση της ανταλλαγής απειλών υψηλών διακυβεύσεων μεταξύ Ουάσιγκτον και Πιονγκγιάνγκ, ακόμη κι ενώ η Βόρεια Κορέα μπορεί να χρησιμοποίησε τον Warmbier ως πιόνι σε αυτό το παιχνίδι σκακιού που ονομάζεται Πόλεμος της Κορέας, στην πραγματικότητα ήταν: δεν επέφερε μια «έξτρα δόση βαρβαρότητας». Έπαθε τη συνήθη δόση κακομεταχείρισης - πιθανώς το ίδιο είδος ψυχολογικού βασανιστηρίου που έχουν δεχθεί και άλλοι Αμερικανοί στην κατάστασή του στη Βόρεια Κορέα. Πιάστηκε στα διασταυρούμενα πυρά του αγώνα μεταξύ Ουάσιγκτον και Πιονγκγιάνγκ.
Πράκτορες των μέσων μαζικής ενημέρωσης των ΗΠΑ κάλεσαν τον πατέρα του Otto, Fred, για συνέντευξη και κυκλοφόρησαν το βίντεό του ισχυριζόμενος ότι «η Βόρεια Κορέα δεν είναι θύμα» χωρίς έλεγχο δεδομένων ή διορθωτικό σχολιασμό (Amy B Wang και Susan Svrluga, «Οι γονείς του Otto Warmbier φωνάζουν: «Η Βόρεια Κορέα δεν είναι θύμα. Είναι τρομοκράτες». Washington Post, 26 Σεπτεμβρίου 2017). Η Βόρεια Κορέα είχε αφαιρεθεί από τη λίστα των ΗΠΑ με τους «Κρατικούς Χορηγούς της Τρομοκρατίας» το 2008, αλλά σίγουρα η τραγωδία του Warmbier είναι ένας λόγος που ο Τραμπ τους επανέφερε σε αυτήν τον Νοέμβριο του 2017. Παρά την έλλειψη στοιχείων που υποστηρίζουν τον ισχυρισμό για σωματικά βασανιστήρια, η ζημιά στην ειρήνη έγινε. Ο τραγικός θάνατος του Warmbier μπορεί να οδήγησε ορισμένους Αμερικανούς σε σοβαρή αναζήτηση ψυχών, ρωτώντας γιατί αφήσαμε αυτόν τον πόλεμο να συνεχιστεί. Δυστυχώς, μια τέτοια αναζήτηση ψυχής δεν αποδεικνύεται, τουλάχιστον όχι στην τηλεόραση, στις εφημερίδες ή στο Διαδίκτυο. Ο πόλεμος της Κορέας που διακόπηκε ή επιβραδύνθηκε το 1953 στοίχισε τη ζωή σε εκατομμύρια Κορεάτες, πολλές εκατοντάδες χιλιάδες Κινέζους και ίσως εκατό χιλιάδες στρατιώτες των ΗΠΑ και των συμμάχων των ΗΠΑ. Μερικοί από αυτούς τους ανθρώπους ήταν δράστες άδικης βίας. σχεδόν όλοι ήταν θύματα ενός ακόμη άσκοπου πολέμου με απώτερο στόχο την εδραίωση της παγκόσμιας ηγεμονίας. Άψογη βία, όχι κρίσεις σε δικαστήριο.
Θυμηθείτε τις εντάσεις το 2015 που οδήγησαν στην ακραία κράτηση του Warmbier. Ένα χρόνο πριν, την ίδια ακριβώς μέρα, στις 2 Ιανουαρίου, όταν συνελήφθη ο Warmbier, η Ουάσιγκτον επέβαλε οικονομικές κυρώσεις στην Ειδική Επιχειρησιακή Δύναμη της Βόρειας Κορέας και σε δέκα κυβερνητικούς αξιωματούχους της Βόρειας Κορέας ως αντίποινα για το χακάρισμα της Sony Pictures Entertainment πριν γνωρίζαμε την ταυτότητα του δράστη της επίθεσης.
Μπορεί κανείς να φανταστεί ότι από την οπτική γωνία της Πιονγκγιάνγκ, σημειωνόταν κάποια πρόοδος προς την ειρήνη, παρά τη στάση της Σεούλ κατά του Βορρά. Υπήρξε επανένωση οικογενειών και επανάληψη των ανταλλαγών πολιτών. Όμως, οι ΗΠΑ εμπόδιζαν για άλλη μια φορά την ειρήνη μέσω της κοινής στρατιωτικής τους εκπαίδευσης ΗΠΑ-ΡΚ.
Ο Πρόεδρος Ομπάμα ήταν τον τελευταίο χρόνο της θητείας του και οι περισσότεροι παρατηρητές πίστευαν ότι οι Δημοκρατικοί θα κέρδιζαν τις επόμενες προεδρικές εκλογές, οπότε η Πιονγκγιάνγκ πιθανότατα περίμενε να τύχει της ίδιας μεταχείρισης κατά την επόμενη κυβέρνηση, δηλ. μηδέν διάλογο, μηδέν κινήσεις προς τη συμφιλίωση.
Η Park Geun-hye, η αυταρχική και κόρη ενός πρώην δικτάτορα ήταν στην εξουσία. Η κυβέρνησή της θεωρήθηκε ευρέως διεφθαρμένη. Η Πιονγκγιάνγκ την αποκάλεσε μια «φασιστική αυταρχική φιλοαμερικανική και υπέρ της Ιαπωνίας κυβέρνηση χωρίς αίσθηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων» – δεν απέχει πολύ, φαίνεται, υπό το φως του γεγονότος ότι ένας στους τρεις ανθρώπους στη Νότια Κορέα βγήκε στους δρόμους για να υποστηρίξει την Επανάσταση των Κεριών που την ανέτρεψε.
Η Βόρεια Κορέα και η Ρωσία ανακήρυξαν το 2015 «έτος φιλίας» και το εμπόριο με τη Ρωσία αυξήθηκε. Εν τω μεταξύ, οι σχέσεις της Ρωσίας με τη Δύση επιδεινώθηκαν. Τον Ιούνιο του 2015, σημειώθηκε ξηρασία στην Κορέα και η παραγωγή τροφίμων στη Βόρεια Κορέα μειώθηκε, ενώ οι θανατηφόρες κυρώσεις που λιμοκτονούν χιλιάδες αθώους πολίτες κάθε χρόνο παρέμειναν σε ισχύ. Ο Ομπάμα ξεκίνησε μια αναβάθμιση πυρηνικών όπλων τρισεκατομμυρίων δολαρίων καθώς οι εντάσεις σχετικά με το πρόγραμμα πυρηνικών όπλων της Πιονγκγιάνγκ αυξήθηκαν. Ήταν σε αυτό το βάναυσο περιβάλλον, όπως συνήθως, ο Warmbier κρατήθηκε άδικα.
Φελίπε και Ο Jakelin ήταν θύματα
Μια πρόχειρη σύγκριση των κρατήσεων μη υπηκόων στη Βόρεια Κορέα θα έδειχνε ότι οι αδικίες που προκύπτουν από τις προηγούμενες κρατήσεις τους είναι σχεδόν εξίσου κακές με τις κρατήσεις στις ΗΠΑ. Η Πιονγκγιάνγκ και η Ουάσιγκτον βρίσκονται σε μια κούρσα προς τον πάτο όσον αφορά τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και η Πιονγκγιάνγκ βρίσκεται σε δεύτερη μοίρα πίσω από την Ουάσιγκτον στις περισσότερες κατηγορίες, εκτός από αυτόν που ονομάζεται «πόλεμοι επιθετικότητας», φυσικά.
Πρώτον, ας θυμηθούμε ότι οι ΗΠΑ είναι μια χώρα μεταναστών, επομένως θα πρέπει να ξέρουμε πώς να συμπεριφερόμαστε με ανθρώπινο τρόπο στους μη Αμερικανούς μέχρι τώρα. ότι η δική μας είναι μια πλούσια χώρα με περισσότερους από αρκετούς πόρους για την παροχή βασικής υγειονομικής περίθαλψης στους κρατούμενους· και ότι οι δημοσιογράφοι μας απολαμβάνουν την ελευθερία του λόγου, επομένως είναι ευκολότερο για αυτούς να κάνουν κάτι για την κακοποίηση αλλοδαπών κρατουμένων από την Κυβέρνησή μας.
Εδώ είναι μερικά από τα γεγονότα που πρέπει να λάβουν υπόψη οι Αμερικανοί. Θα πρέπει να βγάλουμε τη σανίδα από τα μάτια μας προτού ασχοληθούμε με τον κόκκο πριονιδιού στα μάτια των Βορειοκορεατών. Σύμφωνα με το Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, «οι καταχρηστικές συνθήκες κράτησης μας προκαλούν επίσης ανησυχία. Το Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων δημοσίευσε μια ανάλυση των ερευνών της ίδιας της κυβέρνησης των ΗΠΑ για τους θανάτους 18 μεταναστών υπό κράτηση από το 2012 έως το 2015, αποκαλύπτοντας επικίνδυνα υποτυπώδη ιατρική περίθαλψη σε 16 περιπτώσεις, που συνέβαλαν στο θάνατο επτά ατόμων. Άλλοι οργανισμοί έχουν τεκμηριώσει παρόμοια προβλήματα σε εγκαταστάσεις σε όλη τη χώρα, υποδεικνύοντας σοβαρή ανεπαρκή εποπτεία ενός συστήματος κράτησης με 200 και πλέον εγκαταστάσεις, συμπεριλαμβανομένων ιδιωτικών εγκαταστάσεων και τοπικών φυλακών».
Δεν μπορούμε επίσης να ξεχάσουμε τις πιο πρόσφατες περιπτώσεις φυλακισμένων παιδιών που πέθαναν υπό την επιμέλειά μας. Ο Felipe Gómez Alonzo (8) και ο Jakelin Amei Rosmery Caal Maquín (7), και οι δύο από τη Γουατεμάλα, πέθαναν τον Δεκέμβριο του περασμένου έτους ενώ βρίσκονταν υπό κράτηση στις ΗΠΑ. Αν και δεν κατηγορήθηκαν για κανένα έγκλημα, οι γονείς τους δεν επιτρεπόταν να δουν τα παιδιά τους ζωντανά, σε αντίθεση με τον Φρεντ και τη Σίντι Γουάρμπιερ, που έριξαν μια τελευταία ματιά και μπόρεσαν να δουν τι είχε κάνει η Βόρεια Κορέα στον γιο τους. Η κυβέρνηση των ΗΠΑ «ισχυρίζεται ότι η Τζάκελιν ταξίδεψε για μέρες στην έρημο χωρίς φαγητό και νερό και ήταν αδύνατη πριν τεθεί υπό κράτηση. Ωστόσο, ο πατέρας της λέει ότι φρόντισε να έτρωγε και να έπινε. Ο πρόεδρος της Αμερικανικής Ακαδημίας Παιδιατρικής λέει ότι ο θάνατός της ήταν αναμφίβολα αποτρέψιμος» («Ο Jakelin Caal Maquin πέθανε στα σύνορα. Αυτό που της συνέβη δεν είναι παρέκκλιση, " LA Times, 18 Δεκεμβρίου 2018).
Τόσο ο Felipe όσο και ο Jakelin ήταν από ιθαγενείς κοινότητες στη Γουατεμάλα. Οι άνθρωποι που μιλούν ιθαγενείς γλώσσες στερούνται συχνότερα ιατρική βοήθεια από εκείνους που μιλούν μη αυτόχθονες γλώσσες στη χώρα μας. «Ένας άνδρας απελάθηκε με σπασμένη κλείδα να προεξέχει από το δέρμα του», σύμφωνα με έκθεση του Κέντρου Μελετών Μετανάστευσης. Άλλοι «απελαύνονται με τραυματισμούς και σε κακή κατάσταση, κάποιοι δεν μπορούν να περπατήσουν και πολλοί αφυδατωμένοι και πεινασμένοι».
Πέρυσι η κυβέρνησή μας απήγαγε τουλάχιστον 2737 παιδιά από τους γονείς τους και τα κράτησε. Μερικές χιλιάδες είχαν ήδη «χωριστεί» πριν από τον Απρίλιο του 2018, όταν η πρακτική έγινε δημόσια. Μερικά από αυτά τα «χωρισμένα» παιδιά μπορεί να μην ξαναδούν τους γονείς τους επειδή οι ΗΠΑ τους απέλασαν και δεν ξέρουν πώς να επικοινωνήσουν μαζί τους. Άλλοι 118 απήχθησαν μεταξύ Ιουλίου και αρχές Νοεμβρίου μετά Το εκτελεστικό διάταγμα του Τραμπ τον Ιούνιο προς τέλος η κακή πρακτική. Αυτοί δεν είναι 21 ετών. Είναι παιδιά. Κάποιοι Αμερικανοί διαμαρτύρονται για αυτήν την προφασιστική πολιτική, αλλά αυτή συνεχίζεται.
