Λιβάδια Sinjajevina, Resisting NATO Ecocide, και World Beyond War Βραβεία

από LA Progressive, 14 Οκτωβρίου 2021

Δημόσια διαδικτυακή εκδήλωση παρουσίασης και αποδοχής, με παρατηρήσεις εκπροσώπων και των τριών παραληπτών του 2021, πραγματοποιήθηκε στις 6 Οκτωβρίου 2021 (τα άλλα δύο βραβεία, Lifetime Organizational War Abolisher Award of 2021, απονεμήθηκαν στο Ειρήνη Ειρήνηςκαι το βραβείο David Hartsough Lifetime Individual War Abolisher του 2021, σε Μελ Ντανκάν).

Πολιτική Πρωτοβουλία Save Sinjajevina (Građanska inicijativa Sačuvajmo Sinjajevinu in Σερβικά) είναι ένα λαϊκό κίνημα στο Μαυροβούνιο που απέτρεψε την υλοποίηση ενός σχεδιαζόμενου στρατιωτικού πεδίου εκπαίδευσης του ΝΑΤΟ. εμποδίζοντας τη στρατιωτική επέκταση προστατεύοντας παράλληλα ένα φυσικό περιβάλλον, έναν πολιτισμό και έναν τρόπο ζωής. Η Save Sinjajevina παραμένει σε εγρήγορση για τον κίνδυνο των συνεχιζόμενων προσπαθειών για την επιβολή μιας βάσης στην πολύτιμη γη τους. (Βλέπω https://sinjajevina.org )

Βοσκοτόπια Sinjajevina

 

Στρατιωτικές επιχειρήσεις είναι η νούμερο ένα μεμονωμένη αιτία της κλιματικής αλλαγής, που δημιουργεί το μεγαλύτερο αποτύπωμα άνθρακα από όλες τις ανθρώπινες δραστηριότητες.

  • Εξακολουθεί να μην είναι υποχρεωτικό για τις υπογράφοντες χώρες να παρακολουθούν, να αναφέρουν και να μειώνουν τα στοιχεία τους στρατιωτικές εκπομπές άνθρακα από τον αυτόματο αποκλεισμό τους από τα αρχεία στρατιωτικής δράσης στη Συμφωνία του Παρισιού του 2015 για το Κλίμα.
  • Οι στρατοί καταναλώνουν το μεγαλύτερο μέρος των καυσίμων του πλανήτη – «το Υπουργείο Άμυνας [από μόνο του] είναι ο μεγαλύτερος θεσμικός χρήστης πετρελαίου στον κόσμο και αντίστοιχα, ο μοναδικός μεγαλύτερος παραγωγός αερίων θερμοκηπίου στον κόσμο», ο Brown αναφέρουν κράτη μέλη.
  • Οι στρατοί είναι της γης χειρότεροι ρυπαίνοντες, καταστρέφοντας τη γονιμότητα της γης, τη βιοποικιλότητα και την καθαρότητα του νερού και του αέρα.

Ο πόλεμος και οι προετοιμασίες για πόλεμο καταστρέφουν το περιβάλλον, με αποτέλεσμα τα φυτικά και ζωικά είδη να εξαφανίζονται καταστρέφοντας τα οικοσυστήματα από τα οποία εξαρτώνται. Οι άνθρωποι υποφέρουν όταν το κάνει η φύση.

Το Μαυροβούνιο εντάχθηκε στο ΝΑΤΟ το 2017. Τον επόμενο χρόνο, διαδόθηκαν φήμες για σχέδια για την επιβολή ενός στρατιωτικού (συμπεριλαμβανομένου του πυροβολικού) πεδίου εκπαίδευσης στα λιβάδια του όρους Sinjajevina, του μεγαλύτερου ορεινού βοσκότοπου στα Βαλκάνια και του δεύτερου μεγαλύτερου στην Ευρώπη, ενός μοναδικού τοπίου τεράστιας φυσικής και πολιτιστικής αξίας, μέρος του Tara River Reserveedsp. Χρησιμοποιείται από περισσότερες από 250 οικογένειες αγροτών και σχεδόν 2,000 άτομα, ενώ πολλά από τα βοσκοτόπια του χρησιμοποιούνται και διαχειρίζονται κοινά οκτώ διαφορετικές φυλές του Μαυροβουνίου.

Ο πόλεμος και οι προετοιμασίες για πόλεμο καταστρέφουν το περιβάλλον, με αποτέλεσμα τα φυτικά και ζωικά είδη να εξαφανίζονται καταστρέφοντας τα οικοσυστήματα από τα οποία εξαρτώνται. Οι άνθρωποι υποφέρουν όταν το κάνει η φύση.

Δημόσιες διαδηλώσεις κατά της στρατιωτικοποίησης της Sinjajevina οργανώθηκαν από το 2018 και μετά. Τον Σεπτέμβριο του 2019, αγνοώντας περισσότερες από 6,000 υπογραφές Μαυροβουνίων πολιτών που θα έπρεπε να είχαν αναγκάσει μια συζήτηση στο Κοινοβούλιο του Μαυροβουνίου, το κοινοβούλιο ανακοίνωσε τη δημιουργία στρατιωτικού πεδίου εκπαίδευσης χωρίς καμία εκτίμηση περιβαλλοντικών, κοινωνικοοικονομικών ή επιπτώσεων στην υγεία. Σύντομα έφτασε το προσωπικό του ΝΑΤΟ για να ξεκινήσει στρατιωτική εκπαίδευση.

Τον Νοέμβριο του 2019, μια διεθνής επιστημονική ερευνητική ομάδα παρουσίασε το έργο της στην UNESCO, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, εξηγώντας τη βιο-πολιτιστική αξία της Sinjajevina. Τον Δεκέμβριο του 2019, ξεκίνησε επίσημα η ένωση Save Sinjajevina. Στις 6 Οκτωβρίου 2020, η Save Sinjajevina ξεκίνησε μια αίτηση για να σταματήσει η δημιουργία του στρατιωτικού χώρου εκπαίδευσης. Στις 9 Οκτωβρίου 2020, αγρότες διαδήλωσαν στις πόρτες του Κοινοβουλίου ακούγοντας ότι ο Επίτροπος της ΕΕ για τη Γειτονία και τη Διεύρυνση επισκέπτεται την πρωτεύουσα της χώρας. Την επόμενη μέρα, ο Υπουργός Άμυνας επιβεβαίωσε ότι η στρατιωτική εκπαίδευση στη Sinjajevina ήταν εξουσιοδοτημένη και θα ξεκινήσει σύντομα.

Περίπου 150 αγρότες και οι σύμμαχοί τους δημιούργησαν στρατόπεδο διαμαρτυρίας στα ορεινά βοσκοτόπια για να εμποδίσουν την πρόσβαση των στρατιωτών στην περιοχή. Σχημάτισαν μια ανθρώπινη αλυσίδα στα λιβάδια και χρησιμοποίησαν τα σώματά τους ως ασπίδες έναντι των πραγματικών πυρομαχικών της προγραμματισμένης στρατιωτικής άσκησης. Για μήνες στάθηκαν εμπόδιο στους στρατιωτικούς που μετακινούνταν από τη μια πλευρά του οροπεδίου στην άλλη, προκειμένου να αποτρέψουν τους στρατιωτικούς από το να πυροβολήσουν και να εκτελέσουν τις ασκήσεις τους. Όποτε κινούνταν οι στρατιώτες, το ίδιο έκαναν και οι αντιστασιακές. Όταν χτύπησε ο Covid και εφαρμόστηκαν εθνικοί περιορισμοί στις συγκεντρώσεις, εναλλάσσονταν σε ομάδες τεσσάρων ατόμων που είχαν τοποθετηθεί σε στρατηγικά σημεία για να σταματήσουν να πυροβολούν τα όπλα. Όταν τα ψηλά βουνά έγιναν κρύα τον Νοέμβριο, μαζεύτηκαν και κράτησαν το έδαφος τους. Αντιστάθηκαν για περισσότερες από 50 ημέρες σε συνθήκες παγετού έως ότου ο νέος υπουργός Άμυνας του Μαυροβουνίου, που διορίστηκε στις 2 Δεκεμβρίου, ανακοίνωσε ότι η εκπαίδευση θα ακυρωθεί.

Το κίνημα Save Sinjajevina — συμπεριλαμβανομένων αγροτών, ΜΚΟ, επιστημόνων, πολιτικών και απλών πολιτών — συνέχισε να αναπτύσσει τοπικό δημοκρατικό έλεγχο στο μέλλον των βουνών που απειλούνται από το ΝΑΤΟ και να συμμετέχει στη δημόσια εκπαίδευση και την άσκηση πίεσης εκλεγμένων αξιωματούχων. Τα μέλη έχουν προσφέρει τις γνώσεις τους μέσω πολυάριθμων φόρουμ σε όσους εργάζονται σε άλλα μέρη του κόσμου για να αποτρέψουν την κατασκευή ή να κλείσουν υπάρχουσες στρατιωτικές βάσεις (βλ.

)

Αρκετοί εκπρόσωποι του Κινήματος Save Sinjajevina συμμετείχαν στην τελετή απονομής των βραβείων. Μίλαν Σεκούλοβιτς, Μαυροβούνιος δημοσιογράφος και ακτιβιστής για το περιβάλλον, και ιδρυτής του κινήματος Save Sinjajevina. Ο Pablo Dominguez, ένας οικολογικός ανθρωπολόγος που ειδικεύτηκε στα ποιμενικά ορεινά κοινά και πώς λειτουργούν βιοοικολογικά και κοινωνικο-πολιτιστικά· Petar Glomazic, αεροναυπηγός μηχανικός και σύμβουλος αεροπορίας, δημιουργός ντοκιμαντέρ, μεταφραστής, αλπινιστής, ακτιβιστής οικολογίας και πολιτικών δικαιωμάτων και μέλος της Διοικούσας Επιτροπής του Save Sinjajevina. και η Persida Jovanović, η οποία αυτή τη στιγμή κάνει μεταπτυχιακό στις πολιτικές επιστήμες και τις διεθνείς σχέσεις, και πέρασε το μεγαλύτερο μέρος της ζωής της στη Sinjajevina. Τώρα εργάζεται μαζί με τις τοπικές κοινότητες και την ένωση Save Sinjajevina για να διατηρήσει τον παραδοσιακό τρόπο ζωής και το οικοσύστημα του βουνού.

Βοσκοτόπια Sinjajevina

 

Για περισσότερα από είκοσι χρόνια τώρα, ένας αυξανόμενος αριθμός επιστημόνων και δικηγόρων ζητούν νέα νομικά μέσα που θα ποινικά υπεύθυνες κυβερνήσεις για περιβαλλοντικές ζημιές που σχετίζονται με τον πόλεμο,

Αυτό συνδέεται με την παγκόσμια εκστρατεία για τον τερματισμό της οικοκτονίας, η οποία πρόσφατα πέρασε ένα ορόσημο όταν η Ανεξάρτητη Ομάδα Εμπειρογνωμόνων για τον Νομικό Ορισμό της Οικοκτονίας υπέγραψε έναν πρακτικό νομικό ορισμό, ο οποίος μπορεί πλέον να διωχθεί, τον περασμένο Ιούνιο, ως εξής: «οικοκτονία» σημαίνει παράνομες ή αθέμιτες πράξεις που διαπράττονται με γνώση ότι υπάρχει σημαντική πιθανότητα σοβαρής και είτε εκτεταμένης είτε μακροπρόθεσμης ζημίας στο περιβάλλον που προκαλείται από αυτές τις πράξεις.

Συνδέεται επίσης με τις συνεχιζόμενες προσπάθειες του ΟΗΕ και ενός αυξανόμενου σώματος εθνικών και διεθνών νόμων για τη χορήγηση δικαιώματα στη φύση. Η φύση δεν μπορεί να προστατευτεί καταστρέφοντάς την.

Ένα εναλλακτικό όραμα για την ασφάλεια μέσω της μεταρρύθμισης των φορέων διακυβέρνησης όπως τα Ηνωμένα Έθνη για την αποστρατιωτικοποίηση της ασφάλειας, διατυπώνεται στο World Beyond War's A Global Security System: An Εναλλακτική στον πόλεμο. Αν και δεν είναι αυτό που θέλουν να ακούσουν οι έμποροι όπλων «υψηλής τεχνολογίας», αυτή είναι η μόνη πραγματική λύση.

Η αντίθεση των στρατιωτικών βάσεων είναι πολύ δύσκολη, αλλά απολύτως κρίσιμη για την κατάργηση του πολέμου. Οι βάσεις καταστρέφουν τον τρόπο ζωής των ιθαγενών και των τοπικών κοινοτήτων και πιο υγιεινούς τρόπους για να ζήσουν. Η διακοπή της βλάβης που προκαλείται από τις βάσεις είναι κεντρική στο έργο της World BEYOND War. Η Πρωτοβουλία Πολιτών Save Sinjajevina ασκεί ζωτικό εκπαιδευτικό και μη βίαιο ακτιβισμό, δημιουργώντας τις απαραίτητες συνδέσεις μεταξύ της ειρήνης, της προστασίας του περιβάλλοντος και της προώθησης της τοπικής κοινότητας και μεταξύ της ειρήνης και της δημοκρατικής αυτοδιοίκησης. Εάν ο πόλεμος τελειώσει ποτέ πλήρως, θα οφείλεται στο έργο όπως αυτό που επιτελείται από την Πρωτοβουλία Πολιτών Save Sinjajevina που χρειάζεται όσο το δυνατόν περισσότερη υποστήριξη και αλληλεγγύη. Το κίνημα έχει ξεκινήσει μια νέα παγκόσμια αίτηση στο https://bit.ly/sinjajevina .

World BEYOND War είναι ένα παγκόσμιο μη βίαιο κίνημα, που ιδρύθηκε το 2014, για τον τερματισμό του πολέμου και τη δημιουργία μιας δίκαιης και βιώσιμης ειρήνης. (Βλέπω: https://worldbeyondwar.org ) Το 2021 World BEYOND War ανακοίνωσε τα πρώτα ετήσια βραβεία War Abolisher.

Σκοπός των βραβείων είναι να τιμήσουν και να ενθαρρύνουν τη στήριξη σε όσους εργάζονται για την κατάργηση του ίδιου του θεσμού του πολέμου. Με το Νόμπελ Ειρήνης και άλλους ονομαστικά ειρηνικούς θεσμούς που τιμούν τόσο συχνά άλλους καλούς σκοπούς ή, δυστυχώς μερικές φορές, στοιχήματα πολέμου, World BEYOND War σκοπεύει να λάβει το βραβείο του σε εκπαιδευτικούς ή ακτιβιστές που προωθούν σκόπιμα και αποτελεσματικά την αιτία της κατάργησης του πολέμου, επιτυγχάνοντας μειώσεις στην πολεμική, προετοιμασία πολέμου ή πολεμική κουλτούρα. Μεταξύ 1ης Ιουνίου και 31ης Ιουλίου, World BEYOND War έλαβε εκατοντάδες εντυπωσιακές υποψηφιότητες από τις οποίες η World BEYOND War Το συμβούλιο, με τη βοήθεια του συμβουλευτικού του συμβουλίου, έκανε την επιλογή του.

Οι βραβευθέντες τιμούνται για το σύνολο της δουλειάς τους που υποστηρίζουν άμεσα ένα ή περισσότερα από τα τρία τμήματα του World BEYOND Warστρατηγική για τη μείωση και την εξάλειψη του πολέμου όπως περιγράφεται στο βιβλίο «Ένα παγκόσμιο σύστημα ασφάλειας, μια εναλλακτική λύση στον πόλεμο». Είναι: Αποστρατιωτικοποίηση της ασφάλειας, διαχείριση συγκρούσεων χωρίς βία και οικοδόμηση πολιτισμού ειρήνης.

Καρολάιν Χάρλεϊ
PeaceVoice

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα