Οι βετεράνοι για την ειρήνη καλούν για πυρηνικό αφοπλισμό στη διάρκεια της ζωής μας

Ο Ομπάμα στη Χιροσίμα: «Πρέπει να αλλάξουμε τη νοοτροπία μας για τον ίδιο τον πόλεμο».

Η επίσκεψη του Προέδρου Ομπάμα στη Χιροσίμα αποτέλεσε αντικείμενο πολλών σχολίων και συζητήσεων. Ακτιβιστές της ειρήνης, επιστήμονες, ακόμη και οι New York Times κάλεσαν τον Ομπάμα να χρησιμοποιήσει την ευκαιρία για να ανακοινώσει ουσιαστικά βήματα προς τον παγκόσμιο πυρηνικό αφοπλισμό, όπως υποσχέθηκε περίφημα πριν λάβει το πρόωρο Νόμπελ Ειρήνης του.

Στο Μνημείο Ειρήνης της Χιροσίμα, ο Μπαράκ Ομπάμα εκφώνησε το είδος της εύγλωττης ομιλίας για την οποία είναι γνωστός – μερικοί λένε ότι είναι ο πιο εύγλωττος μέχρι σήμερα. Ζήτησε να σταματήσουν τα πυρηνικά όπλα. Είπε ότι οι πυρηνικές δυνάμεις «…πρέπει να έχει το θάρρος να ξεφύγει από τη λογική του φόβου και να κυνηγήσει έναν κόσμο χωρίς αυτούς».  Αναλυτικά, πρόσθεσε ο Ομπάμα«Πρέπει να αλλάξουμε τη νοοτροπία μας για τον ίδιο τον πόλεμο». 

Ωστόσο, ο πρόεδρος Ομπάμα δεν ανακοίνωσε νέα βήματα για την επίτευξη πυρηνικού αφοπλισμού. Απογοητευτικά δήλωσε, «Μπορεί να μην πραγματοποιήσουμε αυτόν τον στόχο στη ζωή μου». 

Σίγουρα όχι εάν ο Ομπάμα παραδώσει στην επόμενη κυβέρνηση την πρωτοβουλία του να «εκσυγχρονίσει» ολόκληρο το πυρηνικό οπλοστάσιο των ΗΠΑ. Αυτό είναι ένα πρόγραμμα 30 ετών που εκτιμάται ότι θα κοστίσει ένα τρισεκατομμύριο δολάρια ή 1,000,000,000,000 δολάρια. Μικρότερα, πιο ακριβή και «χρήσιμα» πυρηνικά θα ήταν στο μείγμα.

Υπάρχουν και άλλα άσχημα σημάδια. Δίπλα στον Ομπάμα στη Χιροσίμα βρισκόταν ο Ιάπωνας πρωθυπουργός Σίνζο Άμπε που τεμαχίζει Το άρθρο 9 του ιαπωνικού συντάγματος,η «ειρηνική» ρήτρα που απαγορεύει στην Ιαπωνία να στείλει στρατεύματα στο εξωτερικό ή να εμπλακεί σε πόλεμο. Ο ανησυχητικά μιλιταριστής Άμπε άφησε να εννοηθεί ότι η ίδια η Ιαπωνία πρέπει να γίνει πυρηνική δύναμη.

Η κυβέρνηση Ομπάμα ενθαρρύνει την Ιαπωνία να έχει μια πιο επιθετική στρατιωτική στάση, ως μέρος μιας περιφερειακής απάντησης που υποστηρίζεται από τις ΗΠΑ στη διεκδίκηση της πρωτοκαθεδρίας της Κίνας στη Θάλασσα της Νότιας Κίνας. Αυτό είναι επίσης το πλαίσιο για την ανακοίνωση του Ομπάμα ότι άρει το εμπάργκο των αμερικανικών πωλήσεων όπλων στο Βιετνάμ. Οι ΗΠΑ «ομαλοποιούν» τις σχέσεις πουλώντας πολεμικά όπλα.

Το λεγόμενο Asia Pivot, το οποίο θα έβλεπε το 60% των αμερικανικών στρατιωτικών δυνάμεων να σταθμεύουν στον Ειρηνικό, είναι μόνο ένας από τους σημερινούς ισχυρισμούς της παγκόσμιας ηγεμονίας των ΗΠΑ. Οι ΗΠΑ εμπλέκονται σε πολλαπλούς πολέμους στη Μέση Ανατολή, συνεχίζουν τον μεγαλύτερο πόλεμο στο Αφγανιστάν και πιέζουν το ΝΑΤΟ, συμπεριλαμβανομένης της Γερμανίας, να τοποθετήσει σημαντικές στρατιωτικές δυνάμεις στα σύνορα της Ρωσίας.

Οι αμερικανικοί πυρηνικοί βομβαρδισμοί στη Χιροσίμα και στο Ναγκασάκι, που σκότωσαν 200,000 αμάχους, ήταν ασυγχώρητοι και ηθικά κατακριτέοι, ειδικά επειδή, σύμφωνα με πολλούς στρατιωτικούς ηγέτες των ΗΠΑ, ήταν εντελώς περιττό,καθώς οι Ιάπωνες είχαν ήδη ηττηθεί και αναζητούσαν τρόπο να παραδοθούν.

Το Veterans For Peace ζητά συγγνώμη από τον Ιάπωνα λαό και τον κόσμο

Οι πρόεδροι των ΗΠΑ μπορεί να μην απολογηθούν ποτέ για όσα έκανε η χώρα μας στη Χιροσίμα και στο Ναγκασάκι. Αλλά το κάνουμε. Το Veterans For Peace εκφράζει τα θερμά μας συλλυπητήρια σε όλους όσους σκοτώθηκαν και ακρωτηριάστηκαν και στις οικογένειές τους. Ζητούμε συγγνώμη από τους Hibakusha,οι επιζώντεςτων πυρηνικών βομβαρδισμών, και τους ευχαριστούμε για τη θαρραλέα, συνεχή μαρτυρία τους.

Ζητούμε συγγνώμη από όλους τους Ιάπωνες και από όλους τους ανθρώπους του κόσμου. Αυτό το τρομερά αποτρόπαιο έγκλημα κατά της ανθρωπότητας δεν θα έπρεπε ποτέ να είχε συμβεί. Ως βετεράνοι του στρατού που έχουν έρθει για να δουν την τραγική ματαιότητα του πολέμου, υποσχόμαστε ότι θα συνεχίσουμε να εργαζόμαστε για την ειρήνη και τον αφοπλισμό. Θέλουμε να δούμε τον πυρηνικό αφοπλισμό δικός μας Διάρκεια Ζωής.

Είναι θαύμα που δεν υπήρξαν πυρηνικοί πόλεμοι μετά τους βομβαρδισμούς των ΗΠΑ στη Χιροσίμα και στο Ναγκασάκι. Γνωρίζουμε τώρα ότι ο κόσμος έχει βρεθεί κοντά στον πυρηνικό αφανισμό σε αρκετές περιπτώσεις. Η Συνθήκη για τη μη διάδοση των πυρηνικών όπλων καλεί τις πυρηνικές δυνάμεις (εννέα έθνη και αυξανόμενες) να διαπραγματευτούν με καλή πίστη για τη μείωση και τελικά την εξάλειψη όλων των πυρηνικών όπλων. Τίποτα τέτοιο δεν λαμβάνει χώρα.

Η επιθετική στρατιωτική στάση των ΗΠΑ, συμπεριλαμβανομένης της ανάπτυξης νέων πυρηνικών όπλων, ώθησε την Κίνα και τη Ρωσία να απαντήσουν με τον ίδιο τρόπο. Η Κίνα σύντομα θα εκτοξεύσει πυρηνικά υποβρύχια για κρουαζιέρες στον Ειρηνικό Ωκεανό. Η Ρωσία, που απειλείται από την τοποθέτηση «αμυντικών» πυραυλικών συστημάτων των ΗΠΑ κοντά στα σύνορά της, αναβαθμίζει τις πυρηνικές της ικανότητες και διαφημίζει νέους πυραύλους κρουζ με πυρηνικά οπλισμένα υποβρύχια. Οι αμερικανικοί και οι ρωσικοί πύραυλοι παραμένουν σε συναγερμό τριχωτής σκανδάλης. Οι ΗΠΑ διατηρούν το δικαίωμα σε ένα πρώτο χτύπημα.

Είναι αναπόφευκτος ο πυρηνικός πόλεμος;

Η Ινδία και το Πακιστάν συνεχίζουν να δοκιμάζουν πυρηνικά όπλα και να πολεμούν στο έδαφος του Κασμίρ, διακινδυνεύοντας συνεχώς την πιθανότητα ενός μεγαλύτερου πολέμου στον οποίο θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν πυρηνικά όπλα.

Η Βόρεια Κορέα, που απειλείται από την παρουσία πυρηνικών όπλων στα πλοία του αμερικανικού Πολεμικού Ναυτικού και από την άρνηση των ΗΠΑ να διαπραγματευτούν τον τερματισμό του Κορεατικού Πολέμου, κραδαίνει τα δικά της πυρηνικά όπλα.

Το Ισραήλ διαθέτει έως και 200 ​​πυρηνικά όπλα με τα οποία σκοπεύει να διατηρήσει την κυριαρχία του στη Μέση Ανατολή.

Η κατοχή πυρηνικών όπλων κέρδισε τις πρώην αποικιακές δυνάμεις Βρετανία και Γαλλία τις έδρες τους στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ.

Το Ιράν δεν έχει πυρηνικά όπλα, δεν ήταν καν κοντά στο να τα αποκτήσει και ισχυρίζονται ότι δεν τα θέλουν. Αλλά σίγουρα θα μπορούσε κανείς να καταλάβει εάν αυτές και άλλες χώρες που αισθάνονται ότι απειλούνται από τις πυρηνικές δυνάμεις μπορεί να θέλουν να αποκτήσουν τον απόλυτο αποτρεπτικό παράγοντα. Αν ο Σαντάμ Χουσεΐν είχε πραγματικά πυρηνικά όπλα, οι ΗΠΑ δεν θα είχαν εισβάλει στο Ιράκ.

Υπάρχει μια πολύ πραγματική πιθανότητα τα πυρηνικά όπλα να πέσουν στα χέρια τρομοκρατικών οργανώσεων ή απλώς να κληρονομηθούν από κυβερνήσεις που είναι πιο μιλιταριστικές από την προηγούμενη.

Εν ολίγοις, ο κίνδυνος ενός πυρηνικού πολέμου, ή ακόμα και πολλαπλών πυρηνικών πολέμων, δεν ήταν ποτέ μεγαλύτερος. Δεδομένης της τρέχουσας τροχιάς, ο πυρηνικός πόλεμος φαίνεται στην πραγματικότητα αναπόφευκτος.

Ο πυρηνικός αφοπλισμός πιθανότατα θα συμβεί μόνο όταν οι δυνάμεις, ξεκινώντας από τις Ηνωμένες Πολιτείες, πιεστούν από εκατομμύρια ειρηνόφιλους ανθρώπους να εγκαταλείψουν τον μιλιταρισμό και να υιοθετήσουν μια ειρηνική, συνεργατική εξωτερική πολιτική. Ο Πρόεδρος Ομπάμα έχει δίκιο όταν λέει ότι «πρέπει να ξανασκεφτούμε τον ίδιο τον πόλεμο».

Το Veterans For Peace δεσμεύεται να εναντιώνεται στους πολέμους των ΗΠΑ, τόσο φανερούς όσο και κρυφούς. Η δήλωση αποστολής μας καλεί επίσης να αποκαλύψουμε το πραγματικό κόστος του πολέμου, να επουλώσουμε τις πληγές του πολέμου και να πιέσουμε για την εξάλειψη όλων των πυρηνικών όπλων. Θέλουμε να καταργήσουμε τον πόλεμο μια για πάντα.

Η Χρυσός Κανόνας Τα πανιά για έναν κόσμο χωρίς πυρηνικά

Πέρυσι οι Veterans For Peace (VFP) ενίσχυσαν δραματικά τις προσπάθειές μας για να εκπαιδεύσουμε τους ανθρώπους σχετικά με τους κινδύνους των πυρηνικών όπλων όταν επανακυκλοφορήσαμε το ιστορικό αντιπυρηνικό ιστιοφόρο, το Χρυσός Κανόνας.  Το σκάφος ειρήνης μήκους 34 ποδιών ήταν το αστέρι της Συνέλευσης VFP στο Σαν Ντιέγκο τον περασμένο Αύγουστο και σταμάτησε σε λιμάνια κατά μήκος της ακτής της Καλιφόρνια για μοναδικές δημόσιες εκδηλώσεις. Τώρα το Χρυσός Κανόνας ξεκινά ένα ταξίδι 4-1/2 μηνών (Ιούνιος – Οκτώβριος) στις πλωτές οδούς του Όρεγκον, της Ουάσιγκτον και της Βρετανικής Κολομβίας. ο Χρυσός Κανόνας θα πλέει για έναν κόσμο χωρίς πυρηνικά και ένα ειρηνικό, βιώσιμο μέλλον.

Θα κάνουμε κοινή υπόθεση με πολλούς ανθρώπους στα βορειοδυτικά του Ειρηνικού που ανησυχούν για την καταστροφή της κλιματικής αλλαγής και οργανώνονται ενάντια στις επικίνδυνες υποδομές άνθρακα, πετρελαίου και φυσικού αερίου στις πόλεις-λιμάνια τους. Θα τους υπενθυμίσουμε ότι ο κίνδυνος ενός πυρηνικού πολέμου αποτελεί επίσης απειλή για την ίδια την ύπαρξη του ανθρώπινου πολιτισμού.

Το Veterans For Peace θα ενθαρρύνει τους ακτιβιστές της κλιματικής δικαιοσύνης να εργαστούν επίσης για την ειρήνη και τον πυρηνικό αφοπλισμό. Το κίνημα της ειρήνης, με τη σειρά του, θα αναπτυχθεί καθώς αγκαλιάζει το κίνημα για την κλιματική δικαιοσύνη. Θα οικοδομήσουμε ένα βαθύ διεθνές κίνημα και ελπίζουμε να εργαστούμε μαζί για ένα ειρηνικό, βιώσιμο μέλλον για όλους.<--break->

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα