Η Κούβα και το Estados Unidos είναι οικογένεια για τόσο καιρό που οι σχέσεις έχουν αντιστραφεί, ξεχαστεί, ανατραπεί και επαναλαμβάνεται.
Τον 19ο αιώνα, η κουβανική κοινότητα στις Ηνωμένες Πολιτείες και οι υποστηρικτές της εκεί αποτελούσαν τη βάση για την επαναστατική δημοκρατία και την εκδίωξη της ισπανικής αποικιακής κυριαρχίας. Ο αμερικανισμός, ο προτεσταντισμός και ο καπιταλισμός θεωρήθηκαν ως προοδευτικές δημοκρατικές προκλήσεις για τον αποικιακό έλεγχο - και εννοώ κάτι περισσότερο από το αντίστοιχο των θεατών του Fox.
Φυσικά αυτό είναι εντελώς διαφορετικό τώρα. Οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι πλέον πρόθυμες να χτυπήσουν τον εαυτό τους επανειλημμένα με την ελπίδα να δώσουν περιστασιακά ένα πλήγμα στην Κούβα. Εδώ, στη χώρα των ξαδέρφων μας στην Καραϊβική, συζητείται συνήθως ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες βλάπτουν την υγεία τους, όχι μόνο τρώγοντας άχρηστα τρόφιμα και αρνούμενοι στους ανθρώπους την υγειονομική περίθαλψη, αλλά και αρνούμενοι στον λαό των ΗΠΑ την κουβανική ιατρική πρόοδο. Υπάρχουν 13 εμβόλια, λέει η παροιμία, για πράγματα όπως η μηνιγγίτιδα, που έχει η Κούβα και όχι οι ΗΠΑ. Άλλες ιατρικές εξελίξεις αποτελούν επίσης μέρος αυτού του επιχειρήματος, συμπεριλαμβανομένης της θεραπείας του διαβήτη που σώζει τους ανθρώπους από ακρωτηριασμούς. Υπάρχουν επίσης ιατρικές προόδους των ΗΠΑ —ιδίως ακριβός εξοπλισμός— που η Κούβα δεν μπορεί να έχει όσο διαρκεί το εμπάργκο.
Θυμάμαι τον Robin Williams να λέει στον Καναδά ότι ήταν ένα ωραίο φιλικό διαμέρισμα πάνω από ένα εργαστήριο μεθόδου. Δυστυχώς για την Κούβα μένει στο υπόγειο. Η τρέλα των συγγενών του στον επάνω όροφο αποτυπώνεται με τον τρόπο με τον οποίο ο μιλιταρισμός που βρίσκεται στη ρίζα του εμπάργκο επηρεάζει άμεσα την υγεία των ΗΠΑ. Εννοώ πέρα από όλους τους φόνους και τους τραυματισμούς, τη ρύπανση και την καταστροφή του περιβάλλοντος, υπάρχει κάτι πιο γκροτέσκο. Φαντάζομαι τρελούς γυμνούς Ναζί με μπότες — και στο μονοπάτι των τυφώνων — επάνω Plum Island που σχεδόν σίγουρα μας έδωσε τη νόσο του Lyme και διέδωσε τον ιό του Δυτικού Νείλου και την ολλανδική πανώλη της πάπιας και άλλους - όλοι εξακολουθούν να εξαπλώνονται - ως μέρος του ίδιου προγράμματος που εξόπλισε τον Anthrax και απλώς εξαπλώθηκε Έμπολα.
Το συνεχιζόμενο πρόγραμμα βιοπολέμου των ΗΠΑ μπορεί να έχει προκαλέσει μεγαλύτερη ζημιά μέσω δοκιμών και ατυχημάτων παρά από πρόθεση, αλλά σκόπιμα έφερε πείνα και θάνατο σε Cuba όπως σχεδιάστηκε να κάνει, εισάγοντας την πανώλη των χοίρων στο νησί καθώς και τη μούχλα του καπνού και δημιουργώντας «μια επιδημία αιμορραγικού δάγγειου πυρετού το 1981, κατά την οποία μολύνθηκαν περίπου 340,000 άνθρωποι και νοσηλεύτηκαν 116,000, σε μια χώρα που δεν είχε ποτέ πριν παρουσίασε ένα μόνο περιστατικό της νόσου. Στο τέλος, 158 άνθρωποι, μεταξύ των οποίων 101 παιδιά, πέθαναν».
Οι οικογένειες θα πολεμήσουν. Οι Ηνωμένες Πολιτείες συμπεριφέρθηκαν καλύτερα άλλες φορές. Το 1904, οι ΗΠΑ υπέγραψαν και το 1925 επικύρωσαν την επιστροφή του Isle of Pine (τώρα Isle of Youth) στην Κούβα. Η βαθιά ουλή που άφησε η πράξη στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής και ο κίνδυνος που έθεσε όλους τους Αμερικανούς είναι φυσικά γελοίες φαντασιώσεις, και το ίδιο θα συνέβαινε αν οι Ηνωμένες Πολιτείες επέστρεφαν το Γκουαντάναμο στην Κούβα. Πολύ λίγοι στις ΗΠΑ θα γνώριζαν ακόμη και για το Γκουαντάναμο αν δεν χρησιμοποιούνταν ως πειραματισμός, βασανιστήρια και στρατόπεδο θανάτου για παράνομους κρατούμενους. Τόσο το Γκουαντάναμο όσο και το Isle of Youth κλάπηκαν κατά τη διάρκεια αυτού που η Κούβα αποκαλεί Κουβανο-Αμερικανικό Πόλεμο και οι ΗΠΑ αποκαλούν Ισπανο-Αμερικανικό Πόλεμο. Αν το ένα μπορεί να επιστραφεί, γιατί όχι το άλλο;
Η Κούβα και οι Ηνωμένες Πολιτείες ανταλλάσσουν πολιτισμούς, ιδέες και ταυτότητες για τόσο καιρό που κανείς δεν μπορεί να τις κρατήσει ευθεία. Χαίρομαι που βρήκα το Facebook και το Twitter να δουλεύουν στην Κούβα και που μπορώ να μπω στο Διαδίκτυο και να δω πόσο εύκολα κέρδισε το Πανεπιστήμιο της Βιρτζίνια την NC State στο μπάσκετ, αλλά κάνοντάς το με ένα ζωντανό κουβανέζικο συγκρότημα σε απόσταση 10 μέτρων μια τεράστια βελτίωση. Η ζωντανή μουσική και ο χορός στις XNUMX το πρωί, με ποτά με ρούμι, που έχω αρχίσει να συνηθίζω είναι αναμφισβήτητα μια βελτίωση στην ποιότητα ζωής που δεν μπορεί να ταιριάξει καμία ποσότητα οικιακών συσκευών ή κλειστών κοινοτήτων. Θα ήθελα να λειτουργήσει το κινητό μου, αλλά δεν μπορώ να αφιερώσω τις ώρες για να περιμένω στην ουρά στο κουβανικό τηλεφωνικό γραφείο. Αλλά αφήστε αυτό να έρθει αργότερα, καλώς ή κακώς, μαζί με τους επενδυτές των ΗΠΑ και την άνοδο των νερών που πέφτουν πάνω από τον τοίχο κατά μήκος του Maracón.
Έχω δει φτώχεια στην Κούβα, αλλά όχι εμφανώς υπερβολικό πλούτο. Έχω δει να ζητιανεύω χρήματα αλλά όχι εχθρότητα. Έχω δει γνήσια φιλικότητα και αυτό που φαίνεται ως άμεση οικειότητα. Έχω ακούσει καταγγελίες για ομοφοβία και αστυνομική παρενόχληση και έλλειψη δικαιωμάτων γάμου μεταξύ ομοφυλοφίλων. Έχω ακούσει παράπονα για ρατσισμό. Αλλά αυτά είναι κοινά σημεία σε όλη την οικογένειά μας.
Συνάντησα μια γυναίκα που λέει ότι είχε μια ειδυλλιακή παιδική ηλικία μεγαλώνοντας στην αμερικανική βάση στο Γκουαντάναμο, η οποία πιστεύει ότι δεν θα έπρεπε να υπάρχει. Έχω χαϊδέψει τα χαλαρά σκυλιά στους δρόμους της Αβάνας, τα οποία δεν μοιάζουν καθόλου με τη φυλή των ΗΠΑ που είναι γνωστή ως Havanese.
Ο σκηνοθέτης Γκλόρια Ρολάντο μας είπε στο σπίτι της απόψε ότι ο πόλεμος του 1898 και ο έλεγχος της Κούβας από τις ΗΠΑ αύξησαν τον υπάρχοντα ρατσισμό. Το 1908, όπως αφηγείται μία από τις ταινίες της, ιδρύθηκε το Ανεξάρτητο Κόμμα των Χρωμάτων. Το 1912 μια σφαγή σκότωσε 3,000 μαύρους. Παρόμοιος περιστατικά συνέβαιναν στον Βορρά την ίδια στιγμή, περιστατικά που οι ΗΠΑ δυσκολεύονται να θυμηθούν.
Οι ταινίες του Ρολάντο αφηγούνται μια ιστορία μιας οικογένειας από την Καραϊβική, ανθρώπων που μετακινούνται από νησί σε νησί. Τις δεκαετίες του 1920 και του 1930, φτωχοί άνθρωποι στο προ-τραπεζικό καταφύγιο των νησιών Κέιμαν ήρθαν να δουλέψουν στο Isle of Pine. Η πολύπλοκη ιστορία των μεταναστών που μετακινούνται στις Ηνωμένες Πολιτείες και πίσω, και σε άλλα νησιά και πίσω, είναι επίσης μια ιστορία φυλετικής πολυπλοκότητας. Η Κούβα σήμερα έχει φυλετικά προβλήματα, λέει ο Rolando, αλλά τώρα είναι δυνατό να συζητηθεί το θέμα, σε αντίθεση με πριν από 15 χρόνια. Μερικοί μαύροι εξακολουθούν να προτιμούν το ανοιχτόχρωμο δέρμα, λέει, και πολύ λίγοι μαύροι έχουν οικογένεια στο Μαϊάμι που τους στέλνει χρήματα. «Έχετε δει τις άσχημες μαύρες κούκλες με πούρα προς πώληση σε τουρίστες», λέει, και έχω δει. Έχω δει επίσης περισσότερα ζευγάρια και ομάδες μεικτών φυλών εδώ από ποτέ στον βορρά.
Το Assata Shakur είναι το θέμα μιας από τις ταινίες του Rolando, Τα μάτια του ουράνιου τόξου. Σε αυτό, σημειώνει την ανησυχητική φιλικότητα των Κουβανών, κάτι στο οποίο συνήθισε αφού μετακόμισε εδώ.
Νωρίτερα σήμερα ταξιδέψαμε από την Αβάνα στο Las Terrazas, μια βιώσιμη κοινότητα πρότυπο σε μια αναδασωμένη περιοχή των βουνών που κάποτε ήταν μια φυτεία γαλλικού καφέ. Αυτό το ιδανικό μοντέλο για τουρίστες και επισκέπτες στράφηκε στον τουρισμό πρόσφατα. Τα 1,000 άτομα που μένουν εκεί και το γκουρμέ χορτοφαγικό εστιατόριο όπου δειπνήσαμε εκεί (El Romero με τον σεφ Tito Nuñez Gudas), και η απίστευτη ομορφιά του τόπου δεν είναι αντιπροσωπευτική ολόκληρης της Κούβας. αλλά είναι ενδείξεις για το τι είναι δυνατό.
Πήρα ένα μπουκάλι μέλι που φτιάχτηκε στο Las Terrazas και συσκευάστηκε σε ένα επαναχρησιμοποιημένο μπουκάλι ρούμι. Ήθελα να το φέρω σπίτι μέχρι να καταλάβω κάτι. Το μέλι είναι υγρό. Σε ένα αεροπλάνο θα ήταν τρομοκρατική απειλή ή λόγος να ξοδέψετε 50 $ για να ελέγξετε μια βαλίτσα.
Κοιτάξαμε τα πέτρινα κελιά στα οποία κοιμόντουσαν οι άνθρωποι φρουρούμενοι όταν αναγκάστηκαν να εργαστούν στη φυτεία καφέ υπό το σύστημα της δουλείας. Ήταν περίπου στο μέγεθος των σκλάβων στο σπίτι του Τόμας Τζέφερσον, λίγο μεγαλύτερο από τα κλουβιά στο Γκουαντάναμο.
Η Κούβα και οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν πολλά κοινά, αλλά φυσικά όλα δεν σημαίνουν τίποτα γιατί ο πρόεδρός τους είναι πάντα Κάστρο και ο δικός μας αλλάζει κάθε 4 ή 8 χρόνια από έναν υποστηρικτή του τρελού μιλιταρισμού, της κατανάλωσης και της συγκέντρωσης πλούτου, σε σχεδόν πανομοιότυπος υπέρμαχος του τρελού μιλιταρισμού, της κατανάλωσης και της συγκέντρωσης πλούτου. Πότε θα φτάσει η Κούβα;
