Από τους John Jones, Όσλο, Νορβηγία, Μαΐου 15, 2019
Iσε μια αγγλική φυλακή την εποχή του αυτό γράφοντας, ένας άρρωστος Julian Assange κάθεται και περιμένει να εκδοθεί στο Uυπό ορισμένες συνθήκες δρακόντειου δικαίου για τους καταστροφείς πολέμου από το 1917. Ξεχασμένος by τον Τύπο και τους πολιτικούς, είναι το γεγονός ότι ήταν πραγματικά συνελήφθη να είναι έστειλε στη Σουηδία για να συναντήσει βιασμό φορτία. Ο Ασάνζ το έγκλημα πρέπει να έχει κάνει ό, τι όφειλε να κάνει ο κάθε δημοσιογράφος και εκδότης, αλλά ότι πολύ λίγοι: έφεραν στους υπόλοιπους από μας στοιχεία κατάχρησης εξουσίας, ακόμη και εγκλήματα πολέμου, σε βαθμό που είναι δύσκολο να τα καταλάβουμε. Με άλλα λόγια, είναι ένας επικίνδυνος άνθρωπος. Είναι επικίνδυνος οι ισχυροί, σε αυτή την περίπτωση, οι ισχυροί των ΗΠΑ: Ομπάμα, Κλίντον, Τρούμπα, ο CIA, η New York Times, να ο Washington Post. Το χειρότερο από όλα είναι ο τύπος που είναι βαθιά αμηχανία, γιατί ο Assange δεν έκανε τίποτα παρά αυτό που έπρεπε να είχαν κάνει οι ίδιοι. Αυτοί θα μην το ξεχάσεις ποτέ.
Αυτό που πρέπει να θυμόμαστε, ωστόσο, είναι τα έντονα λόγια του επικεφαλής της σουηδικής δικηγορικής ένωσης, Anne Ramberg on Απρίλιος 17th του φέτος: «[Η υπόθεση Assange] χαρακτηρίζεται από τα πάντα, από ανεύθυνες θεωρίες συνωμοσίας, εντελώς χωρίς υποστήριξη στην πραγματικότητα, έως κατακριτή νομική μεταχείριση και από τα δύο Βρετανική και σουηδική πλευράs. «Για αυτό είναι πολύ περισσότερο από αυτό που μπορούμε να σκεφτούμε για τον Assange," λέει, και συνοψίζει: "Πρόκειται για την ελευθερία έκφρασης και το σεβασμό του νόμου. Τελικά, πρόκειται για το σωστό και ηθικό καθήκον να αποκαλύπτει εγκλήματα πολέμου. Ο Assange και ο Wikileaks το έκαναν. " Και για να τονίσω πραγματικά τη σοβαρότητα της υπόθεσης, καταλήγει ο Ramberg "Θα είχαμε παραδώσει στον Χίτλερ της Γερμανίας που είχε αποκαλύψει πληροφορίες σχετικά με τα στρατόπεδα συγκέντρωσης και τη γενοκτονία;" Η ίδια απάντησε, λακωνικά: "Δεν το νομίζω. "
Σήμερα, η υποψία των μυστικών συμφωνιών για την έκδοση φυλακισμένος στις Ηνωμένες Πολιτείες δεν είναι πλέον μια χαλαρή «θεωρία συνωμοσίας.Οι σουηδικές και βρετανικές αρχές δεν ντρέπονται καν να δείξουν τη δουλειά τους στην αυτοκρατορία στη Δύση. Το παγκόσμια μισητό Trump έχει ξαφνικά γίνει αξιοπρεπή δικαστής και ανθρωπιστική φυλακή φυλακή για Assange. Στο Ηνωμένο Βασίλειο, σχολιαστές όπως η Suzanne Moore, ο James Ball, και ο Jess Phillips σχολιάζουν το Guardian, Νέος Αμερικανός και Sunday Times με φθίνουσες περιγραφές που δεν είναι κατάλληλες για τη νορβηγική γλώσσα. Ενώ βρίσκεστε εδώ στο βουνό, φαίνεται να είναι "πολύ νωρίς" για Aftenposten να καταλήξουμε στην υπόθεση Assange. Οι δημοσιογράφοι του Bergens Tidende και του Dagbladet γελοιούν ο φυλακισμένος στην πρεσβεία ποιος επιτρεπόταν να μιλήσει στο Πανεπιστήμιο του Μπέργκεν κατά τη διάρκεια των διάσημων ημερών Holberg μαζί με τον John Pilger. Ο άνθρωπος είναι δίκαιο παιχνίδι. Προφανώς, οι καλές ιστορίες δεν χρειάζονται γεγονότα. Επίσης στη Νορβηγία.
Τι ακριβώς έχει να κάνει η υπόθεση Assange μαζί μας στη Νορβηγία; Χρειάζεται να έχουμε μια γνώμη για το γενειοφόρο κρατούμενο που έχει τραβηχτεί κάτω από τη σκάλα της πρεσβείας;
Για μένα, η εμπιστοσύνη μου στη σχέση των ηγετών μου με τη διαφάνεια και την αλήθεια και έχει κλονιστεί σοβαρά - και η υπόθεση Assange ήταν a καταλύτης σε αυτό. Ο λόγος για την αύξηση της περιφρόνησης της ηγεσίας δεν είναι, κατά τη γνώμη μου, τόσο πολύ αξιολύπητοι ψεύτες όπως ο Ντόναλντ Τραμπ ή ηγέτες όπως οι τέσσερις αγωγές διαφθοράς του Μπέντζαμιν Νετανιάχου του Ισραήλ, για να αναφέρουμε δύο κορυφές στο έδαφος. Ούτε σκέφτομαι ότι οι νορβηγικοί κοινοβουλευτικοί πολιτικοί παραβιάζουν ταξιδιωτικούς λογαριασμούς ή ευάλωτα παιδιά. Ούτε το StortingING γεμάτο από μεγάλες και μικρούς εγκληματίες όπως η υπόλοιπη κοινωνία. Όχι, συνειδητοποιώ ότι δεν πιστεύω πλέον ότι οι πολιτικοί και οι ηγέτες μας αφήνουν την βασική αναζήτηση της αλήθειας και του ανοίγματος να παρακάμπτει μικρά ρεαλιστικά και βραχυπρόθεσμα οφέλη. Και ούτε φαίνεται ότι έχουμε δομές ότι θα αναζητήστε ειλικρινά for και τη σύλληψη η αλήθεια. Επιτρέψτε μου να ξεκινήσω τέσσερα χρόνια πίσω:
«Θέλω τον Daniel Ellsberg στο στούντιο», ο Ole Torp του NRK επέμεινε στο τηλέφωνο μια καλοκαιρινή μέρα το 2015. Φιλοξενούσαμε, μαζί με τη Νορβηγική PEN, μεταξύ άλλων, την Αμερικανική καταγγέλλων εικόνες Daniel Ellsberg, Jesselyn Raddach, και ο Thomas Drake στο Όσλο, τη Στοκχόλμη, το Βερολίνο, το Ρέικιαβικ και το Λονδίνο. «Στάσου για την Αλήθεια», κλήθηκε η περιοδεία. Μας καλύφθηκαν από το Κηδεμόνας το ίδιο, αλλά πιο σημαντικό για μένα: το επαγγελματικό ενδιαφέρον του NRK Torp, Η καθημερινή Aftenposten»s Harald Stanghelle's και Dagens Naringsliv»Οι βαθιές δεσμεύσεις του Osman Kibar παρουσίασαν ισχυρά κείμενα. Κάλυψαν σοβαρά την τιμή που πλήρωσαν οι καταγγέλλοντες για να διασφαλίσουν την αλήθεια και το άνοιγμα για τους υπόλοιπους από εμάς, κάτι που όλοι dοι ενορίες απαιτούν από τους ηγέτες τους. Ιδιαίτερα όταν απειλούνται από καταστροφικά εγκλήματα πολέμου και εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας.
Ο στόχος της περιοδείας ήταν να αυξηθεί η συνειδητοποίηση της σημασίας των καταγγελιών για τη δημοκρατία, αλλά ειδικότερα για φέρω προσοχή στον Έντουαρντ Σνόουντεν και να του επιτρέψει να έρθει στη Νορβηγία και να λάβει το Βραβείο Bjørnson για την καταγγελία του. Στο Λονδίνο, επισκεφθήκαμε τον Julian Assange, ο οποίος χαιρέτησε την περιοδεία από το δωμάτιό του στην Πρεσβεία του Εκουαδόρ.
Έξω από την Storting μία Τετάρτη τον Ιούνιο, είχαμε ρυθμίσει μια σκηνή. Τραγουδιστής-τραγουδοποιός Moddi sang. πληροφοριοδότηstold τις ιστορίες τους. Ο Harald Stanghelle αμφισβήτησε τη συμμετοχή του Προέδρου του Κοινοβουλίου Olemic Thommessen για να δείξει ότι του πολλές τολμηρές λέξεις σχετικά με την ελευθερία του λόγου και το κράτος δικαίου, ήταν κάτι παραπάνω από λέξεις: Μπορείτε να πάρετε το Snowden στη Νορβηγία, ένας αφοσιωμένος Stanghelle ενθάρρυνε αισιόδοξα τον ομιλητή.
Τότε συνέβη: Η πραγματικότητα εξερράγη ακριβώς μπροστά στα μάτια μου: με τα μάτια που έτρεχαν και τη σιγουριά ότι ποτέ δεν συνεργάζονταν ποτέ μαζί μου, ο Ομιλητής γοητευόταν και έφυγε. Η κλήση να ακούσουμε τον πιο αξιοσημείωτο πληροφοριοδότες έγινε πολύ σκληρή για τον πιο εξέχον ακροατή του κοινοβουλίου. Και το μήνυμα των καταγγέλλων προς τον ομιλητή Thommessen ποτέ φθάσει τους εκλεγμένους αντιπροσώπους. Αυτό είναι πιο σοβαρό από την καλυμμένη παραβίαση της Thommessen με φορολογικούς παραδείσους και κοινοβουλευτικούς προϋπολογισμούς. Πρόκειται για δέσμευση για δημοκρατία. Και ο ομιλητής απέτυχε στη δοκιμή.
Στη συνέχεια: Κατά τη διάρκεια της ακρόασης για τον βομβαρδισμό της Νορβηγίας στη Λιβύη αυτή την άνοιξη, ο Ασάνζ επανήλθε στο Storting. Οι Wikileaks και Assange είχαν δημοσιεύσει πληροφορίες που η επιτροπή της Λιβύης του Αγγλικού Κοινοβουλίου είχε πάρει από το Wikileaks - και εμπιστεύθηκε: Ένα email προς τη Χίλαρι Κλίντον αποκάλυψε τα κίνητρα πίσω από την προθυμία του Γάλλου Σαρκοζί να συντρίψει τον Καντάφι: την ενίσχυση της γαλλικής επιρροής στην Αφρική και την ενίσχυσηying Η ασταθή πολιτική ζωή του Σαρκοζί στις προσεχείς εκλογές. Όχι μια λέξη για το ανθρωπιστικό κίνητρο ή την επιθυμία να σταματήσει μια γενοκτονία. Δεν μπορεί κανείς να βομβαρδίσει τη δημοκρατία από ύψος 10,000 μέτρων, ο Βρετανός που αποδείχθηκε ότι ήταν ακριβώς αυτό που εννοούσε ο Νορβηγός Υπουργός Εξωτερικών Store, δύο ημέρες προτού στείλει Νορβηγούς βομβαρδιστές να κάνουν ακριβώς αυτό. Το «ανθρωπιστικό» επιχείρημα ήταν ακριβώς το φύλλο συκιάς της Νορβηγίας όταν αποφάσισε να συμβάλει στην καταστροφή μιας χώρας και ενός λαού όπως το γνωρίζουμε.
Στη συνέχεια, περισσότερες κοινοβουλευτικές ακροάσεις: Μια σαφώς ανενημέρωτη κοινοβουλευτική επιτροπή εξωτερικών αγνόησε εντελώς τις πληροφορίες από έναν από τους πιο γνωστούς ερευνητές της Νορβηγίας για την ειρήνη, την Όλα Τουνάντερ, σχετικά με τις αποκαλύψεις του Σαρκοζί του Άσαντζ για να συντρίψει τον Καντάφι. - Πόσο περίεργο, είπε ο ηγέτης του Σοσιαλιστικού Κόμματος Λυσμπάκεν, από τον Καντάφι, και ο Σαρκοζί ήταν γνωστοί ως καλοί φίλοι. Ο εκπρόσωπος Tetzchner δεν γνώριζε για το βιβλίο του Tunander «The War Libya. " Το βιβλίο είναι γεμάτο με επιστημονικά τεκμηριωμένη τεκμηρίωση και το μόνο νορβηγικό που δημοσιεύθηκε για ακριβώς το θέμα που πρέπει να «ακούσει η επιτροπή».Ο Frps Tybring Gjedde θεωρήθηκε, χαμογελαστά, ότι η Λιβύη κάτω από το Καντάφι θα μπορούσε απλά να ονομάζεται παράδεισος. Ο Tunander απάντησε, υποστηρίζοντας από το Wikileaks και τον ΟΗΕ, ότι οι νορβηγικές ανθρωπιστικές προσπάθειες είχαν μέχρι στιγμής συμβάλει στη μείωση της Λιβύης από το 57th στην 108η θέση του Δείκτη Ανθρώπινης Ανάπτυξης του ΟΗΕ. Μια καταστροφή που 8 χρόνια αργότερα παραμένει σε παρακμή. Η «καταστροφή» σε αυτήν την περίπτωση σημαίνει μαζικούς θανάτους, αυξανόμενη βία, καταστροφή της υγείας, διατροφή, υποδομές και θέσεις εργασίας για εκατομμύρια. Πολλοί πρόσφυγες και άνοιγμα κλειδαριών για μαζική μετανάστευση στην Ευρώπη. Ένα σχεδόν ενοποιημένο Κοινοβούλιο είναι ικανοποιημένος με την ανθρωπιστική του προσπάθεια. Δείτε τη μετάδοση βίντεο στο Stortinget.no και να είστε πεπεισμένοι ότι η δύναμη της άγνοιας είναι υποτιμημένη. Γελάσαμε με τη Χίλαρι Κλίντον: «Ήρθαμε, είδαμε, πέθανε». Έχουμε αίμα στα χέρια μας.
Οι αποκαλύψεις των σχεδίων, των επιτευγμάτων και των αποτελεσμάτων των καταχρήσεων των ισχυρών δεν έρχονται χωρίς να καταβληθεί τίμημα. Αυτή τη φορά το pricΤο e καταβάλλεται από τον Assange και άλλοι που δημοσιεύουν πληροφορίες τους παρέδωσαν από γενναίους καταγγελλείς που δεν μπορούν να παραμείνουν σιωπηλοί. Άνθρωποι όπως ο Jesselyn Raddach, η Katherine Gun, και τον Ιωάννη Κιριάκoείσαι μόνο τρία από τα πολλά που έχω πήρε να γνωρίζουν τα τελευταία χρόνια. ματιά τους επάνω! Έχουν θυσιάσει θέσεις εργασίας, οικογένεια, και ολόκληρο το μέλλον τους, επειδή έπρεπε. Με το Wikileaks, το αποκάλυψηs από τους καταγγέλλοντες έχουν φτάσει σε όλους μας. οse τρία δεν είναιt στη φυλακή, αλλά ο Julian Assange και η Chelsea Manning are.
Στις σκάλες για την πρεσβεία του Ισημερινού, συνάντησα πρόσφατα τον Τομ από την Αυστραλία. Είχε ταξιδέψει μακριά να καθίσει τρεις μέρες φύλακας πάνω από Assange. Το έκανε σε αλληλεγγύη με όσους από εμάς θα ήμασταν εκεί, αλλά δεν μπορούσαμε. Μιλήσαμε για τον καθολικό ιερέα Daniel Berrigan που φυλακίστηκε για την αντίστασή του στα πυρηνικά όπλα και τον πόλεμο. «Δεν το κάνω γιατί νομίζω ότι θα κερδίσω», είπε ο Barrigan. - Το κάνω γιατί είναι σωστό.
Αλλά η δικαιοσύνη is σπάνια πολιτικά κατάλληλη. Εμείς που έχουμε περάσει χρόνο μελετώντας τι έχει κάνει και δεν έχει κάνει ο Assange, έχουμε δει όλα τα ψέματα και όλη την άγνοια - μπορούμε ακόμα να ελπίζουμε να αποδείξουμε τον BeΛάθος τα λόγια του rrigan, και πιστεύουν ότι η αλήθεια έχει ακόμα αξία, ότι η αλήθεια μπορεί να κερδίσει; Ότι υπάρχουν μέσα ενημέρωσης, πολιτικοί, και τα θεσμικά όργανα που ακούν και δρουν; Ποιος ενώνει τον δικηγόρο Ramberg στην επιβεβαίωση ότι η καταπολέμηση εγκλημάτων πολέμου και καταχρήσεων δεν είναι απλώς ανθρώπινο δικαίωμα - είναι ηθικό καθήκον;
