Sunshine Land: όπου ο πόλεμος είναι στην πραγματικότητα ένα παιχνίδι (Νότια Κορέα)

από την Bridget Martin, 27 Δεκεμβρίου 2017

από Παγκόσμια εκστρατεία για την εκπαίδευση για την ειρήνη

Στα νεότερα στρατιωτικά κέντρα εμπειρίας, όπως το Sunshine Land, όπου ο τουρισμός, τα τυχερά παιχνίδια και η στρατιωτική εμπειρία συγκεντρώνονται, οι ακτιβιστές αντιμετωπίζουν μια ανησυχητική μάχη στον αγώνα τους για ειρηνική εκπαίδευση.

Σε ένα τραγανό Δευτέρα το πρωί του Δεκέμβρη στο Nonsan της επαρχίας South Chungcheong, οι εργαζόμενοι στην πόλη εξοπλίζουν τους φοιτητές στην έκτη τάξη του Noh Min-hyun με θωράκιση σώματος παιδιών, κράνη και πορτοκαλί πορτοκαλί πιστόλια BB. Μοιάζοντας με τους μίνι μπάτσους, τα παιδιά, χωρισμένα σε δύο ομάδες, παρακάμπτηκαν και ξεγλιστρήθηκαν στο νεοσυσταθέν Κέντρο Στρατιωτικής Εμπειρίας Sunshine Land για να παίξουν μια ζωντανή πολεμική εμπειρία που ονομάζεται «παιχνίδι επιβίωσης».

Πυροβόλο όπλο και βαθύτατα αρσενικά κραυγές αγώνιας που φώναξαν πάνω από μεγάφωνα, παρέχοντας μια ηχητική λωρίδα στο παιχνίδι. Τα περισσότερα από τα παιδιά άρχισαν σιγά-σιγά, δεν ήταν σίγουροι για το πώς θα χρησιμοποιήσουν τα όπλα τους και απρόθυμα να αποταθούν μακριά από το σημείο εκκίνησης της ομάδας τους. Καθώς το παιχνίδι προχώρησε, μερικοί από τους μαθητές -κυρίως τα αγόρια- έσπρωξαν περισσότερο στο Sunshine Land, εξερευνώντας το χώρο μεταξύ των ψεύτικων κτιρίων και των παρκαρισμένων αυτοκινήτων, για να βρουν και να πυροβολήσουν τους συμμαθητές τους - τους εχθρούς που είχαν μετατραπεί σε παιχνίδι.

Ακριβώς απέναντι από το Sunshine Land είναι το Κέντρο Εκπαίδευσης Στρατού της Κορέας, το μεγαλύτερο στρατιωτικό κέντρο εκπαίδευσης στη χώρα. Στο 2016, από τους νέους άνδρες του 220,000 που εντάχθηκαν στο στρατό για την υποχρεωτική στρατιωτική τους θητεία, το 82,000 από αυτούς ήρθε στο Nonsan για βασική εκπαίδευση. Πάνω από ένα εκατομμύριο άλλοι - γονείς, αδέλφια, φίλοι κ.λπ. - ήρθαν να τους επισκεφθούν πέρυσι.

Η γειτνίαση του Sunshine Land με το κέντρο εκπαίδευσης στρατού δεν είναι τυχαίο. Σύμφωνα με τον Kim Jae-hui, διευθυντή των καθημερινών επιχειρήσεων στο κέντρο στρατιωτικής εμπειρίας, ο δήμαρχος Nonsan Hwang Myeong-seon είδε μια διπλή ευκαιρία να αξιοποιήσει την αγορά των οικογενειών και των φίλων με τους στρατιώτες και να ενισχύσει την πόλη το προφίλ και την οικονομία, προσελκύοντας περισσότερους στρατιώτες περίεργους επισκέπτες.

