Από τον Ray McGovern, Antiwar.com, Σεπτέμβριος 19, 2021
Μια εβδομάδα αφότου ο Πρόεδρος Χάρι Τρούμαν απέλυσε τον ήρωα του πολέμου του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, στρατηγό Ντάγκλας Μακάρθουρ, τον Απρίλιο του 1951, ο ΜακΆρθουρ μίλησε σε μια κοινή σύνοδο του Κογκρέσου με κάποια αυτολύπηση για τον παραγκωνισμό και την υποεκτίμησή του από αυτόν τον άμαχο Τρούμαν: «Οι παλιοί στρατιώτες δεν πεθαίνουν ποτέ – απλώς σβήνουν».
Ο Μακ Άρθουρ είχε επικρίνει δημόσια τον Τρούμαν επειδή του αρνήθηκε την άδεια να πυροβολήσει την «Κόκκινη Κίνα» αφού έστειλε στρατεύματα στην Κορέα για να πολεμήσουν τα αμερικανικά στρατεύματα εκεί. Ήταν τον Απρίλιο του 1951, πριν από 70 χρόνια. Ο Τρούμαν εξήγησε: «Τον απέλυσα επειδή δεν θα σεβόταν την εξουσία του Προέδρου… Δεν τον απέλυσα επειδή ήταν χαζός γιος της σκύλας, αν και ήταν».
Λαμβάνοντας υπόψη, οι συγκρίσεις μπορεί να είναι απαράδεκτες, αλλά η πιο φιλανθρωπική εξήγηση για τη συμπεριφορά του Προέδρου των Joint Chiefs, στρατηγού 4 αστέρων, στρατηγού Mark Milley – και η εξήγηση που δίνεται πιο συχνά από όσους τον γνωρίζουν – είναι ότι αξίζει τον σοφό που έδωσε ο Truman στον 5 αστέρων MacArthur. Τείνω να είμαι λιγότερο φιλανθρωπικός, θεωρώντας τον Milley ως ανυπότακτο και διττό και – το πιο σημαντικό – προσπαθώντας να μπει παράνομα στην ευαίσθητη αλυσίδα διοίκησης για να εξουσιοδοτήσει τη χρήση πυρηνικών όπλων.
Πραγματικός «κίνδυνος»
Η Milley δεν έχει αρνηθεί τις εκπληκτικές αποκαλύψεις στο βιβλίο «Peril» των Bob Woodward και Robert Costa. Εκτός από τη σχεδόν απίστευτη (αλλά ευρέως ευπρόσδεκτη) αναφορά ότι ο Milley θεώρησε σκόπιμο να προειδοποιήσει τον Κινέζο ομόλογό του ότι θα τον προειδοποιούσε εάν ερχόταν μια ένοπλη επίθεση στην Κίνα, υπάρχει η εξίσου εκπληκτική αποκάλυψη ότι ο Milley έδωσε οδηγίες σε ανώτερους αξιωματούχους του Πενταγώνου ότι έπρεπε να εμπλακεί σε οποιεσδήποτε συζητήσεις για την εκτόξευση πυρηνικών όπλων.
Ποιό είναι το λάθος σ'αυτό, ζητάει Το Ατλαντικό. Ο καλός ο Milley ανησυχούσε πολύ για τον κακό Τραμπ, οπότε μας έσωσε όλους:
Ο Milley φέρεται επίσης να συγκέντρωσε μια ομάδα ανώτερων αξιωματικών των ΗΠΑ και τους έκανε να επιβεβαιώσουν, έναν προς έναν, ότι κατανοούσαν ότι η διαδικασία για την απελευθέρωση πυρηνικών όπλων έπρεπε να τον περιλάβει. … Η Milley έμεινε εντός των γραμμών, μετά βίας."
Όχι
Ζήτησα σχόλιο από τον συνταγματάρχη Ντάγκλας Μακγκρέγκορ για να επιβεβαιώσω την υποψία μου ότι ο Ατλαντικός χρυσώνει το κρίνο. Αυτό που έκανε ο Milley στην προσπάθειά του να ενταχθεί στην καθιερωμένη διαδικασία για την έγκριση της χρήσης πυρηνικών όπλων ήταν εξαιρετικά παράτυπο, πιθανώς παράνομο. Ο Πρόεδρος του JCS δεν έχει επιχειρησιακό ρόλο σε αυτή την αλυσίδα. Να τι μου είπε ο Macgregor σήμερα (ο POTUS, φυσικά, είναι ο Πρόεδρος):
Η πυρηνική αλυσίδα εκτείνεται από το POTUS στο SECDEF έως το CDR STRATCOM. Προφανώς, υπάρχουν και άλλα που μπορεί να συμβουλευτεί η POTUS, αλλά όσον αφορά τις παραγγελίες τα παραπάνω είναι ακριβή. Το POTUS θα πρέπει επίσης να χορηγήσει εξουσιοδότηση για τη χρήση οποιουδήποτε τακτικού όπλου στη θάλασσα ή στον αέρα. Και πάλι, ο Milley είναι ο ανώτερος στρατιωτικός σύμβουλος του POTUS. Μπορεί να ζητηθεί η γνώμη του, αλλά δεν υπάρχει τίποτα στον νόμο που να απαιτεί τη συμμετοχή του. Μάλλον γι' αυτό επέμενε να εμπλακεί.
Σε αντίθεση με τον Τρούμαν που αντιμετωπίζει παρόμοια ανυπακοή, ο Πρόεδρος Μπάιντεν εξέφρασε την Τετάρτη «πλήρη εμπιστοσύνη» στον στρατηγό Milley. Και πάλι, οι συγκρίσεις μπορεί να είναι μοχθηρές, αλλά ο Τραμπ τον αποκάλεσε «δουλειά καρυδιάς».
Αρχικές Μηρυκασίες
Καθώς προσπάθησα να τα αφομοιώσω όλα αυτά χθες, έγραψα αυτό το πρόχειρο δοκίμιο:
Μιλάμε για ανάμεικτα συναισθήματα! Συναισθηματικά (και – περιττό να πούμε – οποιοσδήποτε αναλυτής θα πρέπει να προσπαθήσει να αποφύγει την ανάλυση χρώματος των συναισθημάτων), είναι πολύ εύκολο να αναπνεύσεις ανακούφισης και να είσαι ευγνώμων για αυτό που ο Milley προφανώς δεν αρνείται ότι έκανε.
Βάλτε τον εαυτό σας στη θέση του Πούτιν του Σι, ωστόσο. Θεέ μου! Εάν ο ανώτατος στρατός μπορεί να λάβει μέτρα για να αποφύγει την εφαρμογή μιας νόμιμης (όσο φρικτής) διαταγής και αυτό επιτρέπεται να αποτελέσει τιμητικό, αξιέπαινο προηγούμενο, αυτό σημαίνει ότι ο ανώτατος στρατός θα μπορούσε επίσης να προκαλέσει/ξεκινήσει πυρηνικό πόλεμο ανεξάρτητα από τον αρχιστράτηγο. Η Πολεμική Αεροπορία προσπάθησε να το κάνει αυτό εν μέσω της κουβανικής κρίσης πυραύλων, αλλά τραγούδησε το φίδι στη Μόσχα απέτρεψαν τα χειρότερα. Υπάρχουν ακόμα πολλοί Curtis LeMays τριγύρω.
Αν ήμουν ο Πούτιν ή ο Σι, θα ένιωθα υποχρεωμένος να προετοιμαστώ για το χειρότερο – το πολύ χειρότερο. Έχουν ήδη άφθονα στοιχεία ότι ο στρατός των ΗΠΑ –και άνθρωποι όπως ο Ντόναλντ Ράμσφελντ και ο Ρόμπερτ Γκέιτς– έχουν ελέγξει τους συμβατικούς πολέμους μετά την 9η Σεπτεμβρίου. ότι μια κατάπαυση του πυρός στη Συρία, την οποία διαπραγματεύτηκαν επί 11 μήνες επιμελώς ο Κέρι και ο Λαβρόφ, και εγκρίθηκε προσωπικά από τον Ομπάμα και τον Πούτιν, σαμποτάρεται μια εβδομάδα αργότερα από την αμερικανική AF.
Τώρα ο Πούτιν και ο XI έχουν συγκεκριμένες αποδείξεις ότι αυτού του είδους η ανυπακοή επεκτείνεται σε πιθανή ΠΥΡΗΝΙΚΗ σύγκρουση – και επεκτείνεται μέχρι την κορυφή του JCS. Και ο Milley θεωρείται καλός για αυτό που έκανε. Ο Πούτιν και ο XI, φυσικά, δεν έχουν καμία εγγύηση ότι η τρέχουσα αναταραχή στις ΗΠΑ θα μπορούσε να οδηγήσει σε ένα ακόμη πιο επικίνδυνο Κογκρέσο «εμποτισμένο με όπλα όπλων» έναν χρόνο από τώρα ΚΑΙ έναν δεύτερο Τραμπ για δεύτερη θητεία.
Τι μπορεί να κάνει ένας αδέσμευτος στρατός για να το διευκολύνει; Θα προσπαθούσε ο Τραμπ να διασφαλίσει ότι η ανυπακοή τύπου Milley δεν θα μπορούσε να συμβεί; Θα μπορούσε να το κάνει αυτό; Αμφίβολος. Έχει δημιουργηθεί ένα προηγούμενο. Ναι, ο όρκος είναι στο Σύνταγμα. αλλά το Σύνταγμα είναι αρκετά σαφές ότι ο Πρόεδρος είναι ο αρχιστράτηγος. η προεδρία του JCS δεν είναι. Συνεχίστε να σκέφτεστε τι μαθήματα μπορούν να αντλήσουν η XI και ο Πούτιν από όλα αυτά.
Τι έπρεπε να κάνει η Milley; Εδώ είναι μια ιδέα. ΠΑΡΑΙΤΗΘΕΙΤΕ ΔΥΝΑΤΑ και δώστε παράδειγμα για ΟΛΟΥΣ τους στρατιωτικούς κάτω από αυτόν και ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΤΕ το έθνος με πολύ συγκεκριμένους όρους. Ποιος ξέρει, ίσως το παράδειγμά του να οδηγούσε σε παραιτήσεις άλλων στην πυρηνική αλυσίδα διοίκησης.
Τώρα θυμάμαι εκείνη την υπόθεση σχετικά με τη Νάνσυ Πελόζι που έκανε έκκληση στη Milley να αντισταθεί στις εντολές του Τραμπ. Αυτό, κατά την άποψή μου, εντείνει το συνταγματικό πρόβλημα.
Τέλος, ο ίδιος ο Milley έχει εμφανιστεί – στο πρωτοσέλιδο του NYTimes στις 9/11/2021 – να είσαι κατάφωρος ψεύτης. Εδώ είναι ο τίτλος: «Τα αποδεικτικά στοιχεία αμφισβητούν την αξίωση των ΗΠΑ [Milley] για βόμβα του ISIS στην επίθεση με drone στην Καμπούλ» – αυτή που σκότωσε επτά παιδιά, έναν εργαζόμενο σε ανθρωπιστική βοήθεια, κ.ά. Και το NYT Η κάλυψη έχει συμπεριλάβει, δύο φορές, άφθονο βίντεο για όσους προτιμούν να κοιτάζουν και να βλέπουν παρά να διαβάζουν. (Αυτό μου φαίνεται νέο και σημαντικό. Υπάρχει ρωγμή στη θωράκιση των NYT σχετικά με το Milley, το οποίο πρέπει να παρακολουθηθεί πριν κολληθεί.)
Με άλλα λόγια, σε αυτό το πλαίσιο το MICIMATT έχει τώρα ένα αρχικό «M» με ένα κάπως υποβαθμισμένο ανοσοποιητικό σύστημα, ας το πούμε έτσι. Το "M" ίσως χρειαστεί να εκτεθεί και να κοπεί στην κορυφή. Επιτρέψτε μου να προτείνω ότι, τουλάχιστον με εκείνο το πρωτοσέλιδο άρθρο στις 9/11/21, το NYT μπορεί να υποδύεται τον ρόλο του Καϊάφα, του αρχιερέα που υπηρετούσε σε μια προηγούμενη Αυτοκρατορία. «Είναι καλύτερα να πεθάνει ένας άνθρωπος», λέγεται ότι εξήγησε: «Δεν μπορείτε να δείτε ότι είναι προς όφελός μας να πεθάνει ένας άνθρωπος… παρά να καταστραφεί ολόκληρο το έθνος». («Έθνος» σε αυτό το πλαίσιο σήμαινε το σύστημα προνομίων που απολάμβαναν οι συνεργάτες της Ρώμης – οι αρχιερείς, οι δικηγόροι και το υπόλοιπο MICIMATT εκείνης της ημέρας.)
Και όμως, έχω την εντύπωση ότι ο τρόπος με τον οποίο τα υπόλοιπα ΜΜΕ εκμεταλλεύονται το βιβλίο των Γούντγουορντ/Κόστα μπορεί να σημαίνει ότι το MICIMATT κλείνει τώρα τις τάξεις για να συμπεριλάβει τον ίδιο τον Milley ως «παράγοντα της αρετής».
Ας δούμε πώς χειρίζονται τώρα τα εταιρικά μέσα ενημέρωσης τη σημερινή είδηση ότι ο στρατηγός Milley μας παραπλάνησε όλους υποστηρίζοντας ότι η επίθεση με drone των ΗΠΑ στην Καμπούλ στις 29 Αυγούστου ήταν «δίκαιη», σκοτώνοντας έναν στέλεχος του ISIS. Αφού ξεκίνησε το είδος της έρευνας που συνήθως διαρκεί μήνες στο Πεντάγωνο, ανέφερε σήμερα ότι, όχι, ήταν 7 παιδιά, ένας εργαζόμενος σε ανθρωπιστική βοήθεια από έναν μη κερδοσκοπικό οργανισμό των ΗΠΑ, και άλλα δύο που σκοτώθηκαν. Τα ευρήματα, ήδη προφανή στους αναγνώστες των NY Times, ήρθαν ασυνήθιστα γρήγορα. Εάν ο Μπάιντεν δεν έχει το θάρρος να απολύσει τον Milley, ας κινητοποιήσουμε για να τον απομακρύνουμε –είτε χαζό, ανυπότακτο, διπρόσωπο– είτε και τα τρία.
Το έκανα συνέντευξη για τα παραπάνω την Παρασκευή.
Ο Ray McGovern συνεργάζεται με το Tell the Word, έναν εκδοτικό βραχίονα της οικουμενικής Εκκλησίας του Σωτήρα στην Ουάσιγκτον. Η 27χρονη καριέρα του ως αναλυτής της CIA περιλαμβάνει τη θέση του επικεφαλής του Σοβιετικού Κλάδου Εξωτερικής Πολιτικής και προετοιμασίας / συντομευτής του Daily Brief του Προέδρου. Είναι συνιδρυτής των Veteran Intelligence Professionals for Sanity (VIPS).
