Πρώτα χρόνια 13 στο Αφγανιστάν Μεγάλη επιτυχία, Επόμενο 10 Υπόσχεση χαράς και ευημερίας

Με τον Ντέιβιντ Σουάνσον

Έρχεται άλλη μια 7η Οκτωβρίου, για άλλη μια φορά για τον εορτασμό της Διεθνούς Ημέρας των Πολέμων-Ξεκινήστε-Εύκολα-Αλλά-Είναι-σκαντζόχοιροι-μέχρι-Τέλος. Δηλαδή, αν μπορούμε να αφιερώσουμε λίγες στιγμές μακριά από τον εορτασμό των νέων πολέμων που ξεκινάμε.

Σε αυτή την ημερομηνία πριν από 13 χρόνια, οι Ηνωμένες Πολιτείες επιτέθηκαν στο Αφγανιστάν, το οποίο ο Αμερικανός Πρόεδρος θεώρησε κυρίως ως βήμα για να επιτεθεί στο Ιράκ, αν και - για δίκαιο λόγο - είχε ο Θεός είπε να επιτεθεί και στις δύο χώρες. Ρώτησα τον Θεό για αυτό πρόσφατα και μου είπε: «Θέλετε να δείτε τύψεις. Θεέ μου, θα πρέπει να μιλήσεις στην Επιτροπή Νόμπελ για αυτόν τον βραβευμένο ειρήνη ». Δεν χρειάστηκε να ρωτήσω ποια, και δεν ρώτησα ποιος ήταν ο Θεός του, φοβούμενος έναν ατελείωτο βρόχο συζήτησης.

Πολύ πίσω το 2001, προτού οι πρόεδροι κατασκοπεύσουν τα πάντα, ξεκίνησαν πολέμους χωρίς προσποίηση νομιμότητας, φυλακίστηκαν χωρίς κατηγορία, δολοφονήθηκαν κατά βούληση και κράτησαν αρκετά μυστικά για να εξοργίσουν τον Ρίτσαρντ Νίξον, στο ευρύ κοινό δεν δόθηκαν όλες οι πληροφορίες τις αγαπημένες της τηλεοράσεις. Δεν μας είπαν ότι οι Ταλιμπάν ήταν πρόθυμοι να παραδώσουν τον Μπιν Λάντεν σε ένα ουδέτερο έθνος για να δικαστεί. Δεν μας είπαν ότι οι Ταλιμπάν ήταν απρόθυμοι ανεκτικοί της Αλ Κάιντα και μια εντελώς ξεχωριστή ομάδα. Δεν μας είπαν ότι οι επιθέσεις του 911 είχαν προγραμματιστεί επίσης στη Γερμανία και το Μέριλαντ και σε άλλα μέρη που δεν είχαν σημειωθεί για βομβαρδισμό. Δεν μας είπαν ότι οι περισσότεροι από τους ανθρώπους που θα πέθαιναν στο Αφγανιστάν, πολλοί περισσότεροι από αυτούς που πέθαναν στο 911, όχι μόνο δεν υποστήριξαν το 911 αλλά δεν το άκουσαν ποτέ. Δεν μας είπαν ότι η κυβέρνησή μας θα σκοτώσει μεγάλο αριθμό πολιτών, θα φυλακίσει ανθρώπους χωρίς δίκη, θα κρεμάσει τους ανθρώπους στα πόδια τους και θα τους μαστιγώσει μέχρι να πεθάνουν.

Δεν μας είπαν πώς αυτός ο παράνομος πόλεμος θα προωθήσει την αποδοχή παράνομων πολέμων ή πώς θα έκανε τις Ηνωμένες Πολιτείες μισητές σε μεγάλο μέρος του κόσμου. Δεν μας δόθηκε το υπόβαθρο για το πώς οι ΗΠΑ επεμβαίνουν στο Αφγανιστάν και προκαλούν σοβιετική εισβολή και ένοπλη αντίσταση στους Σοβιετικούς και αφήνουν τον λαό στα τρυφερά ελεήματα αυτής της ένοπλης αντίστασης μόλις φύγουν οι Σοβιετικοί. Δεν μας είπαν ότι ο Τόνι Μπλερ ήθελε πρώτα το Αφγανιστάν προτού πάρει το Ηνωμένο Βασίλειο να βοηθήσει στην καταστροφή του Ιράκ. Σίγουρα δεν μας είπαν ότι ο Μπιν Λάντεν ήταν σύμμαχος της αμερικανικής κυβέρνησης, ότι οι αεροπειρατές 911 ήταν ως επί το πλείστον Σαουδάραβες, ή ότι ενδέχεται να μην υπάρχει τίποτα με την κυβέρνηση της Σαουδικής Αραβίας. Και κανείς δεν ανέφερε τα τρισεκατομμύρια δολάρια που θα χάναμε ή τις πολιτικές ελευθερίες που θα έπρεπε να χάσουμε στο σπίτι ή τη σοβαρή ζημιά που θα προκληθεί στο φυσικό περιβάλλον. Ακόμη και πουλιά μην πας πλέον στο Αφγανιστάν.

Οι Ταλιμπάν καταστράφηκαν γρήγορα το 2001 μέσω ενός συνδυασμού συντριπτικής δολοφονικής δύναμης και εγκατάλειψης. Οι ΗΠΑ άρχισαν τότε να κυνηγούν όποιον ήταν κάποτε μέλος των Ταλιμπάν. Αυτά όμως περιελάμβαναν πολλούς από τους ανθρώπους που ηγούνται τώρα της υποστήριξης του αμερικανικού καθεστώτος - και πολλοί τέτοιοι συμμαχικοί ηγέτες σκοτώθηκαν και αιχμαλωτίστηκαν παρά δεν επίσης Ταλιμπάν, μέσα από την απόλυτη βλακεία και διαφθορά. Η επιβράβευση των 5,000 δολαρίων μπροστά σε φτωχούς ανθρώπους προκάλεσε ψευδείς κατηγορίες που οδήγησαν τους αντιπάλους τους στο Μπαγκράμ ή στο Γκουαντάναμο, και η απομάκρυνση αυτών των συχνά βασικών προσώπων κατέστρεψε τις κοινότητες και έστρεψε τις κοινότητες εναντίον των Ηνωμένων Πολιτειών που στο παρελθόν είχαν την τάση να τις υποστηρίζουν. Προσθέστε σε αυτό τη μοχθηρή και υβριστική κακοποίηση ολόκληρων οικογενειών, συμπεριλαμβανομένων γυναικών και παιδιών που αιχμαλωτίστηκαν και παρενοχλήθηκαν από τα αμερικανικά στρατεύματα, και η αναβίωση των Ταλιμπάν υπό την κατοχή των ΗΠΑ αρχίζει να γίνεται σαφής. Το ψέμα που μας είπαν να εξηγήσουμε είναι ότι οι ΗΠΑ αποσπάστηκαν από το Ιράκ, αλλά οι Ταλιμπάν αναβίωσαν ακριβώς εκεί που τα αμερικανικά στρατεύματα επέβαλαν έναν κανόνα βίας και όχι εκεί που άλλοι διεθνείς διαπραγματεύονταν συμβιβασμούς χρησιμοποιώντας, ξέρετε, λέξεις.

Beenταν μια θλιβερή ξένη και ακατανόητη ξένη κατοχή (όπως πάντα) βασανίζοντας και δολοφονώντας πολλούς από τους ισχυρότερους συμμάχους της, μεταφέροντας μερικούς από αυτούς στο Gitmo - ακόμη και αποστολή σε νεαρά αγόρια Gitmo, το μόνο αδίκημα των οποίων ήταν η σεξουαλική επίθεση θύματα των συμμάχων των ΗΠΑ

Όταν ο Μπαράκ Ομπάμα έγινε πρόεδρος, υπήρχαν 32,000 αμερικανικά στρατεύματα στο Αφγανιστάν. Κλιμάκωσε σε πάνω από 100,000 στρατιώτες, συν εργολάβους, και από τότε γιορτάζεται για το τέλος του πολέμου. Πέντε χρόνια έχουν περάσει συζητώντας για την «απόσυρση». Το αμερικανικό κοινό λέει στους δημοσκοπήσεις ότι θέλουμε όλα τα αμερικανικά στρατεύματα να φύγουν από το Αφγανιστάν «το συντομότερο δυνατό» εδώ και χρόνια. Ατελείωτες ομιλίες καυχιούνται για τον τερματισμό των πολέμων που ο Ομπάμα υποτίθεται ότι "κληρονόμησε". Και όμως, υπάρχουν τώρα 33,000 αμερικανικά στρατεύματα στο Αφγανιστάν, περισσότερα από όταν έγινε πρόεδρος ο Ομπάμα. Αρκετοί σύμμαχοι του ΝΑΤΟ αποχώρησαν με σύνεση, αλλά αυτό είναι το μέγεθος της «απομάκρυνσης». Μετρημένο θάνατο και καταστροφή ή οικονομικό κόστος, το Αφγανιστάν είναι πολύ περισσότερο πόλεμος του Προέδρου Ομπάμα παρά του Προέδρου Μπους.

Τώρα, ο Ομπάμα έχει καταφέρει να πείσει έναν νέο Αφγανό πρόεδρο να παραμείνει αμερικανικό στρατό στο Αφγανιστάν με ασυλία από οποιαδήποτε ποινική δίωξη, μέχρι το «2024 και μετά». Ο Ομπάμα ισχυρίζεται ότι θα μειώσει τα επίπεδα των στρατευμάτων σε 9,800 φέτος, 6,000 το επόμενο έτος και 1,000 το επόμενο έτος - οπότε θα εξακολουθεί να προστατεύει τον νέο πρόεδρο του Αφγανιστάν καλύτερα από ό, τι τον Λευκό Οίκο.

Αυτό ήταν το σχέδιο του Ομπάμα από την 1η ημέρα. Δεν είπε ποτέ ότι θα τερματίσει τον πόλεμο. του δόθηκε απεριόριστη πίστωση για αυτό. Αλλά υπάρχει μια μικρή ανοησία που κυκλοφορεί στον αέρα αυτές τις μέρες που, σε συνδυασμό με τον τεράστιο αριθμό των αμερικανικών πολέμων, αποσπούν τους ανθρώπους από το εξωφρενικό να συνεχίσουν τον πόλεμο στο Αφγανιστάν για μια δεκαετία «και πέρα». Η ανοησία είναι η ιδέα ότι το Ιράκ έχει πάει στο διάολο επειδή έφυγαν τα αμερικανικά στρατεύματα. Στην πραγματικότητα, το Ιράκ ήταν μια χειρότερη κόλαση όταν βρίσκονταν τα αμερικανικά στρατεύματα και ήταν η σκληρή δουλειά των αμερικανικών στρατευμάτων και των συμμάχων τους επί αρκετά χρόνια που έθεσαν το Ιράκ στο δρόμο προς την κόλαση που είναι τώρα. Ακόμη και ο Ομπάμα, ο οποίος προσπάθησε απεγνωσμένα να αποκτήσει ποινική ασυλία για τα αμερικανικά στρατεύματα προκειμένου να τους αφήσει στο Ιράκ πριν από τρία χρόνια, παραδέχεται ότι το να τους αφήσει εκεί δεν θα έκανε καλό. Αλλά σίγουρα αυτό το τρελό αντίθετο - η ιδέα ότι τα στρατεύματα αφήνοντας έσπασε το Ιράκ - βοηθά να καταπνίξουμε τις διαμαρτυρίες και την οργή μας για τα τελευταία νέα από το Βιετγκανιστάν.

Ο Ομπάμα παλαιότερα ήταν περήφανο μέλος της Λέσχης Let's Stop Killing Iraqi and Kill More Afgans. Τώρα είναι πίσω στο Ιράκ συν τη Συρία σκοτώνοντας τόσο πολλούς πολίτες που ανακοίνωσε ότι δεν ισχύουν κανόνες για την ελαχιστοποίηση των θανάτων αμάχων. Έχω ένα σχέδιο για να τον βοηθήσω να ξετρελάνει τους αντιπολεμικούς υποστηρικτές του να τον λατρέψουν. Είναι εύκολο. Είναι φθηνό. Είναι μια αναπάντεχη ανατροπή. Και τουλάχιστον η μισή χώρα πιστεύει ότι το έχει κάνει ούτως ή άλλως: Βγάλτε τον αμερικανικό στρατό από το Αφγανιστάν. Τώρα. Εξ ολοκλήρου. Χωρίς συμβολοσειρά.

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα