Το να παραμείνουν ειρηνικοί ήταν η επιλογή τους

από την Kathy Kelly, 1 Ιανουαρίου 2018, Ο πόλεμος είναι έγκλημα.

Φωτογραφία: REUTERS/Ammar Awad

Οι άνθρωποι που ζουν τώρα στην τρίτη μεγαλύτερη πόλη της Υεμένης, την Ταΐζ, έχουν υπομείνει ασύλληπτες συνθήκες τα τελευταία τρία χρόνια. Οι άμαχοι φοβούνται να βγουν έξω μήπως πυροβοληθούν από ελεύθερο σκοπευτή ή πατήσουν σε νάρκη. Και οι δύο πλευρές ενός επιδεινούμενου εμφυλίου πολέμου χρησιμοποιούν Howitzer, Kaytushas, ​​όλμους και άλλους πυραύλους για να βομβαρδίσουν την πόλη. Οι κάτοικοι λένε ότι καμία γειτονιά δεν είναι πιο ασφαλής από μια άλλη και οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων αναφέρουν φρικτές παραβιάσεις, συμπεριλαμβανομένων βασανιστηρίων αιχμαλώτων. Πριν από δύο ημέρες, ένας βομβαρδιστής του συνασπισμού υπό την ηγεσία της Σαουδικής Αραβίας σκότωσε 54 ανθρώπους σε μια πολυσύχναστη αγορά.

Πριν από την ανάπτυξη του εμφυλίου πολέμου, η πόλη θεωρούνταν η επίσημη πολιτιστική πρωτεύουσα της Υεμένης, ένα μέρος όπου επέλεξαν να ζήσουν συγγραφείς και ακαδημαϊκοί, καλλιτέχνες και ποιητές. Το Ta'iz ήταν το σπίτι ενός ζωντανού, δημιουργικού κινήματος νεολαίας κατά τη διάρκεια της εξέγερσης της Αραβικής Άνοιξης του 2011. Νεαροί και νέες οργάνωσαν μαζικές διαδηλώσεις για να διαμαρτυρηθούν για τον πλουτισμό των εδραιωμένων ελίτ καθώς οι απλοί άνθρωποι πάλευαν να επιβιώσουν.

Οι νέοι εξέθεταν τις ρίζες μιας από τις χειρότερες ανθρωπιστικές κρίσεις στον κόσμο σήμερα.

Ηχούσαν συναγερμό για τις υποχωρήσεις των υδροφόρων στρωμάτων που έκαναν τα πηγάδια όλο και πιο δύσκολο να σκάψουν και ακρωτηρίαζαν την αγροτική οικονομία. Ήταν παρομοίως στενοχωρημένοι για την ανεργία. Όταν οι πεινασμένοι αγρότες και οι βοσκοί μετακόμισαν στις πόλεις, οι νέοι μπορούσαν να δουν πώς ο αυξημένος πληθυσμός θα καταπονούσε τα ήδη ανεπαρκή συστήματα αποχέτευσης, αποχέτευσης και παροχής υγειονομικής περίθαλψης. Διαμαρτυρήθηκαν για την ακύρωση των επιδοτήσεων καυσίμων από την κυβέρνησή τους και την εκτίναξη των τιμών που προέκυψαν. Ζήτησαν εκ νέου εστίαση στην πολιτική μακριά από τις πλούσιες ελίτ και στη δημιουργία θέσεων εργασίας για αποφοίτους γυμνασίου και πανεπιστημίου.

Παρά τη δυστυχία τους, επέλεξαν σταθερά τον άοπλο, μη βίαιο αγώνα.

Δρ Sheila Carapico, ένας ιστορικός που έχει παρακολουθήσει στενά τη σύγχρονη ιστορία της Υεμένης, σημείωσε τα συνθήματα που υιοθέτησαν οι διαδηλωτές στην Ταΐζ και στη Σαναά το 2011: «Το να παραμείνουμε ειρηνικοί είναι η επιλογή μας» και «Ειρηνικό, ειρηνικό, όχι στον εμφύλιο πόλεμο».

Ο Carapico προσθέτει ότι ορισμένοι αποκαλούσαν την Ταΐζ το επίκεντρο της λαϊκής εξέγερσης. «Το σχετικά μορφωμένο κοσμοπολίτικο φοιτητικό σώμα της πόλης διασκέδασε τους συμμετέχοντες στις διαδηλώσεις με μουσική, σκετς, καρικατούρες, γκράφιτι, πανό και άλλα καλλιτεχνικά διακοσμητικά. Πλήθος φωτογραφήθηκε: άνδρες και γυναίκες μαζί. άνδρες και γυναίκες χωριστά, όλοι άοπλοι».
Τον Δεκέμβριο του 2011, 150,000 άνθρωποι περπάτησαν σχεδόν 200 χιλιόμετρα από το Ta'iz στη Sana'a, προωθώντας την έκκλησή τους για ειρηνική αλλαγή. Ανάμεσά τους υπήρχαν άνθρωποι της φυλής που δούλευαν σε ράντζα και αγροκτήματα. Σπάνια έφευγαν από το σπίτι χωρίς τα τουφέκια τους, αλλά είχαν επιλέξει να αφήσουν στην άκρη τα όπλα τους και να συμμετάσχουν στην ειρηνική πορεία.

Ωστόσο, εκείνοι που κυβέρνησαν την Υεμένη για περισσότερα από τριάντα χρόνια, σε συνεννόηση με τη γειτονική μοναρχία της Σαουδικής Αραβίας, η οποία αντιτάχθηκε σθεναρά στα δημοκρατικά κινήματα οπουδήποτε κοντά στα σύνορά της, διαπραγματεύτηκαν μια πολιτική συμφωνία που αποσκοπούσε στην εξαίρεση της διαφωνίας αποκλείοντας αποφασιστικά τη συντριπτική πλειοψηφία των Υεμένης από την επιρροή στην πολιτική. Αγνόησαν τις απαιτήσεις για αλλαγές που θα μπορούσαν να γίνουν αισθητές από τους απλούς Υεμενίτες και αντ' αυτού διευκόλυναν μια ανταλλαγή ηγεσίας, αντικαθιστώντας τον δικτατορικό Πρόεδρο Αλί Αμπντουλάχ Σάλεχ με τον Αντιπρόεδρο Abdrabbuh Mansour Hadi, ως μη εκλεγμένο πρόεδρο της Υεμένης.

Οι ΗΠΑ και οι γειτονικές πετρομοναρχίες υποστήριξαν τις ισχυρές ελίτ. Σε μια εποχή που οι Υεμενίτες χρειάζονταν απεγνωσμένα χρηματοδότηση για να καλύψουν τις ανάγκες εκατομμυρίων λιμοκτονούντων, αγνόησαν τις εκκλήσεις ειρηνικών νέων που ζητούσαν αποστρατικοποιημένη αλλαγή και διοχέτευσαν χρηματοδότηση σε «δαπάνες ασφαλείας» – μια παραπλανητική ιδέα που αναφερόταν σε περαιτέρω στρατιωτική συσσώρευση, συμπεριλαμβανομένου του εξοπλισμού δικτάτορων πελατών εναντίον των δικών τους πληθυσμών.

Και τότε οι μη βίαιες επιλογές τελείωσαν και άρχισε ο εμφύλιος πόλεμος.

Τώρα ο εφιάλτης της πείνας και της αρρώστιας που περίμεναν αυτοί οι ειρηνικοί νέοι έχει γίνει μια φρικτή πραγματικότητα και η πόλη τους Ta'iz μετατρέπεται σε πεδίο μάχης.

Τι θα μπορούσαμε να ευχηθούμε για την Ta'iz; Σίγουρα, δεν θα θέλαμε η τρομοκρατική μάστιγα των αεροπορικών βομβαρδισμών να προκαλέσει θάνατο, ακρωτηριασμό, καταστροφή και πολλαπλά τραύματα. Δεν θα θέλαμε να μετατοπιστούν οι γραμμές μάχης να εκτείνονται σε όλη την πόλη και τα ερείπια στους αιματοβαμμένους δρόμους της. Νομίζω ότι οι περισσότεροι άνθρωποι στις ΗΠΑ δεν θα επιθυμούσαν τέτοια φρίκη σε καμία κοινότητα και δεν θα ήθελαν οι άνθρωποι στο Ta'iz να ξεχωρίζουν για περαιτέρω ταλαιπωρία. Αντίθετα, θα μπορούσαμε να δημιουργήσουμε τεράστιες εκστρατείες απαιτώντας μια έκκληση των ΗΠΑ για μόνιμη κατάπαυση του πυρός και τερματισμό όλων των πωλήσεων όπλων σε οποιοδήποτε από τα αντιμαχόμενα μέρη. Όμως, εάν οι ΗΠΑ συνεχίσουν να εξοπλίζουν τον συνασπισμό υπό τη Σαουδική Αραβία, πουλώντας βόμβες στη Σαουδική Αραβία και ΗΑΕ και ανεφοδιάζοντας σαουδαραβικά βομβαρδιστικά στον αέρα, ώστε να συνεχίσουν τις θανατηφόρες εξόδους τους, οι άνθρωποι στο Ταΐζ και σε ολόκληρη την Υεμένη θα συνεχίσουν να υποφέρουν.

Οι πολιορκημένοι άνθρωποι στο Ta'iz θα προσδοκούν, κάθε μέρα, τον αποκαρδιωτικό γδούπο, την έκρηξη που κόβει τα αυτιά ή την κεραυνοβόλο έκρηξη που θα μπορούσε να διαλύσει το σώμα ενός αγαπημένου προσώπου, ενός γείτονα ή ενός παιδιού γείτονα. ή να μετατρέψουν τα σπίτια τους σε μάζες ερειπίων και να αλλάξουν τη ζωή τους για πάντα ή να τελειώσουν τη ζωή τους πριν περάσει η μέρα.

Kathy Kelly (kathy@vcnv.org) συντονίζει τις φωνές για δημιουργική μη βία (www.vcnv.org)

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα