Οκινάουαν Εκπαιδεύοντας τους ανθρώπους για τη ρύπανση PFAS γύρω από τις βάσεις των ΗΠΑ

Η ρύπανση PFAS από στρατιωτικές βάσεις προκαλεί αυξανόμενη ανησυχία στην Οκινάουα

Από τον Joseph Essertier, Φεβρουάριο 16, 2020

Την Παρασκευή 6 Μαρτίου, ακτιβιστές στην Οκινάουα θα πραγματοποιήσουν διάλεξη σχετικά με τις αμερικανικές βάσεις που δηλητηρίασαν το νερό της Οκινάουα με PFAS. Η Οκινάουα είναι μια περιοχή στα νότια του αρχιπελάγους της Ιαπωνίας, και η υγεία των κατοίκων εκεί είναι σε κίνδυνο λόγω της ανθρωπογενούς κρίσης υγείας PFAS. Το Σάββατο, 7 Μαρτίου στην Καλιφόρνια, ο Pat Elder θα ξεκινήσει την περιοδεία του στην Καλιφόρνια σε 20 πόλεις ενημερώνοντας τους ανθρώπους για την κρίση δημόσιας υγείας που προκαλείται από τη μόλυνση του περιβάλλοντος από τον στρατό στις ΗΠΑ και σε πολλές άλλες χώρες. Η εκστρατεία για την εκπαίδευση και την ευαισθητοποίηση σχετικά με αυτό το θέμα στην Καλιφόρνια θα ξεκινήσει ταυτόχρονα με την εκστρατεία στην Οκινάουα.

Ο Έλντερ έχει επισημάνει ότι η δηλητηρίαση από το PFAS είναι ένα πρόβλημα στην περιοχή των βάσεων στην Οκινάουα. Είπε, «Αυτό δεν είναι πρόβλημα μόνο για την Οκινάουα αλλά για όλους στην περιοχή του Ειρηνικού». Στόχος του ήταν να κάνει τους ανθρώπους στην επαρχία της Οκινάουα να συνειδητοποιήσουν περισσότερο την κατάστασή τους, ότι αυτό είναι ένα πρόβλημα που πρέπει να αντιμετωπίσουν.

Ο δημοσιογράφος Jon Mitchell, ο οποίος έχει γράφτηκε για το PFAS και διάφορα άλλα θέματα που σχετίζονται με τις βάσεις στην Οκινάουα όλα αυτά τα χρόνια, καθώς και ο SAKURAI Kunitoshi, ο οποίος είναι ομότιμος καθηγητής του Πανεπιστημίου της Οκινάουα, θα δώσει μια διάλεξη στις 6 Μαρτίου. Στην ίδια εκδήλωση ο τραγουδιστής KOJA Μισάκο θα εκτελέσει. Είναι πρώην μέλος του συγκροτήματος λαϊκής μουσικής της Οκινάουα Nēnēs (προφέρεται σαν "όχι όχι").

An άρθρο εμφανίστηκε στις 11 Φεβρουαρίου στην εφημερίδα Okinawa Times για την εκδήλωση της 6ης Μαρτίου. Ενημέρωσε επίσης τους αναγνώστες για μια διάλεξη που έδωσε ο Jon Mitchell στις 10 Φεβρουαρίου ενόψει της εκδήλωσης της 6ης Μαρτίου. Ο Μίτσελ έδωσε τη διάλεξή του σε ένα κτίριο που περιέχει γραφεία για τα μέλη του Diet στο Τόκιο (ονομάζεται San'in giin kaikan στα ιαπωνικά: 参院議員会館). Εξήγησε ότι το PFAS αυξάνει τον κίνδυνο καρκίνου και συζήτησε άλλες επιπτώσεις που έχει στο ανθρώπινο σώμα. Είπε ότι τα δείγματα αίματος που ελήφθησαν από κατοίκους κοντά στην αεροπορική βάση Futenma δείχνουν ότι τα επίπεδα PFOS (μία από τις ουσίες PFAS) είναι τέσσερις φορές υψηλότερα από αυτά των ανθρώπων σε άλλες περιοχές.

Η νομαρχιακή κυβέρνηση της Οκινάουα έχει προσδιορίζονται 15 ποτάμια και εγκαταστάσεις επεξεργασίας νερού με επικίνδυνα επίπεδα μόλυνσης από PFOS και PFOA, υπερβαίνοντας το όριο των 70 ppt του συνδυασμένου συμβουλευτικού συμβουλίου για την υγεία (LHA) της EPA. Τον Νοέμβριο του 2018, αξιωματούχοι της νομαρχιακής κυβέρνησης της Οκινάουα αναφερθεί ότι 2,000 ppt των χημικών ουσιών ανιχνεύθηκαν στην περιοχή νερού της πηγής Chunnagā (Wakimizu Chunnagā) στην Kiyuna, στην πόλη Ginowan. Ο στρατός των ΗΠΑ δηλητηριάζει τους κατοίκους της Οκινάουα σε πλήρη περιφρόνηση των δικαιωμάτων των κατοίκων. Δεν υπάρχει καμία ευθύνη, και οι κάτοικοι της Οκινάουα και οι Ιάπωνες βρίσκονται σε μια σχεδόν αβοήθητη κατάσταση. Ως Αμερικανοί, πρέπει να συζητήσουμε αυτό το θέμα και να σκεφτούμε πώς να εμποδίσουμε την Ουάσιγκτον να παραβιάσει τα δικαιώματα των ανθρώπων που κυριαρχούνται από το Τόκιο, τον «σύμμαχό» μας στη Βορειοανατολική Ασία.

Για να βάλουμε αυτόν τον αριθμό 2,000 στο πλαίσιο, στις 6 Φεβρουαρίου 2020 το Συμβούλιο Ελέγχου Υδάτινων Πόρων της Πολιτείας της Καλιφόρνια lανέλαβε το "Επίπεδο απόκρισης" του σε 10 μέρη ανά τρισεκατομμύριο (ppt) για το PFOA και 40 ppt για το PFOS. Προηγουμένως, οι υπάλληλοι δεν ήταν υποχρεωμένοι να θέσουν εκτός λειτουργίας την πηγή νερού ή να παρέχουν δημόσια ειδοποίηση έως ότου το επίπεδο φτάσει τα 70 ppt. 

Εν τω μεταξύ, ερευνητές στο Harvard TH Chan School of Public Health και στο Πανεπιστήμιο της Μασαχουσέτης στο Lowell λένε "υπολογίστηκε ότι μια κατά προσέγγιση ασφαλής δόση PFOA ή/και PFOS στο πόσιμο νερό είναι 1 ppt." Καθώς οι πολίτες συνειδητοποιούν περισσότερο τους κινδύνους αυτών των χημικών ουσιών, οι κανονισμοί γίνονται όλο και πιο αυστηροί.

Τη διάλεξη του Μίτσελ παρακολούθησαν 80 άτομα και οργανώθηκε από την «Κοινωνία του Τόκιο κατά των Ψαρατευτών» (Osprey Hantai Tokyo Renraku Kai). 

Η οργάνωση All Okinawa πραγματοποίησε επίσης μια συγκέντρωση στη σκηνή στο Henoko απέναντι από το Camp Schwab την 1η Φεβρουαρίου, στην οποία ενημέρωσε τον κόσμο για την εκδήλωση της 6ης Μαρτίου στην Οκινάουα. Δείτε την παρακάτω φωτογραφία:

SAKURAI Kunitoshi και άλλοι ακτιβιστές στην Οκινάουα

Ο άνθρωπος στο κέντρο είναι ο καθηγητής SAKURAI Kunitoshi, ο οποίος είναι επίσης διοργανωτής της εκδήλωσης της 6ης Μαρτίου.

 

Ο Pat Elder είναι μέλος του διοικητικού συμβουλίου του World BEYOND War. Θα είναι τονίζοντας το ζήτημα της μόλυνσης από PFAS κατά τη διάρκεια μιας Περιήγηση σε 20 πόλεις της Καλιφόρνια τον Μάρτιο. Ο Joseph Essertier είναι Συντονιστής της Ιαπωνίας για ένα World BEYOND War.

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα