Ο αμερικανικός στρατός ισχυρίζεται ότι είναι γεμάτος ψεύτες

Με τον Ντέιβιντ Σουάνσον

Το "Ψέματα στον εαυτό μας: Η ανισότητα στο επάγγελμα του στρατού" είναι ο τίτλος ενός νέου χαρτί των Leonard Wong και Stephen Gerras του Ινστιτούτου Στρατηγικών Σπουδών του Στρατού των ΗΠΑ. Η διατριβή του: ο αμερικανικός στρατός είναι γεμάτος ψεύτες που συνηθίζουν να ψεύδονται ως μέρος μιας κουλτούρας ψέματος που έχει εσωτερικοποιήσει και ομαλοποιήσει το ψέμα μέχρι το σημείο της μη αναγνώρισης.

Τέλος, ένας ισχυρισμός από τον στρατό είμαι έτοιμος να λάβω σοβαρά υπόψη!

Όμως, οι συγγραφείς δεν ενδιαφέρονται για τα ψεύτικα δελτία τύπου του Στρατού ή για ψεύδη μαρτυρία του Κογκρέσου ή ψέματα ήχους που προωθούν κάθε νέο πόλεμο, προβλέπουν επικείμενη επιτυχία και αναγνωρίζουν κάθε νεκρό ενήλικα ή παιδί ως κακοποιό. Στην πραγματικότητα, φαίνεται αρκετά σαφές ότι οι συγγραφείς ψεύδονται στην πραγματικότητα για τη φύση του ψέματος του Στρατού.

Για να τους ακούσουν να το λένε, το πρόβλημα ψέματος του Στρατού θα μπορούσε να είναι το ίδιο με οποιοδήποτε άλλο όργανο. Δεν συγκρίνουν τον Στρατό με άλλα θεσμικά όργανα, εκτός από το να λένε ότι η ανάλυσή τους ισχύει για ολόκληρο τον αμερικανικό στρατό, και η συνέπεια είναι ότι άλλα ιδρύματα δεν το έχουν τόσο άσχημα. Αλλά η ρίζα του προβλήματος, όπως το βλέπουν, είναι αδύνατες απαιτήσεις που τίθενται στα μέλη του στρατού. Για να ανταποκριθούν στις αδύνατες απαιτήσεις, οι άνθρωποι ψεύδονται. Και αυτό - όχι η αποστολή μαζικής δολοφονίας - τους κάνει «ηθικά μούδιασμα».

Τα μέλη του Στρατού, μας λένε, εμπλέκονται στο «ηθικό ξεθώριασμα», χρησιμοποιώντας ευφημισμούς και σκοτεινές φράσεις για να συγκαλύψουν την ανηθικότητα του τι κάνουν - δηλαδή υπερτιμώντας τις προμήθειες που αποστέλλονται ή υποτιμούν το δικό τους βάρος ή κάποιο άλλο «ηθικό» θέμα, δεν καίνε τις οικογένειες σε θάνατο στα σπίτια τους με πυραύλους εκατομμυρίων δολαρίων.

Όλη αυτή η ανήθικη συμπεριφορά, υποστηρίζουν οι συγγραφείς, μπορούν να δημιουργήσουν υποκριτικούς ηγέτες που κρύβουν δισεκατομμύρια στο «Ταμείο Εξωτερικών Επιχειρήσεων» ή να καλύψουν σκάνδαλα σεξ. Πραγματικά? Η ανηθικότητα μπαίνει σε έναν θεσμό μαζικής δολοφονίας που συνήθως εξαπατά το κοινό και το μεγαλύτερο μέρος της κυβέρνησης από κάτω προς τα πάνω; Οι υπερβολικές απαιτήσεις στα στρατεύματα δημιουργούν μια κουλτούρα ψέματος παρά να μολύνουν τους καλούς στρατηγούς στην κορυφή; Με δουλεύεις? Όχι, φυσικά δεν είσαι. Είσαι που βρίσκονται στον εαυτό σας.

Οι στρατιώτες συνειδητοποιούν πολύ γρήγορα ότι δεν ωφελούν τους ανθρώπους του Ιράκ ή του Αφγανιστάν ή οποιασδήποτε χώρας τρομοκρατούν. Καταλαβαίνουν ότι ολόκληρη η αποστολή είναι ψέμα. Μαθαίνουν να λένε ψέματα για τις δικές τους ενέργειες, να φυτέψουν «πτώση όπλων», να εφεύρουν δικαιολογίες, να παρέχουν υποστήριξη στις προσπάθειες των διοικητών τους να πιστέψουν τα δικά τους ψέματα.

Ο Μάθιου Χοχ, πληροφοριοδότης του Στέιτ Ντιπάρτμεντ, δήλωσε σήμερα: «Η κουλτούρα του ψέματος που είναι ενδημική και συστηματική στον Στρατό, όπως διαπίστωσαν οι ερευνητές στο Army War College, βρίσκει την έκφρασή της στους άσκοπους πολέμους της Αμερικής, ένα τρισεκατομμύριο δολάρια-α- ετησίως, γεμάτο χοιρινό προϋπολογισμό και εθνική ασφάλεια, χρόνιες αυτοκτονίες βετεράνων, ένα διευρυμένο και πιο παγκόσμιο ισχυρό διεθνές τρομοκρατικό κίνημα, και αμέτρητα δεινά εκατομμυρίων ανθρώπων και πολιτικό χάος σε ολόκληρη τη Μέση Ανατολή που διαιωνίζονται από τις πολεμικές μας πολιτικές.

«Ωστόσο, ακούγοντας τους στρατιωτικούς ηγέτες μας, και τους πολιτικούς που τους λατρεύουν και τους θεώνουν αντί να τους επιβλέπουν, οι πόλεμοι της Αμερικής και ο στρατός της ήταν μεγάλη πατριωτική επιτυχία. Αυτή η έκθεση δεν αποτελεί έκπληξη για όσους από εμάς φορούσαμε τη στολή, ούτε θα έπρεπε να εκπλήσσει αυτούς που έχουν παρακολουθήσει και προσέξει με ένα μικρό κριτικό και ανεξάρτητο σκεπτικό στους πολέμους μας αυτά τα τελευταία δεκατρία χρόνια. Οι πόλεμοι είναι αποτυχίες, αλλά η σταδιοδρομία πρέπει να ευημερήσει, οι προϋπολογισμοί πρέπει να αυξηθούν και οι δημοφιλείς αφηγήσεις και οι μύθοι της αμερικανικής στρατιωτικής επιτυχίας πρέπει να υπομείνουν, έτσι η κουλτούρα του ψέματος γίνεται αναγκαιότητα για τον στρατό μας με μεγάλο σωματικό, πνευματικό και ηθικό κόστος για το Έθνος μας. "

Με άλλα λόγια, Ο πόλεμος είναι ένα ψέμα.