Ο Τραμπ πρέπει να επιλέξει ανάμεσα σε μια παγκόσμια κατάπαυση του πυρός και στους μακροχρόνιους χαμένους πολέμους της Αμερικής

Από την 1η Μαΐου, υπήρχαν 7,145 περιπτώσεις COVID-19 στον στρατό των ΗΠΑ, με περισσότερα να αρρωσταίνουν κάθε μέρα. Πίστωση: Military Times
Από την 1η Μαΐου, υπήρχαν 7,145 περιπτώσεις COVID-19 στον στρατό των ΗΠΑ, με περισσότερα να αρρωσταίνουν κάθε μέρα. Πίστωση: Military Times

Από τη Medea Benjamin και τον Nicolas JS Davies, 4 Μαΐου 2020

Όπως έχει κάνει ο πρόεδρος Τραμπ παραπονέθηκε, οι ΗΠΑ δεν κερδίζουν πια πολέμους. Μάλιστα, από το 1945, οι μόνοι 4 πόλεμοι που κέρδισε ήταν για τα μικρά νεοαποικιακά φυλάκια της Γρενάδας, του Παναμά, του Κουβέιτ και του Κοσσυφοπεδίου. Οι Αμερικανοί σε όλο το πολιτικό φάσμα αναφέρονται στους πολέμους που έχουν εξαπολύσει οι ΗΠΑ από το 2001 ως «ατελείωτους» ή «ακερδισμένους» πολέμους. Γνωρίζουμε τώρα ότι δεν υπάρχει άπιαστη νίκη στη γωνία που θα εξαργυρώσει την εγκληματική ματαιότητα της ευκαιριακής απόφασης των ΗΠΑ να χρησιμοποιήσει στρατιωτική δύναμη πιο επιθετικά και παράνομα μετά το τέλος του Ψυχρού Πολέμου και τα φρικιαστικά εγκλήματα της 11ης Σεπτεμβρίου. Αλλά όλοι οι πόλεμοι πρέπει να τελειώσουν μια μέρα, πώς θα τελειώσουν λοιπόν αυτοί οι πόλεμοι;

Καθώς ο Πρόεδρος Τραμπ πλησιάζει στο τέλος της πρώτης του θητείας, γνωρίζει ότι τουλάχιστον ορισμένοι Αμερικανοί τον θεωρούν υπεύθυνο για τις αθετημένες υποσχέσεις του να φέρει τα αμερικανικά στρατεύματα στο σπίτι και να τερματίσει τους πολέμους του Μπους και του Ομπάμα. Ο καθημερινός πόλεμος του Τραμπ δεν έχει αναφερθεί σε μεγάλο βαθμό από τα υποτελή, δολωμένα από tweet αμερικανικά εταιρικά μέσα ενημέρωσης, αλλά ο Τραμπ έχει αποχωρήσει τουλάχιστον 69,000 βόμβες και πυραύλους στο Αφγανιστάν, το Ιράκ και τη Συρία, περισσότερα από τα δύο Μπους ή Ομπάμα το έκαναν στις πρώτες τους θητείες, συμπεριλαμβανομένων των εισβολών του Μπους στο Αφγανιστάν και το Ιράκ.

υπό την κάλυψη σχετικά με τις ανακατατάξεις μικρού αριθμού στρατευμάτων με μεγάλη δημοσιότητα από μερικές απομονωμένες βάσεις στη Συρία και το Ιράκ, ο Τραμπ έχει στην πραγματικότητα επεκτάθηκε αμερικανικές βάσεις και αναπτύχθηκαν τουλάχιστον 14,000 περισσότερα Αμερικανικά στρατεύματα στην ευρύτερη Μέση Ανατολή, ακόμη και μετά τους βομβαρδισμούς των ΗΠΑ και τις εκστρατείες πυροβολικού που κατέστρεψαν Μοσούλη στο Ιράκ και Ράκα στη Συρία έληξε το 2017. Σύμφωνα με τη συμφωνία των ΗΠΑ με τους Ταλιμπάν, ο Τραμπ συμφώνησε τελικά να αποσύρει 4,400 στρατιώτες από το Αφγανιστάν έως τον Ιούλιο, αφήνοντας ακόμα τουλάχιστον 8,600 πίσω για να πραγματοποιήσουν αεροπορικές επιδρομές. επιδρομές «σκοτώστε ή αιχμαλωτίστε». και μια ακόμη πιο απομονωμένη και πολιορκημένη στρατιωτική κατοχή.

Τώρα μια επιτακτική έκκληση του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ Αντόνιο Γκουτέρες για α παγκόσμια κατάπαυση του πυρός κατά τη διάρκεια της πανδημίας του COVID-19 έδωσε στον Τραμπ την ευκαιρία να αποκλιμακώσει με χάρη τους μη νικητές πολέμους του – αν πράγματι το θέλει πραγματικά. Πάνω από 70 κράτη έχουν εκφράσει την υποστήριξή τους για την κατάπαυση του πυρός. Ο πρόεδρος της Γαλλίας Μακρόν ισχυρίστηκε στις 15 Απριλίου ότι είχε έπεισε τον Τραμπ να συμμετάσχουν σε άλλους παγκόσμιους ηγέτες που υποστηρίζουν ένα Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ ανάλυση υποστηρίζοντας το κάλεσμα του Γενικού Γραμματέα. Όμως, μέσα σε λίγες μέρες έγινε σαφές ότι οι ΗΠΑ ήταν αντίθετες στο ψήφισμα, επιμένοντας ότι οι δικοί τους πόλεμοι «αντιτρομοκρατίας» πρέπει να συνεχιστούν και ότι οποιοδήποτε ψήφισμα πρέπει να καταδικάζει την Κίνα ως πηγή της πανδημίας, ένα δηλητηριώδες χάπι που έχει σχεδιαστεί για να ασκήσει ένα γρήγορο κινεζικό βέτο .

Έτσι, ο Τραμπ μέχρι στιγμής έχει απορρίψει αυτήν την ευκαιρία να πραγματοποιήσει την υπόσχεσή του να φέρει τα αμερικανικά στρατεύματα στο σπίτι, ακόμη και όταν οι χαμένοι πόλεμοι του και η κακώς καθορισμένη παγκόσμια στρατιωτική κατοχή εκθέτουν χιλιάδες στρατεύματα στον ιό COVID-19. Το Ναυτικό των ΗΠΑ έχει μαστιστεί από τον ιό: από τα μέσα Απριλίου Το 40 μεταφέρεται είχε επιβεβαιωμένα κρούσματα, επηρεάζοντας 1,298 ναύτες. Οι ασκήσεις εκπαίδευσης, οι μετακινήσεις στρατευμάτων και τα ταξίδια έχουν ακυρωθεί για τα στρατεύματα που εδρεύουν στις ΗΠΑ και τις οικογένειές τους. Ο στρατός ανέφερε Περιπτώσεις 7,145 από την 1η Μαΐου, με περισσότερους να αρρωσταίνουν κάθε μέρα.

Το Πεντάγωνο έχει προτεραιότητα πρόσβασης σε δοκιμές COVID-19, προστατευτικό εξοπλισμό και άλλους πόρους καταστροφική έλλειψη των πόρων σε πολιτικά νοσοκομεία στη Νέα Υόρκη και αλλού επιδεινώνονται με την αποστολή τους σε όλο τον κόσμο σε 800 στρατιωτικές βάσεις, πολλές από τις οποίες είναι ήδη περιττές, επικίνδυνες ή αντιπαραγωγική.

Αφγανιστάν, Συρία και Γέμενη ήδη υπέφεραν από τις χειρότερες ανθρωπιστικές κρίσεις και τα πιο διακυβευμένα συστήματα υγείας στον κόσμο, καθιστώντας τους εξαιρετικά ευάλωτους στην πανδημία. Η αποχρηματοδότηση του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας από τις ΗΠΑ τους αφήνει σε ακόμη χειρότερη θέση. Η απόφαση του Τραμπ να διατηρήσει τα αμερικανικά στρατεύματα στους μακροχρόνιους χαμένους πολέμους της Αμερικής στο Αφγανιστάν και σε άλλες εμπόλεμες ζώνες καθιστά πιο πιθανό ότι η προεδρία του μπορεί να λερωθεί από ανεξίτηλες εικόνες ελικοπτέρων που διασώζουν Αμερικανούς από τις στέγες των πρεσβειών. Η Πρεσβεία των ΗΠΑ στη Βαγδάτη χτίστηκε σκόπιμα και προληπτικά με ελικοδρόμιο στο ΕΔΑΦΟΣ για να αποφευχθεί η αντιγραφή του εμβληματικού των ΗΠΑ ταπείνωση στη Σαϊγκόν – τώρα Πόλη Χο Τσι Μινχ.

Εν τω μεταξύ, κανείς στο επιτελείο του Τζο Μπάιντεν δεν φαίνεται να πιστεύει ότι η έκκληση του ΟΗΕ για παγκόσμια κατάπαυση του πυρός είναι αρκετά σημαντική για να λάβει θέση. Ενώ μια αξιόπιστη κατηγορία του σεξουαλική κακοποίηση έχει σαμποτάρει το κύριο μήνυμα του Μπάιντεν ότι «είμαι διαφορετικός από τον Τραμπ», το πρόσφατο μήνυμα του γερακινή ρητορική Ομοίως, η Κίνα μυρίζει συνέχεια και όχι αντίθεση με τις στάσεις και τις πολιτικές του Τραμπ. Έτσι, η έκκληση του ΟΗΕ για παγκόσμια κατάπαυση του πυρός είναι μια μοναδική ευκαιρία για τον Μπάιντεν να κερδίσει το ηθικό υψηλό έδαφος και να επιδείξει τη διεθνή ηγεσία για την οποία του αρέσει να καυχιέται, αλλά δεν έχει ακόμη επιδείξει κατά τη διάρκεια αυτής της κρίσης.

Για τον Τραμπ ή τον Μπάιντεν, η επιλογή μεταξύ της κατάπαυσης του πυρός του ΟΗΕ και του εξαναγκασμού των απειλούμενων από τον ιό στρατεύματα της Αμερικής να συνεχίσουν να πολεμούν τους μακροχρόνιους χαμένους πολέμους της δεν θα πρέπει να είναι κάτι το αδιανόητο. Μετά από 18 χρόνια πολέμου στο Αφγανιστάν, διαρροή εγγράφων έχουν δείξει ότι το Πεντάγωνο δεν είχε ποτέ ένα πραγματικό σχέδιο για να νικήσει τους Ταλιμπάν. Το ιρακινό κοινοβούλιο προσπαθεί να διώξει τις αμερικανικές δυνάμεις από το Ιράκ για δεύτερη φορά μέσα σε 10 χρόνια, καθώς αντιστέκεται να παρασυρθεί σε πόλεμο των ΗΠΑ με το γείτονά της Ιράν. Οι Σαουδάραβες σύμμαχοι των ΗΠΑ έχουν αρχίσει με τη μεσολάβηση του ΟΗΕ ειρηνευτικές διαπραγματεύσεις με τους Χούτι στην Υεμένη. Οι ΗΠΑ είναι όχι πιο κοντά να νικήσει τους εχθρούς της στη Σομαλία από ό,τι ήταν σε 1992. Λιβύη και Συρία παραμένουν βυθισμένοι στον εμφύλιο πόλεμο, 9 χρόνια αφότου οι ΗΠΑ, μαζί με τους ΝΑΤΟϊκούς και Άραβες μοναρχικούς συμμάχους τους, εξαπέλυσαν συγκεκαλυμμένους και αντιπροσώπους πολέμους εναντίον τους. Το χάος που προέκυψε έχει προκαλέσει νέους πολέμους Δυτική Αφρική και σε έναν προσφυγική κρίση σε τρεις ηπείρους. Και οι ΗΠΑ δεν έχουν ακόμη κανένα βιώσιμο πολεμικό σχέδιο για να το υποστηρίξουν παράνομες κυρώσεις και απειλές κατά Ιράν or Βενεζουέλα.

Το τελευταίο σχέδιο του Πενταγώνου για να δικαιολογήσει τις άσεμνες απαιτήσεις του στους πόρους της χώρας μας είναι η ανακύκλωση του Ψυχρού Πολέμου κατά της Ρωσίας και της Κίνας. Αλλά οι αυτοκρατορικές ή «εκστρατευτικές» στρατιωτικές δυνάμεις των ΗΠΑ χάνουν τακτικά τα δικά τους προσομοιωμένα πολεμικά παιχνίδια εναντίον τρομερών Ρώσων ή Κινέζων αμυντικές δυνάμεις, ενώ οι επιστήμονες προειδοποιούν ότι η νέα κούρσα πυρηνικών εξοπλισμών τους έχει φέρει στον κόσμο πιο κοντά στο Doomsday παρά ακόμη και στις πιο τρομακτικές στιγμές του Ψυχρού Πολέμου.

Σαν ένα κινηματογραφικό στούντιο που έχει ξεμείνει από φρέσκες ιδέες, το Πεντάγωνο έχει βυθιστεί στην πολιτικά ασφαλή επιλογή ενός σίκουελ του «Ψυχρού Πολέμου», του τελευταίου μεγάλου κεφαλαίου πριν από τον «Πόλεμο κατά του τρόμου». Αλλά δεν υπάρχει τίποτα ασφαλές για τον «Ψυχρό Πόλεμο ΙΙ». Θα μπορούσε να είναι η τελευταία ταινία που κάνει ποτέ αυτό το στούντιο – αλλά ποιος θα μείνει να την λογοδοτήσει;

Όπως και οι προκάτοχοί του από τον Τρούμαν μέχρι τον Ομπάμα, ο Τραμπ έχει πιαστεί στην παγίδα του τυφλού, παραπλανημένου μιλιταρισμού της Αμερικής. Κανένας πρόεδρος δεν θέλει να είναι αυτός που «έχασε» την Κορέα, το Βιετνάμ, το Αφγανιστάν, το Ιράκ ή οποιαδήποτε άλλη χώρα που έχει αγιοποιηθεί πολιτικά με το αίμα νεαρών Αμερικανών, ακόμα κι όταν όλος ο κόσμος ξέρει ότι δεν έπρεπε να ήταν εκεί εξαρχής. . Στο παράλληλο σύμπαν της αμερικανικής πολιτικής, οι δημοφιλείς μύθοι της αμερικανικής ισχύος και εξαιρετικότητας που συντηρούν τη στρατιωτική κατοχή του αμερικανικού μυαλού υπαγορεύουν τη συνέχεια και τον σεβασμό στο στρατιωτικό-βιομηχανικό σύμπλεγμα ως την πολιτικά ασφαλή επιλογή, ακόμη και όταν τα αποτελέσματα είναι καταστροφικά στην πραγματικότητα. κόσμος.

Αν και αναγνωρίζουμε αυτούς τους διεστραμμένους περιορισμούς στη λήψη αποφάσεων από τον Τραμπ, πιστεύουμε ότι η συρροή της έκκλησης του ΟΗΕ για κατάπαυση του πυρός, η πανδημία, η αντιπολεμική κοινή γνώμη, οι προεδρικές εκλογές και οι υποσχέσεις του Τραμπ να φέρει τα αμερικανικά στρατεύματα στην πατρίδα μπορεί στην πραγματικότητα να ευθυγραμμιστεί με την το σωστό σε αυτή την περίπτωση.

Αν ο Τραμπ ήταν έξυπνος, θα εκμεταλλευόταν αυτή τη στιγμή για να αγκαλιάσει την παγκόσμια εκεχειρία του ΟΗΕ με ανοιχτές αγκάλες. υποστηρίξει ένα ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ για την υποστήριξη της κατάπαυσης του πυρός· ξεκινήστε την κοινωνική αποστασιοποίηση των αμερικανικών στρατευμάτων από ανθρώπους που προσπαθούν να τους σκοτώσουν και μέρη όπου βρίσκονται δεν είναι ευπρόσδεκτη; και φέρτε τα στο σπίτι στις οικογένειες και τους φίλους που τους αγαπούν.

Αν αυτή είναι η μόνη σωστή επιλογή που κάνει ποτέ ο Ντόναλντ Τραμπ ως Πρόεδρος, θα μπορέσει επιτέλους να ισχυριστεί ότι του αξίζει το Νόμπελ Ειρήνης περισσότερο από Μπαράκ Ομπάμα έκανε.

Η Medea Benjamin, συνιδρυτής του CODEPINK for Peace, είναι συγγραφέας πολλών βιβλίων, μεταξύ των οποίων Μέσα στο Ιράν: Η πραγματική ιστορία και πολιτική της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν και  Βασίλειο της Αδικίας: Πίσω από τη σύνδεση ΗΠΑ-Σαουδικής Αραβίας. Ο Nicolas JS Davies είναι ανεξάρτητος δημοσιογράφος, ερευνητής για CODEPINK, και ο συγγραφέας του Αίμα στα χέρια μας: Η αμερικανική εισβολή και καταστροφή του Ιράκ

Μια απάντηση

  1. σκέψου ότι ο Τραμπ θα κάνει οτιδήποτε, αλλά δεν το κάνει! Το μόνο που μπορεί να κάνει ο Τραμπ είναι να μας εμποδίσει να το κάνουμε αυτό! δεν χρειαζόμαστε ατού! πρέπει να το κάνουμε μόνοι μας!

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα