Από τον Ariel Gold και τη Medea Benjamin, Jacobin, 10 Δεκεμβρίου 2021
Μετά από μια παύση 5 μηνών, οι έμμεσες διαπραγματεύσεις μεταξύ των ΗΠΑ και του Ιράν ξεκίνησαν εκ νέου την περασμένη εβδομάδα στη Βιέννη σε μια προσπάθεια αναθεώρησης της πυρηνικής συμφωνίας του 2015 του Ιράν (επίσημα γνωστή ως Κοινό Συνολικό Σχέδιο Δράσης ή JCPOA). Η προοπτική δεν είναι καλή.
Λιγότερο από μια εβδομάδα στις διαπραγματεύσεις, η Βρετανία, η Γαλλία και η Γερμανία κατηγορούμενος Το Ιράν «αποχώρησε σχεδόν από όλους τους δύσκολους συμβιβασμούς» που επιτεύχθηκε κατά τον πρώτο γύρο των διαπραγματεύσεων πριν ορκιστεί ο νέος πρόεδρος του Ιράν, Ebrahim Raisi. Αν και τέτοιες ενέργειες από το Ιράν σίγουρα δεν βοηθούν τις διαπραγματεύσεις να επιτύχουν, υπάρχει μια άλλη χώρα - μια που δεν είναι καν συμβαλλόμενο μέρος στη συμφωνία που κατέρρευσε το 2018 από τον τότε Πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ - της οποίας η σκληρή θέση δημιουργεί εμπόδια στις επιτυχείς διαπραγματεύσεις : Ισραήλ.
Την Κυριακή, εν μέσω πληροφοριών ότι οι συνομιλίες ενδέχεται να καταρρεύσουν, ο Ισραηλινός πρωθυπουργός Naftali Bennett κάλεσε τις χώρες στη Βιέννη να «πάρε μια ισχυρή γραμμή» εναντίον του Ιράν. Σύμφωνα με τις ειδήσεις του Channel 12 στο Ισραήλ, Ισραηλινοί αξιωματούχοι είναι προτρέποντας τις ΗΠΑ να αναλάβει στρατιωτική δράση κατά του Ιράν, είτε χτυπώντας απευθείας το Ιράν είτε χτυπώντας μια ιρανική βάση στην Υεμένη. Ανεξάρτητα από το αποτέλεσμα των διαπραγματεύσεων, το Ισραήλ λέει ότι διατηρεί το δικαίωμα να λάβει στρατιωτικός δράση κατά του Ιράν.
Οι ισραηλινές απειλές δεν είναι απλώς αηδίες. Μεταξύ 2010 και 2012, τέσσερις Ιρανοί πυρηνικοί επιστήμονες ήταν δολοφονήθηκε, πιθανώς από το Ισραήλ. Τον Ιούλιο του 2020, μια πυρκαγιά, αποδίδεται σε μια ισραηλινή βόμβα, προκάλεσε σημαντικές ζημιές στην πυρηνική τοποθεσία Natanz του Ιράν. Τον Νοέμβριο του 2020, λίγο αφότου ο Τζο Μπάιντεν κέρδισε τις προεδρικές εκλογές, Ισραηλινοί πράκτορες χρησιμοποίησαν πολυβόλα με τηλεχειρισμό για να δολοφονώ Ο κορυφαίος πυρηνικός επιστήμονας του Ιράν. Αν το Ιράν είχε αντιδράσει αναλογικά, οι ΗΠΑ θα μπορούσαν να υποστηρίξουν το Ισραήλ, με τη σύγκρουση να εξελίσσεται σε έναν πλήρη πόλεμο ΗΠΑ-Μέσης Ανατολής.
Τον Απρίλιο του 2021, καθώς γίνονταν διπλωματικές προσπάθειες μεταξύ της κυβέρνησης Μπάιντεν και του Ιράν, η δολιοφθορά που αποδόθηκε στο Ισραήλ προκάλεσε συσκότιση στο Natanz. Το Ιράν χαρακτήρισε την ενέργεια ως «πυρηνική τρομοκρατία».
Ειρωνικώς περιγράφεται ως το σχέδιο του Ιράν για να ανοικοδομήσει καλύτερα, μετά από κάθε ενέργεια δολιοφθοράς σε πυρηνικές εγκαταστάσεις του Ισραήλ, οι Ιρανοί απέκτησαν γρήγορα τις εγκαταστάσεις τους πίσω στο διαδίκτυο και μάλιστα εγκατέστησαν νεότερα μηχανήματα για ταχύτερο εμπλουτισμό ουρανίου. Ως αποτέλεσμα, Αμερικανοί αξιωματούχοι πρόσφατα προειδοποίησε στους Ισραηλινούς ομολόγους τους ότι οι επιθέσεις στις πυρηνικές εγκαταστάσεις του Ιράν είναι αντιπαραγωγικές. Αλλά το Ισραήλ απάντησε ότι δεν έχει σκοπό να τα παρατήσει.
Καθώς ο χρόνος τελειώνει για να επανασφραγιστεί το JCPOA, το Ισραήλ είναι στέλνοντας τα ανώτατα στελέχη της έξω για να υποστηρίξει την υπόθεση του. Ο υπουργός Εξωτερικών του Ισραήλ Yair Lapid βρέθηκε στο Λονδίνο και το Παρίσι την περασμένη εβδομάδα ζητώντας τους να μην υποστηρίξουν τις προθέσεις των ΗΠΑ να επιστρέψουν στη συμφωνία. Αυτή την εβδομάδα, ο υπουργός Άμυνας Μπένι Γκαντζ και ο επικεφαλής της ισραηλινής Μοσάντ Ντέιβιντ Μπαρνέα βρίσκονται στην Ουάσιγκτον για συναντήσεις με τον Υπουργό Άμυνας των ΗΠΑ Λόιντ Όστιν, τον Υπουργό Εξωτερικών των ΗΠΑ Άντονι Μπλίνκεν και αξιωματούχους της CIA. Σύμφωνα με την ισραηλινή εφημερίδα Yedioth Ahronoth, Barnea Έφερε «Ενημερωμένες πληροφορίες σχετικά με τις προσπάθειες της Τεχεράνης» να γίνει πυρηνική χώρα.
Μαζί με τις προφορικές εκκλήσεις, το Ισραήλ προετοιμάζεται στρατιωτικά. Εχουν διέθεσε 1.5 δισεκατομμύρια δολάρια για ενδεχόμενο χτύπημα κατά του Ιράν. Όλο τον Οκτώβριο και τον Νοέμβριο πραγματοποιούσαν μεγάλης κλίμακας στρατιωτικές ασκήσεις προετοιμάζονται για χτυπήματα κατά του Ιράν και αυτή την άνοιξη σχεδιάζουν να πραγματοποιήσουν ένα από αυτά μεγαλύτερες ασκήσεις προσομοίωσης απεργίας ποτέ, χρησιμοποιώντας δεκάδες αεροσκάφη, συμπεριλαμβανομένου του μαχητικού αεροσκάφους F-35 της Lockheed Martin.
Οι ΗΠΑ είναι επίσης έτοιμες για το ενδεχόμενο βίας. Μια εβδομάδα πριν από την επανέναρξη των διαπραγματεύσεων στη Βιέννη, ο ανώτατος διοικητής των ΗΠΑ στη Μέση Ανατολή, στρατηγός Kenneth McKenzie, ανακοίνωσε ότι οι δυνάμεις του ήταν σε ετοιμότητα για πιθανές στρατιωτικές ενέργειες σε περίπτωση κατάρρευσης των διαπραγματεύσεων. Χθες, ήταν αναφερθεί ότι η συνάντηση του Ισραηλινού Υπουργού Άμυνας Μπένι Γκαντζ με τον Λόιντ Όστιν θα περιλαμβάνει συζήτηση πιθανών κοινών στρατιωτικών ασκήσεων ΗΠΑ-Ισραήλ που προσομοιώνουν την καταστροφή των πυρηνικών εγκαταστάσεων του Ιράν.
Το διακύβευμα είναι μεγάλο για να πετύχουν οι συνομιλίες. Ο Διεθνής Οργανισμός Ατομικής Ενέργειας (ΔΟΑΕ) επιβεβαίωσε αυτόν τον μήνα ότι το Ιράν βρίσκεται τώρα εμπλουτίζοντας ουράνιο έως και 20 τοις εκατό καθαρότητας στις υπόγειες εγκαταστάσεις του στο Fordo, μια τοποθεσία όπου το JCPOA απαγορεύει τον εμπλουτισμό. Σύμφωνα με τον ΔΟΑΕ, από τότε που ο Τραμπ απέσυρε τις ΗΠΑ από το JCPOA, το Ιράν έχει προωθήσει τον εμπλουτισμό του ουρανίου στο 60 τοις εκατό καθαρότητας (σε σύγκριση με 3.67% στο πλαίσιο της συμφωνίας), προσεγγίζοντας σταθερά το 90% που απαιτείται για ένα πυρηνικό όπλο. Τον Σεπτέμβριο, το Ινστιτούτο Επιστήμης και Διεθνούς Ασφάλειας εξέδωσε έκθεση ότι, σύμφωνα με την «εκτίμηση της χειρότερης περίπτωσης», μέσα σε ένα μήνα το Ιράν θα μπορούσε να παράγει αρκετό σχάσιμο υλικό για ένα πυρηνικό όπλο.
Η έξοδος των ΗΠΑ από το JCPOA δεν οδήγησε μόνο στην εφιαλτική προοπτική μιας άλλης χώρας της Μέσης Ανατολής να γίνει πυρηνικό κράτος (Το Ισραήλ σύμφωνα με πληροφορίες έχει μεταξύ 80 και 400 πυρηνικών όπλων), αλλά έχει ήδη προκαλέσει τεράστια ζημιά στον ιρανικό λαό. Η εκστρατεία κυρώσεων «μέγιστης πίεσης» —αρχικά του Τραμπ αλλά τώρα υπό την ιδιοκτησία του Τζο Μπάιντεν— ταλαιπώρησε τους Ιρανούς με διαφυγής πληθωρισμός, εκτοξευόμενες τιμές τροφίμων, ενοικίων και φαρμάκων και ένας ανάπηρος τομέα της υγειονομικής περίθαλψης. Ακόμη και πριν χτυπήσει η πανδημία του COVID-19, οι κυρώσεις των ΗΠΑ ήταν πρόληψη Το Ιράν δεν εισάγει απαραίτητα φάρμακα για τη θεραπεία ασθενειών όπως η λευχαιμία και η επιληψία. Τον Ιανουάριο του 2021, τα Ηνωμένα Έθνη κυκλοφόρησαν α αναφέρουν δηλώνοντας ότι οι κυρώσεις των ΗΠΑ στο Ιράν συνέβαλαν σε μια «ανεπαρκή και αδιαφανή» απάντηση στο COVID-19. Με περισσότερους από 130,000 επίσημα καταγεγραμμένους θανάτους μέχρι στιγμής, το Ιράν έχει υψηλότερο αριθμός καταγεγραμμένων θανάτων από κορωνοϊό στη Μέση Ανατολή. Και οι αξιωματούχοι λένε ότι οι πραγματικοί αριθμοί είναι πιθανότατα ακόμη υψηλότεροι.
Εάν οι ΗΠΑ και το Ιράν δεν καταφέρουν να καταλήξουν σε συμφωνία, το χειρότερο σενάριο θα είναι ένας νέος πόλεμος ΗΠΑ-Μέσης Ανατολής. Αναλογιζόμενος τις άθλιες αποτυχίες και τις καταστροφές που υπέστησαν οι πόλεμοι στο Ιράκ και στο Αφγανιστάν, ένας πόλεμος με το Ιράν θα ήταν καταστροφικός. Θα πίστευε κανείς ότι το Ισραήλ, το οποίο λαμβάνει 3.8 δισεκατομμύρια δολάρια ετησίως από τις ΗΠΑ, θα ένιωθε υποχρεωμένο να μην παρασύρει τις ΗΠΑ και τους δικούς τους ανθρώπους σε μια τέτοια καταστροφή. Αλλά αυτό δεν φαίνεται να ισχύει.
Αν και βρισκόταν στα πρόθυρα της κατάρρευσης, οι συνομιλίες ξεκίνησαν ξανά αυτή την εβδομάδα. Το Ιράν, τώρα υπό μια σκληροπυρηνική κυβέρνηση που βοήθησαν οι αμερικανικές κυρώσεις να τεθεί στην εξουσία, έχει δείξει ότι δεν πρόκειται να είναι ένας συγκαταβατικός διαπραγματευτής και το Ισραήλ είναι διαβολεμένο να σαμποτάρει τις συνομιλίες. Αυτό σημαίνει ότι θα χρειαστεί τολμηρή διπλωματία και προθυμία για συμβιβασμό από την κυβέρνηση Μπάιντεν για να επισφραγιστεί εκ νέου η συμφωνία. Ας ελπίσουμε ότι ο Μπάιντεν και οι διαπραγματευτές του θα έχουν τη θέληση και το θάρρος να το κάνουν.
Ο Ariel Gold είναι ο εθνικός συνδιευθυντής και ανώτερος αναλυτής πολιτικής για τη Μέση Ανατολή CODEPINK για την Ειρήνη.
Η Μήδεια Μπενιαμίν είναι συνιδρυτής της CODEPINK για την Ειρήνη, και συγγραφέας πολλών βιβλίων, συμπεριλαμβανομένων των Μέσα στο Ιράν: Η πραγματική ιστορία της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν.
