Αναφορά: Tariq Aziz, πρώην αναπληρωτής πρωθυπουργός του Ιράκ

Ο Τάρικ Αζίζ, πρώην Πρωθυπουργός του Ιράκ, έχει πεθάνει. Δώδεκα χρόνια πόνου στις ιρακινές φυλακές έχουν τελειώσει και τελικά μπορεί να ηρεμήσει με ειρήνη. Αδιαθεσία, στερημένος από επαρκή ιατρική βοήθεια και εγκαταλελειμμένος από τον έξω κόσμο, κρατήθηκε ομήρος από τις ιρακινές κυβερνήσεις μετά την παράνομη εισβολή στο Ιράκ από τις ΗΠΑ και την κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου στο 2003. Ο Ταρίκ Αζίζ χρειάστηκε από μια αγωνιώδη αρχή ως σύμβολο της νίκης αφού κληρονόμησε ένα καταστραμμένο έθνος μετά από χρόνια κυρώσεων και αποτυχημένη κατοχή.

Δεν έχει σημασία για μας ότι τα λόγια μας θλίψης και σεβασμού προς τον Τάρικ Αζίζ - ένας ηγέτης κατά τη διάρκεια πολλών σκοτεινών ημερών της χώρας του - θα χρησιμοποιηθούν από μερικούς για να μας δυσφημήσουν για εικαζόμενη υποστήριξη ενός δικτατορικού καθεστώτος.

Ο Τάρικ Αζίζ μας εντυπωσίασε ξανά και ξανά με τη δέσμευσή του με την οποία συνεργάστηκε με τα Ηνωμένα Έθνη όταν υπηρετούσαμε σε διαφορετικούς χρόνους ως ανθρωπιστικούς συντονιστές του ΟΗΕ στη Βαγδάτη. Οι αμείλικτες προσπάθειές του για την αποτροπή του πολέμου 2003 δεν θα ξεχαστούν. Ήταν ένας σκληρός, αλλά υψηλόβαθμος κύριος της αποστολής χωρίς τον οποίο η ανεπαρκής απάντηση του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ στο ανθρώπινο πόνο στο Ιράκ θα είχε ακόμη χειρότερη επίπτωση.

Έχουμε μια καλή ιδέα πώς θα αντιδρούσαν οι κλίμακες δικαιοσύνης εάν ήταν δυνατόν να ποσοτικοποιήσουμε το βάρος της κακής συμπεριφοράς εναντίον του λαού του Ιράκ που συνέβαλε από το Ιράκ και από το εξωτερικό.

Τα τελευταία χρόνια, ελπίζαμε ότι οι ηγέτες με επιρροή θα το θεωρούσαν ως ηθική ευθύνη τους να δουν ότι ο Ταρίκ Αζίζ, ένας άρρωστος και ηλικιωμένος πολιτικός, θα μπορούσε να ζήσει τις τελευταίες μέρες του στην άνεση της οικογένειάς του. Κάναμε λάθος. Είχαμε ζητήσει από τον πρώην υπουργό Εξωτερικών των ΗΠΑ, Τζέιμς Μπέικερ, ο οποίος συμπροεδρεύει με τον Ταρίκ Αζίζ τις διαπραγματεύσεις της Γενεύης το 1991 για το Ιράκ, να υποστηρίξει εκκλήσεις για ανθρωπιστική μεταχείριση του πρώην ομολόγου του. Ο Μπέικερ αρνήθηκε να ενεργήσει ως πολιτικός. Είχαμε επίσης την ελπίδα να ακούσουμε τη φωνή του Πάπα για τους συναδέλφους χριστιανικούς Ταζίζ Αζίζ μετά την επαφή μας με τον υπουργό Εξωτερικών της Αγίας Έδρας. Το Βατικανό παρέμεινε σιωπηλός. Άλλοι ηγέτες στην Ευρώπη και αλλού προτιμούσαν τη σιωπή από τη συμπόνια.

Ούτε η δική μας οργάνωση, τα Ηνωμένα Έθνη, θα μπορούσε να συγκεντρώσει το θάρρος να απαιτήσει δίκαιη μεταχείριση για τον άνθρωπο τον οποίο η οργάνωση είχε γνωρίσει εδώ και δεκαετίες ως πειστικός και αξιόπιστος υπερασπιστής των δικαιωμάτων του Ιράκ.

Με την πάροδο του χρόνου, είμαστε βέβαιοι ότι ο Tariq Aziz θα θυμηθεί όλο και περισσότερο έναν ισχυρό ηγέτη ο οποίος προσπάθησε όσο το δυνατόν καλύτερα να προστατεύσει την ακεραιότητα του Ιράκ από όλες τις πιθανότητες της χώρας του και από την εξωτερική παρέμβαση των αυτοδύναμων πολιτικών δυνάμεων.

Hans-C. von Sponeck και Denis J. Halliday,

Βοηθοί Γενικοί Γραμματείς των Ηνωμένων Εθνών & Συντονιστές Ανθρωπιστικής Βοήθειας του ΟΗΕ για το Ιράκ (συντ.) (1997-2000) Müllheim (Γερμανία) και Δουβλίνο (Ιρλανδία)<--break->

Μια απάντηση

  1. Αγαπητοί Hans και Denis,

    Σας ευχαριστούμε για αυτήν την αναφορά και για τα διορατικά και αληθινά σχόλιά σας. Θυμάμαι καλά αυτήν την περίοδο της ιστορίας και τον έντιμο τρόπο με τον οποίο ο Ταρίκ πλησίασε αυτές τις διάφορες διεθνείς κρίσεις. Άκουσα για πρώτη φορά τον Ταρίκ Άσις όταν μίλησε κατά τη διάρκεια μιας τηλεδιάσκεψης που διοργάνωσε ο World Beyond War πίσω στη δεκαετία του 1990. Έμεινα εντυπωσιασμένος τότε. Ήταν πραγματικά αληθινός ανθρωπιστικός και σκέφτηκα ότι ήταν κρίμα που αντιμετώπισε μετά την πτώση του Σαντάμ Χουσεΐν από τη διεθνή κοινότητα. Πραγματικά μια τρελή.

    Ήμουν ένας από τους διοργανωτές του Συνασπισμού Ενωση για την Ειρήνη που κάλεσε τη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ να πραγματοποιήσει έκτακτη συνάντηση για την κρίση στο Ιράκ στο 2003, την οποία υποστηρίξατε και εσείς. Σε ευχαριστώ πάρα πολύ. Είναι πολύ κακό ότι δεν υπάρχουν περισσότεροι πολιτικοί ηγέτες σαν εσάς. Μπορεί να είχαμε τη δυνατότητα να σταματήσουμε την παράνομη επίθεση των ΗΠΑ και την εισβολή στο Ιράκ πριν ξεκινήσει.

    Την επόμενη φορά όμως, όταν δεν λάβετε απάντηση σε μια τέτοια πρωτοβουλία από το πολιτικό καθεστώς, παρακαλούμε ελάτε στην κοινωνία των πολιτών να συνεργαστείτε μαζί μας μέσω ομάδων όπως AVAAZ, IPB, UFPJ κ.λπ. για να προσπαθήσετε να αυξήσετε την ευαισθητοποίηση του κοινού και περισσότερη υποστήριξη για απλή μεταχείριση ανθρώπων όπως ο Ταρίκ Αζίζ - ένας ήρωας πραγματικών ανθρώπων

    Ευχαριστώ,

    Rob Wheeler
    Ειρηνευτής και εκπρόσωπος των Ηνωμένων Εθνών
    robwheeler22 @ gmail.com

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα