Σταματήστε τη Σπείρα της Βίας - για μια Νέα Πολιτική της Ειρήνης και της DÃ © tente τώρα!

Τα τελευταία χρόνια τόσο το ΝΑΤΟ όσο και η Ρωσία ασχολούνται όλο και περισσότερο με τον επαναπροσδιορισμό και τις απειλές μεταξύ τους αντί να εργάζονται για την κοινή ασφάλεια σε ολόκληρη την Ευρώπη μέσω της εμπιστοσύνης και της ασφάλειας μέτρα οικοδόμησης, τον έλεγχο των όπλων και τον αφοπλισμό. Με τον τρόπο αυτό, δεν τήρησαν τις δεσμεύσεις τους να αναπτύξουν μια ειρηνική ευρωπαϊκή τάξη, να ενισχύσουν τα Ηνωμένα Έθνη και να επιλύσουν ειρηνικά τις διαφορές συμπεριλαμβανομένου υποχρεωτική διαιτησία από τρίτο μέρος - τις υποχρεώσεις όλων των αρχηγών κρατών στην Ευρώπη και τη Βόρεια Αμερική συμφωνηθεί επισήμως στο 'Ναύλωση of Παρίσι' 25 χρόνια πριν.

Κατά τη διάρκεια των ετών από την υπογραφή του Χάρτη των Παρισίων, πολλά λάθη συνέβαλαν στη διάβρωση της εργασιακής εμπιστοσύνης και στην παρεμπόδιση της ειρηνικής επίλυσης των κρίσεων και των συγκρούσεων. Χωρίς συνεργασία με τη Ρωσία θα υπάρξει κινδύνους της αντιπαράθεσης, ενός νέου αγώνα των εξοπλισμών, της κλιμάκωσης της σύγκρουσης στην Ουκρανία, και περισσότερη τρομοκρατία και πολέμους στη Μέση Ανατολή εντείνοντας τη ροή του πρόσφυγες. Η ευρωπαϊκή ασφάλεια - ανεξάρτητα από την αξιολόγηση της κοινωνικής τάξης του άλλου - δεν θα είναι δυνατή χωρίς τη συνεργασία της Ρωσίας με τους γείτονές της.

Αυτή είναι η κεντρικό μάθημα από την πολιτική της ύφεση ακολουθείται στα 1960 και 1970, και ιδιαίτερα στο συνεισφορές of Πρόεδρος των ΗΠΑ John F. Kennedy και η κυβέρνηση της Δυτικής Γερμανίας υπό τον καγκελάριο Willy Brandt, ο οποίος απονεμήθηκε το Βραβείο Νόμπελ Ειρήνης σε 1971, με το σκεπτικό ότι "Brandt τεντωμένο το χέρι του για τη συμφιλίωση μεταξύ των παλαιών εχθρών. " Εκείνη την εποχή, κανείς δεν μπορούσε να ξέρει ότι λιγότερο από 20 χρόνια αργότερα, αυτή η πολιτική της ντετέντε οδηγήσει σε δημιουργώντας τις προϋποθέσεις για την ειρηνική πτώση του Τείχους του Βερολίνου και της Της Κεντρικής Ευρώπης Σιδηρούν παραπέτασμα.

Σήμερα, Οπως τοτε, μια διέξοδος από το αδιέξοδο της αντιπαράθεσης είναι δυνατή μόνο μέσω της συνεργασίας, της κατανόησης και της συμφιλίωσης υποτιθεμένος εχθρούς.

Στις πρώτες 2009 το »αρχιτέκτονας του détente », Egon Bahr - μαζί με τον Χέλμουτ Σμιντ, τον Richard von Weizsäcker και τον Hans Ντίτριχ Γκένσερ που μια κοινή έκκληση για "πυρηνική ενέργεια" όπλα ελεύθερος κόσμος", υπενθυμίζοντας πρόσφατα εκλεγμένες ΗΠΑ Ο Πρόεδρος Ομπάμα »δικός μας αιώνα  λέξη κλειδί είναι η συνεργασία. Κανένα παγκόσμιο πρόβλημα δεν μπορεί να λυθεί με αντιπαράθεση ή με τη χρήση στρατιωτικής δύναμης".

Παρόμοιες απόψεις ήταν που εκφράζεται στις ΗΠΑ από ένα ευρύ φάσμα δημόσιων προσώπων σε ολόκληρο το πολιτικό φάσμα, όπως George P. Shultz, William J. Perry, Χένρι Κίσινγκερ και Σαμ Νουν. Σε Η Γερμανία Bundestag ο CDU / CSU, SPD, FDP και Συμμαχία 90 / Οι Πράσινοι στο 2010 Ιανουάριο συμφωνηθεί κοινή ανάλυση 17 / 1159 που μεταξύ άλλων "ζητά την απόσυρση των πυρηνικών όπλων των ΗΠΑ από τη Γερμανία". Δεδομένης της κλιμάκωσης της κρίσης στην Ουκρανία δημόσιο υποστήριξη for Μινσκ ΙΙ "και α Το "νέο détente" αυξήθηκε.

Egon Bahr και άλλοι έχουν υπέβαλε επανειλημμένες προτάσεις προς διάχυτο ή να επιλύσετε το ρεύμα σύγκρουση μέσω ύφεση. Πολλοί εξέχοντες πολίτες έχουν υποστηρίξει το δηλώσεις και προτάσεις. Σε κοινή δήλωση εκπροσώπων από εκκλησίες, επιχειρήσεις, πολιτικά κόμματα και η κοινωνία των πολιτών ζήτησε »μια νέα πολιτική ειρήνης και ειρήνης ύφεση ΤΩΡΑ! '. Αλλά στις δημόσιες συζητήσεις για την ασφάλεια αυτές τις κλήσεις έχουν αγνοηθεί σε μεγάλο βαθμό.

Σήμερα, ένα ευρύ κοινό και πολυπαραγωγική συζήτηση για τη ζήτηση μια "νέα πολιτική νάρκης ΤΩΡΑ" είναι περισσότερο απαραίτητη από ποτέ. ο αντιπαράθεση στην Ευρώπη πρέπει να σταματήσει και -- με οφέλη προς την όλος ο κόσμος - ένα Πανευρωπαϊκή ζώνη «κοινή ασφάλεια» μέσω ο συνεργασία όλων των κρατών από το Βανκούβερ στο Βλαδιβοστόκ πρέπει να δημιουργηθεί.

Υπογράφηκε από τους εκκινητές: (Προσωπικές πληροφορίες μόνο για σκοπούς αναγνώρισης)

Τζούλια Μπέργκοφερ (Συντονιστής, PNND Γερμανία). Δρ Wolfgang Biermann (Πολιτικός επιστήμονας / πρώην σύμβουλος εξωτερικής πολιτικής στον Egon Bahr) · Καθηγητής Δρ Peter Brandt (Ιστορικός και συγγραφέας). Frank Bsirske (Πρόεδρος, Ένωση Συνδικάτων Ηνωμένων Υπηρεσιών της Γερμανίας ver.di); Δρ. Daniel Ellsberg (Συντάκτης / Ανώτερος Συνεργάτης, Ίδρυμα Ειρήνης Πυρηνικής Ηλικίας / πρώην αξιωματούχος του Κρατικού και Αμυντικού Τμήματος / αποκάλυψε «έγγραφα του Πενταγώνου» για τον πόλεμο του Βιετνάμ). Ο Ulrich Frey (Εργαζόμενος Ειρήνης στην Ευαγγελική Εκκλησία της Ρηνανίας / για πολλά χρόνια που δραστηριοποιείται στην πλατφόρμα διαχείρισης πολιτικών συγκρούσεων). Γκρέγκορ Τζέρσετ (Οργανισμός Διεθνούς Διαλόγου και Διαχείρισης Συγκρούσεων IDC, Βιέννη). Reiner Hoffmann (Πρόεδρος, Γερμανική Ομοσπονδία Συνδικάτων DGB). Αντρέας Μετς (Επικεφαλής, Τύπος και επικοινωνία, Επιτροπή Ανατολικών Ευρωπαϊκών Οικονομικών Σχέσεων) · Δρ. Hans Misselwitz (Willy-Brandt-Circle / μέλος της Επιτροπής Βασικών Αξιών του SPD). Jörg Pache (Ιστορικός, διαχειριστής της αρχικής σελίδας). Wiltrud Rösch-Metzler (Πολιτικός επιστήμονας / ανεξάρτητος δημοσιογράφος / εθνικός πρόεδρος του καθολικού κινήματος ειρήνης Pax Christi) · Καθηγητής Dr. Götz Neuneck (Ερευνητής Ειρήνης / Πανελλήνιες Διασκέψεις για την Επιστήμη και τις Παγκόσμιες Υποθέσεις). Καθηγητής Dr. Konrad Raiser (Θεολόγος / πρώην Γενικός Γραμματέας του Παγκόσμιου Συμβουλίου Εκκλησιών). Rebecca Sharkey (Εθνικός Συντονιστής του ICAN / UK). Δρ. Κριστίν Σβιιτζέρ (Ερευνητής Ειρήνης / Συντονιστικός Διευθυντής της Γερμανικής Ομοσπονδίας για την Κοινωνική Άμυνα). Καθηγητής Dr. Horst Teltschik (πρώην Διευθυντής της Διάσκεψης Ασφαλείας του Μονάχου / πρώην Διευθυντής και Αναπληρωτής Προϊστάμενος του Προσωπικού, Γραφείο Καγκελαρίου); Alyn Ware (Παγκόσμιος συντονιστής των βουλευτών για τη μη διάδοση των πυρηνικών όπλων και τον αφοπλισμό / συνιδρυτής του UNFOLD ZERO) · Dr. Christian Wipperfürth (Συγγραφέας, Αναπληρωτής Γερμανού Συμβουλίου για τις Εξωτερικές Σχέσεις). Gabriele Witt (Συντονιστής της προσφυγής του Βερολίνου). Burkhard Zimmermann (Συντονιστής της προσφυγής του Βερολίνου / υπεύθυνος για την αρχική σελίδα www.neue-entspannungspolitik.berlin - σύμφωνα με τον γερμανικό νόμο τύπου). Αντρέας Ζουμάχ (Δημοσιογράφος / Σύμβουλος της Πρωτοβουλίας).

Συμβουλευτική Ομάδα: Αυτή η πρωτοβουλία για δικτυακούς τόπους λαμβάνει συμβουλές από ειδικούς Δρ. Ute Finckh Krämer (Μέλος της Γερμανικής Ομοσπονδιακής Ομοσπονδιακής Βουλής (MdB) / από τον 2005 στον 2015 Συμπρόεδρο της Ομοσπονδίας Κοινωνικής Άμυνας), Xanthe Hall, (IPPNW Γερμανία), Martin Hinrichs (Πολιτικός επιστήμονας / μέλος του διοικητικού συμβουλίου της ICAN Γερμανίας), Καθηγητής Dr. Götz Neuneck (Ομοσπονδία Γερμανικών Επιστημόνων VDW / Pugwash Συνέδρια για την Επιστήμη και τις Παγκόσμιες Υποθέσεις), Hermann Vinke (Δημοσιογράφος και συγγραφέας / πρώην διεθνής ραδιοφωνικός ανταποκριτής ARD) και Αντρέας Ζουμάχ.

ΠΡΩΤΟΥΣ ΥΠΟΓΡΑΦΟΥΣ ΤΗΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ

Πρώτοι υπογράφοντες από τις ΗΠΑ

Sunil Kumar Aggarwal, MD, Ph.D., FAAPMR (Ιατρολόγος Γεωλόγος / Πανεπιστήμιο της Ουάσιγκτον, Σιάτλ)

Richard P. Appelbaum, Ph.D. (Καθηγητής Ερευνών και πρώην Πρόεδρος του MacArthur στην Κοινωνιολογία και Παγκόσμιες & Διεθνείς Σπουδές / Κοινωνικές Επιστήμες και Μελέτες Μέσων 2003 / Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια στη Σάντα Μπάρμπαρα / Συμβουλευτικό Συμβούλιο του Ιδρύματος Ειρήνης για την Πυρηνική Εποχή)

Jean Maria Arrigo (Αμερικανική Ψυχολογική Εταιρεία (APA), Τμήμα Ειρήνης και Συγκρούσεων, Εκπρόσωπος στο Συμβούλιο APA)

David P. Barash (Καθηγητής Ψυχολογίας, Πανεπιστήμιο της Ουάσιγκτον, Σιάτλ)

Anita Barrows (ποιητής, ψυχολόγος, καθηγητής στο Ινστιτούτο The Wright, Berkeley και συν-μεταφραστής με τη Joanna Macy της ποίησης και της πεζογραφίας της Rainer Maria Rilke)

Μήδεια Μπενιαμίν (Συνιδρυτής, CODEPINK για την Ειρήνη / Συγγραφέας: "Βασίλειο των Αδικημάτων: Πίσω από την Αμερικανική-Σαουδική σύνδεση")

Phyllis Bennis (Διευθυντής Νέου Σχεδίου Διεθνοποίησης, Ινστιτούτο Πολιτικών Μελετών IPS, Ουάσιγκτον DC)

Φρίντα Μπεριγκάν (Αίθουσα Ενημέρωσης για την Ειρήνη, Mary Catholic Worker στη Νέα Υόρκη / Μέλος του Συνδέσμου Πολέμων του Πολέμου) · Επιστημονικός Υπεύθυνος του Ινστιτούτου Παγκόσμιας Πολιτικής

Ο Bill Blum (Εκδότης της πολύτιμης έκθεσης Anti-Empire - Συγγραφέας βιβλίων για την εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ)

Helen Caldicott (παιδίατρος / ιδρυτής Πρόεδρος γιατροί για την κοινωνική ευθύνη / ιδρυτής γυναικών για τον πυρηνικό αφοπλισμό)

Noam Chomsky, (φιλόσοφος και γλωσσολόγος / καθηγητής (συνταξιούχος), Ινστιτούτο Τεχνολογίας της Μασαχουσέτης / MIT)

Stephen F. Cohen (Μέλος του ΔΣ του ACEWA και Ομότιμος Καθηγητής Ρωσικών Σπουδών, Πανεπιστήμιο Princeton και NYU)

Gilbert Doctorow (Μέλος του Συμβουλίου της ACEWA και Ευρωπαίος Συντονιστής)

Jim & Shelley Douglass (Καθολικός Εργαζόμενος Mary's House (Μπέρμιγχαμ, Al / ιδρυτές του Ground Zero)

Christina Eck (Δημοσιογράφος, υπηρεσία ήχου και βίντεο DPA, Rufa Rundfunk-Agenturdienste GmbH / Cabin John / MD / USA)

Richard Falk (Καθηγητής Milbank για το Διεθνές Δίκαιο, Πανεπιστήμιο Princeton / από το 2005 πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου του Ιδρύματος για την Πυρηνική Εποχή)

Margaret Flowers, MD (Συντονιστής, Λαϊκή Αντίσταση)

Robert M. Gould, MD (Άμεσος Προηγούμενος Πρόεδρος, γιατροί κοινωνικής ευθύνης)

David C Hall (προηγούμενος Πρόεδρος, γιατροί κοινωνικής ευθύνης, ΗΠΑ)

Ira Helfand, MD (συνιδρυτής και παλαιός πρόεδρος γιατροί κοινωνικής ευθύνης (ΗΠΑ) / συμπρόεδρος, διεθνείς γιατροί πρόληψης πυρηνικού πολέμου)

William vanden Heuvel (ομότιμος ιδρυτής και πρόεδρος, Φρανκλίν και Ίλιον Ρούσβελτ Ινστιτούτο)

Barbara Jentzsch (Δημοσιογράφος Ελεύθερου Τύπου)

David Kasper (εκτελεστικός διευθυντής, έργο εξουσιοδότησης / κινηματογραφιστής) και Barbara Trent (συνδιοργανωτής και συντονιστής έργου εξουσιοδότησης / διευθυντής κινηματογράφου / παραγωγός); και το 1993 Oscar Academy Award

David Krieger (Πρόεδρος, Ίδρυμα Ειρήνης για την Πυρηνική Εποχή)

Peter Kuznick (ιστορικός και συγγραφέας)

Ο Ραβίνος Μιχαήλ Λέρνερ (Εκδότης, Tikkun και Πρόεδρος, Δίκτυο Πνευματικών Προοδευτικών)

Judith Eve Lipton, MD (Διακεκριμένος Συνεργάτης Ζωής, Αμερικανική Ψυχιατρική Εταιρεία / Ιδρυτής, Ουάσινγκτον Κεφάλαιο Ιατρών για Κοινωνική Ευθύνη / Μέλος του Τμήματος Ιατρών Κοινωνικής Ευθύνης και Διεθνών Ιατρών για την Πρόληψη του Πυρηνικού Πολέμου).

Joanna Macy (Ακτιβιστής και δάσκαλος του έργου που επανασυνδέεται, μεταφραστής-μεταφραστής της ποίησης του Rilke)

Ο Kevin Martin (Πρόεδρος, Ταμείο για την Παιδική Δράση)

Raymond McGovern (πρώην Σύμβουλος του Προέδρου της CIA)

David MacMichael (Ιστορικός, Ιράν κατά Whistleblower)

Tammy Murphy, LL.M. (Επιτροπή Εθνικής Ασφάλειας PSR, PSR Philadelphia / Συμβουλευτικό Συμβούλιο)

Η Elizabeth Murray (πρώην Αναπληρωτής Εθνικός Υπεύθυνος Πληροφοριών για την Εγγύς Ανατολή, Εθνικό Συμβούλιο Πληροφοριών, 27-χρονών βετεράνος της CIA / Μέλος στην Κατοικία / Κέντρο Μηδενικής Εργασίας για Μη Βίαιη Δράση www.gzcenter.org)

(* Οι απόψεις που εκφράζονται από την υπογραφή αυτή δεν αντικατοπτρίζουν την επίσημη πολιτική ή θέση του Υπουργείου Άμυνας ή της κυβέρνησης των ΗΠΑ)

Elsa Rassbach (Παραγωγός / Δημοσιογράφος / Αντιπρόσωπος του CODEPINK και άλλων Ειρηνευτικών Ομάδων των ΗΠΑ στο Βερολίνο / Γερμανία)

Ο Coleen Rowley (συνταξιούχος πράκτορας του FBI και πρώην νομικός σύμβουλος της Διεύθυνσης)

Elaine Scarry (συγγραφέας της θερμοπυρηνικής μονάρχης και καθηγητής στο Πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ)

Άλις Σλάτερ (World Beyond War Συντονιστική Επιτροπή / Ίδρυμα Ειρήνης για την Πυρηνική Εποχή, Νέα Υόρκη)

David C. Speedie (Μέλος του ΔΣ του ACEWA, Ανώτερος Σύμβουλος και Συμβούλιο της Carnegie για τη Δεοντολογία στις Διεθνείς Υποθέσεις)

Steven Starr (MT (ASCP) BB, Ανώτερος Επιστήμονας / γιατροί για τον Συνεργάτη Κοινωνικής Ευθύνης, Διευθυντής του Προγράμματος Επιστήμης του Κλινικού Εργαστηρίου για την Πυρηνική Ειρήνη)

David Swanson (δημοσιογράφος, διευθυντής του WorldBeyondWar.org και συντονιστής καμπάνιας RootsAction)

David Talbot (συγγραφέας και ιδρυτής του Salon)

Sharon Tennison (Μέλος του ΔΣ του ACEWA και Πρόεδρος / Κέντρο Πρωτοβουλίων για τους Πολίτες)

Roger Waters (μουσικός / συνθέτης / 'Το τείχος' / ιδρυτικό μέλος Pink Floyd)

Ο Kevin Zeese (συν-σκηνοθέτης, Λαϊκή αντίσταση)

Οι Ομάδες των Η.Π.Α. υπέγραψαν υποστήριξη για την προσφυγή

Εμπειρογνώμονες Βετεράνων για την Υγιεινή

Ο Sam Adams συνεργάζεται για την ακεραιότητα στη νοημοσύνη (http://samadamsaward.ch/)

-------

Πρώτοι υπογράφοντες από τη Γερμανία:

Aleksandr Aleksin (Βερολίνο, δικηγόρος)

Καθηγητής Dr. Hans Arnold (Νευροχειρουργός / Φίλοι για παιδιά Lübeck / Πρώην Πρόεδρος του Πανεπιστημίου του Lübeck)

Adelheid Bahr (εκπαιδευτικός επιστήμονας / πρώην καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Εφαρμοσμένων Επιστημών στο Kiel)

Gerd Bauz (Φρανκφούρτης / Οργανωτικός Σύμβουλος)

Rüdiger Bender (Φιλόσοφος / Αναπληρωτής Πρόεδρος Martin-Niemoeller-Ίδρυμα / Πρόεδρος Förderkreis Μνημείο του Άουσβιτς, Ερφούρτη)

Almut Berger (Θεολόγος / πρώην Ombudswoman για τους μετανάστες, κράτος Βρανδεμβούργο)

Ο Δρ Bernhard Beutler (πρώην Διευθυντής πολλών Ινστιτούτων Goethe στο εξωτερικό / καθηγητής στο Ηνωμένο Βασίλειο και στον Καναδά)

Gisela Böhrk (πρώην υπουργός του Schleswig-Holstein / Lübeck)

Ο Egon Brinkmann (ανεξάρτητος δημοσιογράφος)

Heinrich Buch (Πολιτικός επιστήμονας, πρώην συνταγματάρχης του Bundeswehr)

Daniela Dahn (Δημοσιογράφος / Συγγραφέας / Μέλος του PEN / Μέλος του Κύκλου Willy Brandt)

Δρ Herta Däubler-Gmelin (Δικηγόρος / 1998 - Ομοσπονδιακός Υπουργός Δικαιοσύνης 2002/1972 - 2009 Μέλος της Γερμανικής Ομοσπονδίας)

Ο καθηγητής Dr. Peter Dominiak (Φαρμακολόγος / πρώην Πρόεδρος του Πανεπιστημίου του Lübeck)

Frank Elbe (δικηγόρος, πρώην διευθυντής του γραφείου του ομοσπονδιακού υπουργού Εξωτερικών Genscher / 1987-1992)

Ο Björn Engholm (πρώην ομοσπονδιακός υπουργός)

Fernando Enns (Προϊστάμενος του Τμήματος «Θεολογία των Εκκλησιών της Ειρήνης», Προτεσταντική Θεολογία στο Πανεπιστήμιο του Αμβούργου / Καθηγητής Θεολογίας της Ειρήνης, Vrije Universiteit Amsterdam / Μέλος της Κεντρικής Επιτροπής του Παγκόσμιου Συμβουλίου Εκκλησιών)

Η Δρ. Petra Erler (επιχειρηματίας, δημοσιογράφος)

Ο Δρ Heino Falcke (πρώην Προτεστάντος Επόπτης)

Dr. Sabine Farrouh (Μέλος του Δ.Σ., IPPNW Germany (Διεθνείς Ιατροί για την Πρόληψη του Πυρηνικού Πολέμου / Ιατροί με Κοινωνική Ευθύνη)

Peter Franke (Πρόεδρος της Ομοσπονδίας της Ομοσπονδίας Γερμανικών Εταιρειών Ανατολικής Δύσης / BDWO)

Alexander Friedmann-Hahn (Ζωγράφος και Galerist, Βερολίνο)

Cay Gabbe (Παγκόσμια Υπηρεσία Ειρήνης, πρώην Υπουργός Σύμβουλος στο Ομοσπονδιακό Υπουργείο Συνεργασίας για την Ανάπτυξη)

Frank-Thomas Gaulin (Galerist και εκδότης, Lübeck / Βερολίνο)

Konrad Gilges (1980-2002 Μέλος της Γερμανικής Ομοσπονδιακής Βουλής / Κολωνίας)

Reinhard Göber (διευθυντής των θεάτρων Vorpommern, Stralsund)

Ο Δρ Edgar Göll (Futurologist, Βερολίνο)

Καθ. Δρ. Ulrich Gottstein (1996 Ιδρυτικό μέλος του διοικητικού συμβουλίου του «Προτεσταντικού Νοσοκομείου Παρηγορητικής Ιατρικής» στη Φρανκφούρτη / Μάιν / από το 1995 Επίτιμο Μέλος του Συμβουλίου του Γερμανικού Τμήματος του IPPNW / Διεθνείς Ιατροί για την Πρόληψη της Πυρηνικός πόλεμος / 1981 Ιδρυτής και συνιδρυτής του γερμανικού τμήματος IPPNW / 1993-1996 Μέλος του Διεθνούς Συμβουλίου IPPNW)

Susanne Grabenhorst (Πρόεδρος της IPPNW Γερμανίας, Διεθνείς Ιατροί για την Πρόληψη του Πυρηνικού Πολέμου / Ιατροί με Κοινωνική Ευθύνη)

Καθηγητής Dr. Bernd Greiner (Ιστορικός, Πολιτικός Επιστήμονας / Κολλέγιο Ψυχρού Πολέμου του Βερολίνου / Ινστιτούτο Κοινωνικών Ερευνών του Αμβούργου, HIS)

Antje Heider-Rottwilm (Πρόεδρος, Ευρωπαϊκό Οικουμενικό Δίκτυο "Εκκλησία και Ειρήνη" www.church-and-peace.org / πρώην Προϊστάμενος, Ευρωπαϊκό Τμήμα της Ευαγγελικής Εκκλησίας στη Γερμανία)

Uwe-Karsten Heye (δημοσιογράφος, διπλωμάτης και συγγραφέας / συνιδρυτικό μέλος και πρόεδρος του συλλόγου "Gesicht Zeigen! Für ein weltoffenes Deutschland") www.gesichtzeigen.de / 1998 στο 2002 Πρόεδρος της ομοσπονδιακής κυβέρνησης υπό τον καγκελάριο Gerhard Schröder)

Dietmar Hexel (πρώην εκτελεστικό μέλος του συμβουλίου, ομοσπονδία γερμανικών συνδικάτων / DGB)

Καθηγητής Dr. Hanns-D. Jacobsen (πολιτικός επιστήμονας και οικονομολόγος, πρόεδρος του Studienforum Berlin)

Berthold Keunecke (Ευαγγελικός πάστορας / Συνάδελφος του γερμανικού υποκαταστήματος της Διεθνούς Φιλοξενίας της Συμφιλίωσης)

Florian Kling (Λειτουργός καπετάνιου / νεολαίας)

Werner Koep-Kerstin (Πρόεδρος της ανθρωπιστικής ένωσης)

Walter Kolbow (2005 - 2009 Αναπληρωτής Πρόεδρος του SPD Bundestagsfraktion / 1998 - 2005 Κοινοβουλευτικός Υφυπουργός με τον Ομοσπονδιακό Υπουργό Άμυνας)

Eckart Kuhlwein (NatureFriends Γερμανία, Μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου, μέλος της Ομοσπονδιακής Βουλής).

Jutta Lehnert (Προϊστάμενος Προσωπικού Δικηγόρου του Koblenz στην Ρωμαιοκαθολική Επισκοπή Τρίερ)

Miriam Lohrengel (Πρόεδρος της Ευαγγελικής Νεολαίας στη Ρηνανία, Grevenbroich)

Ruth Misselwitz (Pastor / πρώην πρόεδρος της Συμφιλίωσης των Δράσεων, Υπηρεσία για την Ειρήνη)

Michael Müller (Πρόεδρος του NatureFriends Germany / 2005-2009 Υφυπουργός Περιβάλλοντος / 1983 - 2009 Μέλος του Bundestag)

Florian Pfaff (πρώην Major)

Ο Δρ Gerd Pflaumer (Μέλος της Εκτελεστικής Επιτροπής των Υποστηρικτών του Σήματος Darmstädter (οργάνωση των Στρατιωτών του Bundeswehr)

Ο καθηγητής Dr. Rolf Reißig (Κοινωνικός Επιστήμονας, Βερολίνο / Μέλος του Κύκλου Willy Brandt)

Roland Roescheisen (Σύμβουλος, Dumaguete / πρώην Διευθυντής Χώρας DED Φιλιππίνες / πρώην Διευθυντής Χωρών Μη Φορολογική Στρατιωτική Σρι Λάνκα)

Fritz OJ Roll (Πρώην υπάλληλος Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου / Σύμβουλος στη συνταξιοδότηση)

Clemens Ronnefeldt (Σύμβουλος για την ειρηνευτική πολιτική στο γερμανικό υποκατάστημα της Διεθνούς Κοινότητας Συμφιλίωσης - IFOR)

Ο Jürgen Rose (πρώην υπολοχαγός)

Klaus-Henning Rosen (πρώην σύμβουλος και ομιλητής του Willy Brandt / Rheinbreitbach)

Wolfgang Roth (πρώην Αντιπρόεδρος της κοινοβουλευτικής ομάδας του SPD Bundestag (1982-1992) / Αντιπρόεδρος της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων 1993-2006)

Michael Rüter (Μέλος της εκτελεστικής επιτροπής, SPD Κάτω Σαξονία / πρώην αντιπρόεδρος του IUSY)

Ο κ. Herbert Sahlmann (πρώην βοηθός γραμματέας του Ομοσπονδιακού Υπουργού Οικονομικής Συνεργασίας)

Hans Scheibner (Satirist / Αμβούργο)

Petra Verena Milchert-Scheibner (Ηθοποιός / Αμβούργο)

Ο κ. Henning Scherf (πρώην δήμαρχος της Βρέμης)

Martin Schindehütte (Επίσκοπος (συν.), Ευαγγελική Εκκλησία της Γερμανίας / EKD)

Helmut G. Schmidt (Εκδότης, Επίτροπος, πρώην επικεφαλής της Υπηρεσίας Τύπου του SPD)

Renate Schmidt (πρώην ομοσπονδιακός υπουργός)

Axel Schmidt-Gödelitz (Φόρουμ Ανατολικής Δύσης, Gut Gödelitz eV)

Καθηγητής Dr. Michael Schneider (Ινστιτούτο Γεωλογικών Επιστημών, Υδρογεωλογία, Ελεύθερο Πανεπιστήμιο Βερολίνου / Μέλος του Κύκλου Willy Brandt)

Ο Δρ Friedrich Schorlemmer (Πάστορας και Εκδότης, Πρόεδρος του Κύκλου Willy Brandt)

Ο Δρ. Carsten Sieling (Δήμαρχος και πρόεδρος της Γερουσίας της Βρέμης)

Ο Klaus Staeck (γραφίστας και δικηγόρος, πρώην Πρόεδρος της Ακαδημίας Τεχνών στο Βερολίνο)

Ο κ. Uwe Stehr (πρώην Σύμβουλος Ασφάλειας της Κοινοβουλευτικής Ομάδας του SPD)

Δρ. Heinz-Günther Stobbe (συνταξιούχος καθηγητής, Münster)

Prof. Dr. Martin Stöhr (1969-1986 επικεφαλής της Ευαγγελικής Ακαδημίας Arnoldshain / 1986 -1997 Καθηγητής Συστηματικής Θεολογίας του Πανεπιστημίου Siegen / δραστηριοποιούνται στον χριστιανικό-εβραϊκό Διάλογο και στο Ίδρυμα Martin Niemoeller)

Ulrich Suppus (Σύμβουλος για την Εκπαίδευση Νέων στην Ευαγγελική Εκκλησία της Ρηνανίας)

Ο Uwe Thomas (πρώην Γραμματέας του Ομοσπονδιακού Υπουργείου Παιδείας)

Günter Verheugen (πρώην υπουργός, πρώην αντιπρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής)

Karsten D. Voigt (1999-2010 Συντονιστής της Γερμανικής-Βορειοαμερικανικής Συνεργασίας / 1976-1998 Μέλος της Γερμανικής Ομοσπονδιακής Βουλής)

Δρ. Ludger Volmer (1998-2002 Υφυπουργός Εξωτερικών / πρώην μέλος της Αμερικανικής-Γερμανικής Ομάδας Μελέτης του Γερμανικού Bundestag / 1985-1990, 1994-2005 Μέλος του Γερμανικού Bundestag / 1990-1994 Ομοσπονδιακός Πρόεδρος του Bündnis 90 - Die Grünen)

Hermann Vinke (δημοσιογράφος και συγγραφέας / πρώην διεθνής ραδιοφωνικός ανταποκριτής ARD)

Dominikus Vogl (Συντονιστής, Ινστιτούτο Ειρήνης και Αειφορίας του Hainrichs)

Stephan Weil (Πρόεδρος του SPD, Κάτω Σαξονία)

Καθηγητής Dr. Matthias Weiter (Πανεπιστήμιο Humboldt του Βερολίνου, Σχολή Επιστημών Ζωής, Τμήμα Αγροτικής Οικονομίας / Διεθνής Ανάπτυξη)

Uta Zapf (μέλος της Διεθνούς Ομάδας Κρίσεων / 1998 προς τον πρόεδρο της 2013 της Υποεπιτροπής για τον αφοπλισμό, τον έλεγχο των όπλων και τη μη διάδοση όπλων στη γερμανική Ομοσπονδιακή Βουλή)

Καθηγητής Dr. Christoph Zöpel (Εκδότης / 1999-2002 Υφυπουργός στο Ομοσπονδιακό Υπουργείο Εξωτερικών / 1990-2005 Μέλος της Γερμανικής Ομοσπονδιακής Βουλής)

Οι γερμανικές ομάδες που υπέγραψαν υποστήριξη στην πρωτοβουλία:

Εργασιακή Ομάδα Ειρήνης στην Ευαγγελική Εκκλησία της Ρηνανίας

Σημείο Darmstadt - Φόρουμ κρίσιμων στρατιωτών (του Bundeswehr)

Φόρουμ ενός κόσμου Hessen-Süd

Προτεσταντική Νεολαία στην Ευαγγελική Εκκλησία της Ρηνανίας

Μέλη του Bundestag του Γερμανικού Κοινοβουλίου (MdB):

Klaus Barthel (MdB, Starnberg / Βαυαρία · πρόεδρος της AfA, οργάνωση εργαζομένων του ΕΕΠ)

Willi Brase (MdB, Siegen-Wittgenstein / Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία)

Gernot Erler (MdB, Συντονιστής Διαπολιτισμικής Συνεργασίας με τη Ρωσία, την Κεντρική Ασία και τις χώρες της Ανατολικής Εταιρικής Σχέσης / Ειδικός Αντιπρόσωπος της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης για την Προεδρία του ΟΑΣΕ 2016, πρώην Υπουργός Εξωτερικών)

Γκρέγκορ Γκίσι (MdB, Βερολίνο)

Ο Wolfgang Gunkel (MdB, Erzbezirkskreis I / Sachsen)

Andrej Hunko (MdB, Άαχεν, Μέλος της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του Συμβουλίου της Ευρώπης)

Johannes Kahrs (MdB / εκπρόσωπος του προϋπολογισμού του SPD Bundestagsfraktion)

Cansel Kiziltepe (MdB, Friedrichshain-Kreuzberg / Βερολίνο)

Ο Δρ Alexander S. Neu (MdB, Rhein-Sieg-Kreis I)

René Röspel (MdB, Hagen / Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία)

Ewald Schurer (MdB, Ebersberg / Βαυαρία)

Rüdiger Veit (MdB, Gießen / Hessen)

Η Sarah Wagenknecht (MdB / Ντίσελντορφ)

Waltraud Wolff (MdB, Börde / Sachsen-Anhalt)

--------

Πρώτοι υπογράφοντες από άλλες χώρες:

Al Burke (Εκδότης του δικτύου ειδήσεων Nordic, Σουηδία)

Horst Eisterer (αρχιτέκτονας, Ζυρίχη)

Rolf Ekeus (Σουηδός διπλωμάτης / αφοπλισμό πρέσβης 1983-91 / Εκτελεστικός Πρόεδρος της Ειδικής Επιτροπής του ΟΗΕ για τον αφοπλισμό του Ιράκ 1991-97 / Σουηδός Πρέσβης στις ΗΠΑ 1997-2000 / ΟΑΣΕ, τις εθνικές μειονότητες Ύπατος Αρμοστής, 2001-2007 / Πρόεδρος SIPRI 2001- 2010)

Rev. Paul Lansu (Ανώτερος Σύμβουλος Πολιτικής, Pax Christi International, Βρυξέλλες)

Jeffrey Moussaieff Masson (Ph.D., ψυχαναλυτής, διευθυντής του Αρχείου του Φρόιντ / συγγραφέας / Love Bondi Beach / Australia)

Rebecca Sharkey (εθνικός συντονιστής ICAN / Ηνωμένο Βασίλειο)

Peter Dale Scott (πρώην Καναδός Διπλωμάτης, καθηγητής και συγγραφέας)

Susi Snyder (Συγγραφέας «Don't Bank on the Bomb» / μέλος PAX for Peace, Ολλανδία)

Ο καθηγητής Dr. Tomasz Szarota (ιστορικός και συγγραφέας / Πολωνία)

-----

Μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου:

Jo Leinen (Μέλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου / Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κινήματος Διεθνών (EMI) / 1985 προς 1994 Υπουργός Περιβάλλοντος Σάαρλαντ / 1977-1984 Πρόεδρος του Κινήματος Περιβαλλοντικής Προστασίας (BBU) και Αντιπρόεδρος του Ευρωπαϊκού Γραφείου Περιβάλλοντος (EEB) στις Βρυξέλλες).

Georgi Pirinski (Μέλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, πρώην Υπουργός Εξωτερικών της Βουλγαρίας (1995-1996) / Πρόεδρος της Εθνικής Συνέλευσης της Βουλγαρίας (2005 - 2009)