Κάλεσμα για εθνικό διάλογο σχετικά με την πολιτική «αλλαγής καθεστώτος» των ΗΠΑ

By Κέντρο Πρωτοβουλίων Πολιτών αντιπροσωπεία που επισκέπτεται τη Ρωσία

http://ccisf.org/call-for-national-debate-regime-change-policy/

Στις 16 Ιουνίου οι New York Times αναφερθεί :

«Περισσότεροι από 50 διπλωμάτες του Στέιτ Ντιπάρτμεντ υπέγραψαν ένα εσωτερικό υπόμνημα που ασκεί έντονη κριτική στην πολιτική της κυβέρνησης Ομπάμα στην Συρία, προτρέποντας τις Ηνωμένες Πολιτείες να πραγματοποιήσουν στρατιωτικά πλήγματα κατά της κυβέρνησης του Προέδρου Μπασάρ αλ-Ασαντ να σταματήσει τις επίμονες παραβιάσεις της κατάπαυσης του πυρός στον πενταετή εμφύλιο πόλεμο της χώρας.

Το σημείωμα, ένα προσχέδιο του οποίου δόθηκε στους New York Times από έναν αξιωματούχο του Στέιτ Ντιπάρτμεντ, αναφέρει ότι η αμερικανική πολιτική έχει «κατακλυστεί» από την αδυσώπητη βία στη Συρία. Απαιτεί «μια συνετή χρήση όπλων stand-off και αέρα, η οποία θα υποστήριζε και θα οδηγούσε μια πιο εστιασμένη και σκληρή διπλωματική διαδικασία υπό την ηγεσία των ΗΠΑ».

Είμαστε μια ομάδα ανησυχημένων πολιτών των ΗΠΑ που επισκέπτονται αυτήν τη στιγμή τη Ρωσία με στόχο την αύξηση της κατανόησης και τη μείωση της διεθνούς έντασης και των συγκρούσεων. Είμαστε τρομοκρατημένοι από αυτή την έκκληση για άμεση επίθεση των ΗΠΑ κατά της Συρίας και πιστεύουμε ότι δείχνει την επείγουσα ανάγκη για ανοιχτό δημόσιο διάλογο για την εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ.

Σημειώνουμε τα εξής:

(1) Το σημείωμα είναι ανακριβές. Δεν υπάρχει «κατάπαυση του πυρός» στη Συρία. Η «διακοπή των εχθροπραξιών» που συμφωνήθηκε δεν περιέλαβε ποτέ τις μεγάλες τρομοκρατικές ομάδες που αγωνίζονται για την ανατροπή της κυβέρνησης στη Συρία. Αυτό περιλαμβάνει τη Nusra (Αλ Κάιντα), το ISIS και τους μάχιμους συμμάχους τους.

(2) Μια επίθεση των ΗΠΑ στη Συρία θα αποτελούσε επιθετική ενέργεια κατά σαφή παραβίαση του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών. (Αναφ. 1)

(3) Η παροχή όπλων, χρηματοδότηση και άλλη υποστήριξη σε ένοπλες ομάδες που πολεμούν τη συριακή κυβέρνηση αποτελεί επίσης παραβίαση του διεθνούς δικαίου. (Αναφ. 2)

(4) Μια επίθεση των ΗΠΑ στη Συρία θα οδηγούσε σε περισσότερη αιματοχυσία και θα κινδύνευε πιθανή στρατιωτική αντιπαράθεση με τη Ρωσία. Με οπλοστάσια πυρηνικών όπλων και στις δύο πλευρές, το αποτέλεσμα θα μπορούσε να είναι καταστροφικό.

(5) Δεν είναι δικαίωμα των ΗΠΑ ή οποιασδήποτε άλλης ξένης χώρας να καθορίσει ποιος θα ηγηθεί της συριακής κυβέρνησης. Αυτή η απόφαση πρέπει να ληφθεί από τον συριακό λαό. Ένας αξιόλογος στόχος θα μπορούσαν να είναι οι διεθνώς εποπτευόμενες εκλογές με όλους τους Σύρους να συμμετέχουν για να αποφασίσουν την εθνική τους κυβέρνηση.

(6) Το σημείωμα φέρεται να λέει, «Είναι καιρός οι Ηνωμένες Πολιτείες, καθοδηγούμενες από τα στρατηγικά μας συμφέροντα και τις ηθικές πεποιθήσεις μας, να ηγηθούν μιας παγκόσμιας προσπάθειας για να τεθεί τέλος σε αυτή τη σύγκρουση μια για πάντα». Παρόμοιες δηλώσεις και υποσχέσεις έχουν γίνει για το Αφγανιστάν, το Ιράκ και τη Λιβύη. Και στις τρεις περιπτώσεις, η τρομοκρατία και ο σεχταρισμός έχουν πολλαπλασιαστεί, οι συγκρούσεις εξακολουθούν να μαίνονται και τεράστια χρηματικά ποσά και ζωές έχουν σπαταληθεί.

Υπό το πρίσμα των παραπάνω και του κινδύνου κλιμάκωσης της παγκόσμιας σύγκρουσης:

  • Προτρέπουμε τους αξιωματούχους του Στέιτ Ντιπάρτμεντ να αναζητήσουν μη στρατιωτικές λύσεις σύμφωνα με τον Χάρτη του ΟΗΕ και το διεθνές δίκαιο.
  • Προτρέπουμε την κυβέρνηση των ΗΠΑ να σταματήσει να χρηματοδοτεί και να προμηθεύει όπλα σε ένοπλους «αντάρτες» κατά παράβαση του διεθνούς δικαίου και να τερματίσει την πολιτική της αναγκαστικής «αλλαγής καθεστώτος».
  • Ζητούμε μια επείγουσα πανεθνική δημόσια συζήτηση σχετικά με την πολιτική των ΗΠΑ για «αλλαγή καθεστώτος».

Η Κέντρο για την Πρωτοβουλία Πολιτών (CCI) Η αντιπροσωπεία που επισκέπτεται τη Ρωσία περιλαμβάνει:

Αν Ράιτ, συνταξιούχος συνταγματάρχης του στρατού των Ηνωμένων Πολιτειών και αξιωματούχος του Υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ. Η Αν έλαβε το Βραβείο Ηρωισμού του Υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ το 1997, αφού βοήθησε στην εκκένωση πολλών χιλιάδων ατόμων κατά τη διάρκεια του Εμφυλίου Πολέμου της Σιέρα Λεόνε. Ήταν μία από τις τρεις αξιωματούχους του Στέιτ Ντιπάρτμεντ των ΗΠΑ που παραιτήθηκαν δημοσίως σε ευθεία διαμαρτυρία για την εισβολή στο Ιράκ το 2003.

Elizabeth Murray, συνταξιούχος Αναπληρώτρια Υπηρεσία Πληροφοριών για την Εγγύς Ανατολή στο Εθνικό Συμβούλιο Πληροφοριών. Είναι μέλος των Veteran Intelligence Professionals for Sanity (VIPS) και των Sam Adams Associates for Integrity in Intelligence.

Raymond McGovern, συνταξιούχος αναλυτής της CIA (1963 έως 1990) που εργάστηκε στον Λευκό Οίκο της Ουάσιγκτον, DC και προετοίμαζε καθημερινές ενημερωτικές εκθέσεις για επτά Προέδρους. Τη δεκαετία του 1980 ο Ρέι προήδρευσε των National Intelligence Estimates και των Ημερήσιων Ενημερώσεων των Προέδρων των ΗΠΑ. Ο Ray είναι ο ιδρυτής του Veteran Intelligence Professionals for Sanity (VIPS).

Kathy Kelly, ακτιβίστρια της ειρήνης, ειρηνίστρια και συγγραφέας. Είναι ιδρυτικό μέλος του Voices in the Wilderness και επί του παρόντος είναι συν-συντονίστρια του Voices for Creative Nonviolence. Η Κάθι έχει ταξιδέψει στο Ιράκ 26 φορές, κυρίως παραμένοντας σε ζώνες μάχης κατά τις πρώτες ημέρες των πολέμων ΗΠΑ-Ιράκ. Η πρόσφατη δουλειά της την οδήγησε στο Αφγανιστάν και τη Γάζα.

Ο David Hartsough, συνιδρυτής της Nonviolent Peaceforce και του "World Beyond War.» Ο Ντέιβιντ είναι ένας δια βίου ειρηνιστής, δημιουργός της ειρήνης και συγγραφέας του «Waging Peace: Global Adventurers of a Lifelong Activist».

William H Warrick III, συνταξιούχος Οικογενειακός Γιατρός και 25χρονο μέλος του Veterans For Peace. Πρώην Αναλυτής Πληροφοριών της Υπηρεσίας Ασφαλείας του Στρατού των ΗΠΑ (1968 – 1971).

Sharon Tennison, Πρόεδρος και Ιδρυτής του Κέντρου Πρωτοβουλιών Πολιτών. Η Sharon έχει 33 χρόνια εμπειρίας στην ΕΣΣΔ/Ρωσία (1983 έως σήμερα).

Robert Alberts, MBA, Λογιστής. Ο Bob προσφέρεται εθελοντικά στο Voices for Creative Nonviolence.

Peter Bergel, μέλος του διοικητικού συμβουλίου του Oregon PeaceWorks και εκδότης του ειδησεογραφικού περιοδικού PeaceWorker.

Η Karen Chester, οπτομέτρης στο επάγγελμα και ακτιβίστρια της ειρήνης εθελόντρια για δύο δεκαετίες. Η μεγαλύτερη ανησυχία της Κάρεν ήταν και είναι τα δεινά των λαών της Κεντρικής Αμερικής, υποστηρίζοντας αυτούς που έρχονται στις ΗΠΑ φεύγοντας από τη βία και τη φτώχεια.

Alix Foster, Δικηγόρος Native Peoples Law στο La Conner, WA. Η Alix προσφέρεται εθελοντικά για μια σειρά θετικών αιτιών, ιδιαίτερα σε σχέση με ζητήματα της Ιθαγενούς Αμερικής.

Ο Jan Hartsough είναι εκπαιδευτικός και διοργανωτής κοινότητας. Ο Jan εργάστηκε για την American Friends Service Committee (Quakers) για πολλά χρόνια και επί του παρόντος εργάζεται σε επίπεδο βάσης για να βοηθήσει τις Αφρικανές γυναίκες να αποκτήσουν πρόσβαση σε ασφαλέστερο νερό.

Paul Hartsough, Ph.D., κλινικός ψυχολόγος. Ο Paul εστιάζει στην επίλυση συγκρούσεων και στο πώς μπορούμε να επιβιώσουμε ως μια παγκόσμια οικογένεια στην πυρηνική εποχή.

Martha Hennessy, συνταξιούχος εργοθεραπεύτρια. Η Μάρθα εργάζεται εθελοντικά στο Καθολικό Εργάτη της Νέας Υόρκης.

Bob Spies, προγραμματιστής ιστοτόπων, τεχνική υποστήριξη για το CCI και ακτιβιστής για μια σειρά από μη βίαιες αιτίες. Ο Μπομπ στο παρελθόν συμμετείχε στο Beyond War.

Rick Sterling, συνταξιούχος μηχανικός αεροδιαστημικής, Αντιπρόεδρος Mt. Diablo Peace & Justice Center, συνιδρυτής του Κινήματος Αλληλεγγύης της Συρίας, Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου Task Force για την Αμερική.

Ο Χακίμ Γιανγκ είναι γιατρός από τη Σιγκαπούρη που ζει στο Αφγανιστάν μέρος του χρόνου. Δραστηριοποιείται με τους εθελοντές της Αφγανικής Ειρήνης και ανησυχεί βαθιά για τις σχέσεις ΗΠΑ-Ρωσίας.

αναφορές:

(1) Προοίμιο του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών: «Όλα τα Μέλη θα απέχουν στις διεθνείς τους σχέσεις από την απειλή ή τη χρήση βίας κατά της εδαφικής ακεραιότητας ή της πολιτικής ανεξαρτησίας οποιουδήποτε κράτους ή σε οποιοδήποτε άλλο θέμα που δεν συνάδει με τους Σκοπούς των Ηνωμένων Εθνών». Ο πρώτος σκοπός των Ηνωμένων Εθνών είναι «Η διατήρηση της διεθνούς ειρήνης και ασφάλειας, η λήψη αποτελεσματικών συλλογικών μέτρων για την πρόληψη και άρση των απειλών για την ειρήνη και για την καταστολή επιθετικών πράξεων ή άλλων παραβιάσεων της ειρήνης».

(2) Στις 27 Ιουνίου 1986 το Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης εξέδωσε τη σχετική νομική απόφαση στην περίπτωση Νικαράγουα εναντίον Ηνωμένων Πολιτειών. Η απόφαση είχε ως εξής:

Απόφαση του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χάγης

Αποφασίζει ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής, εκπαιδεύοντας, εξοπλίζοντας, χρηματοδοτώντας και προμηθεύοντας τις δυνάμεις «κόντρα» ή με άλλο τρόπο ενθαρρύνοντας, υποστηρίζοντας και βοηθώντας στρατιωτικές και παραστρατιωτικές δραστηριότητες εντός και εναντίον της Νικαράγουας, έχουν ενεργήσει κατά της Δημοκρατίας της Νικαράγουα κατά παράβαση της υποχρέωσής της βάσει του εθιμικού διεθνούς δικαίου να μην παρεμβαίνει στις υποθέσεις άλλου κράτους.

«Εκπαιδεύοντας, εξοπλίζοντας, εξοπλίζοντας, χρηματοδοτώντας και προμηθεύοντας» τις στρατιωτικές ανταρτικές ομάδες που διεξάγουν πόλεμο κατά της κυβέρνησης της Δαμασκού, οι ΗΠΑ και οι «φίλοι» διαπράττουν το ίδιο έγκλημα που οι ΗΠΑ ήταν υπεύθυνες για τη διάπραξη κατά της Νικαράγουας τη δεκαετία του 1980.

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα