Από τον David Swanson, World BEYOND War, Ιούλιος 24, 2020
Κλείνω περισσότερο προς τη μετακίνηση επιθετικών μνημείων έξω από τις κεντρικές πλατείες και την παροχή πλαισίου και επεξήγησης σε λιγότερο εμφανείς τοποθεσίες, καθώς και να ευνοώ τη δημιουργία πολυάριθμων μη προσβλητικών δημόσιων έργων τέχνης. Αλλά αν πρόκειται να καταστρέψετε οτιδήποτε (ή να εκτινάξετε οτιδήποτε στο εξωτερικό διάστημα), δεν πρέπει προτομή του Wernher von Braun στο Huntsville της Αλαμπάμα, εξετάζεται το ενδεχόμενο να συμπεριληφθεί στη λίστα;
Από μια μακρά λίστα μεγάλων πολέμων, υπάρχουν μόνο λίγοι που οι Ηνωμένες Πολιτείες ισχυρίζονται ότι έχουν κερδίσει ποτέ. Ένα από αυτά είναι ο Εμφύλιος Πόλεμος των ΗΠΑ, από τον οποίο αργότερα φύτρωσαν μνημεία για τους ηττημένους σαν τοξικά μανιτάρια. Τώρα κατεβαίνουν. Ένας άλλος, αν και κυρίως κέρδισε η Σοβιετική Ένωση, ήταν ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος. Μερικοί από τους χαμένους αυτού έχουν επίσης μνημεία στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Τα μνημεία της Συνομοσπονδίας τοποθετήθηκαν για τον ρατσισμό. Οι εορτασμοί των Ναζί στο Χάντσβιλ εξυμνούν, όχι τον ρατσισμό, αλλά τη δημιουργία του πολεμικού όπλου υψηλής τεχνολογίας, που είναι προσβλητικό μόνο εάν παρατηρήσετε ποιος βομβαρδίζεται ή εάν αντιταχθείτε στη δολοφονία οποιουδήποτε.
Αλλά δεν έχουμε να κάνουμε εδώ με μια άποψη προς την αλήθεια, τη συμφιλίωση και την αποκατάσταση. Η προτομή του Φον Μπράουν - ή εν προκειμένω το γραμματόσημο του στις ΗΠΑ - δεν έχει σκοπό να πει: «Ναι, αυτός ο άνθρωπος χρησιμοποίησε δουλεία σκλάβων για να κατασκευάσει όπλα για τους Ναζί. Αυτός και οι συνάδελφοί του ταίριαξαν στο λευκό Χάντσβιλ το 1950, από τότε που παρήγαγαν φρικτά δολοφονικά όπλα για να σκοτώσουν μόνο τους κατάλληλους ανθρώπους που πραγματικά χρειάζονταν να σκοτωθούν, συν ρουκέτες που πήγαν στο φεγγάρι, αποδεικνύοντας έτσι ότι οι Σοβιετικοί βρωμούσαν σαν ντούτου — na- na – na – NA – na!”
Αντίθετα, το να ονομάσετε πράγματα γύρω από το Χάντσβιλ για τον Φον Μπράουν είναι ένας τρόπος να πείτε «Θα διατηρήσετε μια ακλόνητη άγνοια για το τι έκανε αυτός ο άνθρωπος και οι συνάδελφοί του στη Γερμανία και θα στραβοκοιτάζετε δυνατά όταν βλέπετε τι συνέβαλαν σε μέρη όπως το Βιετνάμ. Αυτοί οι άνθρωποι έφεραν ομοσπονδιακά δολάρια και συμφωνικές ορχήστρες και εκλεπτυσμένη κουλτούρα στα βάθη μας και κατάλαβαν τους ρατσιστικούς τρόπους μας όπως μόνο οι Ναζί μπορούσαν. Θυμηθείτε, εμείς είχε ακόμα σκλαβιά και χειρότερα στην Αλαμπάμα μέχρι τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο».
Κοιτάξτε αυτό το στιγμιότυπο οθόνης του του μουσείου πυραύλων στο Χάντσβιλ:
Γιατί αυτό το μουσείο έχει biergarten; Κανείς δεν θα μάντευε ότι ήταν για να γιορτάσουν τους Ναζί. Οποιαδήποτε εξήγηση χρησιμοποιεί μόνο τη λέξη «Γερμανοί». Δείτε πώς ένας ιστότοπος για την Αλαμπάμα γράφει για τον σπουδαίο Von Braun's πρώην σπίτι και αναμνηστικά. Δείτε πώς το Σατανούγκα Times Ελεύθερος Τύπος γράφει για ένα τουριστικό προσκύνημα σε όλες τις τοποθεσίες Huntsville που αγιάστηκαν από τον Von Braun. Ποτέ μια επικριτική ή αόριστα αμφισβητήσιμη λέξη πουθενά. Καμία συζήτηση για δεύτερες ευκαιρίες - μάλλον, επιβεβλημένη αμνησία.
Μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, ο στρατός των ΗΠΑ προσέλαβε XNUMX πρώην Ναζί επιστήμονες και γιατρούς, συμπεριλαμβανομένων μερικών από τους στενότερους συνεργάτες του Αδόλφου Χίτλερ, συμπεριλαμβανομένων ανδρών που ευθύνονται για φόνο, δουλεία και πειραματισμούς σε ανθρώπους, συμπεριλαμβανομένων ανδρών που καταδικάστηκαν για εγκλήματα πολέμου, ανδρών που αθωώθηκαν για εγκλήματα πολέμου. και άνδρες που δεν στάθηκαν ποτέ σε δίκη. Μερικοί από τους Ναζί που δικάστηκαν στη Νυρεμβέργη εργάζονταν ήδη για τις ΗΠΑ είτε στη Γερμανία είτε στις ΗΠΑ πριν από τις δίκες. Μερικοί προστατεύονταν από το παρελθόν τους από την κυβέρνηση των ΗΠΑ για χρόνια, καθώς ζούσαν και εργάζονταν στο λιμάνι της Βοστώνης, στο Λονγκ Άιλαντ, στο Μέριλαντ, στο Οχάιο, στο Τέξας, στην Αλαμπάμα και αλλού, ή μεταφέρθηκαν από την κυβέρνηση των ΗΠΑ στην Αργεντινή για να τους προστατεύσει από τη δίωξη. . Ορισμένα πρακτικά δοκιμών ταξινομήθηκαν στο σύνολό τους για να αποφευχθεί η έκθεση του παρελθόντος σημαντικών επιστημόνων των ΗΠΑ. Μερικοί από τους Ναζί που προσήχθησαν ήταν απατεώνες που είχαν περάσει ως επιστήμονες, μερικοί από τους οποίους στη συνέχεια έμαθαν τα πεδία τους ενώ εργάζονταν για τον αμερικανικό στρατό.
Οι Αμερικανοί κατακτητές της Γερμανίας μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο δήλωσαν ότι κάθε στρατιωτική έρευνα στη Γερμανία επρόκειτο να σταματήσει, ως μέρος της διαδικασίας αποναζοποίησης. Ωστόσο, αυτή η έρευνα συνεχίστηκε και επεκτάθηκε μυστικά, υπό την αμερικανική εξουσία, τόσο στη Γερμανία όσο και στις Ηνωμένες Πολιτείες, ως μέρος μιας διαδικασίας που είναι δυνατόν να θεωρηθεί ως ναζισμός. Δεν προσλήφθηκαν μόνο επιστήμονες. Πρώην κατάσκοποι των Ναζί, οι περισσότεροι από τους οποίους πρώην SS, προσλήφθηκαν από τις ΗΠΑ στη μεταπολεμική Γερμανία για να κατασκοπεύουν - και να βασανίζουν - τους Σοβιετικούς.
Ο αμερικανικός στρατός μετατοπίστηκε με πολλούς τρόπους όταν οι πρώην Ναζί τοποθετήθηκαν σε εξέχουσες θέσεις. Ήταν ναζί επιστήμονες πυραύλων που πρότειναν την τοποθέτηση πυρηνικών βομβών σε πυραύλους και ξεκίνησαν την ανάπτυξη του διηπειρωτικού βαλλιστικού πυραύλου. Ήταν ναζί μηχανικοί που είχαν σχεδιάσει το καταφύγιο του Χίτλερ κάτω από το Βερολίνο, οι οποίοι τώρα σχεδίασαν υπόγεια φρούρια για την κυβέρνηση των ΗΠΑ στα βουνά Catoctin και Blue Ridge. Γνωστοί ψεύτες των Ναζί χρησιμοποιήθηκαν από τον αμερικανικό στρατό για να συντάξουν απόρρητες πληροφορίες για τις μυστικές υπηρεσίες που διαφημίζουν ψευδώς τη σοβιετική απειλή. Ναζί επιστήμονες ανέπτυξαν προγράμματα χημικών και βιολογικών όπλων των ΗΠΑ, μεταφέροντας τις γνώσεις τους για ταμπούν και σαρίν, για να μην αναφέρουμε τη θαλιδομίδη - και την προθυμία τους για πειραματισμούς στον άνθρωπο, με τους οποίους ο αμερικανικός στρατός και η νεοσύστατη CIA συμμετείχαν εύκολα σε μεγάλη κλίμακα. Κάθε παράξενη και φρικιαστική ιδέα για το πώς ένα άτομο μπορεί να δολοφονηθεί ή ένας στρατός να ακινητοποιηθεί ήταν ενδιαφέρον για την έρευνά τους. Αναπτύχθηκαν νέα όπλα, συμπεριλαμβανομένων των VX και Agent Orange. Δημιουργήθηκε μια νέα ώθηση για επίσκεψη και οπλισμό του εξωτερικού διαστήματος και πρώην Ναζί τέθηκαν επικεφαλής μιας νέας υπηρεσίας που ονομάζεται NASA.
Η μόνιμη πολεμική σκέψη, η απεριόριστη πολεμική σκέψη και η δημιουργική πολεμική σκέψη στην οποία η επιστήμη και η τεχνολογία επισκίαζαν τον θάνατο και τον πόνο, όλα έγιναν κυρίαρχα. Όταν ένας πρώην Ναζί μίλησε σε ένα γυναικείο γεύμα στο Εμπορικό Επιμελητήριο του Rochester Junior το 1953, ο τίτλος του συμβάντος ήταν "Buzz Bomb Mastermind to Address Jaycees Today". Αυτό δεν μας ακούγεται τρομερά παράξενο, αλλά μπορεί να είχε συγκλονίσει οποιονδήποτε ζούσε στις Ηνωμένες Πολιτείες οποιαδήποτε στιγμή πριν από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Δείτε αυτό το Walt Disney ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ με έναν πρώην Ναζί που δούλευε σκλάβους μέχρι θανάτου σε μια σπηλιά που κατασκεύαζε πυραύλους. Μαντέψτε ποιος είναι.
https://www.youtube.com/watch?v=Zjs3nBfyIwM
Σε λίγο, ο Πρόεδρος Ντουάιτ Αϊζενχάουερ θα θρηνούσε ότι «η συνολική επιρροή —οικονομική, πολιτική, ακόμη και πνευματική— γίνεται αισθητή σε κάθε πόλη, κάθε πολιτειακό σπίτι, κάθε γραφείο της ομοσπονδιακής κυβέρνησης». Ο Αϊζενχάουερ δεν αναφερόταν στον ναζισμό αλλά στη δύναμη του στρατιωτικο-βιομηχανικού συμπλέγματος. Ωστόσο, όταν ρωτήθηκε ποιον είχε στο μυαλό του να σχολιάσει στην ίδια ομιλία ότι «η ίδια η δημόσια πολιτική θα μπορούσε να γίνει δέσμια μιας επιστημονικής-τεχνολογικής ελίτ», ο Αϊζενχάουερ κατονόμασε δύο επιστήμονες, εκ των οποίων ο ένας πρώην Ναζί στο βίντεο της Disney που αναφέρεται παραπάνω.
Η απόφαση να εισαχθούν 1,600 μέλη της επιστημονικής-τεχνολογικής ελίτ του Χίτλερ στον στρατό των ΗΠΑ οδηγήθηκε από φόβους για την ΕΣΣΔ, τόσο λογικούς όσο και ως αποτέλεσμα δόλιας διακίνησης φόβου. Η απόφαση εξελίχθηκε με την πάροδο του χρόνου και ήταν προϊόν πολλών παραπλανημένων μυαλών. Αλλά τα χρήματα σταμάτησαν με τον Πρόεδρο Χάρι Σ Τρούμαν. Ο Χένρι Γουάλας, ο προκάτοχος του Τρούμαν ως αντιπρόεδρος που φανταζόμαστε ότι θα είχε καθοδηγήσει τον κόσμο σε μια καλύτερη κατεύθυνση από ό,τι ο Τρούμαν ως πρόεδρος, στην πραγματικότητα ώθησε τον Τρούμαν να προσλάβει τους Ναζί ως πρόγραμμα εργασίας. Θα ήταν καλό για την αμερικανική βιομηχανία, είπε ο προοδευτικός ήρωάς μας. Οι υφιστάμενοι του Τρούμαν συζήτησαν, αλλά ο Τρούμαν αποφάσισε. Καθώς έγιναν γνωστά κομμάτια της Επιχείρησης Paperclip, η Αμερικανική Ομοσπονδία Επιστημόνων, ο Άλμπερτ Αϊνστάιν και άλλοι προέτρεψαν τον Τρούμαν να το τερματίσει. Ο πυρηνικός φυσικός Hans Bethe και ο συνάδελφός του Henri Sack ρώτησαν τον Truman:
«Το γεγονός ότι οι Γερμανοί μπορούσαν να γλιτώσουν το έθνος εκατομμύρια δολάρια σήμαινε ότι θα μπορούσαν να αγοραστούν μόνιμη διαμονή και υπηκοότητα; Θα μπορούσαν οι Ηνωμένες Πολιτείες να βασίζονται σε [τους Γερμανούς επιστήμονες] ότι θα εργαστούν για την ειρήνη όταν το κατηχημένο μίσος τους εναντίον των Ρώσων θα μπορούσε να συμβάλει στην αύξηση της απόκλισης μεταξύ των μεγάλων δυνάμεων; Είχε γίνει ο πόλεμος για να επιτρέψει στη ναζιστική ιδεολογία να εισχωρήσει στα εκπαιδευτικά και επιστημονικά μας ιδρύματα από την πίσω πόρτα; Θέλουμε επιστήμη με οποιοδήποτε τίμημα;»
Το 1947, η επιχείρηση Paperclip, ακόμη σχετικά μικρή, κινδύνευε να τερματιστεί. Αντίθετα, ο Τρούμαν μεταμόρφωσε τον αμερικανικό στρατό με τον Νόμο για την Εθνική Ασφάλεια και δημιούργησε τον καλύτερο σύμμαχο που θα μπορούσε να θέλει η Επιχείρηση Paperclip: τη CIA. Τώρα το πρόγραμμα απογειώθηκε, σκόπιμα και ηθελημένα, με την πλήρη γνώση και κατανόηση του ίδιου Προέδρου των ΗΠΑ που είχε δηλώσει ως γερουσιαστής ότι εάν οι Ρώσοι κέρδιζαν, οι ΗΠΑ θα έπρεπε να βοηθήσουν τους Γερμανούς, και αντίστροφα, να διασφαλίσουν ότι οι περισσότεροι άνθρωποι πιθανός πέθανε, ο ίδιος πρόεδρος που έριξε μοχθηρά και άσκοπα δύο πυρηνικές βόμβες στις ιαπωνικές πόλεις, ο ίδιος πρόεδρος που μας έφερε τον πόλεμο στην Κορέα, τον πόλεμο χωρίς κήρυξη, τους μυστικούς πολέμους, τη μόνιμη διευρυμένη αυτοκρατορία των βάσεων, το στρατιωτικό απόρρητο σε όλα θέματα, η αυτοκρατορική προεδρία και το στρατιωτικό-βιομηχανικό σύμπλεγμα. Η Υπηρεσία Χημικού Πολέμου των ΗΠΑ ξεκίνησε τη μελέτη των γερμανικών χημικών όπλων στο τέλος του πολέμου ως μέσο για να συνεχίσει να υπάρχει. Ο George Merck διέγνωσε απειλές βιολογικών όπλων για τον στρατό και πούλησε τα στρατιωτικά εμβόλια για να τα χειριστεί. Ο πόλεμος ήταν δουλειά και οι επιχειρήσεις θα ήταν καλές για πολύ καιρό ακόμα.
Αλλά πόσο μεγάλη αλλαγή πέρασαν οι Ηνωμένες Πολιτείες μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο και πόσο από αυτήν μπορεί να πιστωθεί στην Επιχείρηση Paperclip; Δεν είναι ήδη σε κακή θέση μια κυβέρνηση που θα έδινε ασυλία τόσο στους Ναζί όσο και στους Ιάπωνες εγκληματίες πολέμου προκειμένου να μάθουν τους εγκληματικούς τρόπους τους; Όπως υποστήριξε ένας από τους κατηγορούμενους στη δίκη στη Νυρεμβέργη, οι ΗΠΑ είχαν ήδη συμμετάσχει στα δικά τους πειράματα σε ανθρώπους χρησιμοποιώντας σχεδόν πανομοιότυπες δικαιολογίες με αυτές που πρόσφεραν οι Ναζί. Εάν ο εν λόγω κατηγορούμενος γνώριζε, θα μπορούσε να είχε επισημάνει ότι οι ΗΠΑ εκείνη τη στιγμή συμμετείχαν σε τέτοια πειράματα στη Γουατεμάλα. Οι Ναζί είχαν μάθει κάποια από την ευγονική τους και άλλες άσχημες κλίσεις από Αμερικανούς. Μερικοί από τους επιστήμονες του Paperclip είχαν εργαστεί στις ΗΠΑ πριν από τον πόλεμο, όπως πολλοί Αμερικανοί είχαν εργαστεί στη Γερμανία. Αυτοί δεν ήταν μεμονωμένοι κόσμοι.
Κοιτάζοντας πέρα από τα δευτερεύοντα, σκανδαλώδη και σαδιστικά εγκλήματα πολέμου, τι γίνεται με το ίδιο το έγκλημα του πολέμου; Φανταζόμαστε τις Ηνωμένες Πολιτείες ως λιγότερο ένοχες επειδή ώθησαν τους Ιάπωνες στην πρώτη επίθεση και επειδή όντως δίωξαν ορισμένους από τους ηττημένους του πολέμου. Αλλά μια αμερόληπτη δίκη θα είχε διώξει και Αμερικανούς. Οι βόμβες πέφτουν σε αμάχους που σκοτώθηκαν και τραυματίστηκαν και κατέστρεψαν περισσότερα από άλλα στρατόπεδα συγκέντρωσης - στρατόπεδα που στη Γερμανία είχαν διαμορφωθεί εν μέρει από τα στρατόπεδα των ΗΠΑ για ιθαγενείς Αμερικανούς. Είναι δυνατόν οι Ναζί επιστήμονες να αναμειγνύονται τόσο καλά με τον αμερικανικό στρατό επειδή ένα ίδρυμα που είχε ήδη κάνει ό,τι είχε κάνει στις Φιλιππίνες δεν χρειαζόταν και τόσο πολύ ναζισμό;
Ωστόσο, κατά κάποιο τρόπο, θεωρούμε ότι οι βομβαρδισμοί των ιαπωνικών πόλεων και η πλήρης ισοπέδωση των γερμανικών πόλεων είναι λιγότερο προσβλητικές από την πρόσληψη ναζιστών επιστημόνων. Τι είναι όμως αυτό που μας προσβάλλει στους Ναζί επιστήμονες; Δεν νομίζω ότι θα έπρεπε να εμπλακούν σε μαζικές δολοφονίες για τη λάθος πλευρά, ένα λάθος που εξισορροπήθηκε σε ορισμένα μυαλά, αλλά αργότερα το έργο τους για μαζική δολοφονία από τη σωστή πλευρά. Και δεν νομίζω ότι θα έπρεπε να είναι εντελώς ότι ασχολήθηκαν με άρρωστους ανθρώπινους πειραματισμούς και καταναγκαστική εργασία. Νομίζω ότι αυτές οι ενέργειες πρέπει να μας προσβάλλουν. Αλλά το ίδιο πρέπει να γίνει και η κατασκευή πυραύλων που αφαιρούν χιλιάδες ζωές. Και θα πρέπει να μας προσβάλλει για όποιον κι αν γίνεται.
Είναι περίεργο να φανταστεί κανείς μια πολιτισμένη κοινωνία κάπου στη γη σε μερικά χρόνια από τώρα. Θα μπορούσε ένας μετανάστης με παρελθόν στον στρατό των ΗΠΑ να βρει δουλειά; Θα χρειαζόταν αναθεώρηση; Είχαν βασανίσει κρατούμενους; Είχαν χτυπήσει παιδιά με drone; Είχαν ισοπεδώσει σπίτια ή είχαν πυροβολήσει αμάχους σε πολλές χώρες; Είχαν χρησιμοποιήσει βόμβες διασποράς; Απεμπλουτισμένο ουράνιο; Λευκός φώσφορος; Είχαν δουλέψει ποτέ στο σωφρονιστικό σύστημα των ΗΠΑ; Σύστημα κράτησης μεταναστών; Θανατική ποινή; Πόσο ενδελεχής επανεξέταση θα χρειαζόταν; Θα υπήρχε κάποιο επίπεδο συμπεριφοράς που απλώς ακολουθεί τις εντολές που θα θεωρούνταν αποδεκτό; Θα είχε σημασία, όχι μόνο τι είχε κάνει το άτομο, αλλά πώς σκεφτόταν τον κόσμο;
Δεν είμαι κατά του να δώσω σε κανέναν μια δεύτερη ευκαιρία. Αλλά πού είναι η ιστορία της επιχείρησης Paperclip στο τοπίο των ΗΠΑ; Πού είναι οι ιστορικοί δείκτες και τα μνημεία; Όταν μιλάμε για γκρέμισμα μνημείων, είναι μια πράξη ιστορική εκπαίδευση, όχι ιστορική διαγραφή που θα έπρεπε να αναζητούμε.
