Ακτιβιστές ειρήνης απευθύνουν έκκληση στο προσωπικό του Ναυτικού στη βάση Trident: Άρνηση παράνομων παραγγελιών. Αρνηθείτε να εκτοξεύσετε πυρηνικούς πυραύλους

By Ground Zero Center για μη βίαιες ενέργειες, Ιανουάριος 5, 2020

Οι ακτιβιστές της ειρήνης του Puget Sound, ενόψει της έναρξης ισχύος της Συνθήκης για την Απαγόρευση των Πυρηνικών, απευθύνουν έκκληση στο προσωπικό του Πολεμικού Ναυτικού στη Ναυτική Βάση Kitsap-Bangor: Αρνηθείτε παράνομες εντολές. Άρνηση εκτόξευσης πυρηνικών πυραύλων.

Την Κυριακή 3 Ιανουαρίουrd, μια ολοσέλιδη αγγελία δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα Kitsap Sun, μιλώντας σε στρατιωτικό προσωπικό στη Ναυτική Βάση Kitsap-Bangor. Η διαφήμιση είναι μια έκκληση προς το προσωπικό του Πολεμικού Ναυτικού να αντισταθεί στις εντολές για εκτόξευση πυρηνικών όπλων. Η έκκληση με υπογραφές που υποστηρίζουν είναι αναρτήθηκε στην ιστοσελίδα μας.

Η Έκκληση προς το Προσωπικό του Ναυτικού ζητά συγκεκριμένα από τα μέλη των ενόπλων δυνάμεων –

Αντισταθείτε στις παράνομες εντολές.
Αρνηθείτε να σκοτώσετε αθώους πολίτες.
Αρνηθείτε την εντολή χρήσης πυρηνικών όπλων.

Η εγγύτητά μας στον μεγαλύτερο αριθμό αναπτυγμένων στρατηγικών πυρηνικών όπλων μας φέρνει κοντά σε μια επικίνδυνη τοπική και διεθνή απειλή. 

Όταν οι πολίτες συνειδητοποιούν τον ρόλο τους στην προοπτική ενός πυρηνικού πολέμου ή του κινδύνου πυρηνικού ατυχήματος, το ζήτημα δεν είναι πλέον αφηρημένο. Η γειτνίασή μας με το Bangor απαιτεί μια βαθύτερη απάντηση.

Όσον αφορά την Έκκληση προς το Προσωπικό του Ναυτικού, οι ακτιβιστές της ειρήνης δεν ζητούν από το στρατιωτικό προσωπικό να αποχωρήσει από την υπηρεσία, αλλά αντίθετα να υπηρετεί τιμητικά και σύμφωνα με την Ενιαίος Κώδικας Στρατιωτικής Δικαιοσύνης (UCMJ) και το διεθνές δίκαιο.

Το μέλος του Ground Zero, Elizabeth Murray, δήλωσε: «Οι ακτιβιστές της ειρήνης στην περιοχή Puget Sound έχουν μιλήσει στην κοινότητά μας κατά των πυρηνικών όπλων στη βάση από το 1970s. Μάθαμε ότι μοιραζόμαστε μια κοινή ανησυχία με τα μέλη των ενόπλων δυνάμεων—μια ανησυχία ότι η χρήση πυρηνικών όπλων θα οδηγούσε σε αφάνταστη καταστροφή αθώων πληθυσμών και του πλανήτη μας».

Διεθνείς αποφάσεις έχουν αποφανθεί ότι η χρήση πυρηνικών όπλων είναι παράνομη, συμπεριλαμβανομένων των αποφάσεων της International Δικαστήριο Δικαιοσύνης το 1996? Η 1948 Οικουμενική Διακήρυξη των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων? Η Σύμβαση της Γενεύης του 1949. και το Πρωτόκολλο της Σύμβασης της Γενεύης του 1977

Τα Ηνωμένα Έθνη Συνθήκη για την απαγόρευση των πυρηνικών όπλων (TPNW) θα τεθεί σε ισχύ στις 22 Ιανουαρίουnd τώρα που πάνω από 50 κράτη την έχουν υπογράψει και την επικυρώσει. Το TPNW απαγορεύει στα κράτη που έχουν επικυρώσει τη Συνθήκη να «αναπτύξουν, δοκιμάζουν, παράγουν, κατασκευάζουν, αποκτούν, κατέχουν ή αποθηκεύουν πυρηνικά όπλα ή άλλους πυρηνικούς εκρηκτικούς μηχανισμούς». Τους απαγορεύεται η μεταφορά ή η παραλαβή πυρηνικών όπλων και πυρηνικών εκρηκτικών μηχανισμών, πράγμα που σημαίνει ότι δεν μπορούν να επιτρέψουν την εγκατάσταση ή την ανάπτυξη πυρηνικών όπλων στις χώρες τους. Απαγορεύεται επίσης στα κράτη να χρησιμοποιούν ή να απειλούν να χρησιμοποιήσουν πυρηνικά όπλα και άλλους πυρηνικούς εκρηκτικούς μηχανισμούς. Ενδεχομένως μεγάλης σημασίας, το άρθρο XII της Συνθήκης απαιτεί από τις κυβερνήσεις που έχουν επικυρώσει τη συνθήκη να πιέζουν τα κράτη εκτός της Συνθήκης να την υπογράψουν και να την επικυρώσουν. Ούτε οι Ηνωμένες Πολιτείες, ούτε κανένα από τα άλλα πυρηνικά οπλισμένα έθνη, δεν έχουν ακόμη υπογράψει το TPNW.

Η Ενιαίος Κώδικας Στρατιωτικής Δικαιοσύνης (UCMJ) καθιστά σαφές ότι το στρατιωτικό προσωπικό έχει υποχρέωση και καθήκον να υπακούει μόνο σε νόμιμες εντολές και πράγματι έχει υποχρέωση να δεν υπακούει σε παράνομες εντολές, συμπεριλαμβανομένων των εντολών του προέδρου που δεν συμμορφώνονται με το UCMJ. Η ηθική και νομική υποχρέωση είναι προς το Σύνταγμα των ΗΠΑ και όχι προς εκείνους που ενδέχεται να εκδώσουν παράνομες εντολές, ειδικά εάν αυτές οι εντολές παραβιάζουν ευθέως το Σύνταγμα και το UCMJ.

Ναυτική Βάση Kitsap-Bangor είναι το λιμάνι της μεγαλύτερης συγκέντρωσης αναπτυγμένων πυρηνικών κεφαλών στις ΗΠΑ Οι πυρηνικές κεφαλές αναπτύσσονται στο Trident Πύραυλοι D-5 on υποβρύχια SSBN και αποθηκεύονται σε υπόγειο εγκατάσταση αποθήκευσης πυρηνικών όπλων στη βάση.

Υπάρχουν οκτώ υποβρύχια Trident SSBN που αναπτύσσονται στο ΜπανγκόρΈξι υποβρύχια Trident SSBN αναπτύσσονται στην ανατολική ακτή στο Kings Bay της Τζόρτζια.

Ένα υποβρύχιο Trident φέρει την καταστροφική δύναμη πάνω από 1,200 βόμβες Χιροσίμα (η βόμβα της Χιροσίμα ήταν 15 κιλοτόνων) ή την καταστροφική δύναμη 900 βομβών Ναγκασάκι (20 κιλοτόνοι).

Κάθε υποβρύχιο Trident ήταν αρχικά εξοπλισμένο για 24 πυραύλους Trident. Το 2015-2017 τέσσερις σωλήνες πυραύλων απενεργοποιήθηκαν σε κάθε υποβρύχιο ως αποτέλεσμα της Συνθήκης Νέας START. Επί του παρόντος, κάθε υποβρύχιο Trident αναπτύσσεται με 20 πυραύλους D-5 και περίπου 90 πυρηνικές κεφαλές (κατά μέσο όρο 4-5 κεφαλές ανά βλήμα). Οι κεφαλές είναι είτε οι κεφαλές των 76 κιλοτόνων W1-90 είτε οι κεφαλές 88 κιλοτόνων W455.

Το Πολεμικό Ναυτικό στις αρχές του 2020 άρχισε να αναπτύσσει το νέο W76-2 κεφαλή χαμηλής απόδοσης (περίπου οκτώ κιλοτόνους) σε επιλεγμένους βαλλιστικούς υποβρύχιους πυραύλους στο Bangor (μετά την αρχική ανάπτυξη στον Ατλαντικό τον Δεκέμβριο του 2019). Η κεφαλή αναπτύχθηκε για να αποτρέψει την πρώτη χρήση τακτικών πυρηνικών όπλων από τη Ρωσία, δημιουργώντας επικίνδυνα α κατώτερο όριο για τη χρήση στρατηγικών πυρηνικών όπλων των ΗΠΑ.

Οποιαδήποτε χρήση του πυρηνικά όπλα εναντίον ενός άλλου κράτους πυρηνικού όπλου πιθανότατα θα προκαλούσε μια απάντηση με πυρηνικά όπλα, προκαλώντας συντριπτικό θάνατο και καταστροφή. Εκτός από το άμεσα αποτελέσματα για τους αντιπάλους, οι σχετικές ραδιενεργές επιπτώσεις θα επηρέαζαν ανθρώπους σε άλλα έθνη. Οι παγκόσμιες ανθρώπινες και οικονομικές επιπτώσεις θα ήταν πολύ πέρα ​​από κάθε φαντασία και τάξεις μεγέθους πέρα ​​από τις επιπτώσεις της πανδημίας του κορωνοϊού.

Hans M. Christensen είναι η πηγή εμπειρογνωμόνων για τη δήλωση, "Ναυτική βάση Kitsap-Bangor… με τη μεγαλύτερη συγκέντρωση αναπτυγμένων πυρηνικών όπλων στις ΗΠΑ» (Δείτε το αναφερόμενο υλικό πηγής εδώ και  εδώ.) Ο κ. Kristensen είναι διευθυντής του Έργο Πυρηνικών Πληροφοριών κατά τη Ομοσπονδία Αμερικανών Επιστημόνων όπου παρέχει στο κοινό αναλύσεις και βασικές πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση των πυρηνικών δυνάμεων και τον ρόλο των πυρηνικών όπλων.

Πολιτική ευθύνη και πυρηνικά όπλα

Η εγγύτητά μας στον μεγαλύτερο αριθμό αναπτυγμένων στρατηγικών πυρηνικών όπλων μας φέρνει κοντά σε μια επικίνδυνη τοπική και διεθνή απειλή. Όταν οι πολίτες συνειδητοποιούν τον ρόλο τους στην προοπτική ενός πυρηνικού πολέμου ή του κινδύνου πυρηνικού ατυχήματος, το ζήτημα δεν είναι πλέον αφηρημένο. Η γειτνίασή μας με το Bangor απαιτεί μια βαθύτερη απάντηση.

Οι πολίτες σε μια δημοκρατία έχουν επίσης ευθύνες – οι οποίες περιλαμβάνουν την επιλογή των ηγετών μας και την ενημέρωση για το τι κάνει η κυβέρνησή μας. Η βάση των υποβρυχίων στο Bangor απέχει 20 μίλια από το κέντρο του Σιάτλ, ωστόσο μόνο ένα μικρό ποσοστό πολιτών στην περιοχή μας γνωρίζει ότι υπάρχει η Ναυτική Βάση Kitsap-Bangor.

Οι πολίτες της Πολιτείας της Ουάσιγκτον εκλέγουν με συνέπεια κυβερνητικούς αξιωματούχους που υποστηρίζουν πυρηνικά όπλα στην Πολιτεία της Ουάσιγκτον. Στη δεκαετία του 1970, ο γερουσιαστής Henry Jackson έπεισε το Πεντάγωνο να εντοπίσει τη βάση των υποβρυχίων Trident στο κανάλι Hood, ενώ ο γερουσιαστής Warren Magnuson έλαβε χρηματοδότηση για δρόμους και άλλες επιπτώσεις που προκλήθηκαν από τη βάση Trident. Το μόνο υποβρύχιο Trident που πήρε το όνομα ενός ατόμου (και του πρώην Γερουσιαστή μας στην Πολιτεία της Ουάσιγκτον) είναι το USS Henry M. Jackson(SSBN-730), στο σπίτι μεταφέρθηκε στη Ναυτική Βάση Kitsap-Bangor.

Το 2012, η ​​Πολιτεία της Ουάσιγκτον ίδρυσε το Στρατιωτική Συμμαχία Ουάσιγκτον (WMA), προωθείται έντονα τόσο από τον Κυβερνήτη Gregoire όσο και από τον Inslee. Το WMA, το Υπουργείο Άμυνας και άλλες κυβερνητικές υπηρεσίες εργάζονται για να ενισχύσουν τον ρόλο του Πολιτεία της Ουάσιγκτον σαν "…Πλατφόρμα προβολής ισχύος (Στρατηγικά λιμάνια, σιδηρόδρομοι, δρόμοι και αεροδρόμια) [με] τις συμπληρωματικές αεροπορικές, χερσαίες και θαλάσσιες μονάδες με τις οποίες θα επιτευχθεί η αποστολή». Δείτε επίσης "προβολή ισχύος. "

Η ναυτική βάση Kitsap-Bangor και το υποβρύχιο σύστημα Trident έχουν εξελιχθεί από τότε που έφτασε το πρώτο υποβρύχιο Trident τον Αύγουστο του 1982. η βάση έχει αναβαθμιστεί στον πολύ μεγαλύτερο πύραυλο D-5 με μεγαλύτερη κεφαλή W88 (455 kiloton), με συνεχή εκσυγχρονισμό των συστημάτων καθοδήγησης και ελέγχου πυραύλων. Το Πολεμικό Ναυτικό έχει αναπτύξει πρόσφατα το μικρότερο W76-2 «χαμηλής απόδοσης» ή τακτικό πυρηνικό όπλο (περίπου οκτώ κιλοτόνων) σε επιλεγμένους βαλλιστικούς υποβρύχιους πυραύλους στο Bangor, δημιουργώντας επικίνδυνα ένα χαμηλότερο όριο για τη χρήση πυρηνικών όπλων.

Οι εκδόσεις

* Οι ΗΠΑ ξοδεύουν περισσότερα πυρηνικά όπλα προγράμματα από ό,τι κατά την κορύφωση του Ψυχρού Πολέμου.

* Οι ΗΠΑ σχεδιάζουν επί του παρόντος να δαπανήσουν ένα εκτιμώμενο ποσό $ 1.7 τρισεκατομμύρια πάνω από 30 χρόνια για την ανοικοδόμηση των πυρηνικών εγκαταστάσεων της χώρας και τον εκσυγχρονισμό των πυρηνικών όπλων.

* Οι New York Times ανέφεραν ότι οι ΗΠΑ, η Ρωσία και Κίνα επιδιώκουν επιθετικά μια νέα γενιά μικρότερων και λιγότερο καταστροφικών πυρηνικών όπλων. Οι συσσωρεύσεις απειλούν να αναβιώσουν α Κούρσα εξοπλισμών της εποχής του Ψυχρού Πολέμου και να διαταράξουν την ισορροπία δυνάμεων μεταξύ των εθνών.

* Το Πολεμικό Ναυτικό των ΗΠΑ αναφέρει ότι SSBN Τα υποβρύχια σε περιπολία παρέχουν στις ΗΠΑ την «πιο επιβιώσιμη και ανθεκτική ικανότητα πυρηνικών χτυπημάτων». Ωστόσο, τα SSBN στο λιμάνι και οι πυρηνικές κεφαλές που αποθηκεύονται στο SWFPAC είναι πιθανότατα ο πρώτος στόχος σε έναν πυρηνικό πόλεμο. Google εικόνες από το 2018 δείχνει τρία υποβρύχια SSBN στην προκυμαία του Hood Canal.

* Ένα ατύχημα με πυρηνικά όπλα συνέβη στις Νοέμβριος 2003 όταν μια σκάλα διείσδυσε σε έναν πυρηνικό μύτη κατά τη διάρκεια ενός συνηθισμένου πυραύλου που εκφόρτωσε στην προβλήτα χειρισμού εκρηκτικών στο Μπάνγκορ. Όλες οι επιχειρήσεις χειρισμού πυραύλων στο SWFPAC σταμάτησαν για εννέα εβδομάδες έως ότου το Bangor μπορέσει να πιστοποιηθεί εκ νέου για χειρισμό πυρηνικών όπλων. Τρεις ανώτατοι διοικητές απολύθηκαν, αλλά το κοινό δεν ενημερώθηκε ποτέ έως ότου διέρρευσαν πληροφορίες στα μέσα ενημέρωσης τον Μάρτιο του 2004.

* Οι δημόσιες απαντήσεις από κυβερνητικούς αξιωματούχους στο πυραυλικό ατύχημα του 2003 είχαν γενικά τη μορφή έκπληξη και απογοήτευση.

* Λόγω των συνεχιζόμενων προγραμμάτων εκσυγχρονισμού και συντήρησης για κεφαλές στο Bangor, πυρηνικών κεφαλών αποστέλλονται συνήθως σε φορτηγά χωρίς σήμανση μεταξύ του εργοστασίου Pantex του Υπουργείου Ενέργειας κοντά στο Amarillo του Τέξας και της βάσης Bangor. Σε αντίθεση με το Ναυτικό στο Μπάνγκορ, το DOE προωθεί ενεργά την ετοιμότητα έκτακτης ανάγκης.

Πυρηνικά όπλα και αντίσταση

Στις δεκαετίες του 1970 και του 1980, χιλιάδες διαδήλωσαν κατά των πυρηνικών όπλων στη βάση του Μπάνγκορ και εκατοντάδες συνελήφθησαν. Σιάτλ Αρχιεπίσκοπος Χουνθάουζεν είχε ανακηρύξει τη βάση των υποβρυχίων Bangor ως «Άουσβιτς του Puget Sound» και το 1982 άρχισε να παρακρατεί τους μισούς ομοσπονδιακούς φόρους του σε ένδειξη διαμαρτυρίας για «τη συνεχιζόμενη συμμετοχή του έθνους μας στον αγώνα για την υπεροχή των πυρηνικών όπλων».

Στις 27 Μαΐου 2016, Πρόεδρος Ομπάμα μίλησε στη Χιροσίμα και ζήτησε τον τερματισμό των πυρηνικών όπλων. Είπε ότι οι πυρηνικές δυνάμεις «…πρέπει να έχει το θάρρος να ξεφύγει από τη λογική του φόβου και να κυνηγήσει έναν κόσμο χωρίς αυτούς». Ο Ομπάμα πρόσθεσε:Πρέπει να αλλάξουμε νοοτροπία για τον ίδιο τον πόλεμο».

Σχετικά με το Ground Zero Center

Το Ground Zero Center for Nonviolent Action ιδρύθηκε το 1977. Το κέντρο βρίσκεται σε 3.8 στρέμματα δίπλα στη βάση υποβρυχίων Trident στο Bangor της Ουάσιγκτον. Το Ground Zero Center for Nonviolent Action προσφέρει την ευκαιρία να εξερευνήσετε τις ρίζες της βίας και της αδικίας στον κόσμο μας και να βιώσετε τη μεταμορφωτική δύναμη της αγάπης μέσω της μη βίαιης άμεσης δράσης. Αντιστεκόμαστε σε όλα τα πυρηνικά όπλα, ειδικά στο σύστημα βαλλιστικών πυραύλων Trident.

Προσεχείς δραστηριότητες του Ground Zero:

  • Ground Zero Center for Nonviolent Action και World Beyond War πληρώνουν για την ανάπτυξη τεσσάρων διαφημιστικών πινακίδων στο Σιάτλ τον Ιανουάριο που ανακοινώνουν την έναρξη ισχύος της Συνθήκης για την Απαγόρευση των Πυρηνικών Όπλων (TPNW) και υπενθυμίζουν στους πολίτες τη δύναμη των βαλλιστικών πυρηνικών υποβρυχίων Trident που εδρεύει στην κοντινή κομητεία Kitsap.
  • Το Ground Zero θα δημοσιεύσει δύο πρόσθετες ανακοινώσεις επί πληρωμή δημόσιας υπηρεσίας στην εφημερίδα The Kitsap Sun – στις 15 Ιανουαρίουth προς τιμήν του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ Τζούνιορ και στις 22 Ιανουαρίουnd αναγνωρίζοντας την έναρξη ισχύος του TPNW. 
  • Τον Ιανουάριο 15th, την επέτειο της γέννησης του Martin Luther King, Jr., το Ground Zero θα φιλοξενήσει μια αγρυπνία στη βάση των υποβρυχίων Bangor Trident, τιμώντας την κληρονομιά του Δρ Κινγκ για τη μη βία και την αντίθεση στα πυρηνικά όπλα.
  • Τα μέλη του Ground Zero θα κρατούν πανό πάνω από αυτοκινητόδρομους και αυτοκινητόδρομους τόσο στην κομητεία Kitsap όσο και στο Σιάτλ στις 22 Ιανουαρίουnd ανακοινώνοντας την έναρξη ισχύος του TPNW.

Επικοινωνία info@gzcenter.org για λεπτομέρειες σχετικά με τις δραστηριότητες του Ιανουαρίου.

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα