Όποιος και αν είναι ο σκοπός που θα μπορούσε κάποτε να υπηρετήσει το πολεμικό σύστημα, έχει πλέον καταστεί δυσλειτουργικό στη μελλοντική ανθρώπινη επιβίωση, αλλά δεν έχει καταργηθεί.
Patricia M. Mische (εκπαιδευτής της ειρήνης)
In Σχετικά με τη Βία, Η Hannah Arendt έγραψε ότι ο λόγος που ο πόλεμος είναι ακόμα μαζί μας δεν είναι επιθυμία θανάτου του είδους μας ούτε κάποιο ένστικτο επιθετικότητας ". . . αλλά το απλό γεγονός ότι δεν έχει αντικατασταθεί αυτός ο τελικός διαιτητής στις διεθνείς υποθέσεις έχει ακόμα εμφανιστεί στην πολιτική σκηνή ".1 Το εναλλακτικό σύστημα παγκόσμιας ασφάλειας που περιγράφουμε εδώ είναι το υποκατάστατο.
Ο στόχος αυτού του εγγράφου είναι να συγκεντρωθεί σε ένα μέρος, με τη μικρότερη δυνατή μορφή, όλα όσα πρέπει να γνωρίζουμε για να εργαστούμε για τον τερματισμό του πολέμου, αντικαθιστώντάς το με ένα εναλλακτικό σύστημα παγκόσμιας ασφάλειας σε αντίθεση με το αποτυχημένο σύστημα εθνικής ασφάλειας.
Αυτό που ονομάζεται εθνική ασφάλεια είναι μια χιμαιρική κατάσταση πραγμάτων στην οποία κάποιος θα κρατήσει μόνος του την εξουσία να κάνει πόλεμο, ενώ όλες οι χώρες δεν θα είναι σε θέση να το κάνουν. . . . Συνεπώς, γίνεται πόλεμος για να διατηρηθεί ή να αυξηθεί η δύναμη του πολέμου.
Thomas Merton (Καθολικός Συγγραφέας)
Για σχεδόν ολόκληρη την καταγεγραμμένη ιστορία, έχουμε μελετήσει τον πόλεμο και πώς να το κερδίσουμε, αλλά ο πόλεμος έχει καταστεί όλο και πιο καταστροφικός και τώρα απειλεί ολόκληρους πληθυσμούς και πλανητικά οικοσυστήματα με εξόντωση σε πυρηνικό ολοκαύτωμα. Με λίγα λόγια, φέρνει την «συμβατική» καταστροφή αδιανόητη μόνο πριν από μια γενιά, ενώ οι παγκόσμιες οικονομικές και περιβαλλοντικές κρίσεις δεν είναι εφικτές. Δεν θέλουμε να δώσουμε ένα τέτοιο αρνητικό τέλος στην ανθρώπινη ιστορία μας, έχουμε αρχίσει να αντιδρούμε με θετικούς τρόπους. Έχουμε αρχίσει να μελετάμε τον πόλεμο με ένα νέο σκοπό: να τον τερματίζουμε αντικαθιστώντας τον με ένα σύστημα διαχείρισης των συγκρούσεων που θα οδηγήσει, τουλάχιστον, σε μια ελάχιστη ειρήνη. Αυτό το έγγραφο είναι ένα σχέδιο για τον τερματισμό του πολέμου. Δεν είναι ένα σχέδιο για μια ιδεώδη ουτοπία. Πρόκειται για μια σύνοψη του έργου πολλών, που βασίζεται σε πολυετή εμπειρία και ανάλυση από ανθρώπους που προσπαθούν να καταλάβουν γιατί, όταν σχεδόν όλοι θέλουν ειρήνη, έχουμε ακόμα πολέμους. και για το έργο πολλών ανθρώπων που έχουν πραγματική πολιτική εμπειρία σε μη βίαιο αγώνα ως υποκατάστατο του πολέμου2. Πολλοί από αυτούς τους ανθρώπους έχουν έρθει μαζί για να εργαστούν World Beyond War.
1. Άρεντ, Χάνα. 1970. Σχετικά με τη ΒίαΤο Houghton Mifflin Harcourt.
2. Υπάρχει τώρα ένα μεγάλο μέρος της υποτροφίας και μια πλούσια πρακτική εμπειρία με τη δημιουργία θεσμών και τεχνικών για τη διαχείριση συγκρούσεων και πρακτικής εμπειρίας με επιτυχή μη βίαια κινήματα, πολλά από τα οποία αναφέρονται στο τμήμα πόρων στο τέλος της Ένα παγκόσμιο σύστημα ασφάλειας: μια εναλλακτική λύση στον πόλεμο εγγράφου και σχετικά με το World Beyond War ιστοσελίδα στο www.worldbeyondwar.org.
Η δουλειά του World Beyond War
World Beyond War βοηθά στην οικοδόμηση ενός παγκόσμιου μη βίαιου κινήματος για τον τερματισμό του πολέμου και τη δημιουργία μιας δίκαιης και βιώσιμης ειρήνης. Πιστεύουμε ότι είναι η κατάλληλη στιγμή για μια ευρεία συνεργασία μεταξύ υφιστάμενων ειρηνευτικών και αντιπολεμικών οργανώσεων και οργανώσεων που αναζητούν δικαιοσύνη, ανθρώπινα δικαιώματα, βιωσιμότητα και άλλα οφέλη για την ανθρωπότητα. Πιστεύουμε ότι η συντριπτική πλειοψηφία του κόσμου είναι άρρωστη από τον πόλεμο και είναι έτοιμη να υποστηρίξει ένα παγκόσμιο κίνημα για να το αντικαταστήσει με ένα σύστημα διαχείρισης συγκρούσεων που δεν σκοτώνει μάζες ανθρώπων, εξαντλεί πόρους και υποβαθμίζει τον πλανήτη.
World Beyond War πιστεύει ότι η σύγκρουση μεταξύ των εθνών και των εθνών θα υπάρχει πάντα και ότι συχνά στρατιωτικοποιείται με καταστροφικά αποτελέσματα για όλες τις πλευρές. Πιστεύουμε ότι η ανθρωπότητα μπορεί να δημιουργήσει - και ήδη βρίσκεται στη διαδικασία δημιουργίας - ενός μη στρατιωτικοποιημένου εναλλακτικού παγκόσμιου συστήματος ασφάλειας που θα επιλύει και θα μετατρέπει τις συγκρούσεις χωρίς να καταφεύγει στη βία. Πιστεύουμε επίσης ότι ένα τέτοιο σύστημα θα πρέπει να καταργηθεί σταδιακά ενώ η στρατιωτικοποιημένη ασφάλεια καταργείται. Ως εκ τούτου, υποστηρίζουμε μέτρα όπως η μη προκλητική άμυνα και η διεθνής διατήρηση της ειρήνης στα πρώτα στάδια της μετάβασης.
Είμαστε σίγουροι ότι μπορούν να κατασκευαστούν και θα κατασκευαστούν βιώσιμες εναλλακτικές λύσεις στον πόλεμο. Δεν πιστεύουμε ότι έχουμε περιγράψει ένα τέλειο σύστημα. Πρόκειται για έργο που βρίσκεται σε εξέλιξη και καλούμε τους άλλους να βελτιωθούν. Ούτε πιστεύουμε ότι ένα τέτοιο εναλλακτικό σύστημα μπορεί να μην αποτύχει με περιορισμένους τρόπους. Ωστόσο, είμαστε βέβαιοι ότι ένα τέτοιο σύστημα δεν θα αποτύχει τους ανθρώπους με τους μαζικούς τρόπους που κάνει το σημερινό σύστημα πολέμου και θα παράσχουμε επίσης μέσα συμφιλίωσης και επιστροφή στην ειρήνη εάν προκύψουν τέτοιες περιορισμένες αποτυχίες.
Θα δείτε εδώ τα στοιχεία ενός εναλλακτικού παγκόσμιου συστήματος ασφαλείας που δεν βασίζεται στον πόλεμο ή στην απειλή του πολέμου. Αυτά τα στοιχεία περιλαμβάνουν πολλά για τα οποία οι άνθρωποι εργάζονται εδώ και καιρό, μερικές φορές για γενιές: την κατάργηση των πυρηνικών όπλων, τη μεταρρύθμιση των Ηνωμένων Εθνών, τον τερματισμό της χρήσης drone, αλλαγή εθνικών προτεραιοτήτων από πολέμους και προετοιμασίες για πόλεμο για την κάλυψη ανθρώπινων και περιβαλλοντικών αναγκών, και πολλοί άλλοι. World Beyond War προτίθεται να συνεργαστεί πλήρως με αυτές τις προσπάθειες κινητοποιώντας ένα μαζικό κίνημα για τον τερματισμό του πολέμου και την αντικατάστασή του με ένα εναλλακτικό παγκόσμιο σύστημα ασφάλειας.
Αποποίηση ευθυνών
Για να φτάσετε σε ένα world beyond war, το πολεμικό σύστημα πρέπει να αποσυναρμολογηθεί και να αντικατασταθεί με ένα εναλλακτικό παγκόσμιο σύστημα ασφάλειας. Αυτή είναι η κύρια πρόκληση.
Αναγνωρίζουμε ότι η τρέχουσα έκδοση του εγγράφου έχει γραφτεί κυρίως από Αμερικανούς από την άποψη των ΗΠΑ. Αναγνωρίζουμε ότι λείπει η πλήρης ενσωμάτωση των πολιτιστικών και των φύλων κατανοήσεων και εμπειριών. Ελπίζουμε ότι με την πάροδο του χρόνου αυτό το φυλλάδιο θα έχει αυτές τις προσδοκώμενες προοπτικές με τη συνεχή προσπάθειά μας να αναζητήσουμε και να ενσωματώσουμε τα σχόλιά μας. Ήδη με την έκδοση 2016 είμαστε εδώ.
Πολλά από τα σημεία που αναφέρονται αφορούν άμεσα την αμερικανική στρατιωτική και την εξωτερική πολιτική. Ο αμερικανικός μιλιταρισμός γίνεται αντιληπτός σε όλο τον κόσμο μέσω στρατιωτικής, οικονομικής, πολιτιστικής και πολιτικής κυριαρχίας. Όπως λέει ο ειρηνικός μελετητής και ακτιβιστής David Cortright, το πιο σημαντικό πράγμα που μπορούμε να κάνουμε ως Αμερικανοί για την αποτροπή του πολέμου και της βίας είναι να μετατοπίσουμε την αμερικανική εξωτερική πολιτική μακριά από τις στρατιωτικές προσεγγίσεις προς προσεγγίσεις για ειρήνευση χωρίς αποκλεισμούς. Οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι ένα μεγάλο μέρος του προβλήματος, όχι η λύση. Επομένως, βλέπουμε μια ειδική ευθύνη για τους Αμερικανούς να κρατήσουν τη δική τους κυβέρνηση από το να προκαλούν πολλούς πόλεμους και βιαιότητες στον κόσμο.
Ταυτόχρονα, οι Αμερικανοί χρειάζονται βοήθεια από την παγκόσμια κοινότητα για να αντιμετωπίσουν τον αμερικανικό μιλιταρισμό από έξω. Θα χρειαστεί ένα πραγματικό παγκόσμιο κίνημα για να πετύχει. Καλείτε να βοηθήσετε στην οικοδόμηση αυτού του κινήματος.
