ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΟΡΓΑΝΩΣΤΕ ΕΝΑ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟ. 26 ΔΡΑΣΗ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ
Το πρωί της Δευτέρας, 26 Σεπτεμβρίου 2016, αντιπολεμικοί ακτιβιστές θα βρεθούν στο Πεντάγωνο ζητώντας τον τερματισμό των πολέμων στις ΗΠΑ σε μια διαμαρτυρία που διοργανώνει η Εθνική Εκστρατεία για τη Μη Βίαιη Αντίσταση. Η διαμαρτυρία θα είναι η τελευταία εκδήλωση του συνεδρίου «No War – 2016» που θα πραγματοποιηθεί από World Beyond War. https://worldbeyondwar.org/nowar2016/
Εκείνο το απόγευμα, θα πραγματοποιηθούν αντιπολεμικές διαδηλώσεις στο πρώτο προεδρικό ντιμπέιτ, στο Πανεπιστήμιο Hofstra στο Λονγκ Άιλαντ της Νέας Υόρκης, που διοργανώνονται από την Peace Action New York και το World Can't Wait.
Για να ενισχυθεί το κάλεσμα για ειρήνη, θα πραγματοποιηθούν διαδηλώσεις αλληλεγγύης την ίδια ημέρα,
26 Σεπτεμβρίου στις:
- West Point Στρατιωτική Ακαδημία Στρατού των ΗΠΑ (Παράρτημα Α για λεπτομέρειες.)
- Βάση Πολεμικής Αεροπορίας Beale. (Παράρτημα Β για λεπτομέρειες.)
- S. Embassy, Βερολίνο, Γερμανία. (Συνημμένο Γ για λεπτομέρειες.)
- Pine Gap, Αυστραλία, εγκαταστάσεις συλλογής πληροφοριών των ΗΠΑ. (Λεπτομέρειες προσεχώς.)
Παρακαλώ οργανώστε μια δράση αλληλεγγύης όπου βρίσκεστε, και στείλτε λεπτομέρειες έως την Παρασκευή 16 Σεπτεμβρίου 2016, ώστε να ετοιμάσουμε ένα δελτίο τύπου με όλες τις ενέργειες για τη Δευτέρα 19 Σεπτεμβρίου. Μόλις καθοριστούν οι λεπτομέρειες για τη διαμαρτυρία σας στις 26 Σεπτεμβρίου, στείλτε τις στη διεύθυνση: nickmottern@gmail.com και malachykilbride@gmail.com
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α
ΑΝΤΙΠΟΛΕΜΙΚΗ ΔΙΑΔΗΛΩΣΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΑ ΣΕΠΤ. 26
Μια διαμαρτυρία «Σταματήστε τους Αυτοκρατορικούς Πόλεμους των ΗΠΑ» θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 26 Σεπτεμβρίου 2016 στις 11 π.μ. στην Πύλη Thayer της Στρατιωτικής Ακαδημίας των Ηνωμένων Πολιτειών στο κέντρο του Χάιλαντ Φολς της Νέας Υόρκης.
Η διαμαρτυρία είναι αλληλεγγύη με μια αντιπολεμική διαμαρτυρία που πραγματοποιήθηκε το ίδιο πρωί στο Πεντάγωνο στην Ουάσιγκτον, DC, από την Εθνική Εκστρατεία για τη Μη Βίαιη Αντίσταση (NCNR). Αυτή η διαμαρτυρία θα είναι το αποκορύφωμα του διεθνούς συνεδρίου «No-War 2016» που διοργανώνεται από World Beyond War.
https://worldbeyondwar.org/nowar2016agenda/
Η διαμαρτυρία του West Point καλεί τις Ηνωμένες Πολιτείες να απεμπλακούν πλήρως στρατιωτικά από τους πολέμους στο Αφγανιστάν, το Πακιστάν, την Υεμένη, τη Σομαλία, το Ιράκ, τη Συρία και τη Λιβύη και να σταματήσουν όλες τις επιθέσεις με μη επανδρωμένα αεροσκάφη των ΗΠΑ.
«Διαμαρτυρόμαστε στο West Point επειδή οι μαθητές εκπαιδεύονται εκεί για να πολεμούν επιθετικούς και κυριαρχικούς πολέμους αποκλειστικά προς όφελος των πλουσίων συμφερόντων», δήλωσε ο Nick Mottern, Συντονιστής του Knowdrones.com, διοργανωτής της διαμαρτυρίας.
Ο Μότερν είπε ότι οι επιθέσεις με μη επανδρωμένα αεροσκάφη των ΗΠΑ παραβιάζουν τη δέουσα διαδικασία και την ιδιωτική ζωή και μαζί ισοδυναμούν με επιθετικούς πολέμους που παραβιάζουν το διεθνές δίκαιο.
Η διαμαρτυρία υποστηρίζεται από το Granny Peace Brigade, Hudson Valley Activist Newsletter, NCNR, Knowdrones.com, Middle East Crisis Response, Voices for Creative Nonviolence, WESPAC Foundation, David Swanson, Director, World Beyond War και ο κόσμος δεν μπορεί να περιμένει.
Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με: nickmottern@gmail.com Ή να καλέσετε (914) 806-6179
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Β
Λεπτομέρειες διαμαρτυρίας Beale AFB:
Δευτέρα, Σεπτέμβριος 26, 3 – 5 μ.μ., Γίνετε μέλος των Activists Northern Calif. United Against Drone Warfare στο Beale AFB Wheatland gate 3960 S. Beale Rd. @ Ostrom Rd, Marysville μηνιαία διαμαρτυρία, ακολουθούμενη από potluck και κάμπινγκ στην κεντρική πύλη, 4675 N. Beale Rd. FMI: Κομητεία Νεβάδα: 941-320-0291; Σακραμέντο: 916-284-0944, barry3355@gmail.com, Τσίκο: Κρις, (530) 520-5973, chris4pax@gmail.com
Τρίτη, Σεπτέμβριος 27, 6 – 8 π.μ., Γίνετε μέλος των ακτιβιστών της Βόρειας Καλιφόρνια Ενωμένοι κατά του Πολέμου Drone στην κεντρική πύλη του Beale AFB, 4675 N. Beale Rd, Marysville, μηνιαία διαμαρτυρία. FMI: Κομητεία Νεβάδα: 941-320-0291; Σακραμέντο: 916-284-0944, barry3355@gmail.com, Τσίκο: Κρις, (530) 520-5973, chris4pax@gmail.com
Για περισσότερες πληροφορίες δείτε τη σελίδα μας στο Face Book στη διεύθυνση: Κατάληψη της αεροπορικής βάσης Beale. Βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει τη σελίδα "Εκδηλώσεις".
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Γ
Ελάτε μαζί μας σε μια αγρυπνία τη Δευτέρα 26 Σεπτεμβρίου 2016 από τις 18:00 GMT (12:00 EST) έως τις 19:00 μπροστά από την Πρεσβεία των ΗΠΑ στο Βερολίνο στην Pariser Platz.
Η αγρυπνία μας είναι σε αλληλεγγύη με τους ακτιβιστές της ειρήνης των ΗΠΑ που θα διαδηλώσουν, θα εμπλακούν σε μη βίαιη πολιτική ανυπακοή και θα κινδυνεύσουν να συλληφθούν στις 26 Σεπτεμβρίου στο Πεντάγωνο στην Ουάσιγκτον, DC, υπό την ηγεσία της Εθνικής Εκστρατείας για τη Μη Βίαιη Αντίσταση (NCNR), η οποία αναφέρει : «Φτάσαμε σε ένα σημείο στο οποίο δεν μπορούμε πλέον να αντέξουμε τους τεράστιους στρατιωτικούς προϋπολογισμούς, τα σχέδια για μελλοντικό πόλεμο και τα πολεμικά παιχνίδια σίγουρα μας προετοιμάζουν για πόλεμο. Αυτό δεν είναι πλέον βιώσιμο με πολλούς τρόπους… Η φτώχεια, η κλιματική κρίση, η περιβαλλοντική καταστροφή και οι παραβιάσεις του διεθνούς δικαίου δεν μπορούν πλέον να γίνουν αποδεκτά ως το νέο φυσιολογικό για τον κόσμο μας… Καλούμε τους ανθρώπους με συνείδηση να συμμετάσχουν μαζί μας σε μάρτυρα για την ειρήνη , διακινδυνεύοντας τη σύλληψη, ζητώντας τον τερματισμό του πολέμου».
Εμείς στη Γερμανία αντιτιθέμεθα σθεναρά στον γερμανικό και ευρωπαϊκό μιλιταρισμό. Απαιτούμε επίσης από τη γερμανική κυβέρνηση να αποσυνδεθεί από τον αμερικανικό μιλιταρισμό. Με την άδεια της γερμανικής κυβέρνησης, η κυβέρνηση των ΗΠΑ χρησιμοποιεί στρατιωτικές βάσεις στη Γερμανία για πολλές παράνομες δραστηριότητες, συμπεριλαμβανομένων των λεγόμενων «στοχευμένων» δολοφονιών με μη επανδρωμένα αεροσκάφη που παραβιάζουν την κυριαρχία ολοένα και περισσότερων χωρών. Οι ΗΠΑ ενθαρρύνουν επίσης την αυξανόμενη στρατιωτικοποίηση της Ευρώπης και διαδραματίζουν βασικό ρόλο στην ώθηση της κλιμάκωσης των αυξανόμενων απειλών του ΝΑΤΟ προς τη Ρωσία και το Ιράν. Κάτω από το ψεύτικο λάβαρο του λεγόμενου «Πόλεμου κατά της Τρομοκρατίας» η κυβέρνηση των ΗΠΑ παρασύρει τους Ευρωπαίους στο τέλμα των ατέρμονων πολέμων στο Αφγανιστάν, το Ιράκ, τη Συρία, τη Λιβύη και αλλού. Εκατομμύρια πρόσφυγες φεύγουν από αυτές τις επιθέσεις και καταφεύγουν στην Ευρώπη.
Εμείς στη Γερμανία στεκόμαστε αλληλέγγυοι με τους προοδευτικούς και φιλειρηνικούς ανθρώπους στις ΗΠΑ που αντιστέκονται στον «αιώνιο πόλεμο». Οι προεδρικές συζητήσεις των ΗΠΑ μεταξύ Τραμπ και Κλίντον που ξεκινούν στις 26 Σεπτεμβρίου δεν προσφέρουν καμία επιλογή σε ειρηνόφιλους ανθρώπους στις ΗΠΑ ή οπουδήποτε στον κόσμο. Οι αμερικανικές εκλογές καθοδηγούνται από το στρατιωτικό-βιομηχανικό-κογκρέσο σύμπλεγμα και υπόσχονται όλο και περισσότερο πόλεμο για τα επόμενα χρόνια.
Η διαμαρτυρία στο Πεντάγωνο στις 26 Σεπτεμβρίου θα είναι το αποκορύφωμα του World Beyond War διεθνές συνέδριο «No-War 2016» στην Ουάσιγκτον, DC, που διοργανώθηκε από το World Without War, το οποίο θα μεταδοθεί ζωντανά στο Βερολίνο στις 24 Σεπτεμβρίου. (Για περισσότερες πληροφορίες, βλ www.kurzlink.de/nowar2016.
Οι δράσεις αλληλεγγύης στις ΗΠΑ στις 26 Σεπτεμβρίου περιλαμβάνουν μια διαμαρτυρία στη Στρατιωτική Ακαδημία των Ηνωμένων Πολιτειών West Point, που διοργανώθηκε από το Knowdrones.com και μια διαμαρτυρία στην αεροπορική βάση Beale στην Καλιφόρνια, που οργανώθηκε από τους North California Activists United Against Drone Warfare στο Beale. Άλλοι οργανισμοί που υποστηρίζουν τις ΗΠΑ περιλαμβάνουν τα Granny Peace Brigade, Hudson Valley Activist Newsletter, Knowdrones.com, Middle East Crisis Response, Voices for Creative Nonviolence, WESPAC Foundation και World Can't Wait.
(Η αγρυπνία του Βερολίνου στις 26 Σεπτεμβρίου ανακοινώθηκε για πρώτη φορά στις 12 Σεπτεμβρίου. Οι αρχικοί υποστηρικτές μέχρι στιγμής περιλαμβάνουν Coop Antiwar Cafe, CODEPINK στη Γερμανία και World Beyond War στο Βερολίνο.)
