Από τον Pat Elder, 9 Νοεμβρίου 2019
Την περασμένη εβδομάδα, το Συμβούλιο Ελέγχου Υδάτινων Πόρων της Πολιτείας της Καλιφόρνια δημοσίευσε δεδομένα που έχει συλλέξει σχετικά με τη μόλυνση από PFAS σε πηγάδια σε όλη την πολιτεία. Οποιοσδήποτε εύλογα ενημερωμένος για το PFAS, ο οποίος εξέτασε τα ακατέργαστα δεδομένα του, θα συμπέρανε ότι οι υδάτινοι πόροι της Καλιφόρνια βρίσκονται σε τρομερή κατάσταση και ότι η υγεία εκατοντάδων χιλιάδων κατοίκων της Καλιφόρνια κινδυνεύει από το πόσιμο νερό της βρύσης.
Το κράτος εξέτασε για 14 από τις περισσότερες από 5,000 ποικιλίες PFAS, συμπεριλαμβανομένων δύο από τις πιο διαβόητες ποικιλίες που είναι γνωστό ότι απειλούν την ανθρώπινη υγεία, το PFOS και το PFOA.
Το Συμβούλιο Υδάτων κατευθύνει το κοινό να αυτή τη σελίδα στο PFAS. Οι άνθρωποι έχουν εντολή να sεπιλέξτε την καρτέλα «Πόσιμο νερό» και μετά «Αποτελέσματα δοκιμών συστήματος δημόσιου νερού», αλλά τα νέα αποτελέσματα στη δοκιμή PFAS δεν μπορούν να βρεθούν με αυτόν τον τρόπο. Για να βρει ολόκληρη τη βάση δεδομένων PFAS σε μορφή excel, το κοινό πρέπει να γνωρίζει τι πρέπει να αναζητήσει ή τι να κατευθύνει το προσωπικό. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στα ακατέργαστα δεδομένα PFAS, η εισαγωγή του "Πρώτου γύρου δειγματοληψίας PFAS" θα έχει ως αποτέλεσμα η πέμπτη καταχώρηση να περιέχει έναν σύνδεσμο προς το υπολογιστικό φύλλο excel: "PFAS Παρακολούθηση np TP.» Το υπολογιστικό φύλλο περιέχει 9,130 σειρές δεδομένων, καθιστώντας δύσκολη την αποκρυπτογράφηση για το κοινό που πίνει νερό – εάν μπορεί να τα βρει.
Ο Blair Robertson, υπεύθυνος δημόσιας πληροφόρησης του Water Board, δεν απάντησε έγκαιρα σε κλήση για αυτήν την ιστορία, ενώ οι καλούντες στο γραφείο του Water Board ενημερώνονται ότι ολόκληρη η βάση δεδομένων δεν είναι διαθέσιμη.
Εν τω μεταξύ, ένας διαδραστικός χάρτης που ενσωματώνει τα ευρήματα του Water Board από το LA Times παρουσιάζει μόνο δεδομένα για PFOS/PFOA και αποτυγχάνει να αντιμετωπίσει τη μόλυνση από άλλες επικίνδυνες ποικιλίες PFAS.
Αν και το PFOS και το PFOA είναι οι πιο διαβόητες ποικιλίες PFAS, άλλες πολύπλοκες χημικές ουσίες PFAS μπορεί να είναι ακόμη πιο επιβλαβής στην ανθρώπινη υγεία από ορισμένες απόψεις. Η Καλιφόρνια εξέτασε 568 φρεάτια για PFOS και PFOA, μαζί με αυτές τις 12 χημικές παραλλαγές του PFAS:
Μην αφήνετε τα μάτια σας να γυαλίζουν. Η κατανάλωση αυτών των χημικών ουσιών στο πόσιμο νερό στα πιο μικροσκοπικά επίπεδα μπορεί να σημαίνει ότι το αγέννητο παιδί σας θα είναι ανυπεράσπιστο έναντι του άσθματος ή θα υποφέρει από σοβαρά προβλήματα ανάπτυξης ή συμπεριφοράς. Πιείτε αυτό το νερό και θα μπορούσε να συμβάλει στον καρκίνο των όρχεων, του ήπατος και των νεφρών ή μειωμένη ανοσία σε θανατηφόρες ασθένειες.
Οπότε ήταν απογοητευτικό να το βλέπεις LA Times προσφέρουν στατιστικά στοιχεία στο κοινό μέσω ενός διαδραστικού χάρτη που εμφανίζει μόνο τα σύνολα για PFOS/PFOA.
Από τα 568 φρεάτια που δοκιμάστηκαν, τα 308 (54.2%) βρέθηκαν να περιέχουν μια ποικιλία χημικών ουσιών PFAS.
Σε αυτά τα 19,228 φρεάτια βρέθηκαν 14 μέρη ανά τρισεκατομμύριο (ppt) από τα 308 είδη PFAS που δοκιμάστηκαν. Το 51% ήταν είτε PFOS είτε PFOA ενώ το υπόλοιπο 49% ήταν άλλα PFAS που αναφέρονται παραπάνω που είναι γνωστό ότι έχουν αρνητικές επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία.
Επιλέξτε το δηλητήριό σας.
Η Υπηρεσία Προστασίας του Περιβάλλοντος των Η.Π.Α. (EPA) έχει μια μη εφαρμόσιμη συμβουλευτική για την υγεία διάρκειας ζωής 70 μερών ανά τρισεκατομμύριο για PFOS/PFOA. Όταν τα επίπεδα PFOS/PFOA ξεπεράσουν τα 70 ppt, τα φρεάτια κλείνουν στην Καλιφόρνια, αν και άλλα χημικά PFAS δεν υπόκεινται σε αυτά τα όρια. Προειδοποιούν οι περιβαλλοντολόγοι ότι το εθελοντικό όριο της EPA είναι πολύ υψηλό, υποστηρίζοντας ότι το πόσιμο νερό δεν πρέπει ποτέ να υπερβαίνει 1 ppt οποιωνδήποτε χημικών PFAS.
Ελλείψει μιας προληπτικής ομοσπονδιακής EPA, οι πολιτείες σε όλη τη χώρα σπεύδουν να καθορίσουν υποχρεωτικά μέγιστα επίπεδα μόλυνσης (MCL's) για διάφορα PFAS στην περιοχή 10 ppt έως 20 ppt τόσο στα υπόγεια ύδατα όσο και στο πόσιμο νερό. Η Καλιφόρνια ιδρύθηκε πρόσφατα Επίπεδα ειδοποίησης – μόνο για PFOS και PFOA – σε 6.5 ppt και 5.1 ppt στο πόσιμο νερό αντίστοιχα. Τα επίπεδα ειδοποίησης ενεργοποιούν ορισμένες απαιτήσεις για τους παρόχους νερού, αν και το κοινό μπορεί να συνεχίσει να πίνει το νερό.
Το παρακάτω υπολογιστικό φύλλο, που προέρχεται από τα δεδομένα του Water Board, εμφανίζει τα αποτελέσματα 23 πηγαδιών στην Καλιφόρνια που δοκιμάστηκαν υψηλότερα από τη συμβουλή της EPA για 70 μέρη ανά τρισεκατομμύριο για PFOS/PFOA.
Από τα 23 παραπάνω δείγματα, τα «άλλα PFAS» αντιπροσώπευαν το 49% του συνόλου. Επτά από τα πιο μολυσμένα δείγματα νερού βρέθηκαν στο Corona, όπου βρίσκεται ένα εργοστάσιο παραγωγής 3M.
Ο ιστότοπος των LA Times δίνει οδηγίες στο κοινό να εισάγει το όνομα της πόλης του σε μια γραμμή αναζήτησης. Κάνοντας αυτό για το Burbank προκύπτει ο ακόλουθος χάρτης:
Το γραφικό των LA Times δείχνει δέκα πηγάδια στο Μπέρμπανκ χωρίς μόλυνση από PFOS/PFOA, με αποτέλεσμα πολλοί να πιστεύουν ότι το νερό των πηγαδιών είναι εντάξει. Οι LA Times αποτυγχάνουν να παρέχουν στο κοινό πρόσβαση στη μόλυνση που προκαλείται από άλλες χημικές ουσίες PFAS που βρίσκονται στο νερό των πηγαδιών.
Μια προσεκτική εξέταση του θαμμένου υπολογιστικού φύλλου δείχνει αυτές τις εγγραφές για το Burbank:
Burbank's OU Well VO-1 είναι μολυσμένο με 108.4 ppt από αυτές τις ποικιλίες PFAS:
ΥΠΕΡΦΘΟΡΟΕΞΑΝΙΚΟ ΣΟΥΛΦΟΝΙΚΟ ΟΞΥ (PFHxS) 20 ppt
ΥΠΕΡΦΘΟΡΟΕΞΑΝΟΪΚΟ ΟΞΥ (PFHxA) 69
ΥΠΕΡΦΘΟΡΙΟΒΟΥΤΑΝΗΣΟΥΛΦΟΝΙΚΟ ΟΞΥ (PFBS) 10
ΥΠΕΡΦΘΟΡΟΕΦΤΑΝΟΙΚΟ ΟΞΥ (PFHpA) 9.4
Λίγοι φαίνονται να ανησυχούν για αυτές τις χημικές ουσίες και αυτό συμβαίνει επειδή η φιλική προς τη βιομηχανία EPA δεν έχει δείξει καμία ανησυχία. Η Καλιφόρνια πρέπει να πρωτοστατήσει στην προστασία της υγείας των πολιτών της.
Αυτές οι χημικές ουσίες είναι επικίνδυνες και τα επίπεδά τους θα πρέπει να ρυθμίζονται στενά και να αναφέρονται στο κοινό από όλες τις πολιτείες και την ομοσπονδιακή κυβέρνηση. Μελέτες που υποβλήθηκαν στην Επιτροπή Αναθεώρησης Έμμονων Οργανικών Ρύπων της Σύμβαση της Στοκχόλμης αναφέρετε αυτά τα ευρήματα για PFHxS. (Οι ΗΠΑ απέτυχαν να επικυρώσουν αυτή τη σημαντική συνθήκη.)
- Το PFHxS έχει ανιχνευθεί στο αίμα του ομφάλιου λώρου και μεταδίδεται στο έμβρυο σε μεγαλύτερο βαθμό από αυτό που αναφέρεται για το PFOS.
- Μελέτες έχουν δείξει συσχέτιση μεταξύ των επιπέδων PFHxS στον ορό και των επιπέδων χοληστερόλης, λιποπρωτεϊνών, τριγλυκεριδίων και ελεύθερων λιπαρών οξέων στον ορό.
- Επιδράσεις στην οδό της θυρεοειδικής ορμόνης έχουν αποδειχθεί για το PFHxS σε επιδημιολογικές μελέτες.
- Η προγεννητική έκθεση στο PFHxS σχετίζεται με την εμφάνιση μολυσματικών ασθενειών (όπως η μέση ωτίτιδα, η πνευμονία, ο ιός RS και η ανεμευλογιά) στην πρώιμη ζωή.
Και αυτό είναι μόνο ένα από τα «άλλα PFAS» χημικά στο Burbank. Δείτε τα τοξικολογικά προφίλ για: PFHxA, PFBS και PFHpA.
Το νερό του πηγαδιού του Μπέρμπανκ είναι δηλητηριασμένο.
Εάν κάποιος ζει κοντά σε πηγάδια με υψηλά επίπεδα PFAS, δεν σημαίνει απαραίτητα ότι το νερό της βρύσης του προέρχεται από αυτήν την πηγή, αν και πιθανώς ναι. Επίσης, εάν το νερό της βρύσης προέρχεται από μια επιχείρηση με πολλά πηγάδια, το κοινό μπορεί να μην γνωρίζει την ακριβή πηγή του νερού που πίνει. Οι άνθρωποι θα πρέπει να αρχίσουν να επικοινωνούν με τους παρόχους υπηρεσιών ύδρευσης και Οι έγκυες γυναίκες δεν πρέπει ποτέ να πίνουν νερό της βρύσης με τις μικρότερες ποσότητες του ΠΦΑΣ. Τα περισσότερα συστήματα καθαρισμού νερού στο σπίτι δεν μπορούν να φιλτράρουν αυτές τις καρκινογόνες ουσίες.
Το Συμβούλιο Υδάτινων Πόρων της Πολιτείας της Καλιφόρνια εξέτασε πολιτικά αεροδρόμια, αστικούς χώρους υγειονομικής ταφής στερεών αποβλήτων και πηγές πόσιμου νερού σε ακτίνα 1 μιλίου από φρεάτια που είναι ήδη γνωστό ότι περιέχουν PFAS. Ο στρατός δεν ήταν το επίκεντρο αυτής της έρευνας, αν και μια βάση, ο Ναυτικός Σταθμός Αεροπορικών Όπλων της Κίνας, έχει μολύνει ένα πηγάδι με 8,000,000 ppt. για PFOS/PFOA, σύμφωνα με το DOD. Επιπλέον, το DOD αναφέρει ότι η Καλιφόρνια έχει 598 στρατιωτικές εγκαταστάσεις με 5,819 μολυσμένες τοποθεσίες, αν και τα δεδομένα για τη μόλυνση από PFAS στις περισσότερες από αυτές τις τοποθεσίες δεν είναι διαθέσιμα στο κοινό.
Η Άννα Ριντ του Συμβουλίου Άμυνας Φυσικών Πόρων λέει ότι ο πίνακας νερού πρέπει να διευρύνει τη στενή του εστίαση στα PFOS και PFOA. «Η επικέντρωση σε δύο μόνο δέντρα σε ένα δάσος σχεδόν 5,000 θα θέσει σε κίνδυνο την ικανότητα του κράτους να αποκτήσει μια ολοκληρωμένη εικόνα του προβλήματος ή να αναπτύξει κατάλληλα ολοκληρωμένες λύσεις στο πρόβλημα». αυτή γράφει.
Ήρθε η ώρα να ξυπνήσετε και να μυρίσετε τον καφέ – στο Μπέρμπανκ – και σε όλη την πολιτεία. Απλώς μην το πιείτε μέχρι να βεβαιωθείτε ότι δεν είναι μολυσμένο με χημικές ουσίες PFAS.
