Ώρα να ενεργήσουμε σύμφωνα με το κάλεσμα του Δρ Κινγκ για την αντιμετώπιση των κακών του ρατσισμού, της οικονομικής εκμετάλλευσης και του πολέμου

Μιλώντας ο Μάρτιν Λούθερ Κινγκ

Από την Alice Slater, 17 Ιουνίου 2020

Από Ειδήσεις InDepth

Η Στοκχόλμη Διεθνές Ινστιτούτο Ερευνών για την Ειρήνη (SIPRI) μόλις το εξέδωσε Ετήσιο βιβλίο 2020, αναφέροντας τις εξελίξεις στους εξοπλισμούς, τον αφοπλισμό και τη διεθνή ασφάλεια. Υπό το φως του τυμπάνου των τρομακτικών ειδήσεων σχετικά με την αυξανόμενη εχθρότητα μεταξύ των κυρίαρχων κρατών με πυρηνικά όπλα που συναγωνίζονται για την εξουσία, το SIPRI περιγράφει μια ζοφερή προοπτική για τον έλεγχο των εξοπλισμών. Σημειώνει τον συνεχιζόμενο εκσυγχρονισμό των πυρηνικών όπλων και την ανάπτυξη νέων όπλων, τον διαστημικό οπλισμό προχωρώντας, χωρίς έλεγχο ή έλεγχο, και μια ανησυχητική αύξηση των γεωπολιτικών εντάσεων μαζί με μια ταχεία επιδείνωση των πρακτικών και των δυνατοτήτων συνεργασίας και παρακολούθησης μεταξύ των μεγάλων δυνάμεων.

Όλα αυτά συμβαίνουν στο πλαίσιο μιας παγκόσμιας πανούκλας μία φορά στα εκατό χρόνια και ενός αυξανόμενου ρεύματος αποστροφής του κοινού κατά του ρατσισμού. Είναι προφανές ότι οι άνθρωποι, όχι μόνο στην Αμερική, η καρδιά του φυλετικού διαχωρισμού και της αστυνομικής βίας σε πρώην σκλάβους που έφεραν σε αυτές τις χώρες αλυσοδεμένους παρά τη θέλησή τους από την Αφρική, αλλά άνθρωποι σε όλο τον κόσμο, διαμαρτύρονται για τις βίαιες και ρατσιστικές τακτικές του εγχώριες αστυνομικές δυνάμεις, των οποίων η αποστολή είναι να προστατεύουν τους ανθρώπους, όχι να τους τρομοκρατούν, να τους ακρωτηριάζουν και να τους σκοτώνουν!

Καθώς αρχίζουμε να λέμε την αλήθεια και αναζητούμε τρόπους για να αποκαταστήσουμε τη ζημιά του ρατσισμού, καλό είναι να θυμόμαστε Ομιλία του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ το 1967,[i] όπου έσπασε με μια συμπαθητική κοινωνία, παρόμοια με τον τρόπο με τον οποίο ζητείται από τους παγκόσμιους ακτιβιστές σήμερα από το κατεστημένο να το «καμώσει» και να μην ζητούν να «αποχρηματοδοτήσουν την αστυνομία» ως άσκοπα προκλητικό.

Αν και αναγνώρισε ότι είχε σημειωθεί πρόοδος στα πολιτικά δικαιώματα, ο Κινγκ μας κάλεσε να αντιμετωπίσουμε «Τρία μεγάλα κακά — το κακό του ρατσισμού, το κακό της φτώχειας και το κακό του πολέμου» με τρόμο του κατεστημένου. Σημείωσε ότι η πρόοδος που είχε σημειωθεί στην αντιμετώπιση των πολιτικών δικαιωμάτων «να κλονίσει ολόκληρο το οικοδόμημα του διαχωρισμού» δεν θα πρέπει «να μας κάνει να εμπλακούμε σε μια επιφανειακή επικίνδυνη αισιοδοξία».

Προέτρεψε ότι πρέπει επίσης να αντιμετωπίσουμε «το κακό της φτώχειας» για 40 εκατομμύρια ανθρώπους στις Ηνωμένες Πολιτείες, «μερικοί από αυτούς Μεξικανοί Αμερικανοί, Ινδοί, Πορτορικανοί, λευκοί από την Απαλαχία… η συντριπτική πλειοψηφία… Νέγροι». Σε αυτήν την εποχή της πανούκλας, τα ζοφερά στατιστικά στοιχεία σχετικά με τον δυσανάλογο αριθμό μαύρων, καστανών και φτωχών ανθρώπων που πέθαναν αυτούς τους τελευταίους μήνες, ενισχύουν σαφώς την άποψη που έλεγε ο King.

Τέλος, μίλησε για το «κακό του πολέμου» δηλώνοντας ότι «κάπως αυτά τα τρία κακά είναι δεμένα μεταξύ τους. Τα τριπλά κακά του ρατσισμού, της οικονομικής εκμετάλλευσης και του μιλιταρισμού δείχνουν ότι «η μεγαλύτερη πρόκληση που αντιμετωπίζει η ανθρωπότητα σήμερα είναι να απαλλαγεί από τον πόλεμο».

Γνωρίζουμε σήμερα ότι η μεγαλύτερη υπαρξιακή απειλή που αντιμετωπίζει σήμερα ο πλανήτης μας είναι ο πυρηνικός πόλεμος ή η καταστροφική κλιματική αλλαγή. Η Μητέρα Γη μας δίνει ένα διάλειμμα, στέλνοντάς μας όλους στα δωμάτιά μας για να σκεφτούμε πώς αντιμετωπίζουμε τα τριπλά κακά για τα οποία μας προειδοποίησε ο King.

Η ραγδαία κούρσα εξοπλισμών που αναφέρει το SIPRI πρέπει να σταματήσει ακριβώς όπως επιτέλους σταματάμε τον ρατσισμό και τελειώνουμε τη δουλειά που ξεκίνησε από τον King που τερμάτισε τον νομικό διαχωρισμό αλλά κράτησε φρικτές πρακτικές που τώρα αντιμετωπίζονται. Πρέπει να αντιμετωπίσουμε τα πρόσθετα κακά που περιλαμβάνουν την οικονομική εκμετάλλευση και να αρχίσουμε να λέμε την αλήθεια για την κούρσα των εξοπλισμών, ώστε να μπορέσουμε να βάλουμε ένα τέλος στον πόλεμο. Ποιος προκαλεί την κούρσα των εξοπλισμών; Πώς αναφέρεται;

Ένα παράδειγμα, ότι η αναφορά έχει πάει στραβά είναι ένα πρόσφατο άρθρο που έγραψε ο πρώην Πρέσβης Thomas Graham:

Οι Ηνωμένες Πολιτείες έλαβαν στα σοβαρά αυτή τη δέσμευση [να διαπραγματευτούν μια Συνθήκη Ολοκληρωμένης Απαγόρευσης Δοκιμών]. Είχε ήδη θέσει ένα μορατόριουμ στις πυρηνικές δοκιμές το 1992, ωθώντας τον περισσότερο κόσμο να κάνει το ίδιο, υιοθετώντας ουσιαστικά ένα άτυπο παγκόσμιο μορατόριουμ για τις δοκιμές πυρηνικών όπλων που ξεκίνησε το 1993. Η διαπραγματευτική διάσκεψη στη Γενεύη συμφώνησε σε CTBT εντός του χρονικού πλαισίου ενός έτους.

Εδώ ο πρεσβευτής Graham πιστώνει λανθασμένα τις Ηνωμένες Πολιτείες και δεν αναγνωρίζει ότι ήταν η Σοβιετική Ένωση, όχι οι Ηνωμένες Πολιτείες, που θέσπισε για πρώτη φορά ένα μορατόριουμ στις πυρηνικές δοκιμές υπό τον Γκορμπατσόφ το 1989, όταν οι Καζάκοι, με επικεφαλής τον Καζακστάν ποιητή Olzas Suleimenov, παρέλασαν στο ο σοβιετικός χώρος δοκιμών στο Σεμιπαλατίνσκ του Καζακστάν διαμαρτυρόμενος για τις υπόγειες πυρηνικές δοκιμές που εξαερώνονταν στην ατμόσφαιρα και προκαλούσαν αυξημένα περιστατικά γενετικών ανωμαλιών, μεταλλάξεων, καρκίνου στους ανθρώπους που ζούσαν εκεί.

Σε απάντηση στη σοβιετική παύση δοκιμών, το Κογκρέσο, το οποίο αρνήθηκε να ανταποκριθεί στο σοβιετικό μορατόριουμ λέγοντας ότι δεν μπορούσαμε να εμπιστευτούμε τους Ρώσους, συμφώνησε τελικά σε ένα μορατόριουμ των ΗΠΑ μετά την Δικηγορική Συμμαχία για τον Έλεγχο των Πυρηνικών Όπλων (LANAC) συγκέντρωσε εκατομμύρια δολάρια ιδιωτικά υπό την ηγεσία του Adrian Bill DeWind, ιδρυτή του LANAC και Προέδρου του Δικηγορικού Συλλόγου της Νέας Υόρκης, για να προσλάβει μια ομάδα σεισμολόγων και επισκέφτηκε τη Ρωσία όπου οι Σοβιετικοί συμφώνησαν να επιτρέψουν στην ομάδα να παρακολουθεί το σοβιετικό χώρο δοκιμών στο Σεμιπαλατίνσκ. Η παρουσία των σεισμολόγων μας στο σοβιετικό χώρο δοκιμών εξάλειψε την αντίρρηση του Κογκρέσου.

Μετά το μορατόριουμ, η CTBT διαπραγματεύτηκε και υπεγράφη από την Κλίντον το 1992, αλλά ήρθε με μια συμφωνία του Φαουστιανού με το Κογκρέσο για την παροχή στα εργαστήρια όπλων πάνω από έξι δισεκατομμύρια δολάρια ετησίως για «διαχείριση αποθεμάτων», η οποία περιελάμβανε πυρηνικές δοκιμές προσομοιωμένες με υπολογιστή και υποκρίσιμες δοκιμές, όπου οι ΗΠΑ ανατίναζαν πλουτώνιο με ισχυρά εκρηκτικά, 1,000 πόδια κάτω από το πάτωμα της ερήμου στην ιερή γη του Δυτικού Σοσόουν στο χώρο δοκιμών της Νεβάδα.

Επειδή όμως αυτές οι δοκιμές δεν προκάλεσαν αλυσιδωτή αντίδραση, η Κλίντον είπε ότι δεν ήταν πυρηνική δοκιμή! Γρήγορα προς τα εμπρός στο 2020, όπου η γλώσσα έχει γίνει πλέον μασάζ από την κοινότητα «ελέγχου των όπλων» για να περιγράψει την απαγόρευση όχι των πυρηνικών δοκιμών αλλά των «εκρηκτικών» πυρηνικών δοκιμών - σαν τις πολλές υποκρίσιμες δοκιμές όπου ανατινάζουμε πλουτώνιο με Τα χημικά δεν είναι «εκρηκτικά».

Φυσικά, οι Ρώσοι ακολούθησαν, όπως πάντα, κάνοντας τα δικά τους υποκριτικά τεστ στο Novalya Zemlya! Και αυτές οι προηγμένες δοκιμές και πειραματισμοί στο εργαστήριο ήταν ο λόγος που δόθηκε από την Ινδία για να μην υποστηρίξει το CTBT και να ξεφύγει από το μορατόριουμ δοκιμών μέσα σε μήνες από την υπογραφή του, το οποίο ακολούθησε γρήγορα το Πακιστάν, μη θέλοντας να μείνει πίσω στον τεχνολογικό αγώνα για να συνεχίσει να σχεδιάζει και δοκιμή πυρηνικών όπλων. Και έτσι, πήγε, και πάει! Και οι στατιστικές του SIPRI γίνονται όλο και πιο σκοτεινές!

Ήρθε η ώρα να πούμε την αλήθεια για τη σχέση ΗΠΑ-Ρωσίας και τη συνενοχή των ΗΠΑ στην οδήγηση της κούρσας των πυρηνικών εξοπλισμών, αν θέλουμε να την ανατρέψουμε ποτέ, καθώς και την κούρσα για να οπλίσουμε το διάστημα. Ίσως, αντιμετωπίζοντας τα τριπλά κακά, μπορέσουμε να εκπληρώσουμε το όνειρο του Κινγκ και την αποστολή που οραματίστηκαν τα Ηνωμένα Έθνη, να τερματίσουν τη μάστιγα του πολέμου! Τουλάχιστον, θα πρέπει να προωθήσουμε την έκκληση του Γενικού Γραμματέα του ΟΗΕ Αντόνιο Γκουτέρες για παγκόσμια κατάπαυση του πυρός ενώ ο κόσμος μας φροντίζει τη Μητέρα Γη και αντιμετωπίζει αυτή τη δολοφονική μάστιγα.

 

Η Alice Slater υπηρετεί στο Διοικητικό Συμβούλιο του World Beyond War, και εκπροσωπεί το Ίδρυμα Ειρήνης της Πυρηνικής Εποχής στα Ηνωμένα Έθνη.

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα