Ποτέ κουραστικό

Από την Kathy Kelly, World BEYOND War Πρόεδρος ΔΣ, 19 Δεκεμβρίου 2022
Παρατηρήσεις από την πρώτη ετήσια διαδικτυακή εκδήλωση παροχών της WBW

Τα τελευταία χρόνια πολλοί από εμάς συναντιόμαστε σε κλήσεις ζουμ. Το να βλέπω σπίτια και μελέτες με ενδιαφέρουν, αν και αισθάνομαι λίγο σαστισμένος. Λοιπόν, πίσω μου είναι πάντα μια φωτογραφία με κορνίζα του Αγίου Όσκαρ Ρομέρο, του αρχιεπισκόπου του Ελ Σαλβαδόρ που μεταστράφηκε, συντάχθηκε με τους πιο φτωχούς, τάχθηκε κατά του πολέμου και δολοφονήθηκε.

Μερικοί από εσάς γνωρίζετε για μια στρατιωτική βάση των ΗΠΑ στο Fort Benning, GA, η οποία εκπαίδευε στρατιώτες του Σαλβαδόρ να συμμετέχουν σε εξαφανίσεις, βασανιστήρια, δολοφονίες και ενέργειες της ομάδας θανάτου. Πριν από μερικές δεκαετίες, τρεις φίλοι, ο Roy Bourgeois, ο Larry Rosebough και η Linda Ventimiglia, ντύθηκαν με στρατιωτικά ρούχα και μπήκαν στη βάση. Ανέβηκαν σε ένα ψηλό νότιο πεύκο και μετά άνοιξαν ένα μπουμ κουτί που έσκασε τα λόγια του Ρομέρο σε όλη τη βάση σαν να ερχόταν από τον ουρανό: «Στο όνομα του Θεού, στο όνομα των πονεμένων αδελφών και αδελφών μας στο Ελ Σαλβαδόρ, ικετεύω εσύ, σε διατάζω, - σταμάτα την καταστολή! Σταματήστε τη δολοφονία!

Ο Ρόι, ο Λάρι και η Λίντα φυλακίστηκαν. Ο Αρχιεπίσκοπος Romero δολοφονήθηκε, αλλά αυτά τα ηχηρά λόγια είναι ακόμα μαζί μας. Σταματήστε την καταστολή! Σταματήστε τη δολοφονία!

Ο πόλεμος δεν είναι ποτέ η απάντηση.

Διάβασα συγκεντρωμένα γραπτά του Phil Berrigan, ενός ιδρυτή του κινήματος Plowshares, ο οποίος εξελίχθηκε από στρατιώτης σε λόγιος σε σταθερός ακτιβιστής. Άρχισε να μιλάει ανοιχτά και να ενεργεί στο κίνημα για τα πολιτικά δικαιώματα, μετά στο κίνημα κατά του πολέμου στο Βιετνάμ και στη συνέχεια, για δεκαετίες, εναντιώνεται στα πυρηνικά όπλα. Τον παρομοίασαν με έναν προφήτη «τζακ στο κουτί». Οι ΗΠΑ επέβαλαν μακροχρόνιες ποινές φυλάκισης και πάντα επανερχόταν ξανά, λέγοντας στους φίλους: «Γνωρίστε με στο Πεντάγωνο!» Στην τελευταία του ομιλία στο Πεντάγωνο, εναντιούμενος στον επικείμενο πόλεμο των ΗΠΑ εναντίον του Αφγανιστάν, ο Φιλ παρακάλεσε τους συγκεντρωμένους ακτιβιστές: «Μην κουράζεστε!».

Δύο από τους ακούραστους φίλους του Φιλ βρίσκονται σε νοσοκομείο απόψε, στο Σαν Φρανσίσκο. Ο Jan και ο David Hartsough είναι με την οικογένειά τους, γύρω από το κρεβάτι του Ντέιβιντ στο νοσοκομείο όπου βρίσκεται σε κρίσιμη κατάσταση. Ο Γιαν ζήτησε από όλους τους φίλους του Ντέιβιντ να τον κρατήσουν στο φως.

Ο Ντέιβιντ έχει καθοδηγήσει World BEYOND War, δεν κουραζόμαστε ποτέ από τον ακτιβισμό και μας ενθαρρύνουμε πάντα να συμμετέχουμε σε μη βίαιη αντίσταση. Προτείνω ένα τοστ στον David και τον Jan Hartsough. Στο φλιτζάνι μου είναι ιρλανδικό πρωινό τσάι γιατί δεν ήθελα να φαίνομαι κουρασμένος όταν προσφέρω αυτόν τον χαιρετισμό.

Ναι, ας σηκώσουμε τα γυαλιά μας, ας υψώσουμε τις φωνές μας και, πολύ σημαντικό, ας συγκεντρώσουμε κεφάλαια.

Χρειαζόμαστε κεφάλαια για να συνεχίσουμε. Υπάρχουν βάσεις που πρέπει να κλείσουν, βιβλία που πρέπει να γραφτούν, ομάδες μελέτης που πρέπει να καθοδηγηθούν και στρατιωτικές εταιρείες που πρέπει να αποκατασταθούν. Η ιστοσελίδα είναι λαμπρή. Οι νέοι ασκούμενοι μας θαμπώνουν. Αλλά πρέπει να είμαστε σε θέση να προσφέρουμε μισθούς διαβίωσης σε αυτό το εξαιρετικό, γενναιόδωρο, σοφό προσωπικό και δεν θα ήταν υπέροχο αν ο εκπληκτικός εκτελεστικός μας διευθυντής δεν χρειαζόταν να προβληματιστεί για το πώς να συγκεντρώσει χρήματα.

Τα ταμεία των μεγάλων Merchants of Death διογκώνονται. Και οι άνθρωποι των οποίων οι ζωές έχουν αλλάξει για πάντα δεν λαμβάνουν ούτε μια ελάχιστη βοήθεια.

Δεν θέλουμε οι εταιρικοί στρατιωτικοί να συνεχίσουν να αναλαμβάνουν την κυβέρνησή μας, τα σχολεία, τους χώρους εργασίας, τα μέσα ενημέρωσης και ακόμη και τα θεσμικά μας όργανα. Είναι βαρόνοι ληστών της χειρότερης τάξης. Χρειαζόμαστε World BEYOND War να βοηθήσει στην οικοδόμηση αληθινής ασφάλειας, παγκοσμίως, της ασφάλειας που προέρχεται από την απλότητα των χεριών φιλίας και σεβασμού.

Τα μέσα ενημέρωσης επικεντρώθηκαν πρόσφατα σε έναν Ρώσο πωλητή όπλων, τον κύριο Μπουτ, και τον αποκάλεσαν Έμπορο του Θανάτου. Αλλά είμαστε περικυκλωμένοι και διεισδυμένοι από Merchants of Death σε όλο τον κόσμο με τη μορφή κατασκευαστών όπλων.

Εμείς πρέπει συγκεντρώσει κεφάλαια για να μας βοηθήσει να υψώσουμε τις φωνές μας, καταγγέλλοντας τον πόλεμο και βοηθώντας να φωνάξουν τις κραυγές των πιο ευάλωτων θυμάτων του πολέμου.

Απόψε, σκέφτομαι ιδιαίτερα τα παιδιά σε εμπόλεμες ζώνες, τα παιδιά που φοβούνται από εκρήξεις, νυχτερινές επιδρομές, πυρά όπλων. παιδιά που ζουν υπό οικονομική πολιορκία, πολλά από αυτά πεινούν πολύ για να κλάψουν.

Ο Σαλμάν Ρούσντι είπε ότι «αυτοί που εκτοπίζονται από τον πόλεμο είναι τα λαμπερά θραύσματα που αντικατοπτρίζουν την αλήθεια». World BEYOND War προσπαθεί, δυναμικά, να φωτίσει τις αλήθειες για τον πόλεμο, ακούγοντας αυτούς που έχουν πληγεί περισσότερο στους πολέμους και προσέχοντας τις βάσεις, τους αντιστασιακούς και τους παιδαγωγούς.

Ο πόλεμος δεν είναι ποτέ η απάντηση. Μπορούμε να καταργήσουμε τον πόλεμο; Πιστεύω ότι μπορούμε και πρέπει.

Ευχαριστώ για τη βοήθεια World BEYOND War εφαρμόζουμε προσεκτικά μελετημένα σχέδια καθώς προσεγγίζουμε και μαθαίνουμε από τις αυξανόμενες ομάδες ακτιβιστών σε κάθε χώρα του πλανήτη.

Είθε να χαιρετίσουμε και να οδηγηθούμε από τους αγίους της εποχής μας. Μακάρι να αποκτήσουμε γνώσεις ο ένας για τις ζωές του άλλου και να οικοδομήσουμε ακούραστη αλληλεγγύη. Και μακάρι ο David Hartsough να κρατηθεί στο φως. Μόλυβδος ευγενικά φως. Οδήγησε σε α World BEYOND War.

απαντήσεις 2

  1. Πολλή αγάπη και σεβασμός στον David & Jan Hartsough και σε όλους τους άλλους που αναφέρονται σε αυτό το άρθρο από την Kathy Kelly, ειδικά στον Roy Bourgeois. Ο Ντέιβιντ είναι μοναδικός στο είδος του. Εδώ είναι μια υπέροχη παρουσίαση από τον David: http://www.youtube.com/watch?v=Z4wCqnTvajg .
    Σε Ειρήνη, Αλληλεγγύη & Αγάπη
    Φρανκ Ντόρελ

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα