Από τη Maya Evans, Voices for Creative Nonviolence UK
Τα τελευταία 5 χρόνια, οι εκστρατείες του Ηνωμένου Βασιλείου κατά των μη-κηφήνων περιελάμβαναν την είσοδο στη βάση ελέγχου των μη επανδρωμένων αεροσκαφών στο RAF Waddington για την εγκατάσταση ενός κήπου ειρήνης και τη διενέργεια επιθεώρησης πολιτών. αποκλεισμός του ισραηλινού κατασκευαστή μη επανδρωμένων αεροσκαφών Elbit Systems. και να φιλοξενεί τακτικά το γεγονός του Λονδίνου που φέρει χαρταετό για να αντισταθεί σε ένοπλα μη επανδρωμένα αεροσκάφη. Φέτος, καθώς οι Αφγανοί γιορτάζουν το νέο έτος στο Νάο Ροζ, Voices for Creative Nonviolence-UK καλεί τις κοινότητες στις ΗΠΑ να συμμετάσχουν στο «Μην πετάξει χαρτιά" καμπάνια.
Αυτή η ειρηνευτική εκστρατεία ξεκίνησε πριν από 5 χρόνια από νέοι μη βίαιοι ακτιβιστές ειρήνης στην Καμπούλ που έχουν εμπειρία από πρώτο χέρι να χάσουν μέλη της οικογένειας που σκοτώθηκαν από drones. Η καμπάνια δημιουργήθηκε για να αναδείξει τον φόβο και τη ζημιά που προκαλούν τα ένοπλα drones στα παιδιά, τόσο πολύ που τώρα φοβούνται πολύ να συμμετάσχουν στην πολύ αγαπημένη επιδίωξη του Αφγανιστάν να πετάξει χαρταετό. ο Αφγανοί εθελοντές ειρήνης ζήτησε από τους διεθνείς αγωνιστές να πετάξουν χαρταετούς την περσική Πρωτοχρονιά, 21στο Μάρτιο, σε αλληλεγγύη με παιδιά Αφγανών.
Μην πετάξει χαρτιά Έκτοτε έγινε διεθνής με το πέταγμα χαρταετού να αναγνωρίζεται ως μια πράξη διεθνούς αλληλεγγύης για όλους τους νέους που ζουν κάτω από ένοπλα μη επανδρωμένα αεροσκάφη, επισημαίνοντας θύματα αμάχων και το ψυχολογικό τραύμα που προκαλούν τα drones.
Γίνεται επείγουσα έκκληση να συμμετάσχει σε αυτή τη δράση υπό το φως των πρόσφατων ειδήσεων ότι θα υπάρξει ανακατανομή των στρατιωτικών πόρων των ΗΠΑ πίσω στο Αφγανιστάν. Στρατηγός Τζον Νίκολσον, ανώτατος διοικητής στο Αφγανιστάν πρόσφατα σχολίασε«Καθώς τα περιουσιακά στοιχεία απαλλάσσονται από το Ιράκ και τη Συρία και τον επιτυχημένο αγώνα ενάντια στο [Ισλαμικό Κράτος] σε αυτό το θέατρο, αναμένουμε να δούμε περισσότερα περιουσιακά στοιχεία να έρχονται στο Αφγανιστάν». Σύμφωνα με τις Βρυξέλλες, σύμμαχοι αξιωματούχοι λένε ότι έχουν αισθανθεί μια αλλαγή στις αμερικανικές προτεραιότητες με πίεση στο ΝΑΤΟ να επικεντρωθεί λιγότερο στη Μέση Ανατολή αλλά περισσότερο στο Αφγανιστάν. Το Πεντάγωνο έκανε πρόσφατα κινήσεις για την ανακατανομή μη επανδρωμένων αεροσκαφών, άλλου υλικού και 1,000 νέων συμβούλων μάχης στο Αφγανιστάν εγκαίρως για την «αγωνιστική περίοδο», η οποία παραδοσιακά ξεκινά την άνοιξη.
Στο Αφγανιστάν οι απώλειες αμάχων είναι στο υψηλότερο επίπεδο όλων των εποχών. Το τελευταίο Έκθεση UNAMA που δημοσιεύτηκε τον Ιούλιο του 2017 υπολόγισε 1,662 πολίτες που σκοτώθηκαν τους πρώτους 6 μήνες του έτους με 3,581 τραυματίες, και από αυτούς που σκοτώθηκαν 174 ήταν γυναίκες και 436 ήταν παιδιά, αύξηση 23% και 19% αντίστοιχα από το προηγούμενο έτος. Τον Αύγουστο του Τραμπ ενέχυρο Η διακοπή της οικοδόμησης του έθνους και η καταπολέμηση των τρομοκρατών σχεδόν σίγουρα μεταφράζεται σε αύξηση της χρήσης αεροπορικών βομβαρδισμών και επιπλέον πολέμου με μη επανδρωμένα αεροσκάφη, που από προεπιλογή σημαίνει αύξηση των θανάτων αμάχων.
Η πράξη του πετάγματος χαρταετού είναι απλή αλλά βαθιά συμβολική. Για τους Αφγανούς είναι αναπόσπαστο μέρος του πολιτισμού και της κοινωνικής τους ζωής. απαγορεύτηκε υπό τους Ταλιμπάν, φέρει τώρα έναν επιπλέον συμβολισμό αντίστασης. Το βασικό μήνυμα της καμπάνιας είναι ότι ο όμορφος γαλάζιος ουρανός πρέπει να διατηρείται ως χώρος διασκέδασης, απορίας και χαράς. Όπλα που προκαλούν τρόμο και φόβο, δημιουργώντας μια θανατηφόρα πανταχού παρουσία που μπορεί να διαρκέσει εβδομάδες ή και μήνες δεν πρέπει να διασχίζουν τον ουρανό πάνω από το Αφγανιστάν ή οποιαδήποτε άλλη χώρα.
Μην πετάξει χαρτιά είναι μια συνεχής εκστρατεία την οποία η APV προωθεί κάθε χρόνο. Έτσι, αυτό το Nao Roz, (αρχή του Αφγανικού Νέου Έτους), στις 21στο Μάρτιο (ή εκείνη την εποχή) ενταχθείτε στους αδελφούς και τις αδελφές σας στο Αφγανιστάν, προσκαλέστε μερικούς φίλους και πηγαίνετε να πετάξετε έναν χαρταετό στο τοπικό σας πάρκο, ανοιχτό χώρο, παραλία ή στρατιωτική βάση! Κάντε μια πινακίδα, ένα απλό φυλλάδιο, τραβήξτε μερικές φωτογραφίες και ενημερώστε μας. @kitesnotdrones #FlyKitesNotDrones info@dronecampaignnetwork.rise
~~~~~~~~~
Η Maya Evans συντονίζει τις Voices for Creative Nonviolence-UK (www.vcnv.org.uk)
