Ένα σχέδιο για την Ημέρα Μνήμης 2015 από τους Βετεράνους για την Ειρήνη

Εμείς στο Veterans For Peace (VFP) σας προσκαλούμε να συμμετάσχετε μαζί μας καθώς διοργανώνουμε μια ειδική υπηρεσία για την Ημέρα Μνήμης 2015. Όπως πολλοί από εσάς γνωρίζετε, το έτος 2015 σηματοδοτεί την πενήντα επέτειο από αυτό που ορισμένοι θεωρούν ότι είναι η αρχή του Αμερικανικού Πολέμου στο Βιετνάμ – η ανάπτυξη των Αμερικανών Πεζοναυτών στο DaNang. Το Υπουργείο Άμυνας έχει πολύ μεγάλη επίγνωση της σημασίας του τρέχοντος έτους και έχει αναλάβει μια πρωτοβουλία με μεγάλη χρηματοδότηση για να διασφαλίσει ότι οι νεότερες γενιές αυτής της χώρας βλέπουν τον πόλεμο του Βιετνάμ ως μια ευγενή επιχείρηση. Στις προσπάθειές τους περιλαμβάνεται ένας καλά χρηματοδοτούμενος ιστότοπος καθώς και σχέδια για ετήσιους εορτασμούς, όπως εκδηλώσεις για την Ημέρα Μνήμης σε όλη τη χώρα. Σχεδιάζουν να πουν την εκδοχή τους για τον πόλεμο για τα επόμενα δέκα χρόνια.

Ωστόσο, γνωρίζουμε ότι πολλοί από εμάς διαφωνούμε με την άποψή τους, που βλέπουν τον πόλεμο ως, τουλάχιστον, ένα σοβαρό λάθος, αν όχι ένα φρικτό έγκλημα. Όπως έχουμε ήδη δει, το Πεντάγωνο θα υποβαθμίσει ή θα αγνοήσει αυτή την προοπτική στην αφήγησή του για τον πόλεμο. Έτσι, εμείς στο VFP έχουμε δεσμευτεί να συναντήσουμε την εκστρατεία τους με έναν δικό μας – το ονομάζουμε κίνημα Πλήρους Αποκάλυψης για τον Πόλεμο του Βιετνάμ (http://www.vietnamfulldisclosure.org). Ελάτε μαζί μας για να ανοίξουμε πληρέστερα τον διάλογο για το πώς πρέπει να ειπωθεί η ιστορία του αμερικανικού πολέμου στο Βιετνάμ. Πρέπει να ακούσουμε τη φωνή σας. Αρχικά, χρειαζόμαστε να γράψετε μια επιστολή. Μια ειδική επιστολή.

Καλούμε τους ενδιαφερόμενους πολίτες που έχουν μαυριστεί από αυτόν τον πόλεμο να στείλουν ο καθένας μια επιστολή απευθυνόμενη απευθείας στο Μνημείο του Πολέμου του Βιετνάμ (The Wall) στην Ουάσιγκτον, DC. Σας ζητάμε να μοιραστείτε τις αναμνήσεις σας από αυτόν τον πόλεμο και τον αντίκτυπό του στα αγαπημένα σας πρόσωπα, εκφράζοντας παράλληλα τις ανησυχίες σας για μελλοντικούς πολέμους. Κατευθύνετε τα λόγια σας σε όσους πέθαναν στον Αμερικανικό Πόλεμο στο Βιετνάμ.
Τα σχέδιά μας είναι στη συνέχεια να συγκεντρώσουμε κουτιά και κουτιά με γράμματα από ανθρώπους σαν εσάς που δεν συμμερίζονται την εξυγιαντική εκδοχή του πολέμου του Βιετνάμ που υποστήριξε το Πεντάγωνο. Για να φέρετε όσες φωνές σας σε αυτόν τον διάλογο, στείλτε μας την επιστολή σας και, στη συνέχεια, στείλτε αυτό το αίτημα σε δέκα από τους φίλους σας και ζητήστε τους να γράψουν τις επιστολές τους. Και μετά ζητήστε τους να στείλουν το αίτημα σε δέκα από τους φίλους τους. Και άλλα δέκα.
At μεσημέρι την Ημέρα Μνήμης, 25 Μαΐου 2015, θα τοποθετήσουμε αυτές τις επιστολές στους πρόποδες του Τείχους στην Ουάσιγκτον, DC ως μορφή ανάμνησης. Ως βετεράνος του πολέμου του Βιετνάμ ο ίδιος, συμμερίζομαι με πολλούς την πεποίθηση ότι το Τείχος δεν είναι μέρος για πολιτικά γεγονότα. Θεωρώ ότι είναι ιερό έδαφος και δεν θα ατιμάσω αυτό το μνημείο με πολιτική πράξη. Η τοποθέτηση των επιστολών μας στο Τείχος θα αντιμετωπιστεί ως υπηρεσία, μια ανάμνηση του τρομερού φόρου που επέφερε ο πόλεμος στις οικογένειες των Αμερικανών και της Νοτιοανατολικής Ασίας. Και ως σάλπιγγα έκκληση για ειρήνη.

 

Μόλις τοποθετηθούν οι επιστολές, όσοι από εμάς υπηρετήσαμε στο Βιετνάμ θα «περπατήσουμε στο Τείχος», δηλαδή θα συνεχίσουμε να θρηνούμε τους αδελφούς και τις αδελφές μας ξεκινώντας από το πάνελ που γιορτάζει την άφιξή μας στο Βιετνάμ και τελειώνοντας στο πάνελ που σηματοδοτεί την αναχώρησή μας από το Βιετνάμ. Για μένα αυτό περιλαμβάνει ένα περπάτημα περίπου 25 βημάτων, λαμβάνοντας υπόψη περίπου 9800 ζωές Αμερικανών. Δεν θα σταματήσουμε όμως εκεί.
Θα συνεχίσουμε να περπατάμε πέρα ​​από τα όρια του Τείχους για να μνημονεύσουμε τις περίπου έξι εκατομμύρια ζωές της Νοτιοανατολικής Ασίας που χάθηκαν επίσης κατά τη διάρκεια αυτού του πολέμου. Αυτή θα είναι μια συμβολική πράξη, γιατί εάν επρόκειτο να περπατήσουμε τη συνολική απόσταση που απαιτείται για να τιμήσουμε αυτές τις ζωές που χάθηκαν, χρησιμοποιώντας το μοντέλο του Τείχους, θα χρειαζόμασταν να περπατήσουμε 9.6 μίλια, μια βόλτα ισοδύναμη με την απόσταση από το Μνημείο του Λίνκολν στο Chevy. Τσέις, Μέριλαντ. Ωστόσο, θα κουβαλάμε τη μνήμη αυτών των ζωών όσο καλύτερα μπορούμε.
Εάν θέλετε να υποβάλετε μια επιστολή που θα παραδοθεί στο Wall την Ημέρα Μνήμης, στείλτε την στο vncom50@gmail.com (με τη γραμμή θέματος: Memorial Day 2015) ή με ταχυδρομείο στο Attn: Full Disclosure, Veterans For Peace, 409 Ferguson Rd., Chapel Hill, NC 27516 από 1 Μαΐου 2015. Οι επιστολές email θα εκτυπωθούν και θα τοποθετηθούν σε φακέλους. Εκτός εάν δηλώσετε ότι θέλετε να κοινοποιηθεί η επιστολή σας στο κοινό, το περιεχόμενο της επιστολής σας θα παραμείνει εμπιστευτικό και δεν θα χρησιμοποιηθεί για κανέναν άλλο σκοπό εκτός από την τοποθέτηση στον τοίχο. Εάν θέλετε να προσφέρουμε την επιστολή σας ως δημόσια μαρτυρία, θα τη μοιραστούμε με άλλους δημοσιεύοντας την σε ειδική ενότητα του ιστότοπού μας. Μερικοί εκλεκτοί μπορούν να διαβαστούν στο Τείχος την Ημέρα Μνήμης.
Εάν θέλετε φυσικά να συμμετάσχετε μαζί μας May 25th, ενημερώστε μας εκ των προτέρων επικοινωνώντας μαζί μας στις παραπάνω διευθύνσεις. Παρακαλούμε μείνετε σε επαφή μαζί μας επισκεπτόμενοι http://www.vietnamfulldisclosure.org/. Και αν θέλετε να κάνετε μια δωρεά για να μας βοηθήσετε να καλύπτουμε τα έξοδα της δράσης μας, μην διστάσετε να το κάνετε στέλνοντας μια επιταγή στην επιτροπή πλήρους αποκάλυψης του Βιετνάμ στο Full Disclosure, Veterans For Peace, 409 Ferguson Rd., Chapel Hill, NC 27516.
Εφόσον θα συντονίσω αυτήν την προσπάθεια εκ μέρους του Veterans For Peace, θα χαρώ να ακούσω τις προτάσεις σας για το πώς μπορούμε να κάνουμε αυτή την εκδήλωση μια πιο ουσιαστική δήλωση σχετικά με τον Αμερικανικό Πόλεμο στο Βιετνάμ. Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μου στο rawlings@maine.edu.
Σας ευχαριστώ εκ των προτέρων για τη σύνταξη της επιστολής σας. Για τη συμμετοχή στο διάλογο. Για την εργασία για την ειρήνη.
Καλύτερος, Νταγκ Ρόουλινγκς

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα