Κοινοβουλευτική Ομάδα του SPD στην Επιτροπή Προϋπολογισμού της Bundestag

Αγαπητά μέλη της Κοινοβουλευτικής Ομάδας του SPD στην Επιτροπή Προϋπολογισμού της Bundestag:

Καταλαβαίνω ότι υπάρχει μια πρόταση ενώπιον της Bundestag που θα οδηγήσει στη μίσθωση από το Ισραήλ μη επανδρωμένων αεροσκαφών από το Ισραήλ, κοινώς drones, τα οποία θα μπορούσαν να οπλιστούν.

Καταλαβαίνω περαιτέρω ότι η Γερμανία μπορεί να χρησιμοποιήσει αυτά τα drones στο Αφγανιστάν.

Σας γράφω ως Συντονιστής του ιστότοπου και του κέντρου οργάνωσης των Ηνωμένων Πολιτειών KnowDrones.com <http://knowdrones.com/> να παροτρύνουμε την αποτυχία οποιουδήποτε μέτρου που θα εξουσιοδοτούσε τη γερμανική κυβέρνηση να αγοράσει, να μισθώσει ή να αναπτύξει drones που έχουν την ικανότητα να φέρουν όπλα κάθε είδους, για τους ακόλουθους λόγους:

1. Η καταδίωξη και η δολοφονία μέσω drone, όπως γίνεται ευρύτερα στον κόσμο από τις Ηνωμένες Πολιτείες, παραβιάζει το διεθνές δίκαιο των ανθρωπίνων δικαιωμάτων επειδή αυτές οι πρακτικές παραβιάζουν το απόρρητο και τις μακροχρόνιες αρχές της δίκαιης διαδικασίας. Ενώ η Γερμανία μπορεί να μην αποφασίσει αρχικά να οπλίσει τα drones της, η κατοχή drones με δυνατότητα οπλισμού θα εκθέσει τη Γερμανία σε διεθνή κριτική ότι είναι πρόθυμη να συμμετάσχει στη θανάτωση με drone και σχεδόν αναπόφευκτα θα οδηγήσει στον οπλισμό των drones δεδομένης της πιθανής πίεσης από τις Ηνωμένες Πολιτείες για να συμμετάσχουν στη δολοφονία με drone.

Λέω πιθανή πίεση γιατί, όπως γνωρίζετε, οι Ηνωμένες Πολιτείες δυσκολεύονται να κρατήσουν χειριστές drone και έτσι δυσκολεύονται να ανταποκριθούν στη ζήτηση για επιθέσεις με drone στα διάφορα θέατρα στα οποία έχει επιλέξει να βρίσκεται σε πόλεμο, καλύπτοντας τώρα τουλάχιστον επτά έθνη.

Ακόμα κι αν τα γερμανικά μη επανδρωμένα αεροσκάφη δεν φέρουν όπλα, η Γερμανία θα είναι υπό ύποπτη δολοφονίας με drone επειδή θα συμμετέχει μαζί με τις Ηνωμένες Πολιτείες σε δραστηριότητες με drone, και οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι διαβόητες για την αποτυχία τους να πουν την αλήθεια για τις επιχειρήσεις τους με drone.

2. Οι Ηνωμένες Πολιτείες ξεκίνησαν για πρώτη φορά τη δολοφονία με drone το 2001 στο Αφγανιστάν. Το Αφγανιστάν φαίνεται να έχει βιώσει περισσότερες επιθέσεις με μη επανδρωμένα αεροσκάφη των ΗΠΑ από οποιαδήποτε άλλη χώρα, σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία που παρέχονται από το Γραφείο Ερευνητικής Δημοσιογραφίας. Το Γραφείο αναφέρει ότι, από την ημερομηνία αυτής της επιστολής, ο ελάχιστος αριθμός επιβεβαιωμένων επιθέσεων με μη επανδρωμένα αεροσκάφη των ΗΠΑ ήταν 2,214 με συνολικό αριθμό νεκρών έως και 3,551.

Ωστόσο, αυτή είναι μια δραματική υποτίμηση της δολοφονίας με μη επανδρωμένα αεροσκάφη των ΗΠΑ στο Αφγανιστάν, καθώς το Γραφείο άρχισε να κρατά αυτά τα στατιστικά στοιχεία μόλις τον Ιανουάριο του 2015. Η γερμανική τηλεοπτική υπηρεσία ZDF υπολόγισε στην Ιστορία του 2015 "Drohnen:Tod aus der Luft" ότι μεταξύ 2001 και 2013 τουλάχιστον 13,026 άνθρωποι σκοτώθηκαν από μη επανδρωμένα αεροσκάφη στο Αφγανιστάν (με βάση τα στοιχεία που παρέχονται από την Κεντρική Διοίκηση των ΗΠΑ, CENTCOM, και το βιβλίο «Sudden Justice» του Chris Woods).

3. Οι Ηνωμένες Πολιτείες προφανώς διενεργούν δολοφονίες με μη επανδρωμένα αεροσκάφη για να καταστείλουν την αντίθεση στην κυβέρνηση που έχουν δημιουργήσει στο Αφγανιστάν. Ωστόσο, αν κρίνουμε από τη χθεσινή ανακοίνωση ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα στείλουν χιλιάδες επιπλέον στρατεύματα στο Αφγανιστάν, φαίνεται ότι η στρατιωτική αποτελεσματικότητα της επιτήρησης και της εκστρατείας δολοφονίας των Ηνωμένων Πολιτειών στο Αφγανιστάν πρέπει να επανεκτιμηθεί. Πράγματι, είναι πολύ πιθανό οι επιθέσεις με μη επανδρωμένα αεροσκάφη των Ηνωμένων Πολιτειών να οδήγησαν σε αύξηση του μεγέθους της δύναμης που τους εναντιώνεται, μια ανησυχία που εξέφρασε ο πρώην διοικητής των δυνάμεων των Ηνωμένων Πολιτειών και του ΝΑΤΟ στο Αφγανιστάν, στρατηγός Στάνλεϊ ΜακΚρίσταλ. https://www.dawn.com/news/ 784919/mcchrystal-opposes- drone-strikes <https://www.dawn.com/news/ 784919/mcchrystal-opposes- drone-strikes>

Η χρήση drones οποιουδήποτε είδους από τη Γερμανία στο Αφγανιστάν θα την εκθέσει σε κατηγορίες ότι, αντί να εκπαιδεύει απλώς αφγανική αστυνομία και στρατεύματα, εντάσσεται στη νέα επίθεση των Ηνωμένων Πολιτειών.

Η χρήση drones από τη Γερμανία, από μόνη της, είναι πιθανό να αυξήσει την οργή των Αφγανών για τη γερμανική παρουσία και να αυξήσει τον κίνδυνο για τους Γερμανούς στρατιώτες.

4. Η εκστρατεία επίθεσης με μη επανδρωμένα αεροσκάφη των Ηνωμένων Πολιτειών, στην οποία αναπόφευκτα θα θεωρηθεί ότι συμμετέχει η Γερμανία, είναι ένα ιδιαίτερα δυσάρεστο μέρος μιας μεγαλύτερης στρατιωτικής εκστρατείας για την υποταγή μιας ιθαγενούς δύναμης που αποτελείται από εξαιρετικά φτωχούς, μουσουλμάνους. Προτείνω με σεβασμό ότι ο γερμανικός λαός μπορεί να μην θέλει να αυξήσει το επίπεδο συμμετοχής του σε αυτό το άδοξο εγχείρημα.

Υποστηρικτικό υλικό για τα παραπάνω σημεία θα βρείτε στο KnowDrones.com <http://knowdrones.com/>.

Σας ευχαριστώ πολύ που σκεφτήκατε αυτήν την επιστολή.

Με αγάπη,

Nick Mottern – Συντονιστής, KnowDrones.com <http://knowdrones.com/>

38 Avenue Jefferson
Hastings on Hudson, Νέα Υόρκη 10706

 

 

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα