Από τη Mairead Maguire, PeacePeople, Μάιος 2, 2021
Αγαπητέ Πρόεδρε Μπάιντεν και Πρόεδρε Πούτιν,
Ελπίζω αυτό το γράμμα να σας βρει καλά εσάς και τις οικογένειές σας. Ελπίζω να συνεχίσετε με υγεία να επιτελείτε το σημαντικό σας έργο.
Σας ευχαριστούμε για όλα όσα κάνετε για να κάνετε τον κόσμο καλύτερο για τα παιδιά μας. Σας γράφω και στους δύο ως Παγκόσμιους Ηγέτες για να ζητήσω τη συμβουλή και τη βοήθειά σας σε αυτούς τους δύσκολους καιρούς. Θα ήθελα να μάθω τι μπορώ να κάνω, μαζί με τους φίλους μου, για να βοηθήσω να αποφευχθεί ένας Τρίτος Παγκόσμιος Πόλεμος και να αποτραπεί περαιτέρω πόνος και θάνατος για εκατομμύρια για τους αδελφούς και τις αδελφές μου σε όλο τον κόσμο. Διαβάζω τις ειδήσεις για τη στρατιωτική συσσώρευση στην Ευρώπη και τη Νοτιοανατολική Ασία, κ.λπ., και τη ρητορική που χρησιμοποιούν πολλοί από τους Παγκόσμιους ηγέτες μας (οι λέξεις είναι βαθύτερες από τα ξίφη και συχνά δεν μπορούν ποτέ να ληφθούν πίσω!) και αναρωτιέμαι " τι πρέπει να γίνει για να επιτευχθεί ειρήνη και να αποτραπεί η βία και ο πόλεμος.
Ξέρω στην καρδιά σας είστε και οι δύο καλοί άντρες. Γνωρίζετε και οι δύο τον πόνο της ταλαιπωρίας και της απώλειας στις ζωές σας και βαθιά μέσα σας δεν θέλετε οι άλλοι να υποστούν πόνο και βάσανα. Γνωρίζετε και οι δύο ότι η βία, από όπου κι αν προέρχεται, φέρνει μαζί της αφόρητα βάσανα σε ζωές, συχνά ήδη συντριβές από τους σταυρούς, τους κόπους και τις απογοητεύσεις της ζωής για να μην αναφέρουμε πανδημίες, (όπως οι χώρες σας, αλλά ιδιαίτερα η Ινδία) λιμοί , φτώχεια, κλιματική κρίση κ.λπ., Έχετε και οι δύο τη δύναμη να αλλάξετε τα πράγματα δουλεύοντας μαζί. Ενωθείτε ΤΩΡΑ και ασκήστε την ηγεσία σας για λογαριασμό μιας ανθρωπότητας που υποφέρει.
Έχοντας επισκεφτεί τη Ρωσία και τις ΗΠΑ και έχοντας γνωρίσει τους λαούς σας, ξέρω ότι είναι καλοί, που νιώθουν αγάπη ο ένας για τον άλλον και την ανθρωπιά. Πιστεύω ότι ο λαός σας δεν είναι, ούτε θέλουν να είναι, εχθροί. Για τον εαυτό μου, δεν έχω εχθρούς μόνο αδέρφια και αδερφές. Ναι, υπάρχει φόβος και άγχος για τη διαφορετικότητα, αλλά αυτό δεν πρέπει να διχάζει και να χωρίζει εμάς, την ανθρώπινη οικογένεια.
Η τεχνητή έχθρα μεταξύ Ρωσίας και ΗΠΑ έχει ήδη διαρκέσει πάρα πολύ καιρό, και ο κόσμος σας ζητά να το τερματίσετε με το να γίνετε φίλοι και ειρηνοποιοί όχι μόνο για τους δικούς σας ανθρώπους, αλλά για ολόκληρο τον κόσμο, ειδικά για τα παιδιά, που αξίζουν τη βοήθειά σας. επιβιώσει από τη βία, την πείνα, τις πανδημίες, τους πολέμους, τις κλιματικές αλλαγές. Η γλώσσα είναι πολύ σημαντική και η γλώσσα είναι πιο δυνατή από το σπαθί. Παρακαλώ, αφήστε μακριά μια ρητορική προσβολής και κακοποίησης και ξεκινήστε έναν διάλογο σεβασμού ο ένας για τον άλλον και τις χώρες σας.
Τα πολεμικά παιχνίδια που γίνονται στην Ευρώπη είναι επικίνδυνα γιατί μπορεί να συμβεί κάτι που θα πυροδοτήσει έναν πόλεμο, όπως αποδεικνύεται από τους δύο τελευταίους Παγκόσμιους Πολέμους. Εμείς οι λαοί του κόσμου, δεν θέλουμε πόλεμο, θέλουμε ειρήνη και αφοπλισμό, για να ταΐσουμε τους πεινασμένους και να προσφέρουμε μια καλύτερη ζωή σε όλα τα παιδιά.
Παρακαλώ, Πρόεδρε Πούτιν και Πρόεδρε Μπάιντεν: Κάντε ειρήνη και όχι πόλεμο, αρχίστε να αφοπλίζετε και δώστε στον κόσμο λίγη ελπίδα.
Ευχαριστώ! Αγάπη και ειρήνη,
Mairead Maguire, βραβευμένη με Νόμπελ Ειρήνης – 1976
