Του Saleh Mamon, Κόμβος Εργασίας, Σεπτέμβριος 10, 2021
Τη Δευτέρα 30 Αυγούστου άρχισαν να εμφανίζονται αναφορές ότι μια επίθεση με drone στην Καμπούλ είχε σκοτώσει μια οικογένεια. Οι αναφορές ήταν αποσπασματικές και υπήρχε αβεβαιότητα για τους αριθμούς. Η πρώτη αναφορά ήταν μια σύντομη από το CNN στις 8.50 μ.μ. ανατολική ώρα. Το πήρα όταν Tweet του Τζον Πίλγκερed λέγοντας ότι υπάρχουν ανεπιβεβαίωτες αναφορές για εννέα μέλη μιας αφγανικής οικογένειας, συμπεριλαμβανομένων έξι παιδιών, σκοτώθηκαν. Κάποιος είχε τραβήξει ένα στιγμιότυπο οθόνης του ρεπορτάζ του CNN και το έγραψε στο Twitter.
Αργότερα το Οι δημοσιογράφοι του CNN κατέθεσαν αναλυτικό ρεπορτάζ με φωτογραφίες από τα οκτώ από τα δέκα που σκοτώθηκαν. Αν ρίξετε μια ματιά σε αυτές τις φωτογραφίες, παύουν να είναι αφηρημένοι αριθμοί και ονόματα. Εδώ είναι όμορφα παιδιά και άντρες στην ακμή τους των οποίων η ζωή κόπηκε απότομα. Οι Νιου Γιορκ Ταιμς ανέφερε επίσης τις λεπτομέρειες. ο Los Angeles Times είχε μια ολοκληρωμένη αναφορά δείχνοντας τις φωτογραφίες, το αποτεφρωμένο φλοιό του οικογενειακού αυτοκινήτου με συγγενείς να μαζεύονται γύρω του, τους θλιμμένους συγγενείς και τις κηδείες.
Οι δύο LA Times δημοσιογράφοι που επισκέφτηκαν το σημείο παρατήρησαν μια τρύπα όπου ένα βλήμα είχε τρυπήσει στην πλευρά του συνοδηγού του αυτοκινήτου. Το αυτοκίνητο ήταν ένας σωρός από μέταλλο, λιωμένο πλαστικό και θραύσματα από κάτι που φαινόταν σαν ανθρώπινη σάρκα και ένα δόντι. Υπήρχαν μεταλλικά θραύσματα σύμφωνα με κάποιο είδος βλήματος. Οι εξωτερικοί τοίχοι του σπιτιού των Αχμαντί ήταν πασπαλισμένοι με κηλίδες αίματος που είχαν αρχίσει να γίνονται καφέ.
Κατά τύχη, παρακολούθησα τις ειδήσεις του BBC στις 11:XNUMX τη Δευτέρα, οι οποίες παρουσίαζαν μια παγκόσμια υπηρεσία του BBC Newsday αναφέρετε αναλυτικά αυτή την επίθεση με drone, παίρνοντας συνέντευξη από συγγενή που έκλαψε στο τέλος. Η αεροπορική επιδρομή σκότωσε δέκα συγγενείς του, μεταξύ των οποίων έξι παιδιά. Παρουσιάστρια ήταν η Γιάλντα Χακίμ. Υπήρχε κλιπ που δείχνει συγγενείς να χτενίζουν τα λείψανα στο καμένο αυτοκίνητο. Ο Ραμίν Γιουσούφι, συγγενής των θυμάτων, είπε: «Είναι λάθος, είναι μια βάναυση επίθεση και συνέβη με βάση λάθος πληροφορίες».
Η Lyse Doucet, βετεράνος ανταποκριτής του BBC που βρισκόταν στην Καμπούλ, όταν ρωτήθηκε για το περιστατικό, έκανε ένα γενικό σχόλιο ότι αυτή ήταν μια από τις τραγωδίες του πολέμου. Η Yalda Hakim, αντί να πάρει συνέντευξη από οποιονδήποτε αξιωματούχο εθνικής ασφάλειας των ΗΠΑ για το περιστατικό, συνέχισε να παίρνει συνέντευξη από τον πακιστανό πρεσβευτή στις ΗΠΑ για τη σχέση του Πακιστάν με τους Ταλιμπάν.
Οι ειδήσεις του BBC στις 10 η ώρα, που παρουσίασε ο Mishal Hussain, είχαν ένα πιο λεπτομερές τμήμα. Έδειχνε τον ανταποκριτή του BBC Σικέντερ Κάρμαν στο σπίτι της οικογένειας Ahmadi κοντά στο αποτεφρωμένο αυτοκίνητο και το μέλος της οικογένειας να χτενίζει τα συντρίμμια για τα λείψανα των νεκρών. Κάποιος σήκωσε ένα καμένο δάχτυλο. Πήρε συνέντευξη από ένα μέλος της οικογένειας και περιέγραψε το επεισόδιο ως μια φρικτή ανθρώπινη τραγωδία. Και πάλι υπήρξε αποτυχία ανάκρισης οποιουδήποτε Αμερικανού αξιωματούχου.
Τα δημοσιεύματα στα αμερικανικά ΜΜΕ ήταν αναλυτικά και γραφικά σε σύγκριση με όσα δημοσιεύτηκαν στα βρετανικά μέσα. Όπως θα περίμενε κανείς, τα ταμπλόιντ αγνόησαν εντελώς την ιστορία. Την επόμενη μέρα, την Τρίτη 31, ορισμένες βρετανικές εφημερίδες έφεραν μερικές φωτογραφίες των νεκρών στα πρωτοσέλιδα τους.
Χρησιμοποιώντας αυτές τις αναφορές, ήταν δυνατό για μένα να συνθέσω τι είχε συμβεί. Μετά από μια μέρα δουλειάς την Κυριακή, περίπου στις 4.30 μ.μ. ο Zemari Ahmadi τράβηξε στο στενό δρόμο όπου ζούσε με την ευρύτερη οικογένειά του, με τρία αδέρφια (Ajmal, Ramal και Emal) και τις οικογένειές τους στην Khwaja Burgha, μια εργατική γειτονιά. λίγα μίλια δυτικά του αεροδρομίου της Καμπούλ. Βλέποντας το λευκό του Toyota Corolla, τα παιδιά έτρεξαν έξω για να τον χαιρετήσουν. Κάποιοι ανέβηκαν στο δρόμο, άλλα μέλη της οικογένειας συγκεντρώθηκαν καθώς τράβηξε το αυτοκίνητο στην αυλή του σπιτιού τους.
Ο γιος του Farzad, 12 ετών, ρώτησε αν μπορούσε να παρκάρει το αυτοκίνητο. Ο Ζεμάρι κινήθηκε προς την πλευρά του συνοδηγού και του επέτρεψε να μπει στη θέση του οδηγού. Αυτό είναι όταν ένας πύραυλος από ένα drone που βούιζε στον ουρανό πάνω από τη γειτονιά χτύπησε το αυτοκίνητο και σκότωσε αμέσως όλους όσους βρίσκονταν μέσα και γύρω από το αυτοκίνητο. Ο κ. Ahmadi και μερικά από τα παιδιά σκοτώθηκαν μέσα στο αυτοκίνητό του. άλλοι τραυματίστηκαν θανάσιμα σε διπλανά δωμάτια, είπαν μέλη της οικογένειας.
Αυτοί που σκοτώθηκαν από το χτύπημα ήταν οι Aya, 11, Malika, 2, Sumaya, 2, Binyamen, 3, Armin, 4, Farzad, 9, Faisal, 10, Zamir, 20, Naseer, 30 και Zemari, 40. Zamir, Faisal, και ο Φαρζάντ ήταν γιοι του Ζεμάρι. Η Aya, ο Binyamen και ο Armin ήταν παιδιά του αδερφού του Zamir, Ramal. Η Σουμάγια ήταν κόρη του αδελφού του Εμάλ. Ο Naseer ήταν ανιψιός του. Η απώλεια αυτών των αγαπημένων μελών της οικογένειας στα επιζώντα μέλη πρέπει να τους άφησε όλους συντετριμμένους και απαρηγόρητους. Αυτό το μοιραίο χτύπημα drone άλλαξε τη ζωή τους για πάντα. Τα όνειρα και οι ελπίδες τους γκρεμίστηκαν.
Τα τελευταία 16 χρόνια, ο Zemari είχε συνεργαστεί με την αμερικανική φιλανθρωπική οργάνωση Nutrition & Education International (NEI), με έδρα την Πασαντίνα ως τεχνικός μηχανικός. Σε ένα email στο New York Times Ο Steven Kwon, πρόεδρος του NEI, είπε για τον κ. Ahmadi: «Τον σέβονταν οι συνάδελφοί του και ήταν συμπονετικός για τους φτωχούς και τους άπορους» και πρόσφατα «ετοίμασε και παρέδιδε γεύματα με βάση τη σόγια σε πεινασμένες γυναίκες και παιδιά σε ντόπιους πρόσφυγες στρατόπεδα στην Καμπούλ».
Ο Naseer είχε συνεργαστεί με τις ειδικές δυνάμεις των ΗΠΑ στην πόλη Χεράτ στο δυτικό Αφγανιστάν και είχε επίσης υπηρετήσει ως φρουρός για το προξενείο των ΗΠΑ εκεί πριν ενταχθεί στον Αφγανικό Εθνικό Στρατό, είπαν μέλη της οικογένειας. Είχε φτάσει στην Καμπούλ για να συνεχίσει την αίτησή του για ειδική βίζα μετανάστευσης για τις ΗΠΑ. Ήταν έτοιμος να παντρευτεί την αδερφή του Ζεμάρι, Σαμία του οποίου η φωτογραφία που την δείχνει να θρηνεί εμφανίστηκε New York Times.
Ως απάντηση στη δολοφονία αθώων παιδιών, αξιωματούχοι εθνικής ασφάλειας των ΗΠΑ κατέφυγαν σε γνώριμες δικαιολογίες. Πρώτον, είχαν στοχεύσει ένα άτομο που σχεδίαζε επιθέσεις αυτοκτονίας στο αεροδρόμιο Χαμίντ Καρζάι σε μια αμυντική επιχείρηση βασισμένη σε αξιόπιστες πληροφορίες. Δεύτερον, είπαν ότι υπήρξαν δευτερεύουσες εκρήξεις, με το όχημα να μετέφερε ουσιαστικό εκρηκτικό υλικό που σκότωσε ανθρώπους. Αυτή η γραμμή ήταν μια καλά προετοιμασμένη περιστροφή δημοσίων σχέσεων.
Η Συνέντευξη Τύπου του Πενταγώνου ενώπιον στρατηγού και γραμματέα Τύπου ήταν εξίσου αποκαλυπτικό. Υπήρχαν δύο ανώδυνες ερωτήσεις σχετικά με τις δολοφονίες από απεργίες drone. Οι περισσότερες ερωτήσεις αφορούσαν τις πέντε ρουκέτες που εκτοξεύτηκαν προς το αεροδρόμιο, τρεις εκ των οποίων δεν έφτασαν ποτέ στο αεροδρόμιο και δύο εκ των οποίων αναχαιτίστηκαν από το αμυντικό σύστημα των ΗΠΑ. Όταν αναφέρονταν στην επίθεση με drone, όλοι απέφυγαν να αναφέρουν τα παιδιά – μιλούσαν για θανάτους αμάχων. Η γραμμή του κόμματος επαναλήφθηκε χωρίς επιφυλάξεις. Υπήρχε μια υπόσχεση για έρευνα, αλλά είναι απίθανο να υπάρξει διαφάνεια ή λογοδοσία, καθώς τα ευρήματα έχουν δεν απελευθερώθηκε ποτέ σε προηγούμενες δολοφονίες με drone.
Και πάλι, ξεχώρισε η κατάφωρη αποτυχία να λογοδοτήσουν οι αξιωματούχοι του Πενταγώνου. Αυτή η ηθική τύφλωση είναι το αποτέλεσμα του υποβόσκοντα ρατσισμού που αποδέχεται χωρίς επιφυλάξεις τις επιθέσεις των ΗΠΑ σε αμάχους ως νόμιμες και κοιτάζει μακριά από τους θανάτους αμάχων που δεν είναι λευκοί. Η ίδια κατάταξη ισχύει για τα αθώα παιδιά και τις συμπάθειες που προκαλούν. Υπάρχει ένα σύστημα κατάταξης για τους θανάτους, με τους θανάτους των ΗΠΑ και των συμμάχων στρατιωτών να προηγούνται στην κατάταξη και τους θανάτους Αφγανών στο κάτω μέρος.
Η κάλυψη των μέσων ενημέρωσης για το Αφγανιστάν στη Βρετανία ήταν μια κλασική αντιστροφή της αλήθειας και της πραγματικότητας. Αντί να λογοδοτούν οι ελίτ στις ΗΠΑ, το Ηνωμένο Βασίλειο και τους συμμάχους τους για 20 χρόνια πολέμου σε μια από τις φτωχότερες χώρες στον κόσμο και την αποτυχία τους να φέρουν ελευθερία και δημοκρατία, όλη η εστίαση ήταν στην κτηνωδία των Ταλιμπάν που τώρα έπρεπε να λογοδοτήσει στη λεγόμενη «διεθνή κοινότητα». ο Η αγριότητα του πολέμου στο Αφγανιστάν ξαναγράφτηκε σε εικόνες δείχνει στρατιώτες να διασώζουν παιδιά και σκύλους.
Οι αναφορές όλων των δημοσιογράφων που πήραν συνεντεύξεις από τα μέλη της οικογένειας αλλά και από ανθρώπους της γειτονιάς δείχνουν ξεκάθαρα ότι επρόκειτο για εσφαλμένη απεργία. Ο αμερικανικός στρατός ήταν σε επιφυλακή μετά τις βομβιστικές επιθέσεις αυτοκτονίας στο αεροδρόμιο της Καμπούλ που στοίχισαν τη ζωή σε 13 μέλη του αμερικανικού στρατού και πάνω από εκατό Αφγανοί την Πέμπτη 26 Αυγούστου. Είχε εξαπολύσει τρία πλήγματα σε αυτό που πίστευε ότι ήταν το IS-K (Ισλαμικό Κράτος-Χορασάν). Η επίγεια νοημοσύνη είναι ζωτικής σημασίας για να αποφευχθεί οποιαδήποτε παράπλευρη ζημία.
Υπήρξε αποτυχία πληροφοριών στην περίπτωση αυτής της επίθεσης με drone. Αποκαλύπτει τους κινδύνους της μακροπρόθεσμης αντιτρομοκρατικής στρατηγικής του Πενταγώνου των λεγόμενων επιθέσεις πέρα από τον ορίζοντα. Ακόμη και όταν τα αμερικανικά στρατεύματα αναπτύχθηκαν πλήρως στο Αφγανιστάν, με τις αμερικανικές ειδικές δυνάμεις να εργάζονται μαζί με τις αφγανικές δυνάμεις ασφαλείας, οι πληροφορίες ήταν συχνά κακές και οδηγούσαν σε αυξανόμενες απώλειες αμάχων.
Μυστικές επιθέσεις με μη επανδρωμένα αεροσκάφη έχουν χρησιμοποιηθεί ευρέως στο Αφγανιστάν. Τα στοιχεία είναι εξαιρετικά δύσκολο να προσδιοριστούν. Σύμφωνα με το Γραφείο Ερευνητικών Δημοσιογράφων η οποία διατηρεί μια βάση δεδομένων για τη χαρτογράφηση και την καταμέτρηση των χτυπημάτων από drone, από το 2015 έως τώρα, επιβεβαιώθηκαν 13,072 επιθέσεις με μη επανδρωμένα αεροσκάφη. Υπολογίζει ότι μεταξύ 4,126 και 10,076 άνθρωποι σκοτώθηκαν και μεταξύ 658 και 1,769 τραυματίστηκαν.
Η φρικτή δολοφονία των μελών της οικογένειας Ahmadi καθώς οι ΗΠΑ εγκατέλειψαν το Αφγανιστάν συμβολίζει τον ολοκληρωτικό πόλεμο εναντίον του αφγανικού λαού για δύο δεκαετίες. Ο εντοπισμός των άπιαστων τρομοκρατών μεταξύ των Αφγανών έκανε κάθε Αφγανό ύποπτο. Ο μυστικός πόλεμος με drone προμηνύει την άφιξη της τεχνολογικής εξόντωσης για τους ανθρώπους στην περιφέρεια καθώς οι αυτοκρατορικές δυνάμεις προσπαθούν να τους υποτάξουν και να τους πειθαρχήσουν.
Όλοι οι άνθρωποι της συνείδησης θα πρέπει να μιλήσουν με τόλμη και κριτική ενάντια σε αυτούς τους καταστροφικούς πολέμους που βασίζονται στην εξαπάτηση της ελευθερίας και της δημοκρατίας. Πρέπει να αμφισβητήσουμε τη νομιμότητα της κρατικής τρομοκρατίας που είναι εκατοντάδες φορές πιο καταστροφική από την τρομοκρατία πολιτικών ομάδων ή ατόμων. Δεν υπάρχουν στρατιωτικές λύσεις στα πολιτικά, οικονομικά και οικολογικά ζητήματα που αντιμετωπίζουμε σε όλο τον κόσμο. Η ειρήνη, ο διάλογος και η ανοικοδόμηση είναι ο δρόμος προς τα εμπρός.
Σαλέχ Μαμόν είναι ένας συνταξιούχος δάσκαλος που αγωνίζεται για την ειρήνη και τη δικαιοσύνη. Τα ερευνητικά του ενδιαφέροντα εστιάζονται στον ιμπεριαλισμό και την υπανάπτυξη, τόσο την ιστορία τους όσο και τη συνεχιζόμενη παρουσία τους. Είναι αφοσιωμένος στη δημοκρατία, τον σοσιαλισμό και την ανεξιθρησκεία. Δημοσιεύει blog στο https://salehmamon.com/
