Χιλιάδες στις ΗΠΑ στέλνουν μηνύματα φιλίας στους Ρώσους

Με τον Ντέιβιντ Σουάνσον

Μέχρι τη στιγμή που γράφεται αυτό το άρθρο, 7,269 άνθρωποι στις Ηνωμένες Πολιτείες, και αυξάνονται σταθερά, έχουν δημοσιεύσει μηνύματα φιλίας προς τον λαό της Ρωσίας. Μπορούν να διαβαστούν και να προστεθούν περισσότερα στο RootsAction.org.

Τα μεμονωμένα μηνύματα των ατόμων προστίθενται ως σχόλια που υποστηρίζουν αυτήν τη δήλωση:

Προς τον λαό της Ρωσίας:

Εμείς οι κάτοικοι των Ηνωμένων Πολιτειών ευχόμαστε σε εσάς, τους αδελφούς και τις αδερφές μας στη Ρωσία, μόνο καλά. Αντιτιθέμεθα στην εχθρότητα και τον μιλιταρισμό της κυβέρνησής μας. Υποστηρίζουμε τον αφοπλισμό και την ειρηνική συνεργασία. Επιθυμούμε μεγαλύτερη φιλία και πολιτιστική ανταλλαγή μεταξύ μας. Δεν πρέπει να πιστεύετε όλα όσα ακούτε από τα αμερικανικά εταιρικά μέσα ενημέρωσης. Δεν είναι αληθινή αντιπροσώπευση των Αμερικανών. Αν και δεν ελέγχουμε κανένα σημαντικό μέσο ενημέρωσης, είμαστε πολυάριθμοι. Αντιτιθέμεθα στους πολέμους, τις κυρώσεις, τις απειλές και τις προσβολές. Σας στέλνουμε χαιρετισμούς αλληλεγγύης, εμπιστοσύνης, αγάπης και ελπίδας για συνεργασία για την οικοδόμηση ενός καλύτερου κόσμου ασφαλούς από τους κινδύνους της πυρηνικής, στρατιωτικής και περιβαλλοντικής καταστροφής.

Εδώ είναι ένα δείγμα, αλλά σας ενθαρρύνω να πάτε και να διαβάσετε περισσότερα:

Robert Wist, AZ: Ένας κόσμος φίλων είναι πολύ καλύτερος από έναν κόσμο εχθρών. – Εύχομαι να είμαστε φίλοι.

Arthur Daniels, FL: Αμερικανοί και Ρώσοι = φίλοι για πάντα!

Peter Bergel, OR: Αφού γνώρισα πολλά διαφορετικά είδη Ρώσων στο ταξίδι μου στην όμορφη χώρα σας πέρυσι, έχω ιδιαίτερα κίνητρο να σας ευχηθώ καλή επιτυχία και να αντισταθώ στις προσπάθειες της κυβέρνησής μου να δημιουργήσει εχθρότητα μεταξύ των χωρών μας. Μαζί οι χώρες μας πρέπει να οδηγήσουν τον κόσμο προς την ειρήνη, όχι προς περαιτέρω σύγκρουση.

Charles Schultz, UT: Όλοι οι φίλοι μου και εγώ δεν τρέφουμε τίποτα άλλο από την αγάπη, και τον απόλυτο σεβασμό, για τον ρωσικό λαό! Δεν είμαστε εχθροί σας! Θέλουμε να είμαστε φίλοι σας. Δεν συμφωνούμε με την κυβέρνησή μας, τα μέλη του Κογκρέσου, τον πρόεδρο, καμία από τις κυβερνητικές υπηρεσίες που κατηγορούν συνεχώς τη Ρωσία για κάθε πρόβλημα, όχι μόνο εδώ στις ΗΠΑ, αλλά και σε ολόκληρο τον κόσμο!

James & Tamara Amon, PA: Ως κάποιος που επισκέπτεται τη Ρωσία (Borovichi, Koyegoscha και Saint Petersburg) κάθε χρόνο, μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι οι περισσότεροι Αμερικανοί θέλουν μόνο ειρήνη. Παντρεύτηκα μια όμορφη Ρωσίδα και μπορώ να πω ειλικρινά ότι λατρεύω τη Ρωσία, τους ανθρώπους της, το φαγητό και τον τρόπο ζωής της. Εμπιστεύομαι τους ανθρώπους και των ΗΠΑ και της Ρωσίας, τους πολιτικούς δεν εμπιστεύομαι.

Carol Howell, ΕΓΩ: Ως κάποιος με γνωστούς στη Ρωσία, και έχοντας μεγάλο σεβασμό για τις προσπάθειές σας να καθαρίσετε και να διατηρήσετε το περιβάλλον, απλώνω ένα χέρι φιλίας.

Marvin Cohen, CA: Και οι δύο παππούδες μου μετανάστευσαν στις ΗΠΑ από τη Ρωσία – σας εύχομαι να είστε καλά.

Noah Levin, CA: Αγαπητοί πολίτες της Ρωσίας, – Σας στέλνω τις καλύτερες ευχές και τη φιλία μου, ελπίζοντας να πετύχετε μια ικανοποιητική ζωή σε αυτές τις δύσκολες στιγμές.

Deborah Allen, MA: Αγαπητοί φίλοι στη Ρωσία, ανυπομονώ για την ημέρα που θα κρατηθούμε από τα χέρια κάνοντας κύκλους στη γη. Αναπνέουμε τον ίδιο αέρα και απολαμβάνουμε την ίδια ηλιοφάνεια. Η αγάπη είναι η απάντηση.

Ellen E Taylor, CA: Αγαπητοί Ρώσοι, – Σας αγαπάμε και σας θαυμάζουμε! – Θα κάνουμε ό,τι μπορούμε για να ελέγξουμε τις ιμπεριαλιστικές κυβερνητικές πολιτικές μας…..

Amido Rapkin, CA: Έχοντας μεγαλώσει στη Γερμανία και τώρα ζω στις ΗΠΑ – ζητώ συγχώρεση για κάθε αδικία που γίνεται στη χώρα σας από τις χώρες μας.

Bonnie Mettler, CO: Γεια σας Ρώσοι φίλοι! Θα θέλαμε να σας γνωρίσουμε και να μιλήσουμε μαζί σας. Ξέρω ότι και οι δύο μοιραζόμαστε τις ίδιες επιθυμίες - να ζήσουμε ασφαλείς, ευτυχισμένες και υγιείς ζωές και να αφήσουμε τη γη για να απολαύσουν όλα τα παιδιά και τα εγγόνια μας.

Kenneth Martin, NM: Έχω μεγάλη οικογένεια, τους αγαπώ πολύ. Έχω περάσει πολύ χρόνο στη νοτιοδυτική Σιβηρία (Barnaul) για να είμαι κοντά τους!

Maryellen Suits, MO: Έχω διαβάσει Τολστόι και Τσέκοφ και Ντοστογιέφσκι. Αυτοί οι συγγραφείς με βοήθησαν να σε γνωρίσω και σου στέλνω αγάπη και ελπίδα. Εμείς οι Αμερικανοί που εναντιωνόμαστε στον νέο μας πρόεδρο θα μπορούσαμε επίσης να επωφεληθούμε από την αγάπη και την ελπίδα σας. – Με αγάπη, – Maryellen Suits

Anne Koza, NV: Έχω επισκεφθεί τη Ρωσία 7 φορές. Λατρεύω τη Ρωσία και τον πολιτισμό και την ιστορία της. Εύχομαι στον ρωσικό λαό «Ό,τι καλύτερο».

Elizabeth Murray, WA: Ελπίζω για την ημέρα που θα μπορέσουμε να ζήσουμε μαζί ειρηνικά χωρίς τη σκιά του πυρηνικού πολέμου πάνω από τα κεφάλια μας. Ελπίζω την ημέρα που πολλά δισεκατομμύρια που χρησιμοποιούνται επί του παρόντος για την προετοιμασία για έναν ατέρμονο πόλεμο θα χρησιμοποιηθούν αντί για την προετοιμασία για την ατελείωτη ειρήνη.

Alexandra Soltow, St. Augustine, FL: Η ηγεσία των ΗΠΑ δεν εκπροσωπεί εμένα ή τους περισσότερους από τους ανθρώπους που γνωρίζω.

Anna Whiteside, Warren, VT: Απλά φανταστείτε έναν κόσμο χωρίς πόλεμο όπου μπορούμε να συνεργαστούμε για να βελτιώσουμε τον κόσμο για όλη την ανθρωπότητα.

Stephanie Willett-Shaw, Longmont, CO: Ο ρωσικός λαός είναι ένας υπέροχος λαός. Ρόκαρε το!

Meghan Murphy, Shutesbury, MA: Είμαστε μια παγκόσμια οικογένεια. Μπορούμε να αγαπάμε την πατρίδα μας αλλά όχι πάντα τις κυβερνήσεις μας.

Mark Chasan, Puducherry, NJ: Χαιρετισμούς από πραγματικούς Αμερικανούς που θέλουν αμοιβαία φιλία, κατανόηση, στοργική καλοσύνη, ενότητα στη διαφορετικότητα. Εμείς οι άνθρωποι των ΗΠΑ και της Ρωσίας μπορούμε να οικοδομήσουμε φιλίες, σεβασμό, νέες κατανοήσεις και σχέσεις που θα μας φέρουν πιο κοντά και θα οδηγήσουν σε μελλοντικές ειρηνικές και φροντιστικές συνδέσεις. Είναι ένας πολύ καλός τρόπος να οδηγήσουμε τις κυβερνήσεις μας προς τη σωστή κατεύθυνση.

Ricardo Flores, Azusa, CA: Πάντα εύχομαι το καλύτερο για τον ρωσικό πληθυσμό, ο οποίος είμαι βέβαιος ότι αισθάνεται λανθασμένη παρουσίαση από ορισμένα μέλη της κυβερνητικής τους δύναμης, όπως πολλοί από εμάς, αλλά το μέλλον μιας ειρηνικής Γης βρίσκεται στα χέρια μας .

Όταν επισκέπτομαι τη Ρωσία αυτή την εβδομάδα, σκοπεύω να φέρω ένα δείγμα από αυτά τα μηνύματα φιλίας. Δεν θα ισχυριστώ ότι αντιπροσωπεύουν μια ομόφωνη άποψη των ΗΠΑ, μόνο ότι αντιπροσωπεύουν μια τεκμηριωμένη άποψη και μια υποαναφερόμενη άποψη που έρχεται σε αντίθεση με αυτό που οι Ρώσοι και ο κόσμος ακούνε άμεσα και έμμεσα από τα αμερικανικά εταιρικά μέσα ενημέρωσης όλη την ώρα.

Εάν δεν έχετε ιδέα για τι πράγμα μιλάω, επιτρέψτε μου να αναπαράγω εδώ, χωρίς να επισυνάψω ονόματα, μια χούφτα υπέροχα email από τα εισερχόμενά μου:

«Και μην ξεχάσετε να προσφέρετε στον Πούτιν όλη την Ευρώπη και ας μάθουμε ρωσικά για να μπορέσουμε να βάλουμε τον Πούτιν να αναλάβει τις ΗΠΑ. Θα πρέπει να στείλουμε το ίδιο γράμμα αγάπης στους αρχηγούς μιας άλλης Κορέας και του Ιράν, καθώς και στο ISIS – αν μπορούσατε να βγάλετε το κεφάλι σας από το μυαλό σας καθώς βλέπετε τους κινδύνους της ανόητης θέσης σας να ξεσπάσετε τον στρατό μας».

«Γάμησε τη Ρωσία! Έδωσαν σε εκείνο το κάθαρμα ΤΡΑΜΠ τις εκλογές! ΔΕΝ θα τους στείλω φιλία!».

«ΗΛΙΘΙΟΙ, αυτοί, κάτω από το βάρος του Πούτιν, μας έδωσαν τον ΤΡΑΜΠ, το μόνο που πρέπει να τους στείλουμε είναι για χάρη της ΕΙΡΗΝΗΣ είναι να πετάξουμε τον Πούτιν. Εσείς οι άνθρωποι είστε ανόητοι».

«Συγγνώμη, ενώ θεωρώ τον εαυτό μου πολύ προοδευτικό άτομο, δεν θα τα κάνω «καλά» με τη Ρωσία, με όλες τις βλακείες και τις εισβολές και τις αναθέσεις των Ρώσων προοδευτικών. . . Και τι γίνεται με τη Συρία, τα χημικά όπλα και τις φρικαλεότητες… ΟΧΙ! Δεν θα κάνω ωραία!»

«Δεν μου αρέσουν οι μιλιταριστικές ενέργειες της ρωσικής κυβέρνησης-προσάρτησης της Κριμαίας, η υποστήριξη του Άσαντ στη Συρία. Γιατί να στείλω στους Ρώσους μια επιστολή καταδίκης της κυβέρνησής ΜΟΥ;»

«Αυτό είναι πλήρης βλακεία. Παιδιά εκπορνεύεστε για αυτόν τον αρχιεγκληματία Vadimir [sic] Putin. Ντέιβιντ Σουάνσον, καλύτερα να εξετάσεις το κεφάλι σου πριν επισκεφτείς τη Ρωσία».

Ναι, καλά, πάντα πίστευα ότι όποιος δεν εξετάζει συνεχώς το κεφάλι του κινδύνευε να εφησυχάσει, κάτι που —αν συνδυάζεται με τηλεθέαση ή ανάγνωση εφημερίδων— μπορεί να δημιουργήσει σχόλια σαν αυτά που αναφέρονται αμέσως παραπάνω.

Υπάρχουν περίπου 147 εκατομμύρια άνθρωποι στη Ρωσία. Όπως και στις Ηνωμένες Πολιτείες, η συντριπτική πλειονότητά τους δεν εργάζεται για την κυβέρνηση, και φυσικά ένας πολύ μικρότερος αριθμός από ό,τι στις Ηνωμένες Πολιτείες εργάζεται για τον στρατό, στον οποίο η Ρωσία ξοδεύει περίπου το 8% των δαπανών των ΗΠΑ, και μειώνεται σταθερά. Δεν μπορώ να φανταστώ πόσο φτωχό θα ήταν αυτό το κεφάλι μου, καθώς το εξετάζω, αν του έλειπε ο χρόνος που πέρασε με Ρώσους συγγραφείς, μουσική και ζωγράφους — και θα μπορούσα να πω το ίδιο για την αμερικανική κουλτούρα συνολικά: χωρίς την επιρροή Ρωσία θα μειωνόταν ριζικά.

Αλλά φανταστείτε ότι όλα ήταν διαφορετικά, ότι η κουλτούρα της Ρωσίας απλώς με αηδίασε. Πώς στο καλό θα ήταν αυτό μια δικαιολογία για τη μαζική δολοφονία και τον κίνδυνο πυρηνικής αποκάλυψης για όλους τους πολιτισμούς στον πλανήτη;

Η ρωσική κυβέρνηση είναι ξεκάθαρα εντελώς αθώα για πολυάριθμες συκοφαντίες και συκοφαντίες που προέρχονται από την Ουάσιγκτον, εν μέρει αθώα για άλλους, και ντροπιαστικά ένοχη για άλλα - συμπεριλαμβανομένων εγκλημάτων που η κυβέρνηση των ΗΠΑ δεν επικεντρώνεται στην καταδίκη επειδή είναι τόσο πολύ δεσμευμένη στη διάπραξή τους εαυτό.

Ομολογουμένως, η υποκρισία δεν φιμώνει πάντα. Ο πρώην Πρόεδρος των ΗΠΑ Μπαράκ Ομπάμα δημιούργησε μια προεκλογική διαφήμιση για έναν υποψήφιο Γάλλο προεδρικό, παρόλο που η κυβέρνηση των ΗΠΑ καταρρέει μετά από κατηγορίες χωρίς στοιχεία ότι η ρωσική κυβέρνηση παρενέβη στις αμερικανικές εκλογές. ενημερώνοντας με ακρίβεια το κοινό των ΗΠΑ πώς διεξήχθησαν οι εκλογές με διαφθορά. Εν τω μεταξύ, οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν παρέμβει, συχνά ανοιχτά, σε περισσότερες από 30 ξένες εκλογές, συμπεριλαμβανομένης της Ρωσίας, από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, ανέτρεψαν 36 κυβερνήσεις εκείνη την εποχή, προσπάθησαν να δολοφονήσουν πάνω από 50 ξένους ηγέτες και έριξαν βόμβες σε ανθρώπους σε περισσότερες από 30 χώρες .

Τίποτα από αυτά δεν δικαιολογεί την απειλή των Ηνωμένων Πολιτειών, την επιβολή κυρώσεων στην αμερικανική οικονομία ή την τοποθέτηση όπλων και στρατευμάτων στα σύνορα των ΗΠΑ. Ούτε τα αδικήματα της ρωσικής κυβέρνησης δικαιολογούν τέτοιες ενέργειες. Ούτε θα βοηθηθεί κανείς στη Ρωσία ή στον κόσμο με τέτοιες ενέργειες, όπως οι πληθυσμοί των φυλακών των ΗΠΑ ή η κατανάλωση ορυκτών καυσίμων ή η ρατσιστική αστυνομική βία θα μειωνόταν βάζοντας ρωσικά τανκς στο Μεξικό και τον Καναδά ή δαιμονοποιώντας τις ΗΠΑ στα ερτζιανά του κόσμου κάθε μέρα. Αναμφίβολα οι συνθήκες για όλους εντός των Ηνωμένων Πολιτειών θα ήταν γρήγορα επιδεινώσει μετά από τέτοιες ενέργειες.

Ένα πρώτο βήμα από την τρέλα που έχουμε παγιδεύσει — εννοώ μετά το κλείσιμο όλων των τηλεοράσεων — μπορεί να είναι να σταματήσουμε να μιλάμε για κυβερνήσεις σε πρώτο πρόσωπο. Δεν είστε η κυβέρνηση των ΗΠΑ. Δεν καταστρέψατε το Ιράκ και δεν ρίξατε τη Δυτική Ασία σε αναταραχή, όπως και ο λαός της Κριμαίας που ψήφισε με συντριπτική πλειοψηφία υπέρ της επανένταξης στη Ρωσία είναι η κυβέρνηση της Ρωσίας ένοχη επειδή «εισέβαλε» οι ίδιοι. Ας αναλάβουμε την ευθύνη για τη μεταρρύθμιση των κυβερνήσεων. Ας ταυτιστούμε με τους ανθρώπους - όλους τους ανθρώπους - τους ανθρώπους της γης, τους ανθρώπους σε όλες τις Ηνωμένες Πολιτείες που είμαστε εμείς, και τους ανθρώπους σε όλη τη Ρωσία που είμαστε κι εμείς. Δεν μπορούμε να μας κάνουν να μισούμε τον εαυτό μας. Εάν επεκτείνουμε τη φιλία σε όλους, η ειρήνη θα είναι αναπόφευκτη.