Οι ντόπιοι διαμαρτύρονται, σαμποτάρουν την κατασκευή βάσης του αμερικανικού ναυτικού στην έρημο στη Σικελία

Υπάρχει ένα λαϊκό κίνημα στη Σικελία που ονομάζεται Χωρίς MUOS. MUOS σημαίνει Mobile User Objective System. Είναι ένα σύστημα δορυφορικών επικοινωνιών που δημιουργήθηκε από το Ναυτικό των ΗΠΑ. Ο κύριος εργολάβος και κερδοσκόπος κτιρίου Ο δορυφορικός εξοπλισμός στη βάση του Ναυτικού των ΗΠΑ στην έρημο στη Σικελία είναι η Lockheed Martin Space Systems. Αυτός είναι ένας από τους τέσσερις επίγειους σταθμούς, ο καθένας προορίζεται να περιλαμβάνει τρία περιστρεφόμενα δορυφορικά πιάτα πολύ υψηλής συχνότητας με διάμετρο 18.4 μέτρα και δύο ελικοειδείς κεραίες Ultra High Frequency (UHF).

Οι διαδηλώσεις αυξάνονται στην κοντινή πόλη Niscemi από το 2012. Τον Οκτώβριο του 2012, η ​​κατασκευή ανεστάλη για μερικές εβδομάδες. Στις αρχές του 2013 ο Πρόεδρος της Περιφέρειας Σικελίας ανακάλεσε την άδεια για την κατασκευή του MUOS. Η ιταλική κυβέρνηση διεξήγαγε μια αμφίβολη μελέτη των επιπτώσεων στην υγεία και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι το έργο ήταν ασφαλές. Οι εργασίες ξεκίνησαν ξανά. Η πόλη Niscemi άσκησε έφεση και τον Απρίλιο του 2014 το Περιφερειακό Διοικητικό Δικαστήριο ζήτησε νέα μελέτη. Η κατασκευή συνεχίζεται, όπως και η αντίσταση.

Μίλησα με τον Fabio D'Alessandro, έναν γιατρό και απόφοιτο νομικής σχολής που ζει στο Niscemi. «Είμαι μέρος του κινήματος No MUOS», μου είπε, «ένα κίνημα που λειτουργεί για να αποτρέψει την εγκατάσταση του αμερικανικού δορυφορικού συστήματος που ονομάζεται MUOS. Για να είμαι συγκεκριμένος, είμαι μέλος της επιτροπής No MUOS του Niscemi, η οποία είναι μέρος του συνασπισμού των επιτροπών No MUOS, ενός δικτύου επιτροπών που απλώνονται στη Σικελία και στις μεγάλες ιταλικές πόλεις».

«Είναι πολύ λυπηρό», είπε ο D'Alessandro, «να συνειδητοποιήσουμε ότι στις Ηνωμένες Πολιτείες οι άνθρωποι γνωρίζουν λίγα για το MUOS. Το MUOS είναι ένα σύστημα δορυφορικών επικοινωνιών υψηλής συχνότητας και στενής ζώνης, που αποτελείται από πέντε δορυφόρους και τέσσερις σταθμούς στη γη, ένας από τους οποίους έχει προγραμματιστεί για το Niscemi. Το MUOS αναπτύχθηκε από το Υπουργείο Άμυνας των ΗΠΑ. Σκοπός του προγράμματος είναι η δημιουργία ενός παγκόσμιου δικτύου επικοινωνιών που επιτρέπει την επικοινωνία σε πραγματικό χρόνο με οποιονδήποτε στρατιώτη σε οποιοδήποτε μέρος του κόσμου. Επιπλέον θα είναι δυνατή η αποστολή κρυπτογραφημένων μηνυμάτων. Μία από τις κύριες λειτουργίες του MUOS, εκτός από την ταχύτητα των επικοινωνιών, είναι η δυνατότητα τηλεχειρισμού drones. Πρόσφατες δοκιμές έχουν δείξει πώς το MUOS μπορεί να χρησιμοποιηθεί στον Βόρειο Πόλο. Εν ολίγοις, το MUOS θα χρησιμεύσει για να υποστηρίξει οποιαδήποτε σύγκρουση των ΗΠΑ στη Μεσόγειο ή τη Μέση Ανατολή ή την Ασία. Όλα είναι μέρος της προσπάθειας αυτοματοποίησης του πολέμου, αναθέτοντας την επιλογή των στόχων σε μηχανές».

«Υπάρχουν πολλοί λόγοι για να αντιταχθείς στο MUOS», μου είπε ο D'Alessandro, «πρώτον, η τοπική κοινότητα δεν έχει ενημερωθεί για την εγκατάσταση. Τα δορυφορικά πιάτα και οι κεραίες MUOS κατασκευάζονται σε μια στρατιωτική βάση των ΗΠΑ εκτός του ΝΑΤΟ που υπάρχει στο Niscemi από το 1991. Η βάση κατασκευάστηκε μέσα σε ένα φυσικό καταφύγιο, καταστρέφοντας χιλιάδες φελλοβελανιδιές και καταστρέφοντας το τοπίο μέσω μπουλντόζες που ισοπέδωσε έναν λόφο . Η βάση είναι μεγαλύτερη από την ίδια την πόλη Niscemi. Η παρουσία των δορυφορικών πιάτων και των κεραιών θέτει σε σοβαρό κίνδυνο έναν εύθραυστο βιότοπο, συμπεριλαμβανομένης της χλωρίδας και της πανίδας που υπάρχουν μόνο σε αυτό το μέρος. Και δεν έχει διεξαχθεί μελέτη για τους κινδύνους των ηλεκτρομαγνητικών κυμάτων που εκπέμπονται, ούτε για τον πληθυσμό των ζώων ούτε για τους ανθρώπους και τις πτήσεις πολιτών από το αεροδρόμιο Comiso περίπου 20 χιλιόμετρα μακριά.

«Μέσα στη βάση υπάρχουν ήδη 46 δορυφορικά πιάτα, ξεπερνώντας το όριο που ορίζει η ιταλική νομοθεσία. Επιπλέον, ως αποφασισμένοι αντιμιλιταριστές, είμαστε αντίθετοι στην περαιτέρω στρατιωτικοποίηση αυτής της περιοχής, η οποία έχει ήδη τη βάση στη Σιγονέλα και άλλες βάσεις των ΗΠΑ στη Σικελία. Δεν θέλουμε να είμαστε συνένοχοι στους επόμενους πολέμους. Και δεν θέλουμε να γίνουμε στόχος για όποιον επιχειρεί να επιτεθεί στον αμερικανικό στρατό».

Τι έχεις κάνει μέχρι τώρα, ρώτησα.

«Έχουμε συμμετάσχει σε πολλές διαφορετικές ενέργειες ενάντια στη βάση: περισσότερες από μία φορές έχουμε κόψει τους φράχτες. Τρεις φορές έχουμε εισβάλει μαζικά στη βάση. δύο φορές έχουμε μπει στη βάση με χιλιάδες διαδηλωτές. Αποκλείσαμε τους δρόμους για να αποτρέψουμε την πρόσβαση των εργαζομένων και του αμερικανικού στρατιωτικού προσωπικού. Υπήρξαν δολιοφθορές στα καλώδια οπτικής επικοινωνίας και πολλές άλλες ενέργειες».

Το κίνημα No Dal Molin ενάντια στη νέα βάση στη Vicenza της Ιταλίας, δεν έχει σταματήσει αυτή τη βάση. Έχετε μάθει τίποτα από τις προσπάθειές τους; Είστε σε επαφή μαζί τους;

«Είμαστε σε συνεχή επαφή με τον No Dal Molin και γνωρίζουμε καλά την ιστορία τους. Η εταιρεία που κατασκευάζει το MUOS, η Gemmo SPA, είναι η ίδια που έκανε τις εργασίες στο Dal Molin και αυτή τη στιγμή βρίσκεται υπό έρευνα μετά την κατάσχεση του εργοταξίου MUOS από τα δικαστήρια στο Caltagirone. Όποιος επιχειρεί να αμφισβητήσει τη νομιμότητα των αμερικανικών στρατιωτικών βάσεων στην Ιταλία είναι υποχρεωμένος να συνεργαστεί με πολιτικές ομάδες δεξιά και αριστερά που ήταν πάντα υπέρ του ΝΑΤΟ. Και σε αυτή την περίπτωση οι πρώτοι υποστηρικτές του MUOS ήταν οι πολιτικοί όπως ακριβώς συνέβη στο Dal Molin. Συχνά συναντιόμαστε με αντιπροσωπείες ακτιβιστών από τη Βιτσέντζα και τρεις φορές είμαστε καλεσμένοι τους».

Πήγα με εκπροσώπους του No Dal Molin για να συναντηθώ με μέλη του Κογκρέσου και γερουσιαστές και το επιτελείο τους στην Ουάσιγκτον, και απλώς μας ρώτησαν πού πρέπει να πάει η βάση, αν όχι η Vicenza. Απαντήσαμε «Πουθενά». Έχετε συναντηθεί με κάποιον στην κυβέρνηση των ΗΠΑ ή έχετε επικοινωνήσει μαζί του με οποιονδήποτε τρόπο;

«Πολλές φορές οι πρόξενοι των ΗΠΑ έχουν έρθει στο Niscemi, αλλά ποτέ δεν μας επετράπη να μιλήσουμε μαζί τους. Ποτέ δεν έχουμε επικοινωνήσει με οποιονδήποτε τρόπο με γερουσιαστές/αντιπροσώπους των ΗΠΑ και κανείς δεν ζήτησε ποτέ να συναντηθεί μαζί μας».

Πού είναι οι άλλες τρεις τοποθεσίες MOUS; Είσαι σε επαφή με αντιστάτες εκεί; Ή με την αντίσταση στις βάσεις στο νησί Jeju ή στην Οκινάουα ή στις Φιλιππίνες ή αλλού σε όλο τον κόσμο; ο Τσαγκόσιανοι Η αναζήτηση επιστροφής μπορεί να γίνει καλούς συμμάχους, σωστά; Τι γίνεται με τις ομάδες που μελετούν τις στρατιωτικές ζημιές Σαρδηνία? Οι περιβαλλοντικές ομάδες ανησυχούν για το Jeju και για Παγανικό νησί Είναι χρήσιμοι στη Σικελία;

«Είμαστε σε άμεση επαφή με την ομάδα No Radar στη Σαρδηνία. Ένας από τους σχεδιαστές αυτού του αγώνα έχει δουλέψει (δωρεάν) για εμάς. Γνωρίζουμε τα άλλα κινήματα κατά της βάσης των ΗΠΑ σε όλο τον κόσμο, και χάρη στο No Dal Molin και στον David Vine, μπορέσαμε να πραγματοποιήσουμε μερικές εικονικές συναντήσεις. Επίσης, χάρη στην υποστήριξη του Bruce Gagnon του Παγκόσμιου Δικτύου κατά των Όπλων και της Πυρηνικής Ενέργειας στο Διάστημα, προσπαθούμε να έρθουμε σε επαφή με εκείνους στη Χαβάη και την Οκινάουα».

Τι θα θέλατε περισσότερο να γνωρίζουν οι άνθρωποι στις Ηνωμένες Πολιτείες;

«Ο ιμπεριαλισμός που επιβάλλουν οι Ηνωμένες Πολιτείες στις χώρες που έχασαν τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο είναι ντροπιαστικός. Έχουμε βαρεθεί να είμαστε σκλάβοι μιας εξωτερικής πολιτικής που για εμάς είναι τρελή και που μας υποχρεώνει να κάνουμε τεράστιες θυσίες και που κάνει τη Σικελία και την Ιταλία να μην είναι πλέον χώρες υποδοχής και ειρήνης, αλλά χώρες πολέμου, έρημοι που χρησιμοποιούν οι ΗΠΑ ΠΟΛΕΜΙΚΟ ΝΑΥΤΙΚΟ."

##

Ο Fabio D'Alessandro με τα δικά του λόγια:

Io mi chiamo Fabio D'Alessandro, sono un giornalista prossimo alla laurea στο Legge. Vivo ormai in modo stabile a Niscemi. Durante gli anni universitari ho fatto parte di collettivi politici ed ho occupato un teatro da destinare a central sociale. Faccio parte del Movimento No Muos, un movimento che lotta per bloccare l'installazione e la messa in funzione dell'impianto satellitare Usa chiamato Muos. In particolare faccio parte del Comitato No Muos di Niscemi, che fa parte del Coordinamento dei Comitati No Muos, una fitta rete di comitati territoriali sparsi in tutta la Sicilia e nelle maggiori città italiane.

È molto triste sapere che negli Usa si sappia poco di Muos. Il Muos, (Mobile User Objective System) è un sistema di comunicazioni satellitari ad alta frequenza (UHF) ea banda stretta composto da cinque satelliti e quattro stazioni di terra, una delle quali è stata prevista a Niscemi, στη Σικελία. Il programma MUOS è gestito dal Dipartimento della Difesa USA. Scopo del programma è la creazione di una rete globale di comunicazione che permetterà di comunicare in tempo reale con qualunque soldato o mezzo in qualunque parte del mondo. Πιθανή ενημέρωση για την κρυπτογράφηση. Una delle caratteristiche fondamentali del Muos, oltre alla velocità di comunicazione, sarà la capacità di teleguidare i droni, aerei senza piloti. Πρόσφατη δοκιμή hanno dimostrato come il Muos sia utilizzabile al Polo Nord (βόρειος πόλος), ζώνη στρατηγικής. Insomma, il Muos servirà da supporto a qualunque conflitto Usa nel mediterraneo και nel medio e lontano oriente. Il tutto nel tentativo di automatizzare la guerra, affidando la scelta dei bersagli alle macchine. Un'arma strategjia e fondamentale per i prossimi conflitti e per tenere sotto controllo un'area ormai destabilizzata.

Ci sono molti motivi per opporsi: anzitutto la comunità locale non è stata avvisata dell'installazione. Le antenne Muos sorgono all'interno di una base militare USA (non Nato) presente a Niscemi dal 1991. La base è stata costruita all'interno di una riserva naturale (περιφερειακό πάρκο) distruggendo sughere (δρυς) millenarie e devastando a caaaes delle ruspe che hanno sbancato una collina. La base è più grande della stessa città di Niscemi, la città più vicina all'installazione. La presenza delle antenne mette a serio rischio un habitat delicato, fatto da flora e fauna presenti solo in questo territorio. Inoltre nessuno studio è stato mai fatto circa la pericolosità delle onde elettromagnetiche emesse, né per quanto riguarda la popolazione animale nè per quanto riguarda gli abitanti ei voli civili dell'aeroporto di Comiso, απομακρυσμένα περίπου χλμ. anne20. All'interno della base sono già presenti 46 antenne che superano i limiti previsti dalla legge italiana. Inoltre, da convinti antimilitaristi, riteniamo che non si possa militarizzare ulteriormente il territorio, avendo già la base di Sigonella and altre installazioni militari USA στη Σικελία. Non vogliamo essere complici delle prossime guerre, non vogliamo diventare obiettivo sensibile per chiunque intenda colpire gli Usa.

Contro la base sono state fatte diverse azioni: abbiamo più volte tagliato le reti di recinzione, abbiamo 3 volte invaso la base in massa, in particolare per ben due volte siamo entrati dentro in migliaia di manifestanti. Abbiamo effettuato dei blocchi stradali per vietare l'ingresso agli operai e ai militari americani. Inoltre sono stati fatti dei sabotaggi riguardanti le fiber ottiche di comunicazione e molte altre azioni.

Siamo in costante contatto con i No Dal Molin, e conosciamo bene la loro storia. La “company” che sta realizzando il Muos, la Gemmo SPA, è la stessa azienda che ha realizzato i lavori del Dal Molin e attualmente è indagata a seguito del sequestro del cantiere Muos da parte dei giudici di Caltagirone. Chiunque provi a mettere in dubbio la legittimità delle basi militari americane in Italia è costretto a fare i conti con la politica, di destra e di sinistra, da semper filo-Nato. Anche in questo caso i primi sponsor del Muos sono stati i politici, così come accadde con il Dal Molin. Spesso incontriamo delegazioni di attivisti di Vicenza e per 3 volte sono stato ospite dei No Dal Molin.

Molte volte i consoli Usa sono venuti a Niscemi ma non ci hanno mai permesso di parlare con loro. In nessun modo abbiamo contatti con senatori Usa, nessuno ci ha mai chiesto un incontro.

Abbiamo contatti diretti con i No Radar della Sardegna, uno degli ingegneri della lotta No Radar ha lavorato (δωρεάν) ανά noi. Conosciamo le altre questioni contro le basi Usa nel mondo e, grazie ai No Dal Molin και David Vine, siamo riusciti a realizzare alcuni meeting virtuali. Πραγματοποιήθηκε πλήρης ενημέρωση του Bruce Gagnon του Παγκόσμιου Δικτύου κατά των Όπλων και της Πυρηνικής Ενέργειας στο Διάστημα, για να επιβεβαιώσει την επικοινωνία με τη Χαβάη και την Οκινάουα.

L'imperialismo che gli Usa obbliga ai paesi che hanno perso la seconda guerra mondiale è vergognoso. Siamo stanchi di dover essere schiavi di una politica estera per noi folle, che ci obbliga ad enormi sacrifici e che rende la Sicilia e l'italia non più terre di accoglienza e di pace ma terre di guerra, deserti in uso alla marina statutense.