Η Υπηρεσία Τελωνείων και Προστασίας Συνόρων (CBP) είναι μια ομοσπονδιακή υπηρεσία πολλών δισεκατομμυρίων δολαρίων, αλλά δεν μπορούν να βρουν τους πόρους για να διασφαλίσουν την υγεία των παιδιών που απήγαγαν από τα χέρια των κηδεμόνων τους. Ο εκπρόσωπος των ΗΠΑ από το Τέξας Χοακίν Κάστρο χαρακτήρισε «τα καταλύματα για τους μετανάστες ανεπαρκείς και είπε ότι η CBP δεν είχε την απαραίτητη τεχνογνωσία για να παρέχει την κατάλληλη φροντίδα». Μέλη της Ομάδας Ισπανών του Κογκρέσου, που περιόδευσαν τους σταθμούς συνοριακής περιπολίας των ΗΠΑ μετά το θάνατο του Τζάκελιν, είπαν ότι «οι μετανάστες που περισυλλέγονται σε αυτό το έρημο τμήμα των συνόρων ΗΠΑ-Μεξικού κρατούνται σε στενούς χώρους και δεν διαθέτουν επαρκείς εγκαταστάσεις μπάνιου». Πολλοί περνούν σε επικίνδυνα τμήματα των συνόρων λόγω απάνθρωπων πολιτικών που καθιστούν δύσκολη τη νόμιμη διέλευση των συνόρων με ασφαλέστερο τρόπο.
Αυτά τα δύο παιδιά από τη Γουατεμάλα πέθαναν τον περασμένο μήνα κάτω από συνθήκες που μυρίζουν κατώτερης ποιότητας υγειονομική περίθαλψη. Όπως οι γονείς του Warmbier, οι μητέρες και οι πατέρες αυτών των παιδιών δεν επιτρεπόταν να είναι με τα παιδιά τους ή να τα παρηγορούν κατά τη διάρκεια της κράτησής τους, ακόμη και αφού ήταν σαφές ότι η φυσική τους κατάσταση χειροτέρευε ραγδαία.
Ο δικαστής Howell επιδίκασε στους γονείς του Warmbier 500 εκατομμύρια δολάρια, που είναι το 2% του ΑΕΠ της Βόρειας Κορέας. Μπορούμε να πιστέψουμε ότι η κυβέρνησή μας δεν θα θέσει ρατσιστικά διπλά μέτρα και μέτρα. Σύντομα, οι γονείς του Φελίπε και του Τζάκελιν θα λάβουν βραβείο τουλάχιστον πολλών δισεκατομμυρίων δολαρίων, φυσικά, το δίκαιο πράγμα που πρέπει να κάνουν. (Το κατά κεφαλήν ΑΕΠ μας είναι περίπου 50,000 $. της Βόρειας Κορέας είναι μία ή δύο χιλιάδες).
Όπως έγραψε η Wall Street Journal, «καθώς εξετάζει ποιους όρους να αποδεχτεί από τις ΗΠΑ, ο Κιμ Γιονγκ Ουν δεν πρέπει ποτέ να ξεχάσει τη σκληρή φύση του καθεστώτος Τραμπ». Αυτή είναι η συμβουλή μου για τον κ. Κιμ: «Όταν διαπραγματευτείτε το τέλος του πολέμου της Κορέας με τον κ. Τραμπ τον επόμενο μήνα, προσέξτε. Έχετε να κάνετε με κάποιους σκιερούς χαρακτήρες». Ωχ! Μπέρδεψα τα ονόματα στο απόσπασμα της Wall Street Journal - τόσο εύκολο να το κάνεις όταν μιλάς για παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων ανθρώπων που κρατά η κυβέρνηση. ΗΠΑ, Βόρεια Κορέα, ίδια διαφορά.
Πολλές ευχαριστίες στον Stephen Brivati για σχόλια, προτάσεις και επιμέλεια.
