Ο Ισραηλινός επιλέγει την «τιμητική ζωή» από την ένταξη στο στρατό

Με τον Ντέιβιντ Σουάνσον

Η Danielle Yaor είναι 19 ετών, Ισραηλινή, και αρνείται να συμμετάσχει στον ισραηλινό στρατό. Είναι μία από τις 150 που έχουν δεσμευτεί μέχρι στιγμής αυτή η θέση:

DanielleΕμείς, πολίτες του κράτους του Ισραήλ, έχουμε οριστεί για στρατιωτική θητεία. Κάνουμε έκκληση στους αναγνώστες αυτής της επιστολής να παραμερίσουν ό,τι θεωρούνταν πάντα δεδομένο και να επανεξετάσουν τις επιπτώσεις της στρατιωτικής θητείας.

Εμείς, οι υπογεγραμμένοι, σκοπεύουμε να αρνηθούμε να υπηρετήσουμε στο στρατό και ο κύριος λόγος αυτής της άρνησης είναι η αντίθεσή μας στη στρατιωτική κατοχή παλαιστινιακών εδαφών. Οι Παλαιστίνιοι στα κατεχόμενα εδάφη ζουν υπό ισραηλινή κυριαρχία, αν και δεν επέλεξαν να το κάνουν, και δεν έχουν νομική προσφυγή για να επηρεάσουν αυτό το καθεστώς ή τις διαδικασίες λήψης αποφάσεων. Αυτό δεν είναι ούτε ισότιμο ούτε δίκαιο. Σε αυτά τα εδάφη, τα ανθρώπινα δικαιώματα παραβιάζονται και οι πράξεις που ορίζονται από το διεθνές δίκαιο ως εγκλήματα πολέμου διαιωνίζονται σε καθημερινή βάση. Αυτά περιλαμβάνουν δολοφονίες (εξωδικαστικές δολοφονίες), ανέγερση οικισμών σε κατεχόμενα εδάφη, διοικητικές κρατήσεις, βασανιστήρια, συλλογικές τιμωρίες και την άνιση κατανομή πόρων όπως η ηλεκτρική ενέργεια και το νερό. Οποιαδήποτε μορφή στρατιωτικής θητείας ενισχύει αυτό το status quo και, επομένως, σύμφωνα με τη συνείδησή μας, δεν μπορούμε να λάβουμε μέρος σε ένα σύστημα που διαπράττει τις προαναφερθείσες πράξεις.

Το πρόβλημα με τον στρατό δεν ξεκινά ούτε τελειώνει με τη ζημιά που προκαλεί στην παλαιστινιακή κοινωνία. Διεισδύει στην καθημερινή ζωή και στην ισραηλινή κοινωνία: διαμορφώνει το εκπαιδευτικό σύστημα, τις ευκαιρίες του εργατικού δυναμικού μας, ενώ ενθαρρύνει τον ρατσισμό, τη βία και τις εθνοτικές, εθνικές και με βάση το φύλο διακρίσεις.

Αρνούμαστε να βοηθήσουμε το στρατιωτικό σύστημα για την προώθηση και τη διαιώνιση της ανδρικής κυριαρχίας. Κατά τη γνώμη μας, ο στρατός ενθαρρύνει ένα βίαιο και μιλιταριστικό αρσενικό ιδεώδες σύμφωνα με το οποίο «η δύναμη είναι σωστή». Αυτό το ιδανικό είναι επιζήμιο για όλους, ειδικά για εκείνους που δεν του ταιριάζει. Επιπλέον, αντιτιθέμεθα στις καταπιεστικές, μεροληπτικές και σε μεγάλο βαθμό έμφυλες δομές εξουσίας μέσα στον ίδιο τον στρατό.

Αρνούμαστε να εγκαταλείψουμε τις αρχές μας ως προϋπόθεση για να γίνουμε αποδεκτοί στην κοινωνία μας. Έχουμε σκεφτεί βαθιά την άρνησή μας και παραμένουμε στις αποφάσεις μας.

Απευθύνουμε έκκληση στους συνομηλίκους μας, σε όσους υπηρετούν επί του παρόντος στο στρατό ή/και στο εφεδρικό καθήκον, και στο ευρύτερο ισραηλινό κοινό, να επανεξετάσουν τη στάση τους για την κατοχή, τον στρατό και τον ρόλο του στρατού στην κοινωνία των πολιτών. Πιστεύουμε στη δύναμη και την ικανότητα των πολιτών να αλλάξουν την πραγματικότητα προς το καλύτερο δημιουργώντας μια πιο δίκαιη και δίκαιη κοινωνία. Η άρνησή μας εκφράζει αυτήν την πεποίθηση.

Μόνο λίγοι από τους 150 περίπου αντιστασιακούς βρίσκονται στη φυλακή. Η Danielle λέει ότι το να πηγαίνεις στη φυλακή βοηθά να κάνεις μια δήλωση. Στην πραγματικότητα, Εδώ είναι ένας από τους συναδέλφους της αρνητές στο CNN επειδή πήγε φυλακή. Αλλά το να πηγαίνεις στη φυλακή είναι ουσιαστικά προαιρετικό, λέει η Danielle, επειδή ο στρατός (IDF) πρέπει να πληρώνει 250 Shekels την ημέρα (66 $, φθηνά με τα πρότυπα των ΗΠΑ) για να κρατήσει κάποιον στη φυλακή και δεν ενδιαφέρεται να το κάνει. Αντίθετα, πολλοί ισχυρίζονται ότι πάσχουν από ψυχικές ασθένειες, λέει ο Yaor, με τον στρατό να γνωρίζει καλά ότι αυτό που πραγματικά ισχυρίζονται είναι μια απροθυμία να είναι μέρος του στρατού. Ο Ισραηλινός Στρατός προκαλεί περισσότερους μπελάδες στους άνδρες από τις γυναίκες, λέει, και χρησιμοποιεί κυρίως άνδρες στην κατοχή της Γάζας. Για να πάτε στη φυλακή, χρειάζεστε μια υποστηρικτική οικογένεια και η Danielle λέει ότι η οικογένειά της δεν υποστηρίζει την απόφασή της να αρνηθεί.

Γιατί να αρνηθείτε κάτι που περιμένει η οικογένειά σας και η κοινωνία σας; Η Danielle Yaor λέει ότι οι περισσότεροι Ισραηλινοί δεν γνωρίζουν για τα δεινά των Παλαιστινίων. Ξέρει και επιλέγει να μην είναι μέρος του. «Πρέπει να αρνηθώ να συμμετάσχω στα εγκλήματα πολέμου που κάνει η χώρα μου», λέει. «Το Ισραήλ έχει γίνει μια πολύ φασιστική χώρα που δεν δέχεται άλλους. Από τότε που ήμουν νέος, έχουμε εκπαιδευτεί να είμαστε αυτοί οι αρρενωποί στρατιώτες που λύνουν προβλήματα με τη βία. Θέλω να χρησιμοποιήσω την ειρήνη για να κάνω τον κόσμο καλύτερο».

Ο Γιάορ είναι περιοδεία στις Ηνωμένες Πολιτείες, μιλώντας σε εκδηλώσεις μαζί με έναν Παλαιστίνιο. Περιγράφει τα μέχρι τώρα γεγονότα ως «καταπληκτικά» και λέει ότι ο κόσμος «είναι πολύ υποστηρικτικός». Η διακοπή του μίσους και της βίας είναι «ευθύνη όλων», λέει — «όλους τους ανθρώπους του κόσμου».

Τον Νοέμβριο θα επιστρέψει στο Ισραήλ, όπου θα μιλήσει και θα διαδηλώσει. Με τι στόχο;

Ένα κράτος, όχι δύο. «Δεν υπάρχει πλέον αρκετός χώρος για δύο πολιτείες. Μπορεί να υπάρξει ένα κράτος Ισραήλ-Παλαιστίνης, με βάση την ειρήνη και την αγάπη και οι άνθρωποι να ζουν μαζί». Πως μπορούμε να πάμε εκεί?

Καθώς οι άνθρωποι αντιλαμβάνονται τα δεινά των Παλαιστινίων, λέει η Danielle, θα πρέπει να υποστηρίξουν το BDS (μποϊκοτάζ, εκποιήσεις και κυρώσεις). Η κυβέρνηση των ΗΠΑ θα πρέπει να σταματήσει την οικονομική της υποστήριξη προς το Ισραήλ και την κατοχή του.

Από τις τελευταίες επιθέσεις στη Γάζα, το Ισραήλ έχει προχωρήσει πιο δεξιά, λέει, και έχει γίνει πιο δύσκολο να «ενθαρρύνουμε τους νέους να μην είναι μέρος της πλύσης εγκεφάλου που είναι μέρος του εκπαιδευτικού συστήματος». Η παραπάνω επιστολή δημοσιεύτηκε «όπου ήταν δυνατόν» και ήταν η πρώτη που πολλοί άκουσαν ότι υπήρχε διαθέσιμη άλλη επιλογή εκτός από τον στρατό.

«Θέλουμε να τελειώσει η κατοχή», λέει η Danielle Yaor, «ώστε να ζήσουμε όλοι μια έντιμη ζωή στην οποία θα γίνονται σεβαστά όλα τα δικαιώματά μας».

Μάθε περισσότερα.

 

 

 

 

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα