Αρπακτικά, κοντά και μακριά

Με την Kathy Kelly

#Αρκετά! Η Φατίμα χρειάζεται φαγητό και σωστή ιατρική φροντίδα, όχι πόλεμο!

Καμπούλ — Πριν από μερικές μέρες, στο Κέντρο Χωρίς Σύνορα Εθελοντών Αφγανικής Ειρήνης, γνώρισα τη Τζαμίλα, τη μητέρα ενός μικρού κοριτσιού, της Φατίμα, που έρχεται στο Σχολείο για παιδιά του δρόμου, ένα πρόγραμμα που έχει σχεδιαστεί για να βοηθήσει τα παιδιά που εργάζονται στους δρόμους να πάνε σχολείο. Η Τζαμίλα, μια νεαρή μητέρα επτά παιδιών, χαμογελάει και γελάει εύκολα, παρόλο που αντιμετωπίζει τρομερές συνθήκες εδώ στην Καμπούλ.

Πριν από εννέα χρόνια, σε ηλικία 19 ετών, έφυγε από την κλιμάκωση των συγκρούσεων στο Pul e Khumri, που βρίσκεται στη βόρεια επαρχία Baghlan, και μετακόμισε στην Καμπούλ. Η Τζαμίλα ήταν ήδη παντρεμένη για 12 χρόνια.

Η οικογένειά της, απελπισμένη για εισόδημα, την είχε πουλήσει σε γάμο σε έναν ηλικιωμένο άνδρα όταν ήταν επτά ετών. Ως παιδί έζησε υποτελής στην οικογένεια του μελλοντικού της συζύγου, αποκομίζοντας ένα μικρό εισόδημα γι' αυτούς από το ράψιμο και το κέντημα.

Σε ηλικία 13 ετών, γέννησε τη μεγαλύτερη κόρη της. Μαζί της όταν γνωριστήκαμε ήταν δύο από τις μεσαίες κόρες της, η Φατίμα και η Νοζούκο. Η μεγαλύτερη κόρη της δεν είναι πια μαζί της, καθώς, στα 12 της, χαρίστηκε πριν από έξι χρόνια σε γάμο. Η Τζαμίλα είναι αποφασισμένη να μην δώσει τις υπόλοιπες κόρες της για γάμο όσο είναι ακόμη παιδιά.

Πριν από ενάμιση χρόνο, η Φατίμα, τότε 9 ετών, ανέπτυξε πυρετό που κράτησε για περίπου ένα μήνα. Και τα τέσσερα άκρα της παρέλυσαν. Σε ένα νοσοκομείο στο Wazir Akbar Khan, οι γιατροί είπαν ότι ήταν 10 λεπτά μακριά από τον θάνατο. Την περιέθαλψαν για τυφοειδή μηνιγγίτιδα και τη νοσηλεύτηκαν. Μετά από ένα μήνα, οι γιατροί είπαν ότι δεν ήταν έτοιμη για εξιτήριο, αλλά η Τζαμίλα είχε άλλα παιδιά να φροντίσει και είχε ήδη επιβαρυνθεί με τεράστιο χρέος. Οι γιατροί της έβαλαν να υπογράψει ένα έντυπο που έλεγε ότι δεν ήταν υπεύθυνοι αν πέθαινε η Φατίμα. Είπαν ότι η Jamila πρέπει να συνεχίσει με δύο φορές την ημέρα ενέσεις ισχυρών αντιβιοτικών.

Αφού πήρε εξιτήριο από το νοσοκομείο, η Φατίμα συνέχισε να κάνει τις ενέσεις για ενάμιση χρόνο μέχρι που, μια μέρα, πριν από περίπου τρεις μήνες, η Τζαμίλα σταμάτησε απότομα να κάνει τις ενέσεις στη Φατίμα. Όταν η Φατίμα ανέβασε πυρετό, η Τζαμίλα έγινε ξανά πανικόβλητη.

Η Φατίμα τελικά κατέληξε σε ένα ιδιωτικό νοσοκομείο του οποίου οι αρχικές εξετάσεις κόστισαν 3,000 Αφγανοί (περίπου 50 δολάρια ΗΠΑ). Η Τζαμίλα παρακάλεσε δάνεια από την αδερφή της, τον θείο της και τα ξαδέρφια της για να πληρώσουν για τις εργαστηριακές εξετάσεις.

Οι γιατροί είπαν στη Τζαμίλα ότι η Φατίμα χρειαζόταν τις ενέσεις επειδή τα βακτήρια του τύφου ήταν στο αίμα της.

Σε αυτό το σημείο, η Τζαμίλα, αντιμετωπίζοντας ένα χρέος 140,000 Αφγανών (περίπου 2333 δολάρια ΗΠΑ), δυσκολεύεται να κοιμηθεί, ανησυχώντας για τη Φατίμα και τα άλλα παιδιά της. Πώς θα πληρώσει τα χρέη της; Πώς μπορεί να αγοράσει αλεύρι για να φτιάξει ψωμί για να έχουν να φάνε τα παιδιά;

Το μόνο μέσο εισόδημά της είναι το πλύσιμο των ρούχων. Οι άνθρωποι που πλένει ρούχα για ας πούμε είναι δύσκολοι και δεν έχουν κανένα εισόδημα οι ίδιοι. Την πλήρωσαν μόνο δύο φορές τους τελευταίους δύο μήνες, μία με τη μορφή κρέατος και ρυζιού.

Ο Αλί και η Φατίμα

Η Φατίμα στο σπίτι της με λάσπη, με τον Αλί,
ένας Αφγανός Εθελοντής Ειρήνης που βοήθησε τη Φατίμα να λάβει μια σωστή ιατρική αξιολόγηση

Η Τζαμίλα συνάντησε τους Αφγανούς Εθελοντές Ειρήνης όταν η Χαντίσα και ο Αμπντουλχάι επισκέφθηκαν το σπίτι της τον Απρίλιο του τρέχοντος έτους ως μέρος μιας έρευνας που σχεδιάστηκε για να εντοπίσει παιδιά που θα μπορούσαν να συμμετάσχουν στο Σχολείο Παιδιών του Δρόμου. Όταν ο Ali, ένας εθελοντής δάσκαλος στο Street Kids School, έμαθε για την ασθένεια της Fatima, σύστησε τη Jamila στον Hakim, τον μέντορα των Αφγανών Εθελοντών Ειρήνης. Ο Χακίμ είναι γιατρός από τη Σιγκαπούρη. Από το 2004, όταν άρχισε να εργάζεται για πρώτη φορά στο Αφγανιστάν, ο Χακίμ έχει αναγνωρίσει ότι το σύστημα υγειονομικής περίθαλψης της χώρας είναι γεμάτο από διάχυτες διεφθαρμένες πρακτικές. Απογοητευμένος από τις τεράστιες δόσεις αντιβιοτικών που συνταγογραφήθηκαν για τη Φατίμα, ο Χακίμ συνέστησε μια ανάλυση δείγματος κοπράνων που θα μπορούσε να γίνει μέσω του εργαστηρίου ενός τοπικού νοσοκομείου. Η εργαστηριακή έκθεση έδειξε ότι η Fatima δεν χρειαζόταν πλέον τα αντιβιοτικά, ότι η ιατρική της κατάσταση ήταν φυσιολογική.

Το ιατρικό σύστημα στο Αφγανιστάν απέτυχε να βοηθήσει τη Τζαμίλα και τη Φατίμα. Η έλλειψη εποπτείας επέτρεψε σε διεφθαρμένους γιατρούς και φαρμακοποιούς να συνταγογραφούν υπερβολικά αντιβιοτικά και η Τζαμίλα δεν είχε πού να απευθυνθεί για μια δεύτερη γνώμη ή για οποιαδήποτε βοήθεια. Τα άπληστα αρπακτικά, που υποτίθεται ότι παρέχουν υγειονομική περίθαλψη, έπαιρναν σταθερά χρήματα από απελπισμένους ανθρώπους, όπως η Τζαμίλα, ως πληρωμή για άχρηστες ή ακόμα και δολοφονικές θεραπείες.

Η Τζαμίλα και η Φατίμα εμπιστεύονται ξεκάθαρα τον Χακίμ. Και οι δύο έδειχναν ανακουφισμένοι καθώς ενθάρρυνε εμφατικά τη μητέρα και την κόρη να ξεπεράσουν τους φόβους για την υγεία της Φατίμα. Είπε στη Φατίμα ότι μπορεί να γίνει δυνατή και να παραμείνει υγιής πίνοντας καθαρό νερό και έχοντας μια υγιεινή διατροφή, συμπεριλαμβανομένων των αγαπημένων της πιάτων με φασόλια και ρεβίθια. Αλλά η Τζαμίλα αντιμετωπίζει ένα άλλο τραγικό πρόβλημα υγείας – δεν μπορεί να αντέξει ούτε αλεύρι για ψωμί, πόσο μάλλον θρεπτικά αλλά ακριβά φασόλια για τα παιδιά της.

Το Παγκόσμιο Πρόγραμμα Επισιτισμού ανέφερε πρόσφατα ένα ανησυχητική αύξηση της επισιτιστικής ανασφάλειας, σε όλο το Αφγανιστάν.

Οι ΗΠΑ ρίχνουν δισεκατομμύρια δολάρια για να ερευνήσουν το Αφγανιστάν, να πετάξουν τα drones Predator πάνω από πόλεις, κωμοπόλεις και δρόμους, ισχυριζόμενοι ότι κατανοούν καλύτερα τα «πρότυπα ζωής» στο Αφγανιστάν. Όμως το πολεμικό σύστημα καθιερώνει τραγικά πρότυπα θανάτου, φτώχειας, παραπληροφόρησης, απελπισμένης ανασφάλειας και συνεχιζόμενης απόγνωσης. Αν μπορούσε να ξεφύγει από τις συνθήκες της, η Τζαμίλα σίγουρα θα αναζητούσε καταφύγιο αλλού στον κόσμο. Αλλά δεν έχει πού να στραφεί και που να κρυφτεί από τους Predators κοντά και μακριά.

Οι νέοι που συγκεντρώνονται στο Κέντρο Χωρίς Σύνορα του Αφγανικού Εθελοντή Ειρήνης λαχταρούν να αγκαλιάσουν αναρίθμητους ανθρώπους που έχουν πληγεί από τον πόλεμο που μοιράζονται τα φαινομενικά άλυτα προβλήματα της Τζαμίλα. Σκεπτικά, προσεκτικά, έχουν σχεδιάσει μια καμπάνια που ονομάζουν  #Αρκετά! – μια απλή αλλά συναρπαστική έκκληση για την κατάργηση των πολέμων και αντ' αυτού για την κάλυψη των ανθρώπινων αναγκών. Ρωτήσαμε τη Τζαμίλα αν πιστεύει ότι τα προβλήματά της συνδέονται με τον πόλεμο. «Ναι,| είπε. «Ο πόλεμος οδηγεί στη φτώχεια και εξαιτίας αυτής της φτώχειας είχα τόσα πολλά προβλήματα. Ελπίζω ο πόλεμος να τελειώσει για να βρω αρκετό φαγητό».

Kathy Kelly (Kathy@vcnv.org) συντονίζει τις φωνές για δημιουργική μη βία (vcnv.org) Ενώ βρίσκεται στο Αφγανιστάν, είναι καλεσμένη των Αφγανικών Εθελοντών Ειρήνης (ourjourneytosmile.com)

 

φωτογραφία: Dr. Hakim

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα