Ημέρα της Γης 2015: Κρατήστε το Πεντάγωνο υπεύθυνο για την καταστροφή της Μητέρας Γης

Η Εθνική Εκστρατεία για τη Μη Βίαιη Αντίσταση (NCNR) διοργανώνει μια δράση την Ημέρα της Γης για να ζητήσει να τερματιστεί η καταστροφή του πλανήτη μας από τον στρατό των Ηνωμένων Πολιτειών. Σε Πράσινο πλύσιμο του Πενταγώνου Ο Τζόζεφ Νέβινς δηλώνει, «Ο στρατός των ΗΠΑ είναι ο μεγαλύτερος καταναλωτής ορυκτών καυσίμων στον κόσμο και η μοναδική οντότητα που είναι πιο υπεύθυνη για την αποσταθεροποίηση του κλίματος της Γης».

Δεν μπορούμε να απομακρυνθούμε από αυτήν την πραγματικότητα. Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι ο στρατός των ΗΠΑ παίζει τον μεγαλύτερο ρόλο στην εξόντωση όλων μας. Έχουμε ακτιβιστές που εργάζονται για την ειρήνη, προσπαθώντας να βάλουν ένα τέλος στους άδικους ανήθικους και παράνομους πολέμους και έχουμε την περιβαλλοντική κοινότητα που εργάζεται για την αλλαγή για να σταματήσει την καταστροφή του πλανήτη. Όμως, είναι επιτακτική ανάγκη να ενωθούμε τώρα και να κάνουμε τη σύνδεση ότι ο στρατός των ΗΠΑ είναι υπεύθυνος για τις δολοφονίες χιλιάδων αθώων ανθρώπων μέσω του πολέμου, καθώς και υπεύθυνος για την καταστροφή της πολύτιμης Μητέρας Γης μας μέσω της ρύπανσης. Πρέπει να σταματήσουν και αν μαζευτούν αρκετοί άνθρωποι, μπορούμε να το κάνουμε.

Για το σκοπό αυτό, το NCNR διοργανώνει μια δράση στις 22 Απριλίου από την EPA προς το Πεντάγωνο: Stop Environmental Ecoside.

ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΕΜΠΛΕΞΕΤΕ;

Καλούμε όλους να υπογράψουν τις δύο παρακάτω επιστολές, η μία που θα παραδοθεί στην Τζίνα ΜακΚάρθι, επικεφαλής της EPA, και η άλλη στον Άστον Κάρτερ, Υπουργό Άμυνας στις 22 Απριλίου. Μπορείτε να υπογράψετε σε αυτές τις επιστολές, ακόμα κι αν δεν μπορείτε παρευρεθείτε στη δράση στις 22 Απριλίου, με email joyfirst5@gmail.com με το όνομά σας, οποιαδήποτε οργανωτική υπαγωγή θέλετε να αναφέρεται και την πόλη σας.

Στις 22 Απριλίου, θα συναντηθούμε στο EPA στις 12th και Pennsylvania NW στις 10:00 π.μ. Θα ακολουθήσει ένα σύντομο πρόγραμμα και στη συνέχεια θα γίνει προσπάθεια παράδοσης της επιστολής και διάλογος με κάποιον σε θέση χάραξης πολιτικής στο EPA

Θα πάρουμε τα μέσα μαζικής μεταφοράς και θα ανασυνταχθούμε στο γήπεδο τροφίμων του Πενταγώνου στη 1:00 μ.μ. Θα προχωρήσουμε στο Πεντάγωνο, θα έχουμε ένα σύντομο πρόγραμμα και στη συνέχεια θα προσπαθήσουμε να παραδώσουμε την επιστολή και να κάνουμε διάλογο με κάποιον που βρίσκεται σε θέση χάραξης πολιτικής στο Πεντάγωνο. Εάν μια συνάντηση απορριφθεί, θα υπάρξει δράση μη βίαιης πολιτικής αντίστασης. Εάν ενδιαφέρεστε να διακινδυνεύσετε τη σύλληψη ή έχετε ερωτήσεις σχετικά με τον κίνδυνο σύλληψης, επικοινωνήστε mobuszewski@verizon.net or malachykilbride@yahoo.com . Εάν βρίσκεστε στο Πεντάγωνο και δεν μπορείτε να διακινδυνεύσετε τη σύλληψη, υπάρχει μια ζώνη «ελεύθερου λόγου» στην οποία μπορείτε να παραμείνετε και να είστε απαλλαγμένοι από κάθε κίνδυνο σύλληψης.

Σε περιόδους μεγάλης αδικίας και απόγνωσης καλούμαστε να δράσουμε από τόπο συνείδησης και θάρρους. Για όλους εσάς που είστε άρρωστοι από την καταστροφή της γης μέσω της ρύπανσης και της στρατιωτικοποίησης, σας καλούμε να συμμετάσχετε σε αυτή την πορεία προσανατολισμένη στη δράση που μιλάει στην καρδιά και στο μυαλό σας, από την EPA στο Πεντάγωνο στις 22 Απριλίου , Ημέρα της Γης.

Εθνική εκστρατεία για τη μη βίαιη αντίσταση

325 East 25th Street, Βαλτιμόρη, MD 21218
Φεβρουάριος 25, 2015

Τζίνα ΜακΚάρτυ
Οργανισμός Προστασίας του Περιβάλλοντος,

Γραφείο Διαχειριστή, 1101Α

1200 Pennsylvania Avenue NW, Ουάσιγκτον, DC 20460

Αγαπητή κα McCarthy:

Γράφουμε ως εκπρόσωποι της Εθνικής Εκστρατείας για τη Μη Βίαιη Αντίσταση. Είμαστε μια ομάδα πολιτών αφοσιωμένων στην εργασία για τον τερματισμό των παράνομων πολέμων και κατοχών στο Ιράκ και το Αφγανιστάν, καθώς και στους παράνομους βομβαρδισμούς στο Πακιστάν, τη Συρία και την Υεμένη. Θα εκτιμούσαμε να συναντηθούμε μαζί σας ή με έναν εκπρόσωπο το συντομότερο δυνατό για να συζητήσουμε αυτό που θεωρούμε ότι είναι οικοκτόνο που διαπράττεται από το Πεντάγωνο.

Δείτε την παρακάτω επιστολή που στείλαμε στον Ashton Carter σχετικά με την καυστική κατάχρηση του περιβάλλοντος από το Πεντάγωνο. Είμαστε μπερδεμένοι από το γεγονός ότι η Υπηρεσία Προστασίας του Περιβάλλοντος δεν λαμβάνει καμία ενέργεια κατά της εκούσιας καταστροφής της Μητέρας Γης από το Πεντάγωνο. Σε αυτή τη συνάντηση θα περιγράψουμε ποια μέτρα πρέπει να λάβει η EPA κατά του Πενταγώνου για να επιβραδύνει το Κλιματικό Χάος.

Αναμένουμε την απάντησή σας στο αίτημά μας για συνάντηση, καθώς πιστεύουμε ότι οι πολίτες ακτιβιστές έχουν το δικαίωμα και την υποχρέωση να συμμετέχουν σε θέματα τόσο μεγάλης σημασίας. Η απάντησή σας θα κοινοποιηθεί σε άλλους που ασχολούνται με τα ζητήματα που τέθηκαν παραπάνω. Σας ευχαριστούμε που λάβατε υπόψη το αίτημά μας.

Σε ειρήνη,

Εθνική εκστρατεία για τη μη βίαιη αντίσταση

325 East 25th Street, Βαλτιμόρη, MD 21218

Φεβρουάριος 25, 2015

Άστον Κάρτερ
Γραφείο του Υπουργού Άμυνας
Πεντάγωνο, 1400 Άμυνα
Arlington, VA 22202

Αγαπητέ Υπουργέ Carter:

Γράφουμε ως εκπρόσωποι της Εθνικής Εκστρατείας για τη Μη Βίαιη Αντίσταση. Είμαστε μια ομάδα πολιτών που εργαζόμαστε για τον τερματισμό των παράνομων πολέμων και κατοχών του Ιράκ και του Αφγανιστάν, και των παράνομων βομβαρδισμών, από τον Ιούλιο του 2008, του Πακιστάν, της Συρίας και της Υεμένης. Πιστεύουμε ότι η χρήση drones αποτελεί παραβίαση του διεθνούς δικαίου.

Η χρήση των drones προκαλεί απίστευτο ανθρώπινο πόνο, αυξανόμενη δυσπιστία για τις Ηνωμένες Πολιτείες σε όλο τον κόσμο και εκτρέπει τους πόρους μας που θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν καλύτερα για την ανακούφιση του ανθρώπινου πόνου. Ακολουθούμε τις αρχές του Γκάντι, του Κινγκ, του Ντέι και άλλων, εργαζόμαστε μη βίαια για έναν ειρηνικό κόσμο.

Ως άνθρωποι της συνείδησης, ανησυχούμε πολύ για την καταστροφή που προκαλεί στο περιβάλλον ο στρατός των ΗΠΑ. Σύμφωνα με τον Joseph Nevins, σε ένα άρθρο που δημοσιεύτηκε στις 14 Ιουνίου 2010 από το CommonDreams.org, Πράσινο πλύσιμο του Πενταγώνου, «Ο στρατός των ΗΠΑ είναι ο μεγαλύτερος καταναλωτής ορυκτών καυσίμων στον κόσμο και η μοναδική οντότητα που είναι πιο υπεύθυνη για την αποσταθεροποίηση του κλίματος της Γης». Το άρθρο αναφέρει «. . . το Πεντάγωνο καταβροχθίζει περίπου 330,000 βαρέλια πετρελαίου την ημέρα (ένα βαρέλι έχει 42 γαλόνια), περισσότερα από τη συντριπτική πλειοψηφία των χωρών του κόσμου». Επίσκεψη http://www.commondreams.org/views/2010/06/14/greenwashing-pentagon.

Η ποσότητα λαδιού που χρησιμοποιείται από τη στρατιωτική σας μηχανή είναι πέρα ​​από την πεποίθηση, και κάθε στρατιωτικό όχημα απελευθερώνει επίσης ρύπους μέσω της εξάτμισης. Δεξαμενές, φορτηγά, Humvee και άλλα οχήματα δεν είναι γνωστά για την οικονομία καυσίμου τους. Άλλα καύσιμα είναι τα υποβρύχια, τα ελικόπτερα και τα μαχητικά αεροσκάφη. Κάθε στρατιωτική πτήση, είτε εμπλέκεται στη μεταφορά στρατιωτών είτε σε μια αποστολή μάχης, συνεισφέρει περισσότερο άνθρακα στην ατμόσφαιρα.

Το περιβαλλοντικό ιστορικό του αμερικανικού στρατού είναι θλιβερό. Οποιοσδήποτε πόλεμος μπορεί να επιφέρει οικοκτονία στον τομέα των μαχών. Ένα παράδειγμα ήταν οι ατομικοί βομβαρδισμοί στη Χιροσίμα και στο Ναγκασάκι. ο New York Times ανέφερε τον Σεπτέμβριο του 2014 ότι η κυβέρνηση Ομπάμα σχεδιάζει να δαπανήσει περισσότερα από 1 τρισεκατομμύριο δολάρια τις επόμενες τρεις δεκαετίες για την αναβάθμιση του οπλοστασίου των πυρηνικών όπλων. Η σπατάλη ενός τόσο τεράστιου ποσού φορολογικών δολαρίων σε τέτοια όπλα δεν έχει νόημα. Και η περιβαλλοντική ζημιά που προκαλεί το βιομηχανικό συγκρότημα πυρηνικών όπλων είναι ανυπολόγιστη.

Μετά από πενήντα χρόνια, το Βιετνάμ εξακολουθεί να αντιμετωπίζει τις επιπτώσεις που προκαλεί η χρήση του τοξικού αποφυλλωτικού Agent Orange. Μέχρι σήμερα ο πράκτορας Orange προκαλεί καταστροφικές συνέπειες στον αθώο λαό του Βιετνάμ, καθώς και στους βετεράνους των ΗΠΑ που εκτέθηκαν σε αυτό κατά τη διάρκεια του πολέμου του Βιετνάμ. Βλέπω http://www.nbcnews.com/id/37263424/ns/health-health_care/t/agent-oranges-catastrophic-legacy-still-lingers/.

Για πολλά χρόνια, στον «Πόλεμο κατά των Ναρκωτικών», η κυβέρνηση των ΗΠΑ προσπάθησε να καταπολεμήσει το παράνομο εμπόριο ναρκωτικών στην Κολομβία ψεκάζοντας τα χωράφια της κόκας με επικίνδυνες χημικές ουσίες όπως το glyphosate, που κυκλοφορεί στις ΗΠΑ από τη Monsanto ως RoundUp. Σε αντίθεση με τις επίσημες κυβερνητικές δηλώσεις που υποστηρίζουν ότι αυτή η χημική ουσία είναι ασφαλής, μελέτες έχουν δείξει ότι η γλυφοσάτη καταστρέφει την υγεία, το νερό, τα ζώα και τις γεωργικές εκτάσεις του λαού της Κολομβίας με καταστροφικές συνέπειες. Παω σε http://www.corpwatch.org/article.php?id=669, http://www.counterpunch.org/2012/10/31/colombias-agent-orange/ και  http://www.commondreams.org/views/2008/03/07/plan-colombia-mixing-monsantos-roundup-bushs-sulfur.

Πιο πρόσφατα, η Μητέρα Γη υποφέρει επειδή το Πεντάγωνο συνεχίζει να χρησιμοποιεί πυρομαχικά απεμπλουτισμένου ουρανίου. Φαίνεται ότι το Πεντάγωνο χρησιμοποίησε για πρώτη φορά όπλα DU κατά τον Πόλεμο 1 του Περσικού Κόλπου και σε άλλους πολέμους, συμπεριλαμβανομένης της αεροπορικής επίθεσης στη Λιβύη.

Επειδή οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν εκατοντάδες στρατιωτικές βάσεις εδώ και στο εξωτερικό, το Πεντάγωνο επιδεινώνει μια αυξανόμενη περιβαλλοντική κρίση σε παγκόσμια κλίμακα. Για παράδειγμα, η κατασκευή μιας ναυτικής βάσης των ΗΠΑ στο νησί Jeju της Νότιας Κορέας απειλεί το αποθεματικό της βιόσφαιρας της UNESCO. Σύμφωνα με άρθρο στο Το Έθνος «Στο νησί Jeju, οι συνέπειες του Pacific Pivot είναι καταιγιστικές. Το αποθεματικό βιόσφαιρας της UNESCO, δίπλα στο προτεινόμενο στρατιωτικό λιμάνι, θα διασχίζεται από αεροπλανοφόρα και θα μολυνθεί από άλλα στρατιωτικά πλοία. Η βασική δραστηριότητα θα εξαφάνιζε ένα από τα πιο εντυπωσιακά εναπομείναντα δάση μαλακών κοραλλιών στον κόσμο. Θα σκότωνε τον τελευταίο λοβό της Κορέας με ρινοδέλφινα Ινδο-Ειρηνικού και θα μόλυνε μερικά από τα πιο καθαρά, πιο άφθονο νερό πηγής στον πλανήτη. Θα κατέστρεφε επίσης τους βιότοπους χιλιάδων ειδών φυτών και ζώων—πολλά από τα οποία, όπως ο στενόστομος βάτραχος και ο κοκκινοπόδαρος, βρίσκονται ήδη σε σοβαρό κίνδυνο. Οι ιθαγενείς, βιώσιμοι τρόποι διαβίωσης—συμπεριλαμβανομένης της κατάδυσης με στρείδια και των τοπικών μεθόδων καλλιέργειας που έχουν ευδοκιμήσει εδώ και χιλιάδες χρόνια—θα πάψουν να υπάρχουν και πολλοί φοβούνται ότι η παραδοσιακή ζωή του χωριού θα θυσιαζόταν σε μπαρ, εστιατόρια και οίκους ανοχής για το στρατιωτικό προσωπικό». http://www.thenation.com/article/171767/front-lines-new-pacific-war

Αν και αυτά τα παραδείγματα παρέχουν επαρκή στοιχεία για να δείξουν τους τρόπους με τους οποίους το Υπουργείο Πολέμου καταστρέφει τον πλανήτη, έχουμε σοβαρές ανησυχίες για τον στρατό των ΗΠΑ και για άλλους λόγους. Οι πρόσφατες αποκαλύψεις για αχαλίνωτα βασανιστήρια στις ΗΠΑ αφήνουν μια τρομερή κηλίδα στον αμερικανικό ιστό. Η συνέχιση της πολιτικής του Πενταγώνου για απεριόριστο πόλεμο είναι επίσης επιζήμια για την παγκόσμια εικόνα των ΗΠΑ. Μια πρόσφατη έκθεση της CIA που διέρρευσε επιβεβαίωσε ότι οι επιθέσεις δολοφονικών μη επανδρωμένων αεροσκαφών ήταν επιτυχείς μόνο στη δημιουργία περισσότερων τρομοκρατών.

Θα θέλαμε να συναντηθούμε με εσάς ή τον εκπρόσωπό σας για να συζητήσουμε τον ρόλο του Πενταγώνου στην καταστροφή του περιβάλλοντος. Θα σας παροτρύνουμε, ως πρώτα μέτρα, να φέρετε όλα τα στρατεύματα στο σπίτι από αυτούς τους απαίσιους πολέμους και καταλήψεις, να τερματίσετε κάθε πόλεμο με drone και να κλείσετε το συγκρότημα πυρηνικών όπλων. Σε αυτή τη συνάντηση, θα εκτιμούσαμε αν μπορούσατε να παρέχετε μια λεπτομερή ανάλυση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου του στρατού, συμπεριλαμβανομένου του διοξειδίου του άνθρακα.

Ως πολίτες ακτιβιστές και μέλη της Εθνικής Εκστρατείας για τη Μη Βίαιη Αντίσταση, τηρούμε τα πρωτόκολλα της Νυρεμβέργης. Αυτές οι αρχές, που καθιερώθηκαν κατά τις δίκες των ναζί εγκληματιών πολέμου, καλούν τους ανθρώπους με συνείδηση ​​να αμφισβητήσουν την κυβέρνησή τους όταν αυτή εμπλέκεται σε εγκληματική δραστηριότητα. Ως μέρος της ευθύνης μας στη Νυρεμβέργη, σας υπενθυμίζουμε ότι ορκιστήκατε να τηρήσετε το Σύνταγμα. Σε έναν διάλογο, θα παρουσιάσουμε δεδομένα για να δείξουμε πώς το Πεντάγωνο καταχράται το Σύνταγμα και το οικοσύστημα.

Παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας, ώστε να προγραμματιστεί μια συνάντηση το συντομότερο δυνατό. Η σημερινή κατάσταση είναι επείγουσα. Πόλεις και πολιτείες λιμοκτονούν, ενώ τα φορολογικά δολάρια σπαταλούνται σε πολέμους και κατοχές. Αθώοι πεθαίνουν εξαιτίας της στρατιωτικής πολιτικής των ΗΠΑ. Και η περιβαλλοντική ζημιά που προκαλεί το Πεντάγωνο πρέπει να σταματήσει.

Οι περισσότεροι παρατηρητές έχουν παρατηρήσει ότι οι καιρικές συνθήκες αλλάζουν έντονα. Με τη σειρά του ο καιρός έχει επηρεάσει σε μεγάλο βαθμό τους αγρότες όλου του κόσμου, με αποτέλεσμα την έλλειψη τροφίμων σε πολλές χώρες. Ξηρασίες σημειώνονται στην Αυστραλία, τη Βραζιλία και την Καλιφόρνια. Τα βορειοανατολικά πλήττονται από μεγάλες καταιγίδες όπως γράφουμε. Ας συναντηθούμε λοιπόν και ας συζητήσουμε πώς μπορούμε να συνεργαστούμε για να σώσουμε τη Μητέρα Γη.

Αναμένουμε την απάντησή σας στο αίτημά μας για συνάντηση, καθώς πιστεύουμε ότι οι πολίτες ακτιβιστές έχουν το δικαίωμα και την υποχρέωση να συμμετέχουν σε θέματα τόσο μεγάλης σημασίας. Η απάντησή σας θα κοινοποιηθεί σε άλλους που ασχολούνται με τα ζητήματα που τέθηκαν παραπάνω. Σας ευχαριστούμε που λάβατε υπόψη το αίτημά μας.

Σε ειρήνη,