Εκτός από το σύνολο παιχνιδιών επιβίωσης, το κέντρο διαθέτει παιχνίδια γυρίσματα οθόνης, ένα παιχνίδι εικονικής πραγματικότητας και ένα σύνολο ρεπλίκα 1950s που ονομάζεται Studio Sudden Attack Studio. Ένα σετ αποικιακής εποχής είναι επίσης υπό κατασκευή. Μετά από ένα μαλακό άνοιγμα το Νοέμβριο, οι πόρτες του Sunshine Land θα ανοίξουν επίσημα την Πρωτοχρονιά στο 2018.

Σε αντίθεση με τα παραδοσιακά στρατιωτικά και εκπαιδευτικά προγράμματα εκπαίδευσης στη Νότια Κορέα, οι επισκέπτες της Sunshine Land δεν ακούνε τίποτα για τη Βόρεια Κορέα ούτε για τα κακά του κομμουνισμού. Το Sunshine Land, αντ 'αυτού, προσελκύει τους επισκέπτες προς τα μέσα, διαμαρτυρονώντας τις διαφορές μεταξύ του πολέμου ως παιχνιδιού και ως πραγματικότητας. Οι επισκέπτες βρίσκονται βυθισμένοι σε έναν συναρπαστικό, υπερ-πραγματικό κόσμο που τους έχει εξοικειωθεί ήδη με δράματα, ταινίες και παιχνίδια πρώτου προσώπου.

Η Sunshine Land και παρόμοια στρατιωτικά κέντρα εμπειρίας που αναδύονται σε όλη τη χώρα καθοδηγούνται κυρίως από τοπικές κυβερνήσεις που επικεντρώνονται στην προσέλκυση τουριστών.

Τα στρατιωτικά κέντρα εμπειρίας, τα οποία αντιμετωπίζουν τον πόλεμο σαν παιχνίδι, κινδυνεύουν τόσο να εξομαλύνουν όσο και να εξομαλύνουν μια κατάσταση μόνιμου πολέμου στην κορεατική χερσόνησο. Ο Κορεάτικος Πόλεμος δεν τελείωσε επίσημα, και η επόμενη σύγκρουση φαίνεται να απειλείται πάντα στον ορίζοντα. νέοι άνθρωποι δύο ή τρεις γενιές που απομακρύνθηκαν από τον πόλεμο της Κορέας μάθουν για το τι σημαίνει σύγκρουση με έναν εντελώς νέο τρόπο.

"Οι φοιτητές αυτές τις μέρες παίζουν πολλά παιχνίδια στον υπολογιστή", δήλωσε ο έκτος εκπαιδευτής Noh. "Αλλά αυτές οι εμπειρίες είναι έμμεσες και τίποτα κοντά στην πραγματικότητα. Για τους άνδρες φοιτητές, επειδή θα πρέπει να ενταχθούν στο στρατό στο εγγύς μέλλον, είναι καλό για αυτούς να έχουν μια πιο ρεαλιστική εμπειρία ».

Ο Lee Seong-jae, πατέρας ενός μικρού αγοριού από το Daejeon, είπε: "Είναι διασκεδαστικό. Δεν υπάρχουν πολλές πιθανότητες στην Κορέα να δοκιμάσουν ένα όπλο. Πέρα από αυτό, ήρθα εδώ γιατί σκέφτηκα ότι θα ήταν καλή ιδέα να επισκεφθώ με το γιο μου τουλάχιστον μία φορά. "Πρόσθεσε," Για να είμαι ειλικρινής, δεν υπάρχουν πολλά άλλα μέρη για να επισκεφτείτε σε αυτόν τον τομέα ".

Από την άποψη των υπαλλήλων στο δημαρχείο του Nonsan, ο κύριος σκοπός του Sunshine Land είναι να δημιουργήσει οικονομική δραστηριότητα. Η ανάπτυξη έχει αποδειχθεί δύσκολη στη Nonsan και άλλες στρατιωτικές πόλεις, όπου μεγάλο μέρος του χώρου χαρακτηρίζεται ως «στρατιωτικός χώρος εξυπηρέτησης». Επειδή η ανάπτυξη εργοστασίων και άλλων μεγάλων εγκαταστάσεων στις περιοχές αυτές είναι περιορισμένη ή απαγορευμένη, το δημαρχείο του Nonsan αποφάσισε να τονίσει τον τουρισμό στην επιδίωξη της τοπικής ανάπτυξης.

Η πόλη έθεσε τα μισά από τα 1.1 δισεκατομμύρια κέρδη ($ 1 εκατομμύρια) σε κεφάλαια για Sunshine Land, ενώ η επαρχία South Chungcheong και το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού έβαλαν τα υπόλοιπα. Στην πόλη 2013, η πόλη διέθετε μια μεγάλη γη γεωργικής γης και άρχισε να κατασκευάζει. ένας ηλικιωμένος υπάλληλος καθαρισμού μου είπε ότι καλλιεργούσε γλυκές πατάτες στο ίδιο σημείο μόλις πριν από μερικά χρόνια (για το αρχείο, η εργασία στο Sunshine Land είναι ευκολότερη).

Σε μια συνέντευξή του στο δημαρχείο, ο κ. Shin Heon-jun, ο επίσημος υπάλληλος της Nonsan που επιβλέπει την Sunshine Land, εξήγησε την αναπτυξιακή λογική στην εργασία: "Εάν πολλοί τουρίστες έλθουν σε αυτόν τον τομέα, θα ακολουθήσουν ιδιωτικές επενδύσεις: και εμπορικές περιοχές. "

Από τότε που ξεκίνησε το έργο, ο ραδιοτηλεοπτικός οργανισμός SBS έχει επενδύσει εκατομμύρια 500 κέρδισε σε ένα δράμα αποικιακής εποχής που συνδέεται με το Sunshine Land. Ο διάσημος σεναριογράφος Kim Eun-Sook θα το χρησιμοποιήσει για να πυροβολήσει Ο κ Sunshine, ένα νέο δράμα για έναν Κορεάτη που εγκαταλείπει την Κορέα, ενώνει τον αμερικανικό στρατό και στη συνέχεια επιστρέφει στη χώρα του ως στρατιώτης.

Το όνομα Sunshine Land αρχικά εμπνεύστηκε από το δράμα του Kim Eun-Sook, αλλά για τον διευθυντή του πάρκου Kim Jae-hui, το όνομα πήρε μια δεύτερη έννοια που συνδέεται άμεσα με τις τοπικές προσπάθειες ανάπτυξης. «Όπως ο ήλιος που εξαπλώνεται σε ένα τοπίο», αποδόθηκε, εμφανιζόμενος να απαγγέλλει μια καλά προετοιμασμένη γραμμή, «οι ειδήσεις του πάρκου στρατιωτικής εμπειρίας του Nonsan θα εξαπλωθούν σε όλη τη χώρα».

Ο Kim Jae-hui με οδήγησε στο Studio Sudden Attack Studio τύπου 1950s, ένα συνδυασμένο χώρο παιχνιδιού επιβίωσης και σύνολο δράματος που μοιράζεται τα δύο τρίτα του ονόματός του με ένα δημοφιλές παιχνίδι υπολογιστή για shooter πρώτου προσώπου. Χτυπήθηκαν από τα κτίρια σε ανάμιξη με καταστήματα και μπαράκια που επηρέασαν τις ΗΠΑ και η πρόσοψη μιας αμερικανικής στρατιωτικής αλληλογραφίας έμεινε εμφανής στην είσοδο του σετ.

Ο Kim Jae-hui και ο Shin Heon-jun δεν φαινόταν να βλέπουν το Sunshine Land ως κάτι περισσότερο από ένα θεματικό πάρκο. Η επαναδημιουργηθείσα ατμόσφαιρα του 1950s του Studio Sudden Attack, δήλωσε ο Shin, είναι ένας τόπος όπου οι παππούδες, οι γονείς και τα παιδιά μπορούν να πάνε μαζί - είναι ένας τόπος για όλες τις γενιές. "Αντί να είναι ένα άμεσο σχόλιο για την πολεμική εμπειρία της χώρας, είναι "μια ζώνη συνδυασμένης εμπειρίας μάχης, ζώνη φωτογραφίας και τοποθεσία λήψης δράματος".

Το Sunshine Land αποτελεί μέρος μιας μεγαλύτερης οικογένειας προγραμμάτων στρατιωτικής εκπαίδευσης και εμπειρίας σε όλη τη χώρα.

Κάτω από την ίδια φωνητική ηχητική λωρίδα πυροβόλων όπλων και αγωνιστικών αρσενικών κραυγών, το παιχνίδι επιβίωσης του Sunshine Land είναι παρόμοιο με αυτό που διαδραματίζουν οι εφεδρικοί στρατιώτες σε μια διαφορετική ευκολία ανατολικά της Σεούλ στο Namyangju. Οι εφεδρικοί υπάλληλοι διαδραματίζουν επίσης σενάρια αστικού πολέμου επί της οθόνης που μοιάζουν με εκείνα των παιχνιδιών ηλεκτρονικών υπολογιστών shooter πρώτου προσώπου που θα έπαιζαν ως έφηβοι σε αίθουσες τυχερών παιχνιδιών PC.

Σύμφωνα με Yonhap News, Η κυβέρνηση της Σεούλ συνεργάζεται με τον Namyangju και τον στρατό για να επιτρέψει την πολιτική χρήση αυτών των εκπαιδευτικών εγκαταστάσεων ως μέρος μιας ευρύτερης προσπάθειας για παροχή ευκαιριών αναψυχής και αναψυχής στους κατοίκους της πρωτεύουσας.

"Οι παππούδες, οι γονείς και τα παιδιά μπορούν να πάνε μαζί - είναι ένας τόπος για όλες τις γενιές".

Με τις ΗΠΑ να επιστρέφουν στρατιωτικές τοποθεσίες 36 στη Νότια Κορέα και να εδραιώνουν δυνάμεις στο Pyeongtaek, ορισμένες πόλεις που έχουν φιλοξενήσει στρατιωτικές εγκαταστάσεις των ΗΠΑ έχουν στραφεί σε στρατόπεδα εμπειρίας ως τρόπο να εκμεταλλευτούν και να μετασχηματίσουν την τοπική στρατιωτική ταυτότητά τους, στρατιωτικές εκτάσεις και υποδομές.

Επειδή το υπουργείο Άμυνας κατέχει τα περισσότερα εδάφη που επέστρεψαν οι ΗΠΑ, οι πόλεις αντιμετωπίζουν περιορισμένες επιλογές ανάπτυξης. Πρέπει είτε να αγοράσουν τα ίδια τα εδάφη με επιτόκιο της αγοράς, την οποία σπάνια μπορούν να κάνουν, είτε να αναλάβουν συγκεκριμένα είδη αναπτυξιακών έργων, όπως πάρκα, για να είναι επιλέξιμα για οικονομική βοήθεια από την κεντρική κυβέρνηση.

Πρόσφατα, οι επαρχίες Paju και Gyeonggi έκαναν μια συμφωνία με το υπουργείο Άμυνας να δημιουργήσει μια στρατιωτική εμπειρία και πάρκο ιστορίας σε πρώην στρατόπεδα των ΗΠΑ, που έκλεισαν στο 2004. Οι επισκέπτες του πάρκου, που βρίσκεται βόρεια του ποταμού Imjin κοντά στα σύνορα με τη Βόρεια Κορέα, μπορούν να περάσουν τη νύχτα στα πρώην στρατόπεδα των αξιωματικών, να δοκιμάσουν στρατιωτικές στολές, να κάνουν στρατιωτικά αναμνηστικά σκυλιών και να εντοπίσουν τοποθεσίες γυρίσματος Απόγονοι του ήλιου, ένα άλλο δράμα Kim Eun-Sook.

Εν τω μεταξύ, όπου μένω στο Dongducheon βόρεια της Σεούλ, ένας ανώνυμος αξιωματούχος της πόλης μου είπε ότι ονειρεύεται να μετατρέψει την Camp Casey, στρατιωτική βάση των ΗΠΑ, σε στρατόπεδο αμερικανικής στρατιωτικής εμπειρίας μόλις επιστραφεί η βασική γη στη Νότια Κορέα. Μια σειρά σκοπευτικών και μια πολιτική που αφορά μόνο τα αγγλικά θα προσελκύσει εξωτερικούς επισκέπτες. οι υπάρχοντες Burger King, Popeyes και Starbucks θα παραμείνουν άθικτοι, χωρίς να επιτρέπονται κορεατικά εστιατόρια. και ένα μέρος του χώρου θα ιδιωτικοποιηθεί, με τους στρατώνες να γίνονται πολυτελή διαμερίσματα. Οι πολεοδόμοι στο Uijeongbu έχουν παρόμοιες ιδέες για το US Red Camp Cloud, το οποίο οι ΗΠΑ σχεδιάζουν να επιστρέψουν στη Νότια Κορέα στο 2018.

Ο πολλαπλασιασμός των κέντρων στρατιωτικής εμπειρίας που επικεντρώνονται στον τουρισμό έρχεται τη στιγμή που τα κυβερνητικά προγράμματα νεολαίας για την εκπαίδευση στον τομέα της ασφάλειας αντιμετωπίζουν μια δραματική αλλαγή στην παλίρροια. Αξιοσημείωτο είναι το δεξιό, αντικομμουνιστικό πρόγραμμα Πατριωτικής Εκπαίδευσης, που ξεκίνησε το 2011 υπό τη συντηρητική διοίκηση Lee Myung-bak. Στις αρχές Δεκεμβρίου, η διοίκηση Moon Jae-in - η πρώτη μη συντηρητική κυβέρνηση σε σχεδόν μια δεκαετία - ανακοίνωσε ότι θα αναστείλει τις επισκέψεις στην τάξη από τους καθηγητές και θα μειώσει τον προϋπολογισμό του προγράμματος Πατριωτικής Εκπαίδευσης, το οποίο διαχειρίζεται το υπουργείο Άμυνας.

Όπως αποκάλυψαν οι ερευνητές δημοσιογράφοι, πατριώτες εκπαιδευτικοί διάδοση ψευδείς πληροφορίες για την καθημερινή ζωή στη Βόρεια Κορέα και απεικόνισαν τους κριτικούς της κρατικής πολιτικής ασφαλείας της Νότιας Κορέας ως Βόρειο Κορεάτες κατάσκοποι. Λέκτορες επίσης υποβληθεί τουλάχιστον φοιτητές του δημοτικού σχολείου 500 σε βίαιο βίντεο που απεικονίζει αναγκαστική άμβλωση και παιδοκτονία στη Βόρεια Κορέα.

Αν και το υπουργείο Άμυνας υποστήριξε ότι μια δημόσια απελευθέρωση του προβληματικού βίντεο θα έβλαπτε την εθνική ασφάλεια, αναγκάστηκε να κυκλοφορήσει το βίντεο νωρίτερα αυτό το έτος, μετά από τριετή νομική πάλη με αριστερότατη αστική οργάνωση Αλληλεγγύη Λαϊκής για τη Συμμετοχική Δημοκρατία (PSPD).

Μετά από αυτή τη νίκη, το PSPD και άλλες οργανώσεις πολιτών εξακολουθούν να πιέζουν την κυβέρνηση να κλείσει τα στρατόπεδα παραδοσιακής στρατιωτικής εμπειρίας που λειτούργησε το υπουργείο, όπως το στρατόπεδο θαλάσσιων σωμάτων για νέους στο Pohang. Σε αυτό το στρατόπεδο, οι μαθητές μέσης και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης μπορούν να περάσουν πέντε ημέρες με πεπειραμένους πεζοναύτες που λαμβάνουν εκπαίδευση - σε όλα, από τεχνικές χημικού πολέμου μέχρι τεχνικές αεροναυτιλίας. Μπορούν επίσης να κάνουν μια βόλτα σε ένα KAAV, ένα όχημα που μοιάζει με τέρας αμφίβια. Στο 2013, πέντε σπουδαστές πνίγηκαν στον ωκεανό μετά από πίεση από εκπαιδευτές για να κολυμπήσουν σε τραχιά νερά.

