Του Bruce Gagnon, Οργανωτικές σημειώσεις
Το Ιράν έχει καταλήξει σε συμφωνία να περιορίσει σημαντικά την πυρηνική του ικανότητα για περισσότερο από μια δεκαετία με αντάλλαγμα την άρση των διεθνών πετρελαϊκών και οικονομικών κυρώσεων. Η συμφωνία είναι μεταξύ του Ιράν και της Βρετανίας, της Κίνας, της Γαλλίας, της Γερμανίας, της Ρωσίας, των Ηνωμένων Πολιτειών και της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η συμφωνία δεν θα ήταν πιθανώς δυνατή χωρίς την ενεργό συμμετοχή της Ρωσικής Ομοσπονδίας.
Το Ισραήλ και η Σαουδική Αραβία πιθανότατα θα προσπαθήσουν να ακυρώσουν τη συμφωνία, όπως θα κάνει το Κογκρέσο της Ουάσινγκτον υπό την ηγεσία των Ρεπουμπλικανών.
Πολύχρονος εργάτης της ειρήνης Jan Oberg στη Σουηδία γράφει για τη συμφωνία:
Γιατί στο επίκεντρο το Ιράν και όχι όλοι όσοι έχουν πυρηνικά όπλα; Γιατί 5 κράτη πυρηνικών όπλων στο τραπέζι, όλα παραβιάζουν τη Συνθήκη Μη Διάδοσης – λέγοντας στο Ιράν να μην έχει αυτό που έχει;
Γιατί να εστιάσουμε στο Ιράν, όχι στο Ισραήλ που έχει πυρηνικά όπλα, πολύ υψηλότερες σχετικές στρατιωτικές δαπάνες, ρεκόρ βίας;
Όλες καλές ερωτήσεις σίγουρα. Θα ήθελα να προσθέσω μια ακόμη ερώτηση σε αυτό το στιφάδο.
Οι ΗΠΑ υποστήριξαν εδώ και καιρό ότι η ανάπτυξη συστημάτων «πυραυλικής άμυνας» (MD) από το Πεντάγωνο στην Ανατολική Ευρώπη δεν στοχεύουν τη Ρωσία, αλλά έχουν στόχο το πυρηνικό δυναμικό του Ιράν. Φυσικά αυτό ήταν πάντα ανοησία, αλλά για μια στιγμή ας προσποιηθούμε ότι ήταν αλήθεια. Οι ΗΠΑ «προστάτευαν» τον εαυτό τους και την Ευρώπη από μια πυρηνική επίθεση από το Ιράν – παρόλο που η Τεχεράνη δεν διέθετε πυρηνικά όπλα και συστήματα μεταφοράς μεγάλου βεληνεκούς ικανά να πλήξουν τις ΗΠΑ.
Τώρα, λοιπόν, που υπογράφηκε αυτή η συμφωνία, ποια είναι η ανάγκη για τις ΗΠΑ να συνεχίσουν με την ανάπτυξη αναχαιτιστών MD στην Πολωνία και τη Ρουμανία καθώς και σε αντιτορπιλικά του Πολεμικού Ναυτικού στη Μεσόγειο, τη Μαύρη και τη Βαλτική Θάλασσα; Και γιατί χρειάζεται το ραντάρ MD του Πενταγώνου στην Τουρκία; Κανένα από αυτά τα συστήματα δεν θα χρειαστεί. Θα φέρει η Ουάσιγκτον τον MD στο σπίτι;
Ή μήπως οι ΗΠΑ θα αναζητήσουν τώρα και θα βρουν μια άλλη δικαιολογία για να δικαιολογήσουν τους αποσταθεροποιητικούς αναχαιτιστές MD κοντά στα ρωσικά σύνορα;
Κράτα τα μάτια σου σε αυτή την μπάλα που αναπηδά. 
