By Ντέιβιντ Σουάνσον
Επίσημα, φυσικά, το εθνικό πτηνό των Ηνωμένων Πολιτειών είναι αυτό το σημάδι μισής ειρήνης που οι φίλαθλοι της Φιλαδέλφεια αρέσκονται να κρατούν στις αντίπαλες ομάδες. Αλλά ανεπίσημα, η ταινία εθνική Bird έχει δίκιο: το εθνικό πουλί είναι ένα φονικό drone.
Επιτέλους, επιτέλους, επιτέλους, κάποιος μου επέτρεψε να δω αυτήν την ταινία. Και επιτέλους κάποιος έκανε αυτή την ταινία. Υπήρξαν πολλά drone κινηματογράφος αξία βλέποντας, τα περισσότερα φανταστικά δράμα, και ένα που αξίζει να αποφύγετε (Eye in the Sky). Αλλά εθνική Bird είναι ακατέργαστη αλήθεια, δεν είναι εντελώς αντίθετη με ό,τι θα μπορούσατε να φανταστείτε ότι οι ειδήσεις των μέσων ενημέρωσης θα ήταν σε έναν μαγικό κόσμο στον οποίο τα μέσα ενημέρωσης έδιναν δεκάρα για την ανθρώπινη ζωή.
Το πρώτο μισό του εθνική Bird είναι οι ιστορίες τριών συμμετεχόντων στο πρόγραμμα δολοφονίας με μη επανδρωμένο αεροσκάφος του αμερικανικού στρατού, όπως είπαν οι ίδιοι. Και μετά, ακριβώς τη στιγμή που αρχίζεις να σκέφτεσαι ότι θα πρέπει να γράψεις αυτή την παλιά γνωστή κριτική που επαινεί πόσο καλά ειπώθηκαν οι ιστορίες των θυμάτων μεταξύ των επιτιθέμενων, αλλά ρωτά με έκπληξη αν κάποιο από τα θύματα των πραγματικών πυραύλων έχει ιστορίες, εθνική Bird επεκτείνεται για να συμπεριλάβει ακριβώς αυτό που τόσο συχνά λείπει, ακόμη και για να συνδυάσει τις δύο αφηγήσεις με δυνατό τρόπο.
Η Heather Linebaugh ήθελε να προστατεύσει τους ανθρώπους, να ωφελήσει τον κόσμο, να ταξιδέψει, να δει τον κόσμο και να χρησιμοποιήσει εξαιρετικά cool τεχνολογία. Προφανώς η κοινωνία μας δεν της εξήγησε εγκαίρως τι σημαίνει να μπεις στο στρατό. Τώρα υποφέρει από ενοχές, άγχος, ηθική βλάβη, PTSD, διαταραχή ύπνου, απελπισία και αίσθημα ευθύνης να μιλήσει για λογαριασμό φίλων, άλλων βετεράνων, που έχουν αυτοκτονήσει ή έχουν γίνει πολύ αλκοολικοί για να μιλήσουν για τον εαυτό τους. Ο Linebaugh βοήθησε στη δολοφονία ανθρώπων με πυραύλους από drones και τους έβλεπε να πεθαίνουν και εντόπισε μέρη του σώματος ή έβλεπε αγαπημένα πρόσωπα να μαζεύουν μέρη του σώματος.
Ακόμη και ενώ ήταν ακόμη στην Πολεμική Αεροπορία, η Linebaugh βρισκόταν σε λίστα παρακολούθησης αυτοκτονιών και ζήτησε από έναν ψυχολόγο να της προτείνει να τη μεταφέρει σε διαφορετική δουλειά, αλλά η Πολεμική Αεροπορία αρνήθηκε. Έχει επεισόδια. Βλέπει πράγματα. Ακούει πράγματα. Αλλά της απαγορεύεται να συζητήσει τη δουλειά της με φίλους ή ακόμα και με έναν θεραπευτή που δεν έχει την κατάλληλη «έγκριση ασφαλείας».
Απογοητεύσαμε τον Ντάνιελ ακόμη περισσότερο από τη Χέδερ. Λέει ότι στην πραγματικότητα αντιτάχθηκε στον μιλιταρισμό, αλλά ήταν άστεγος και απελπισμένος, γι' αυτό κατατάχθηκε στον στρατό. Θα μπορούσαμε να του δώσουμε ένα σπίτι για πολύ λιγότερο από ό,τι τον πληρώσαμε για να βοηθήσει στη δολοφονία ανθρώπων στο Fort Meade.
Η Lisa Ling εργάστηκε σε μια βάση δεδομένων γεμάτη με παρακολούθηση drone που συγκέντρωσε πληροφορίες για 121,000 «στόχους» σε δύο χρόνια. Πολλαπλασιάστε το με μια ντουζίνα χρόνια. Με το 90% των θυμάτων να μην είναι μεταξύ των στόχων, αθροίστε πόσα άτομα θα πέθαιναν στη στόχευση ολόκληρης της λίστας. Θα ήταν πάνω από 7 εκατομμύρια. Αλλά δεν είναι οι αριθμοί που έχουν δηλητηριάσει τις ψυχές αυτών των τριών βετεράνων. είναι παιδιά και μητέρες και αδέρφια και θείοι που κείτονται κομμάτια στο έδαφος.
Ο Λινγκ ταξιδεύει στο Αφγανιστάν για να δει το μέρος στο επίπεδο του εδάφους και να συναντηθεί με θύματα από drone. Γνωρίζει ένα αγοράκι που έχασε το πόδι του και τον 4χρονο αδερφό του και την αδερφή του και τον πατέρα του. Στις 2 Φεβρουαρίου 2010, «πιλότοι» drone στην αεροπορική βάση Creech δολοφόνησαν 23 αθώα μέλη μιας οικογένειας.
Οι κινηματογραφιστές έχουν φωνές να διαβάσουν τη γραπτή μεταγραφή των όσων είπαν μεταξύ τους οι χειριστές των drone πριν, κατά τη διάρκεια και μετά την αποστολή των πυραύλων που προκάλεσαν τη ζημιά. Αυτό είναι χειρότερο από Συμπληρωματική δολοφονία. Οι άνθρωποι των οποίων η δουλειά είναι να εντοπίζουν παιδιά και άλλους που δεν πρέπει να δολοφονηθούν έχουν εντοπίσει παιδιά ανάμεσα στην ομάδα των ανθρώπων που στοχοποιούνται. Οι «πιλότοι» στο Creech είναι πρόθυμοι να απορρίψουν αυτές τις πληροφορίες και να σκοτώσουν όσο περισσότερους ανθρώπους μπορούν. Ο πόθος τους για αίμα οδηγεί τη διαδικασία λήψης αποφάσεων. Μόνο αφού σκότωσαν 23 άτομα, αναγνωρίζουν παιδιά μεταξύ των επιζώντων και την έλλειψη όπλων.
Βλέπουμε τα πτώματα να μεταφέρονται στο σπίτι για να ταφούν. Οι τραυματίες περιγράφουν τα βάσανα τους, σωματικά αλλά και ψυχικά. Βλέπουμε ανθρώπους να τοποθετούνται με τεχνητά πόδια. Ακούμε Αφγανούς να περιγράφουν την αντίληψή τους για τα drones. Φαντάζονται, ακριβώς όπως πολλοί Αμερικανοί μπορεί να φανταστούν, και όπως ακριβώς οι θεατές Eye in the Sky θα φανταζόμασταν ότι οι χειριστές drones έχουν μια καθαρή, υψηλής ανάλυσης άποψη για τα πάντα. Στην πραγματικότητα, έχουν μια άποψη ασαφών μικρών σταγόνων σε μια οθόνη υπολογιστή που μοιάζει σαν να δημιουργήθηκε τη δεκαετία του 1980.
Ο Linebaugh λέει ότι δεν υπάρχει τρόπος να διακρίνει κανείς τις μικρές «πολιτικές» σταγόνες από τις μικρές «μαχητικές» σταγόνες. Όταν ο Ντάνιελ ακούει τον Πρόεδρο Ομπάμα να ισχυρίζεται ότι υπάρχει πάντα σχεδόν βέβαιο ότι δεν θα σκοτωθούν άμαχοι, ο Ντάνιελ εξηγεί ότι μια τέτοια γνώση απλά δεν είναι δυνατή. Η Linebaugh λέει ότι ήταν συχνά στο πλευρό της συνομιλίας λέγοντας στους «πιλότους» στο Creech να μην δολοφονούν αθώους, αλλά ότι πάντα πίεζαν για άδεια να σκοτώσουν.
Η Jesselyn Radack, δικηγόρος για πληροφοριοδότες, λέει στην ταινία ότι το FBI είπε σε δύο πληροφοριοδότες ότι μια τρομοκρατική ομάδα τους είχε βάλει σε λίστα δολοφονιών. Είπε ότι το FBI επικοινώνησε επίσης με την οικογένεια της Linebaugh και την προειδοποίησε ότι «τρομοκράτες» αναζητούσαν το όνομά της στο διαδίκτυο, προτείνοντάς της να λύσει αυτό το πρόβλημα κλείνοντας το στόμα της. (Είχε γράψει ένα op-ed στο Κηδεμόνας).
Το FBI κάνει επίσης έφοδο στο σπίτι του Ντάνιελ, φτάνοντας με 30 έως 50 πράκτορες, κονκάρδες, όπλα, κάμερες και εντάλματα έρευνας. Του αφαιρούν τα χαρτιά, τα ηλεκτρονικά και το τηλέφωνό του. Του λένε ότι βρίσκεται υπό έρευνα για πιθανή απαγγελία κατηγορίας βάσει του νόμου περί κατασκοπείας. Αυτός είναι ο νόμος της εποχής του Α' Παγκοσμίου Πολέμου για τη στόχευση ξένων εχθρών που ο Πρόεδρος Ομπάμα έχει κάνει μια ρουτίνα να χρησιμοποιεί για να στοχεύει εγχώριους καταγγέλλοντες. Ενώ ο Ομπάμα έχει διώξει περισσότερους ανθρώπους βάσει αυτού του νόμου από ό,τι όλοι οι προηγούμενοι πρόεδροι μαζί, μάλλον δεν έχουμε τρόπο να γνωρίζουμε πόσα άτομα έχουν ρητά απειληθεί με αυτό το ενδεχόμενο.
Ενώ θα έπρεπε να ζητάμε συγγνώμη, να παρηγορούμε και να βοηθάμε αυτούς τους νέους αντί να τους στερούμε το δικαίωμα να μιλήσουν σε οποιονδήποτε και να τους απειλούμε με δεκαετίες φυλακή, η Λίζα Λινγκ κατάφερε να βρει λίγη καλοσύνη. Θύματα επιθέσεων με drone στο Αφγανιστάν της είπαν ότι τη συγχώρεσαν. Καθώς τελειώνει η ταινία, σχεδιάζει άλλο ένα ταξίδι στο Αφγανιστάν.