"Τα στρατιωτικά προγράμματα κατάρτισης για τα παιδιά έχουν αρνητική επίδραση σε αυτά, προωθώντας τη βία και την εχθρότητα, και επιμένουμε συνεπώς να καταργηθούν αυτά τα προγράμματα", δήλωσε ο Hwang Soo-young της PSPD

Στα νεότερα στρατιωτικά κέντρα εμπειρίας, όπως το Sunshine Land, όπου ο τουρισμός, τα τυχερά παιχνίδια και η στρατιωτική εμπειρία συγκεντρώνονται, οι ακτιβιστές αντιμετωπίζουν μια ανησυχητική μάχη στον αγώνα τους για ειρηνική εκπαίδευση.

Ο Moon A-young, διευθυντής της ειρηνευτικής οργάνωσης Peace Momo, ο οποίος αντιτάχθηκε στο πρόγραμμα Εκπαίδευση Πατριωτισμού και στρατόπεδα νεολαίας, δήλωσε ότι «σοκαρίστηκε» ότι η Sunshine Land χρηματοδοτείται όχι από το Υπουργείο Άμυνας, αλλά από το Υπουργείο Πολιτισμός, Αθλητισμός και Τουρισμός.

"Η στρατιωτική εμπειρία των παιδιών είναι ένα συγκλονιστικό παράδειγμα του πώς η κορεατική κοινωνία έχει απευθυνθεί στην στρατιωτική κουλτούρα. Οι ενήλικες έχουν την υποχρέωση να εμποδίζουν τα παιδιά να ξαναζήσουν τις επώδυνες εμπειρίες του πολέμου που υπέστησαν οι προηγούμενες γενιές. Ας μην περάσουμε τη γλώσσα της διαίρεσης και της καταστροφής στα παιδιά μας ", έγραψε ο Moon σε ένα ηλεκτρονικό ταχυδρομείο.

Την ίδια μέρα οι έκτοι γκρέιντερ είχαν πυροβολήσει το παιχνίδι του Sunshine Land, εκατοντάδες στρατιώτες - μερικοί απ 'αυτούς μόλις επτά ή οκτώ χρόνια μεγαλύτεροι από τους μαθητές του δημοτικού σχολείου - έφτασαν στο Nonsan για να ξεκινήσουν την πραγματική στρατιωτική τους θητεία. Δεν υπήρξε παράλειψη και χαλάρωση. Οι νεαροί στρατιώτες που πρόκειται να αλευρωθούν μπροστά στην πύλη του κέντρου εκπαίδευσης με μαύρα πρόσωπα.

Πριν ξεκινήσουν από το 2: 00 pm, οι νεαροί έτρωγαν το τελευταίο εξωτερικό γεύμα τους με τους γονείς, τα αδέλφια, τους φίλους, τις φίλες τους και άλλους αγαπημένους.

Όταν ρώτησα έναν από τους σπουδαστές της έκτης τάξης που επισκέπτονταν το Sunshine Land του Nonsan, αυτό που έμαθε κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού επιβίωσης, απάντησε: "Τα πυροβόλα όπλα είναι πολύ δύσκολο να χρησιμοποιηθούν. Επίσης, δεν θέλετε να πάτε σε πόλεμο με πιστόλι ΒΒ. "Σε μόλις μισή ντουζίνα χρόνια, αυτός ο φοιτητής θα έχει την ευκαιρία να πυροβολήσει ένα ισχυρότερο όπλο, ένα φορτωμένο με ζωντανά πυρομαχικά.

 

~~~~~~~~~

Η Bridget Martin είναι υποψήφια διδάκτορας στη Γεωγραφία στο Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια στο Μπέρκλεϋ. Η έρευνά της επικεντρώνεται στη σχέση μεταξύ μιλιταρισμού και τοπικής ανάπτυξης στη Νότια Κορέα.

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα