Μάχη εναντίον Κλίματος

Καθώς η κλιματική μας κρίση διαδραματίζεται σε αυξημένες προσφυγικές ροές και φυσικές καταστροφές, η κυβέρνηση εξακολουθεί να σπαταλά χρήματα για την αναποτελεσματική, παραδοσιακή στρατιωτική ασφάλεια.

Της Miriam Pemberton, ΗΠΑ Ειδήσεις

Ο στρατός μας αποκαλεί την αλλαγή του κλίματος «επείγουσα και αυξανόμενη απειλή για την εθνική μας ασφάλεια, συμβάλλοντας σε αυξημένες φυσικές καταστροφές, προσφυγικές ροές και συγκρούσεις για βασικούς πόρους όπως η τροφή και το νερό».

Και αυτόν τον μήνα η κυβέρνηση Ομπάμα ανακοίνωσε μια ολοκληρωμένη στρατηγική για την ενσωμάτωση της κλιματικής αλλαγής στη στρατηγική μας για την εθνική ασφάλεια. Αλλά δεν έγινε λόγος για χρήματα: πόσο θα κόστιζε αυτό ή από πού θα προέρχονταν τα χρήματα.

Τον επόμενο μήνα, θα ξέρουμε αν θα έχουμε έναν αρνητή του κλίματος ή έναν υποστηρικτή για την κλιματική δράση στον Λευκό Οίκο και ένα Κογκρέσο που είτε θα συνεχίσει να αντιστέκεται είτε θα είναι έτοιμο να αντιμετωπίσει αυτήν την απειλή. Θα πρέπει να γνωρίζουν τι ξοδεύουμε αυτήν τη στιγμή ως βάση για τη συζήτηση σχετικά με το τι πρέπει να δαπανήσουμε. Εκτός από τη ρύθμιση, τα χρήματα είναι το βασικό εργαλείο που έχει η κυβέρνηση για να τονώσει τη μείωση του CO2 στην ατμόσφαιρα.

Αλλά η ομοσπονδιακή κυβέρνηση δεν έχει συντάξει προϋπολογισμό για την κλιματική αλλαγή από το 2013. Εν τω μεταξύ, βρισκόμαστε στο επίκεντρο της προσφυγικής κρίσης στη Συρία. Και παρόλο που οι συνθήκες που οδήγησαν σε αυτήν την τραγωδία τέθηκαν από τη γεωπολιτική και την εσωτερική πολιτική, μια από τις χειρότερες μακροπρόθεσμες ξηρασίες στην ιστορία που έπληξαν τη χώρα από το 2006 έως το 2010 έπαιξε επίσης σημαντικό ρόλο.

Έτσι, το Ινστιτούτο Μελετών Πολιτικής μπαίνει για να καλύψει το κενό. Νέα έκθεση της IPS, "Μάχη εναντίον κλίματος: Συγκρίθηκαν οι προϋπολογισμοί για τη στρατιωτική και την κλιματική ασφάλεια», παρέχει τον πιο ακριβή προϋπολογισμό για την κλιματική αλλαγή που είναι διαθέσιμος αυτή τη στιγμή, αντλώντας δεδομένα από πολλούς φορείς. Δείχνει ότι αν και η κυβέρνηση Ομπάμα κατάφερε να ενισχύσει τις δαπάνες για την κλιματική αλλαγή περίπου 2 δισεκατομμύρια δολάρια ετησίως από το 2013, σημαντικές νέες επενδύσεις ανάλογες με την απειλή μιας κλιματικής κρίσης έχουν μπλοκαριστεί.

Στη συνέχεια, η έκθεση εξετάζει τον τρόπο με τον οποίο οι δαπάνες για αυτόν τον «πολλαπλασιαστή απειλών» συσσωρεύονται στον συνολικό προϋπολογισμό μας για την ασφάλεια, σε σύγκριση με τις δαπάνες για τα παραδοσιακά μέσα στρατιωτικής δύναμης. Αποδεικνύεται ότι η δαπάνη της παροιμιώδους ουγγιάς για την πρόληψη της κλιματικής αλλαγής για κάθε λίβρα στρατιωτικής θεραπείας, δηλαδή ένα δολάριο για κάθε 16 δολάρια που δαπανώνται στον στρατό θα ήταν στην πραγματικότητα μια βελτίωση. Η τρέχουσα αναλογία είναι 1:28. Είκοσι οκτώ φορές περισσότερα χρήματα πηγαίνουν σε στρατιωτικές δυνάμεις που θα πρέπει να αντιμετωπίσουν τις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής, με άλλα λόγια, από τις επενδύσεις για την πρόληψη της επιδείνωσης αυτής της «επείγουσας και αυξανόμενης απειλής».

Εξετάζει επίσης πώς το ρεκόρ μας βρίσκεται δίπλα στον αντίπαλό μας, την Κίνα. Η Κίνα, φυσικά, έχει πλέον προχωρήσει μπροστά από τις ΗΠΑ ως ο παγκόσμιος «ηγέτης» στις συνολικές τρέχουσες εκπομπές. Αλλά δαπανά επίσης περίπου μιάμιση φορά από όσα ξοδεύουν οι ΗΠΑ για την κλιματική αλλαγή – όχι σύμφωνα με τα στοιχεία της ίδιας της Κίνας, αλλά με τα στοιχεία του ΟΗΕ. Εν τω μεταξύ, οι ΗΠΑ ξοδεύουν περισσότερο από δυόμισι φορές ό,τι η Κίνα ξοδεύει για τις στρατιωτικές της δυνάμεις. Έτσι, όσον αφορά τις δημόσιες δαπάνες, ο συνολικός προϋπολογισμός ασφάλειας της Κίνας επιτυγχάνει μια σαφώς καλύτερη ισορροπία μεταξύ στρατιωτικών και κλιματικών δαπανών – μια που παρακολουθεί πιο προσεκτικά το μέγεθος της απειλής για την ασφάλεια που δημιουργεί η κλιματική αλλαγή.

Η ανακατανομή του προϋπολογισμού για την ασφάλεια από την IPS θα εκπληρώσει τον ρόλο των ΗΠΑ στη συγκράτηση της υπερθέρμανσης του πλανήτη στους 2 βαθμούς Κελσίου – το πρότυπο που οι επιστήμονες του κλίματος λένε ότι είναι απαραίτητο για την πρόληψη της καταστροφικής κλιματικής αλλαγής. Απαιτεί τέτοιες αλλαγές όπως η λήψη των χρημάτων που δαπανώνται επί του παρόντος για ένα επιπλέον πρόγραμμα πυραύλων κρουζ που δεν λειτουργεί, και η χρήση τους για την εγκατάσταση 11.5 εκατομμυρίων τετραγωνικών ποδιών ηλιακών συλλεκτών σε κτίρια, κρατώντας 210,000 τόνους CO2 εκτός αέρα ετησίως.

Αυτό είναι το status quo μας: Καθώς οι παγκόσμιες θερμοκρασίες σημειώνουν το ένα ρεκόρ μετά το άλλο, η Λουιζιάνα παλεύει με πλημμύρες, πολλές πολιτείες έχουν υποστεί πυρκαγιές και η Καλιφόρνια αντιμετωπίζει επίμονες ελλείψεις νερού, το αδιέξοδο στο Κογκρέσο σχετικά με τη χρηματοδότηση για την αντιμετώπιση συνεχίζεται. Οι επιστήμονες του κλίματος προειδοποιούν ότι, όπως και στη Συρία, αν δεν αντιστραφεί η παγκόσμια συσσώρευση αερίων του θερμοκηπίου, οι ΗΠΑ θα μπορούσαν να κινδυνεύσουν για συγκρούσεις για βασικούς πόρους όπως η τροφή και το νερό.

Εν τω μεταξύ, τα σχέδια να δαπανήσουμε 1 τρισεκατομμύριο δολάρια για τον εκσυγχρονισμό ολόκληρου του πυρηνικού μας οπλοστασίου παραμένουν σε ισχύ και το προβλεπόμενο κόστος του αναποτελεσματικού προγράμματος μαχητικών αεροσκαφών F-35 συνεχίζει να ξεπερνά τα 1.4 τρισεκατομμύρια δολάρια. Αν δεν ασχοληθούμε σοβαρά με τη μεταφορά των χρημάτων, οι συναγερμοί από παντού σχετικά με τους κινδύνους της κλιματικής αλλαγής για την εθνική ασφάλεια θα ηχήσουν κούφιοι.

Το άρθρο βρέθηκε αρχικά στις Ειδήσεις των ΗΠΑ: http://www.usnews.com/opinion/articles/2016-10-05/the-military-names-climate-change-an-urgent-threat-but-wheres-the-money

 

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα