Η «μητέρα όλων των βομβών» είναι μεγάλη, θανατηφόρα – και δεν θα οδηγήσει στην ειρήνη

Από τη Μήδεια Μπέντζαμιν, The Guardian.

Ο Τραμπ έριξε τη μεγαλύτερη μη πυρηνική βόμβα που χρησιμοποιήθηκε ποτέ στο Αφγανιστάν την Πέμπτη. Πού πάει αυτή η κλιμάκωση;

Είμαι πραγματικά πολύ καλός στον πόλεμο. Αγαπώ τον πόλεμο, με έναν συγκεκριμένο τρόπο.» καυχήθηκε υποψήφιος Ντόναλντ Τραμπ σε προεκλογική συγκέντρωση στην Αϊόβα. Αυτός είναι ο ίδιος Ντόναλντ Τραμπ που απέφυγε το ντραφτ του Βιετνάμ, ισχυριζόμενος ότι είχε ένα οστικό άκρο στο πόδι του, ένα ιατρικό πρόβλημα που δεν τον κράτησε ποτέ μακριά από τα γήπεδα τένις ή τα γήπεδα γκολφ και θεραπεύτηκε από θαύμα από μόνο του.

Όμως, με την κλιμάκωση της αμερικανικής στρατιωτικής εμπλοκής στη Συρία, τον αριθμό ρεκόρ επιθέσεων με drone στην Υεμένη, την αποστολή περισσότερων αμερικανικών στρατευμάτων στη Μέση Ανατολή και, τώρα, ρίψη τεράστιας βόμβας στο Αφγανιστάν, φαίνεται ότι ο Τραμπ μπορεί πράγματι να αγαπά τον πόλεμο. Ή τουλάχιστον, λατρεύω να «παίζω» πόλεμο.

Στη Συρία, ο Τραμπ ζήτησε 59 πυραύλους Tomahawk. Τώρα σε Αφγανιστάν, επέλεξε ένα «σούπερ όπλο», τη δεύτερη μεγαλύτερη από τις μη πυρηνικές βόμβες του αμερικανικού στρατού. Αυτό το εκρηκτικό βάρους 21,600 λιβρών, που δεν είχε χρησιμοποιηθεί ποτέ πριν σε μάχη, χρησιμοποιήθηκε για την ανατίναξη ενός σωρού τούνελ και σπηλαίων σε μια αφγανική επαρχία κοντά στα σύνορα με το Πακιστάν.

Επίσημα ονομάζεται Massive Ordinance Air Blast Bomb (MOAB), το παρατσούκλι του – «η μητέρα όλων των βομβών” – μυρίζει μισογυνισμός, καθώς καμία μητέρα δεν αγαπά τις βόμβες.

Ο στρατός εξακολουθεί να αξιολογεί τα αποτελέσματα της έκρηξης του MOAB και επιμένει ότι «έλαβε κάθε προφύλαξη για να αποφευχθούν απώλειες αμάχων». Αλλά δεδομένου του κολοσσιαίου μεγέθους και ισχύος αυτού του όπλου (οι υπολογισμοί των προσομοιωτών δείχνουν τα αποτελέσματα της βόμβας να φτάνει έως και ένα μίλι προς κάθε κατεύθυνση), οι ζημιές στη γύρω περιοχή είναι πιθανώς τεράστιες.

Σε μια ανεπιβεβαίωτη αναφορά, ένας βουλευτής από το Nangarhar, ο Esmatullah Shinwari, είπε ότι οι ντόπιοι του είπαν ότι ένας δάσκαλος και ο μικρός γιος του σκοτώθηκε. Ένας άνδρας, είπε ο βουλευτής, του είχε πει πριν κλείσουν οι τηλεφωνικές γραμμές: «Έχω μεγαλώσει στον πόλεμο και έχω ακούσει διάφορα είδη εκρήξεων εδώ και 30 χρόνια: επιθέσεις αυτοκτονίας, σεισμούς διαφορετικών ειδών εκρήξεις. Δεν έχω ακούσει ποτέ κάτι τέτοιο».

Η ιδέα ότι ο αμερικανικός στρατός μπορεί να νικήσει τον εχθρό με άγρια ​​αεροπορική δύναμη δεν είναι σίγουρα νέα, αλλά η ιστορία λέει μια διαφορετική ιστορία. Ο αμερικανικός στρατός έριξε πάνω από επτά εκατομμύρια τόνους εκρηκτικών στη νοτιοανατολική Ασία και παρόλα αυτά έχασε τον πόλεμο του Βιετνάμ.

Τις πρώτες μέρες του πολέμου στο Αφγανιστάν, μας είπαν ότι η αεροπορική δύναμη των ΗΠΑ δεν ταιριάζει με τους θρήσκους, φτωχούς, αμόρφωτους φανατικούς Ταλιμπάν. Πράγματι, είδαμε τον πρόδρομο του MOAB να χρησιμοποιείται αμέσως μετά την εισβολή των ΗΠΑ το 2001. Ήταν το λεγόμενο Daisy Cutter, που πήρε το όνομά του από το σχήμα του κρατήρα που αφήνει, ζυγίζοντας 15,000 λίβρες.

Ο αμερικανικός στρατός έριξε επίσης bunker busters 5,000 λιβρών για να ανατινάξει σπηλιές όπου κρυβόταν ο Osama bin Laden στα βουνά Tora Bora. Η κυβέρνηση Μπους καυχιόταν ότι αυτή η τρομερή αεροπορική δύναμη θα εξασφάλιζε τον θάνατο των Ταλιμπάν. Αυτό έγινε πριν από 16 χρόνια, και τώρα ο αμερικανικός στρατός δεν πολεμά μόνο τους Ταλιμπάν αλλά το Ισλαμικό Κράτος, το οποίο εμφανίστηκε για πρώτη φορά σε αυτό το κατεστραμμένο από τον πόλεμο έθνος το 2014.

Λοιπόν, πρέπει πραγματικά να πιστεύουμε ότι η απελευθέρωση της θανατηφόρας δύναμης του MOAB θα αλλάξει το παιχνίδι; Τι θα συμβεί όταν καταστεί σαφές, για άλλη μια φορά, ότι η αεροπορική δύναμη δεν είναι αρκετή; Υπάρχουν ήδη περίπου 8,500 Αμερικανοί στρατιώτες στο Αφγανιστάν. Θα μας παρασύρει ο Τραμπ βαθύτερα σε αυτόν τον ατελείωτο πόλεμο δίνοντας στον Αφγανό διοικητή των ΗΠΑ, στρατηγό Τζον Νίκολσον, το αίτημά του για πολλές χιλιάδες ακόμη στρατιώτες;

Περισσότερη στρατιωτική επέμβαση δεν θα κερδίσει τον πόλεμο στο Αφγανιστάν, αλλά πιθανότατα θα κερδίσει τον Τραμπ πιο ευνοϊκές αξιολογήσεις στις δημοσκοπήσεις, όπως ανακάλυψε με την πυραυλική επίθεση στη Συρία.

Ο βομβαρδισμός άλλων χωρών σίγουρα αφαιρεί την προσοχή από τα εσωτερικά δεινά του Τραμπ, αλλά ίσως αντί των συγχαρητηρίων επευφημιών του ίδιου του Τραμπ, και των θαυμαστών και των επικριτών του, θα έπρεπε να ρωτάμε: πού οδηγεί αυτή η κλιμάκωση;

Αυτός ο πρόεδρος δεν έχει ιστορικό για βαθιά σκέψη ή μακροπρόθεσμο σχεδιασμό. είπε ο Τραμπ στους δημοσιογράφους ότι αυτός ο βομβαρδισμός ήταν «μια άλλη πολύ, πολύ επιτυχημένη αποστολή», αλλά όταν ρωτήθηκε για τη μακροπρόθεσμη στρατηγική παρέμεινε άπιαστος. Απέκρουσε μια ερώτηση σχετικά με το αν ο ίδιος είχε διατάξει τον βομβαρδισμό ή όχι, προσφέροντας μια από τις κονσέρβες απαντήσεις του σχετικά με την ύπαρξη του μεγαλύτερου στρατού στον κόσμο.

Σε δήλωση Αμέσως μετά την έκρηξη του MOAB, η Δημοκρατική βουλευτής Barbara Lee από την Καλιφόρνια είπε: «Ο Πρόεδρος Τραμπ οφείλει στον αμερικανικό λαό μια εξήγηση σχετικά με την κλιμάκωση της στρατιωτικής του δύναμης στο Αφγανιστάν και τη μακροπρόθεσμη στρατηγική του να νικήσει το Ισλαμικό Κράτος. Κανένας πρόεδρος δεν πρέπει να έχει λευκή επιταγή για ατελείωτο πόλεμο, ειδικά όχι αυτός ο πρόεδρος, ο οποίος ενεργεί χωρίς κανέναν έλεγχο ή επίβλεψη από το Κογκρέσο που ελέγχεται από τους Ρεπουμπλικάνους».

Αυτή η «μητέρα όλων των βομβών» και η νεοανακαλυφθείσα τάση του Τραμπ για πόλεμο δεν θα βοηθήσουν τις αφγανές μητέρες, πολλές από τις οποίες είναι χήρες που αγωνίζονται να φροντίσουν τις οικογένειές τους μετά τον θάνατο των συζύγων τους. Το κόστος των 16 εκατομμυρίων δολαρίων αυτής της έκρηξης θα μπορούσε να έχει δώσει πάνω από 50 εκατομμύρια γεύματα για τα παιδιά του Αφγανιστάν.

Εναλλακτικά, με το αυθεντικό βιβλίο του Τραμπ «Πρώτα η Αμερική» – μια φράση που προήλθε από απομονωτιστές και συμπαθούντες των Ναζί τη δεκαετία του 1940 – τα χρήματα που δαπανήθηκαν για αυτή τη βόμβα θα μπορούσαν να βοηθήσουν τις Αμερικανίδες μαμάδες, διευκολύνοντας τις περικοπές που πρότεινε ο Τραμπ στα μετασχολικά προγράμματα τόσο κρίσιμα. για τα παιδιά τους.

Το χαρούμενο δάχτυλο του Τραμπ οδηγεί τον κόσμο σε μια απερίσκεπτη και επικίνδυνη πορεία, όχι μόνο εμβαθύνοντας την εμπλοκή των ΗΠΑ σε συνεχιζόμενες συγκρούσεις αλλά απειλώντας νέες με πυρηνικές δυνάμεις από τη Ρωσία έως τη Βόρεια Κορέα.

Ίσως ήρθε η ώρα για ένα νέο κίνημα αντίστασης που ονομάζεται MOAB: The Mothers of All Babies, όπου οι γυναίκες συγκεντρώνονται για να σταματήσουν αυτόν τον μισογυνισμό, φιλόπολο πρόεδρο από το να ανατινάξει όλα τα μωρά μας ξεκινώντας τον Τρίτο Παγκόσμιο Πόλεμο.

Μια απάντηση

  1. Η αμυντική βιομηχανία θέλει να χρησιμοποιήσει αυτό το μωβ (μητέρα όλων των βομβών). Μιλώντας για τις μητέρες παντού, θα εκτιμούσαμε τους άντρες που ονομάζουν την φαλλική καταστροφικότητά τους foab ή απλώς «Fuced Over All Babies»

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα