Ο πρώην συνταγματάρχης του Σαλβαδόρ φυλακίστηκε για τη δολοφονία Ισπανών Ιησουιτών το 1989

Ο Inocente Orlando Montano στο δικαστήριο στη Μαδρίτη τον Ιούνιο. Παραδέχτηκε ότι ήταν μέλος της La Tandona, μιας ομάδας διεφθαρμένων ανώτερων αξιωματικών του στρατού που είχαν ανέλθει στην κορυφή της πολιτικής και στρατιωτικής ελίτ του Ελ Σαλβαδόρ. Φωτογραφία: Kiko Huesca/AP
Ο Inocente Orlando Montano στο δικαστήριο στη Μαδρίτη τον Ιούνιο. Παραδέχτηκε ότι ήταν μέλος της La Tandona, μιας ομάδας διεφθαρμένων ανώτερων αξιωματικών του στρατού που είχαν ανέλθει στην κορυφή της πολιτικής και στρατιωτικής ελίτ του Ελ Σαλβαδόρ. Φωτογραφία: Kiko Huesca/AP

Από τον Sam Jones, 11 Σεπτεμβρίου 2020

Από The Guardian

Ένας πρώην συνταγματάρχης του στρατού του Σαλβαδόρ που υπηρέτησε ως υπουργός ασφαλείας της κυβέρνησης καταδικάστηκε σε 133 χρόνια φυλάκιση αφού κρίθηκε ένοχος για τη δολοφονία πέντε Ισπανών Ιησουιτών που πέθαναν σε μια από τις περιβόητες φρικαλεότητες του 12ετούς εμφυλίου πολέμου στο Ελ Σαλβαδόρ.

Οι δικαστές στο ανώτατο ποινικό δικαστήριο της Ισπανίας, το Audiencia Nacional, καταδίκασαν την Παρασκευή τον Inocente Orlando Montano, 77 ετών, για τις «τρομοκρατικές δολοφονίες» των πέντε Ισπανών, οι οποίοι σκοτώθηκαν μαζί με έναν Σαλβαδορανό Ιησουίτη και δύο γυναίκες από το Σαλβαδόρ πριν από 31 χρόνια.

Ο Montano καταδικάστηκε σε κάθειρξη 26 ετών, οκτώ μηνών και μίας ημέρας για καθέναν από τους πέντε φόνους. Ωστόσο, δεν θα περάσει περισσότερα από 30 χρόνια στη φυλακή, είπαν οι δικαστές.

Ο κατηγορούμενος, ο οποίος είχε κατηγορηθεί ότι συμμετείχε στην «απόφαση, σχεδιασμό και εκτέλεση» των δολοφονιών, κάθισε σε αναπηρικό καροτσάκι στο δικαστήριο κατά την έκδοση της ποινής, ντυμένος με ένα κόκκινο τζάμπερ και φορώντας μάσκα κορωνοϊού.

Η οι διαδικασίες διεξήχθησαν στη Μαδρίτη βάσει της αρχής της καθολικής δικαιοδοσίας, η οποία επιτρέπει τη διερεύνηση εγκλημάτων ανθρωπίνων δικαιωμάτων που διαπράττονται σε μια χώρα σε μια άλλη.

Η επιτροπή των δικαστών εξέτασε τα γεγονότα της 16ης Νοεμβρίου 1989, όταν ανώτεροι στρατιωτικοί του Σαλβαδόρ προσπάθησαν να εκτροχιάσουν τις ειρηνευτικές συνομιλίες στέλνοντας ένα εκπαιδευμένο από τις ΗΠΑ ομάδα θανάτου για να δολοφονήσει τους Ιησουίτες στα καταλύματα τους στο Πανεπιστήμιο Κεντρικής Αμερικής (UCA) στο Σαν Σαλβαδόρ.

Οι στρατιώτες έφεραν μαζί τους ένα τουφέκι AK-47 που πήραν από τους αριστερούς αντάρτες της Farabundo Martí Εθνικό Απελευθερωτικό Μέτωπο (FMLN) σε μια προσπάθεια να αποδώσει την ευθύνη στην ομάδα.

Ο 59χρονος πρύτανης του UCA, πατέρας Ignacio Ellacuría – καταγωγής από το Μπιλμπάο και βασικός παράγοντας στην προσπάθεια για ειρήνη – πυροβολήθηκε, όπως και ο Ignacio Martín-Baró, 47, και ο Segundo Montes, 56, και οι δύο από τη Valladolid. Ο Juan Ramón Moreno, 56 ετών, από τη Ναβάρα και ο Amando López, 53 ετών, από το Μπούργκος.

Οι στρατιώτες δολοφόνησαν επίσης έναν Σαλβαδορανό Ιησουίτη, τον Joaquin López y López, 71, στο δωμάτιό του πριν σκοτώσουν την Julia Elba Ramos, 42, και την κόρη της, Celina, 15. Ο Ramos ήταν οικονόμος μιας άλλης ομάδας Ιησουιτών, αλλά ζούσε στην πανεπιστημιούπολη με τον σύζυγο και την κόρη της.

Ο Inocente Orlando Montano (δεύτερη δεξιά) απεικονίζεται τον Ιούλιο του 1989 με τον συνταγματάρχη Rene Emilio Ponce, πρώην αρχηγό του γενικού επιτελείου των ενόπλων δυνάμεων, τον Rafael Humberto Larios, πρώην υπουργό Άμυνας και τον συνταγματάρχη Juan Orlando Zepeda, πρώην υφυπουργό Άμυνας. Φωτογραφία: Luis Romero/AP
Ο Inocente Orlando Montano (δεύτερη δεξιά) απεικονίζεται τον Ιούλιο του 1989 με τον συνταγματάρχη Rene Emilio Ponce, πρώην αρχηγό του γενικού επιτελείου των ενόπλων δυνάμεων, τον Rafael Humberto Larios, πρώην υπουργό Άμυνας και τον συνταγματάρχη Juan Orlando Zepeda, πρώην υφυπουργό Άμυνας. Φωτογραφία: Luis Romero/AP

Οι δικαστές της Audiencia Nacional είπαν ότι ενώ θεωρούσαν επίσης τον Μοντάνο υπεύθυνο για τις δολοφονίες των τριών θυμάτων του Σαλβαδόρ, δεν μπορούσε να καταδικαστεί για τις δολοφονίες τους, καθώς ο πρώην στρατιώτης είχε εκδοθεί μόνο από τις ΗΠΑ για να δικαστεί για τους θανάτους των πέντε Ισπανών.

Κατά τη διάρκεια της δίκης τον Ιούνιο και τον Ιούλιο, ο Μοντάνο παραδέχτηκε ότι ήταν μέλος του La Tandona, μια ομάδα βίαιων και διεφθαρμένων ανώτερων αξιωματικών του στρατού που είχαν ανέβει στην κορυφή της πολιτικής και στρατιωτικής ελίτ του Ελ Σαλβαδόρ και των οποίων η ισχύς θα είχε περιοριστεί από τις ειρηνευτικές συνομιλίες.

Ωστόσο, επέμεινε ότι δεν είχε «τίποτα εναντίον των Ιησουιτών» και αρνήθηκε ότι συμμετείχε σε μια συνάντηση όπου καταστρώθηκε ένα σχέδιο για την «εξάλειψη» της Ellacuría, μιας θεολόγος της απελευθέρωσης που εργαζόταν για ειρηνευτικές διαπραγματεύσεις.

Αυτοί οι ισχυρισμοί αντικρούστηκαν από τον Yusshy René Mendoza, έναν άλλο πρώην στρατιώτη από το Σαλβαδόρ που ενήργησε ως μάρτυρας κατηγορίας. Ο Mendoza είπε στο δικαστήριο ότι μέλη της ανώτατης στρατιωτικής διοίκησης - συμπεριλαμβανομένου του Montano - είχαν συναντηθεί το βράδυ πριν από τις δολοφονίες και αποφάσισαν ότι χρειάζονταν «δραστικά» μέτρα για την αντιμετώπιση των ανταρτών του FMLN, των συμπαθούντων τους και άλλων.

Σύμφωνα με την απόφαση, ο Montano συμμετείχε στην απόφαση "να εκτελεστεί ο Ignacio Ellacuría καθώς και οποιοσδήποτε στην περιοχή - ανεξάρτητα από το ποιοι ήταν - για να μην αφήσει πίσω κανένα μάρτυρα". Μόλις σκοτώθηκαν τα θύματα, ένας στρατιώτης έγραψε ένα μήνυμα σε έναν τοίχο που έγραφε: «Το FLMN εκτέλεσε τους εχθρούς κατασκόπους. Νίκη ή θάνατος, FMLN».

Η σφαγή αποδείχθηκε εξαιρετικά αντιπαραγωγική, προκαλώντας διεθνή κατακραυγή και ωθώντας τις ΗΠΑ να μειώσουν το μεγαλύτερο μέρος της βοήθειάς τους στο στρατιωτικό καθεστώς του Ελ Σαλβαδόρ.

Ο εμφύλιος πόλεμος, που διεξήχθη μεταξύ της υποστηριζόμενης από τις ΗΠΑ στρατιωτικής κυβέρνησης και του FMLN, κόστισε περισσότερες από 75,000 ζωές.

Ο αδερφός του Ignacio Martín-Baró, Carlos, είπε στον Guardian ότι ήταν ευχαριστημένος από την ποινή, αλλά πρόσθεσε: «Είναι μόνο η αρχή της δικαιοσύνης. Το σημαντικό εδώ είναι ότι μια μέρα πρέπει να υπάρξει δικαιοσύνη και δίκη Ελ Σαλβαδόρ. "

Η Almudena Bernabéu, Ισπανίδα δικηγόρος ανθρωπίνων δικαιωμάτων και μέλος της εισαγγελικής ομάδας που βοήθησε να δημιουργηθεί η υπόθεση εναντίον του Montano και να εκδοθεί από τις ΗΠΑ, είπε ότι η ετυμηγορία κατέδειξε τη σημασία της καθολικής δικαιοδοσίας.

«Δεν έχει σημασία αν έχουν περάσει 30 χρόνια, ο πόνος των συγγενών συνεχίζεται», είπε. «Νομίζω ότι οι άνθρωποι ξεχνούν πόσο σημαντικές είναι αυτές οι ενεργές προσπάθειες να επισημοποιήσουν και να αναγνωρίσουν ότι ο γιος κάποιου βασανίστηκε ή ο αδελφός κάποιου εκτελέστηκε».

Ο Μπερναμπέου, συνιδρυτής των διεθνών δικαστικών επιμελητηρίων Guernica 37, είπε ότι η υπόθεση είχε εκδικαστεί μόνο λόγω της επιμονής του λαού του Σαλβαδόρ.

Και πρόσθεσε: «Νομίζω ότι αυτό θα μπορούσε να δημιουργήσει λίγο κύμα στο Ελ Σαλβαδόρ».

 

Μια απάντηση

  1. Ναι, αυτή ήταν μια καλή νίκη για τη δικαιοσύνη.
    Ο κόσμος μπορεί να βρει ενδιαφέροντα τα βίντεό μου για τους Ιησουίτες μάρτυρες του Ελ Σαλβαδόρ. Απλώς μεταβείτε στο YouTube.com και, στη συνέχεια, ψάξτε για Jesuit martirs mulligan.

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα